Інвентарні списки речей, що походять з Індій та Перу зокрема

Інвентарні списки речей, що походять з Індій та Перу зокрема   Джерело: María Paz Cabello Carro. Los inventarios de objetos incas pertenecientes a Carlos V: estudio de la colección, traducción y transcripción de los documentos // Anales del Museo de América. – № 2. – 1994. – P. 50-60.   Зміст цих списків доволі цікавий,… Читати далі Інвентарні списки речей, що походять з Індій та Перу зокрема

Испанское завоевание

Испанское завоевание   Пьеса на языке кечуа. Перевод Зубрицкого Ю.А.   ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: КОРОЛЬ ИНКА ВАЙЛЬЯ-УИСА – Жрец ИНКА-БРАТ (Манко-Капак) – Брат Короля Инки АПУ-УАСКАР-ИНКА – Брат Короля Инки ПРИНЦЕССЫ – Ньюсты-жрицы Солнца ИСПАНСКИЙ КОРОЛЬ ИСПАНСКИЕ КОНКИСТАДОРЫ: Франсиско Писарро, Диего Альмагро, Эрнандо Луке Король Инков и принцессы — жрицы Солнца. Король Инка. Раньше всех других… Читати далі Испанское завоевание

Суримана

    Фрагмент народной драмы в стихах. Утрата (и, похоже, невосполнимая) текста драмы, за исключением одного фрагмента, в какой-то мере компенсируется легендами и преданиями, существующими до наших дней в Боливии. Согласно им, в округе, входящем в Кольясуйо, составную часть Империи инков, у подножия заснеженной горной вершины Акхамани, жил могучий и грозный вождь-правитель по имени Малку-Румисонко… Читати далі Суримана

Священные гимны Пачакутека

Священные гимны Пачакутека The Sacred Hymns of Pachacutec, отрывки из “Ancient American Poets” translated and compiled by John Curl; перевод weshki     1. О Создатель, корень всего, Виракоча, конец всего, Повелитель в сияющей одежде, Зарождающий жизнь и все приводящий в порядок, Говоря: «Да будет мужчина! Да будет женщина!» Создатель, творец, Ты дал жизнь всем… Читати далі Священные гимны Пачакутека

Уткха-Павкар

  Народная драма в стихах на языке кечуа. Создана в эпоху империи инков (1438-1532).       ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: ТУПАК-ЮПАНКИ – Сапа-Инка («Единственный Инка»), царь Тауантинсуйо (Империи инков). ВИЛЬЯХ-УМА – Верховный жрец Тауантинсуйо. РУМИ-МАКИ – Курака (вождь, правитель) области, в которой развертывается действие. ИМА-СУМАХ (Какая красота) – его дочь. УТКХА-ПАВКАР – ваминка (военачальник). УТКХА-МАЙТА –… Читати далі Уткха-Павкар

IV Міжнародна наукова конференція «Актуальні проблеми історії стародавнього світу». Київ, 16-17 травня 2013 р. Програма.

IV Міжнародна наукова конференція «Актуальні проблеми історії стародавнього світу». Київ, 16-17 травня 2013 р. Програма.

Indiansworld.org – Мир индейцев: история, культура, мифология, фотографии, фильмы

Indiansworld.org – Мир индейцев: история, культура, мифология, фотографии, фильмы

Купрієнко С. Соціальне становище провінційної еліти в імперії інків Тавантінсуйу

Купрієнко С. Соціальне становище провінційної еліти в імперії інків Тавантінсуйу / С. Купрієнко // Дні науки історичного факультету-2013: Матеріали VI Міжнародної наукової конференції молодих учених. — Вип. VI: у 8-ми част. / Редкол.: чл.-кор. НАНУ, проф. В.Ф. Колесник (голова), доц. О.Ю. Комаренко (заст. голови), І.В. Семеніст (відп. ред.) та ін. — К., 2011. — Ч. 6. —… Читати далі Купрієнко С. Соціальне становище провінційної еліти в імперії інків Тавантінсуйу

Купрієнко С. А. Держава, імперія чи цивілізація інків?

Купрієнко С. А. Держава, імперія чи цивілізація інків? // IV Міжнародна наукова конференція:  «АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ІСТОРІЇ СТАРОДАВНЬОГО СВІТУ».  Київ, 16-17 травня 2013 р.

KUPRIENKO