Педро Сармьенто де Гамбоа. Путешествия к Магеллановому проливу.
PEDRO SARMIENTO DE GAMBOA. VIAJES AL ESTRECHO DE MAGALLANES.
(більше…)
Позначка: pieza
Педро Сармьенто де Гамбоа. Путешествия к Магеллановому проливу. PEDRO SARMIENTO DE GAMBOA. VIAJES AL ESTRECHO DE MAGALLANES.
ДАНИЭЛЬ КАСТРО ПУМАРЕГА. СЛОВАРЬ ВЕНЕСУЭЛЬСКОГО ВАРИАНТА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА. DANIEL CASTRO PUMAREGA. DICCIONARIO DE VENEZOLANISMOS.
ДАНИЭЛЬ КАСТРО ПУМАРЕГА. СЛОВАРЬ ВЕНЕСУЭЛЬСКОГО ВАРИАНТА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА.
DANIEL CASTRO PUMAREGA. DICCIONARIO DE VENEZOLANISMOS.
(більше…)Хосе де Акоста. Письма. José de Acosta. Cartas.
Хосе де Акоста. Письма.
José de Acosta. Cartas.
(більше…)Описания путешествий к Зачарованному городу, или к городу Цезарей. DERROTEROS Y VIAGES A LA Ciudad Encantada, ó de los Césares
Описания путешествий к Зачарованному городу, или к городу Цезарей.
DERROTEROS Y VIAGES A LA Ciudad Encantada, ó de los Césares. QUE SE CREIA EXISTIESE EN LA CORDILLERA, AL SUD DE VALDIVIA.
(більше…)Хосе Игнасио Гонсалес-Альер Йерро. Испания на море. Тысячелетняя история. José Ignacio González-Aller Hierro. ESPAÑA EN LA MAR. Una historia milenaria.
Хосе Игнасио Гонсалес-Альер Йерро. Испания на море. Тысячелетняя история.
José Ignacio González-Aller Hierro. ESPAÑA EN LA MAR. Una historia milenaria.
(більше…)Хронология фашистского демарша против Правительства Народного Фронта – Чили, 1970. CRONOLOGÍA DE LA ESCALADA FASCISTA CONTRA EL GOBIERNO DE LA UNIDAD POPULAR – Chile, 1970
Хронология фашистского демарша против Правительства Народного Фронта – Чили, 1970.
CRONOLOGÍA DE LA ESCALADA FASCISTA CONTRA EL GOBIERNO DE LA UNIDAD POPULAR – Chile, 1970.
(більше…)Рабиналь-Ачи.
Рабиналь-Ачи.
“На двадцать девятый день октября месяца 1850 года я переписал оригинал танца тун, который был собственностью селения Сан-Пабло-Рабиналь, для того, чтобы обо мне помнили мои дети и чтобы он остался впредь навсегда с нами. Да будет так!”
Бартоло СисаАнтонио Буэро Вальехо. Сигнал, которого ждут
Антонио Буэро Вальехо. “Сигнал, которого ждут” (ANTONIO BUERO VALLEJO. LA SEÑAL QUE SE ESPERA)
Перевод с испанского – А. Скромницкий
Драматическая пьеса в трех актах
(Национальная театральная премия Испании)
1952 год
Антонио Буєро Вальехо. История одной лестницы
Антонио Буєро Вальехо. История одной лестницы
Драма в трех действиях.
(Премия Лопе де Вега 1949 года)Перевод с испанского Александра Скромницкого.
