KUPRIENKO

Позначка: pdf

  • Гонсало Хименес де Кесада. «Краткое изложение завоевания Нового Королевства Гранада» ([1539], 1548-1549)

    Гонсало Хименес де Кесада. «Краткое изложение завоевания Нового Королевства Гранада» ([1539], 1548-1549)

    /Анонимный доклад о завоевании Нового Королевства. Рукопись хранится в Национальном Историческом Архиве Мадрида. Без подписи/

    Gonzalo Jiménez de Quesada. EPITOME DE LA CONQUISTA DEL NUEVO REINO DE GRANADA

    ==================
    Перевод с испанского издания «Freide Juan. Descubrimiento del Nuevo Reino de Granada y Fundación de Bogotá (1536-1539). – Bogotá: Imprenta del Banco de la República, [1960?]»
    на русский язык и комментарии:
    А. Скромницкий, 2010,
    Украина,
    Киев,
    http://bloknot.info
    creos@narod.ru

    Редакторские правки:
    В.Талах, 2010,
    Украина, Киев
    =================

    Скачать книгу (pdf):

    [cleeng_content id=”t1″ price=”0.29″ description=”Гонсало Хименес де Кесада. «Краткое изложение завоевания Нового Королевства Гранада» ([1539], 1548-1549)” referral=”0.1″]

    Гонсало Хименес де Кесада. «Краткое изложение завоевания Нового Королевства Гранада» ([1539], 1548-1549)
    (більше…)

  • Хуан де Сан Мартин и Антонио де Лебриха. Доклад о завоевании Нового Королевства Гранада и основание города Богота (июль 1539 года).

    Хуан де Сан Мартин и Антонио де Лебриха. Доклад о завоевании Нового Королевства Гранада и основание города Богота (июль 1539 года).
    Juan de San Martin Antonio de Lebrija. Relacion del Descubrimiento del Nuevo Reino de Granada y Fundacion de Bogota (al ruso).

    ============
    [Перевод с испанского издания «Freide Juan. Descubrimiento del Nuevo Reino de Granada y Fundación de Bogotá (1536-1539). – Bogotá: Imprenta del Banco de la República, [1960?]» на русский язык и комментарии:
    А. Скромницкий, 2010,
    Украина,
    Киев,
    http://bloknot.info
    creos@narod.ru]

    [Примечания и редакторские правки:
    В. Талах, 2010,
    Украина,
    Киев]
    ============

    Скачать книгу (pdf):

    Хуан де Сан Мартин и Антонио де Лебриха. Доклад о завоевании Нового Королевства Гранада и основание города Богота (июль 1539 года).

    (більше…)

  • Завещание Инки Сайри Тупака, второго правителя Вилькабамбы (Куско, 25 октября 1558 года).

    Завещание Инки Сайри Тупака, второго правителя Вилькабамбы (Куско, 25 октября 1558 года).

    ============

    [Перевод статьи «Guillermo Lohmann Villena. El testamento inédito del Inca Sayri Tupac» из испанского журнала «Historia y cultura». – Lima , Vol. 1 (1965), Nr. 1, p. 13-18.
    на русский язык и комментарии:
    А. Скромницкий, 2010,
    Украина,
    Киев,
    http://bloknot.info
    creos@narod.ru]

    [Редакторские правки и комментарии:
    О.Дьяконов, 2010,
    Россия,
    Москва]

    ============

    ================

    Купить книгу (pdf):

    Завещание Инки Сайри Тупака, второго правителя Вилькабамбы (Куско, 25 октября 1558 года).

    (більше…)

  • Хуан Поло де Ондегардо-и-Сарате. «Инструкция по борьбе с церемониями и обрядами, применяемыми индейцами со времён их безбожия» (1567).

    Хуан Поло де Ондегардо-и-Сарате. «Инструкция по борьбе с церемониями и обрядами, применяемыми индейцами со времён их безбожия» (1567).

    ================

    [Перевод с испанского издания «Revista histórica; órgano del Instituto Histórico del Perú, Volume 1. – Lima, 1906, pp. 192-206» на русский язык:
    А.Скромницкий, 2010,
    Украина,
    Киев,
    http://bloknot.info
    creos@narod.ru]

    ================

    Купить книгу (pdf):

    Хуан Поло де Ондегардо-и-Сарате. «Инструкция по борьбе с церемониями и обрядами, применяемыми индейцами со времён их безбожия» (1567).

    (більше…)

  • Хуан Поло де Ондегардо-и-Сарате. Заблуждения и суеверные обряды индейцев, извлечённые из трактата и расследования, сделанного лиценциатом Поло (1559).

    Хуан Поло де Ондегардо-и-Сарате. Заблуждения и суеверные обряды индейцев, извлечённые из трактата и расследования, сделанного лиценциатом Поло (1559).

    ================

    [Перевод с испанского издания «Revista histórica; órgano del Instituto Histórico del Perú, Volume 1. – Lima, 1906, pp. 207-230» на русский язык:
    С. А. Куприенко, 2010,
    Украина,
    Киев]

    ================

    Купить книгу (pdf):

    ₴25.00Додати в кошик

    (більше…)

  • Находка 17 деревянных статуй в Чан-Чане, Перу

    Очень интересное известие – http://bloknot.info/gfe/view.php?file=Textos/Peru/chan-chan20091020.pdf

    17 статуй (12 хорошо сохранились) находились в пристройке в честь усопших в 20 нишах (три пустых) при входе в дворец Ньяин Ан (известный как “Бандельер”). Считается, что это одна из важнейших находок в Чан-Чане. Статуи как женского, так и мужского пола. Каждая отличается своеобразием (выражают различные эмоции). В руках женщин, возможно, spondylus. У мужчин, раковины улиток? (caracola). Но возле каждой статуи нашли остатки панцирей обоих моллюсков.
    Находка датируется 1450-1472 гг. – последняя фаза Чиму, до завоевания Инками.
    Дерево использовано – авокадо (?).

    По материалам El Comercio (Перу) от 20.10.2009 г.

  • Доброводы – городище 4 тыс. до н. э.

    Доброводы, Уманский район, Черкасская область, Украина — поселение-протогород IV тысячелетия до н. э. Трипольской культуры с населением более 10,000 жителей. Общая площадь 2.5 км².[1] Использовав аэрофотосъёмку, удалось определить фортификационные сооружения города с кварталами и улицами. Включен в список крупнейших городов в истории человечества — en:List of largest cities throughout history.

    Примечания

    1. ↑ http://glavnoe.ua/articles/a2259

    Ссылки

    * http://www.trypillia.com/articles/eng/re1.shtml

    * http://www.trypillia.com/articles/eng/se3.pdf

  • Флора Аргентины

    Флора Аргентины — состоит из множества растений, благодаря большой площади суши — Республика Аргентина является второй страной на континенте Южная Америка с 2.778.853 км²; большим широтным охватом: от 21º50’ ю.ш. на севере до 55º30’ ю.ш. на юге, и от Атлантического океана на восток до горной цепи Анд на западе; имеет большое разнообразие различных типов почв и обладает разнообразной топографией, с равнинами на уровне моря до высоких вершин горной цепи Анд; климат также заметно различающийся — от влажного и субтропического на границах с Парагваем, Боливией и Бразилией, в умеренно-холодный на южном конце Патагонии.

    Большая часть флоры Аргентины расположено в субтропической сельве Амазонского региона, расположенной на севере страны. Регион Чакеньо (Chaqueño) — в свою очередь, самое протяженное образование, с субтропическими лесами, у которых опадают листья, степи и саванны от Атлантического океана до Андского региона, и от границ с Боливией и Парагваем до севера провинции Чубут (Chubut). На юге и западе Аргентины находится Андский Патагонский регион, который охватывает пустыни высокогорья Анд, Пуну и патагонские степи, и Субантарктический регион, который охватывает узкую полосу широколиственных и вечнозелёных лесов вдоль Патагонских Анд.

    В этом списке представлено 10.916 видов Покрытосеменных растений, встречающихся в Аргентине (из которых, приблизительно 6896 видов относятся к Двудольным, а остальные — к Однодольным). Для каждого вида проставляются провинции в которых они встречаются. Сокращения из трех букв, использованные для каждой аргентинской провинции — следующие:
    (більше…)

  • Фауна Колумбии

    Фауна Колумбии представлена многочисленными таксономическими группами, что обусловлено богатством климатических условий и разнообразного рельефа.[1] В Колумбии находится 44,25 % южно-американских холодных высокогорий, и при этом, является одной из стран с довольно большими влажными регионами и со множеством рек, протекающих во всех направлениях.

    Колумбия занимает третье место в мире по наличию проживающих видов животных и второе место по количеству видов птиц (1750 ед.; 19,40 %), после Перу.[2] Колумбийское правительство считает свою страну первой, потому что они определили 1815 видов зарегистрированных птиц. Это равняется 19 % видов в мире и 60 % видов в Южной Америке.[3]

    Национальная птица Колумбии — Андский кондор, он изображён на гербе Колумбии.[4]

    В Колумбии 1200 видов морских рыб и приблизительно 1600 пресноводных видов. Колумбия — вторая в мире по разнообразию видов бабочек: 3000 семей и 14 видов и более 250000 разновидностей жесткокрылых. Колумбия первая по количеству видов амфибий — 15 %; также 30 % видов черепах и 25 % видов крокодилов, а кроме того — 222 вида змей.

    Есть 30 видов приматов. Это число видов ставит Колумбию на пятом месте мире по видовому разнообразии приматов.[5] Водиться 456 известных науке видов млекопитающих, что ставит Колумбию на четвертое месте во всем мире по их разнообразию.[6]

    (більше…)

KUPRIENKO