Проглядаючи іспанську (!) книжку, видану у Вальядоліді в 1604 році, автором якої є дон Хуан Персидський (азербайджанець Орудж-бек Баят), випадково встановив датування походу 12 тисячного козацького війська проти турецьких військ Османа-паші та Джафара-паши, які в свою чергу вийшли з Дербенту (султаном тоді був Мурад III, а візиром Сіявуш-паша Каньїжанін). Бій відбувся весною 1584 року, скоріш… Читати далі Похід 12 тисячного козацького війська проти турецьких військ Османа-паші та Джафара-паши в 1584 році
Категорія: Історія Середньовічного Сходу
Першою китайською книгою, перекладеною на європейську мову, була "Mingxin baojian" (明心寶鑑)
Першою китайською книгою, перекладеною на європейську мову, була “Mingxin baojian” (明心寶鑑) – збірка афоризмів і цитат видатних класиків, написана близько 1393 року Фан Лібеном. В 1592 році переклад під назвою “Libro chino intitulado Beng Sim Po Cam que quiere decir Espejo rico del claro corazón, o Riquezas y espejo con que se enriquezca, y donde… Читати далі Першою китайською книгою, перекладеною на європейську мову, була "Mingxin baojian" (明心寶鑑)
Карта світу. 1047 рік
Карта світу. 1047 рік. http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000051522 (сторінки 127-128)
Ученые Йельского университета (США) восстановили карту, которой пользовался Христофор Колумб
Ученые Йельского университета (США) восстановили надписи на карте Генриха Мартелла Германского (1491) – именно той, которой пользовался Христофор Колумб, когда собирался в плавание к Индии. Фактически, Колумб, используя эту карту, столкнулся с эффектом “внезапно расширяющегося мира”. Ибо карта преполагала близкое растояние до Японии, но вышло все куда интереснее. Чем не фантастика 15 века? Внезапно расширяющиеся… Читати далі Ученые Йельского университета (США) восстановили карту, которой пользовался Христофор Колумб
Купрієнко С. А. Педро Куберо: перша навколосвітня подорож у східному напрямку
Купрієнко С. А. Педро Куберо: перша навколосвітня подорож у східному напрямку Купрієнко С. А. Педро Куберо: перша навколосвітня подорож у східному напрямку by A.Skromnitsky XVII століття дало світу багатьох знаних мандрівників: французів Жана Батіста Таверн’є, Жана Шардіна, німця Енгельберта Кемпфера, іспанців – торговця Педру Тейшейру, дипломата дона Гарсія де Сільву, місіонера дона… Читати далі Купрієнко С. А. Педро Куберо: перша навколосвітня подорож у східному напрямку
Абу Хамід аль-Гарнаті (1080-1170) – перший іспанець-андалузець, що відвідав руські землі
Першим іспанцем-андалузцем, що відвідав руські землі був Абу Хамід аль-Гарнаті (أبو حامد الغرناطي; повне ім’я Abu Hamid Muhammad ben Abd al-Rahman (или Abd al-Rahim) ben Sulayman al-Mazini al-Qaysi al-Gharnati) – народився в м. Гранада в 1080 р, помер у Дамаску в 1170 р. Довгий час перебував при дворі угорського короля Ґези ІІ, у якого дружиною… Читати далі Абу Хамід аль-Гарнаті (1080-1170) – перший іспанець-андалузець, що відвідав руські землі
Гарсія де Сільва-і-Фігероа (1550-1624) – іспанський дипломат і мандрівник
Іспанець Гарсія де Сільва-і-Фігероа (1550-1624) – іспанський дипломат і мандрівник, який був першим європейцем, що описав руїни Персеполя (Taḵt-e Jamšid), столицю держави Ахеменідів у Персії. Також він першим описав клінопис Месопотамії. В історіографії помилково вважається, що обидва відкриття зробив італієць П’єтро делла Валлє. том 1 – https://archive.org/details/comentariosdedg02sanzgoog том 2 – https://archive.org/details/comentariosdedg00sanzgoog
Педро Ордоньєс де Севальос "Подорож світом" (1614)
Іспанець Педро Ордоньєс де Севальос (1547-1635) був першою людиною, що здійснила навколосвітню подорож, виїхавши з Америки з м. Гуаякіль (Еквадор) та повернувшись в те саме місце. Написав книгу “Подорож світом” (1614) – http://www.banrepcultural.org/sites/default/files/87701/brblaa1050235.pdf https://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_Ord%C3%B3%C3%B1ez_de_Cevallos
Руи Гонсалес де Клавихо. Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403-1406)
Руи Гонсалес де Клавихо. Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403-1406) ПЕРЕВОД СО СТАРОИСПАНСКОГОМосква’НАУКА”Главная редакция восточной литературы1990ББК 26.89К47Ruy Gonzales de ClavijoHISTORIA DEL GRAN TAMORLANSevilla, 1582Перевод, предисловие и комментарийИ.С. МИРОНОВОЙОтв. редакторыГ.Г. БЕРАДЗЕ, К.К. КУЦИЯРедактор издательстваИ Г. ВИГАСИНАУтверждено к печатиИнститутом востоковеденияАН СССРКлавихо, Руи Гонсалес де.Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403—1406). Пер. со староиспанского, предисл.… Читати далі Руи Гонсалес де Клавихо. Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403-1406)
VІ Міжнародна наукова конференція студентів, аспірантів та молодих учених «Дні науки історичного факультету-2013». Київ, 25 квітня 2013 р. Програма конференції
VІ Міжнародна наукова конференція студентів, аспірантів та молодих учених «Дні науки історичного факультету-2013». Київ, 25 квітня 2013 р. Програма конференції.