Франсиско де Авила. «Боги и люди Варочири» [Перевод на русский язык с испанского, английского и кечуа осуществлён с таких изданий: – печатное испанское: “Dioses y hombres de Huarochirí. Narración quechua recogida por Francisco de Avila [1598?], [Переиздано, 1975] México: Siglo XXI” (Arguedas, José Maria, переводчик, и Pierre Duviols, редактор) – английское оцифрованное: “Narratives of the… Читати далі Франсиско де Авила. «Боги и люди Варочири» (1608г.)
Позначка: quechua
A. Skromnitsky. Diccionario Quechua – Ruso. А. Скромницкий. Кечуа – Русский словарь. Буквы A – Altu
A. Skromnitsky. Diccionario Quechua – Ruso (A – Altu). А. Скромницкий. Кечуа – Русский словарь. Буквы A – Altu.
Грамота Франсиско Писарро об энкомьенде для Диего Мальдонадо, [Куско,] 15 апреля 1539. Cédula de encomienda de Francisco Pizarro a Diego Maldonado, [Cuzco,] 15 de abril de 1539
Грамота Франсиско Писарро об энкомьенде для Диего Мальдонадо, [Куско,] 15 апреля 1539 Cédula de encomienda de Francisco Pizarro a Diego Maldonado, [Cuzco,] 15 de abril de 1539. AGI, Patronato 93, n11r2, ff. 186v-188v. [Перевод с испанского оригинала на русский язык: А.Скромницкий, 2009, Украина, Киев, http://bloknot.info creos@narod.ru] [Оригинал хранится в Главном Архиве по делам Индий: Archivo… Читати далі Грамота Франсиско Писарро об энкомьенде для Диего Мальдонадо, [Куско,] 15 апреля 1539. Cédula de encomienda de Francisco Pizarro a Diego Maldonado, [Cuzco,] 15 de abril de 1539
Педро де Сьеса де Леон. Хроника Перу. Часть вторая. Владычество Инков
Педро де Сьеса де Леон. Хроника Перу. Часть вторая. Владычество Инков. ВТОРАЯ ЧАСТЬ ХРОНИКИ ПЕРУ, рассказывающая о Владычестве Ингов Юпанги, об их правлении и великих деяниях, написанная Педро де Сьеса де Леоном, жителем Севильи. 1554.
Luis Capoche. RELACIÓN GENERAL DE LA VILLA IMPERIAL DE POTOSÍ (1585). Луис Капоче. Общий доклад об Имперском Городе Потоси
Луис Капоче. Общий доклад об Имперском Городе Потоси (1585). Luis Capoche. RELACIÓN GENERAL DE LA VILLA IMPERIAL DE POTOSÍ (1585).
CARTAS AMERICANAS DIRÍGIDAS POR El CONDE GIAN-RINALDO CARLI. Американские письма Графа Джиан-Риналдо Карли (1777-1779)
Американские письма Графа Джиан-Риналдо Карли (1777-1779). CARTAS AMERICANAS DIRÍGIDAS POR El CONDE GIAN-RINALDO CARLI
Cronología de gramáticas, diccionarios y catecismos coloniales en lenguas indígenas. Грамматики, словари, катехизисы на индейских языках в Американских колониях. Хронология.
Грамматики, словари, катехизисы на индейских языках в Американских колониях. Хронология. Cronología de gramáticas, diccionarios y catecismos coloniales en lenguas indígenas.
PEDRO PIZARRO. RELATION OF THE DISCOVERY AND CONQUEST OF THE KINGDOMS OF PERU. VOLUME 2
PEDRO PIZARRO. RELATION OF THE DISCOVERY AND CONQUEST OF THE KINGDOMS OF PERU. VOLUME II. Педро Писарро. Сообщение об Открытии и Завоевании Королевств Перу. Том 2.
PEDRO PIZARRO. RELATION OF THE DISCOVERY AND CONQUEST OF THE KINGDOMS OF PERU. VOLUME I
PEDRO PIZARRO. RELATION OF THE DISCOVERY AND CONQUEST OF THE KINGDOMS OF PERU. VOLUME I. Педро Писарро. Сообщение об Открытии и Завоевании Королевств Перу. Том 1.
Narratives of the rites and laws of the Yncas (1873). Рассказы об обычаях и законах Инков
Narratives of the rites and laws of the Yncas (1873)