Гарси Диес де Сан-Мигель. Отрывки из его «Доклада» (1567). =============== [Перевод с испанского издания «Testimonios, cartas y manifiestos indígenas (Desde la conquista hasta comienzos del siglo XX». – Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1992, ISBN: 980-276-187-7, p. 171-180» на русский язык: А.Скромницкий, 2009, Украина, Киев, http://bloknot.info creos@narod.ru] =============== Скачать текст (pdf): – Гарси Диес де Сан-Мигель. Отрывки… Читати далі Гарси Диес де Сан-Мигель. Отрывки из его «Доклада» (1567).
Позначка: quipo
Pedro Cieza de León. La tercera parte de la Crónica del Perú. DESCUBRIMIENTO Y CONQUISTA DEL PERÚ.
Pedro Cieza de León. La tercera parte de la Crónica del Perú. DESCUBRIMIENTO Y CONQUISTA DEL PERÚ.
А.Скромницкий. Испанско-русский словарь средневековой лексики, извлечённой из испанских хроник Нового Света (Америки) XV, XVI, XVII веков.
А. Скромницкий. Испанско-русский словарь средневековой лексики, извлечённой из испанских хроник Нового Света (Америки) XV, XVI, XVII веков (например, “Хроника Перу” Педро де Сьеса де Леона, 1553 год). A. Skromnitsky. Vocabulario espanol-ruso del medieval léxico de las cronicas espanolas del Nuevo Mundo de los XV, XVI, XVII siglos. Название: Словарь хроник Направление перевода: Spanish-Russian Тип:… Читати далі А.Скромницкий. Испанско-русский словарь средневековой лексики, извлечённой из испанских хроник Нового Света (Америки) XV, XVI, XVII веков.
LAURA GALLEGO GARCÍA. La Resistencia. MEMORIAS DE IDHÚN
LAURA GALLEGO GARCÍA. La Resistencia. MEMORIAS DE IDHÚN.
CARLOS FUENTES. Los días enmascarados.
CARLOS FUENTES. Los días enmascarados.
ALEJO CARPENTIER. Los pasos perdidos.
Алехо Карпентьер. Потерянные следы. ALEJO CARPENTIER. Los pasos perdidos.
Alejo Carpentier. Semejante a la noche
Alejo Carpentier. Semejante a la noche.
А. Скромницкий. Кипу – узелковая письменность инков
Кипу (кечуа khipu -> исп. quipu — «узел», «завязывать узлы», «счёт») — древняя мнемоническая и счётная система (в связке со счётным устройством юпаной) инков и их предшественников в Андах, своеобразная письменность: представляет собой сложные верёвочные сплетения и узелки, изготовленные из шерсти южноамериканских верблюдовых (альпаки и ламы) либо из хлопка. В кипу может быть от нескольких… Читати далі А. Скромницкий. Кипу – узелковая письменность инков
PEDRO SIMON. NOTICIAS HISTORIALES. PRIMERA PARTE. Tomo 1.
PEDRO SIMON. NOTICIAS HISTORIALES. PRIMERA PARTE. Tomo 1.
GEORGE A. DORSEY. A BIBLIOGRAPHY OF THE ANTHROPOLOGY OF PERU.
GEORGE A. DORSEY. A BIBLIOGRAPHY OF THE ANTHROPOLOGY OF PERU. Джордж А. Дорси. Блиблиография Антропологии Перу.