Это моя личная библиотека основных источников и документов по Истории Месоамерики: времен Конкисты и Колонии XV-XIX века (1492-1900гг.).
Все эти книги есть у меня в электронном виде на испанском языке, как правило, в формате *.pdf и *.doc – либо отсканированные факсимильные копии, либо оцифрованные.
Думаю, этот список будет интересен всем любителям данной тематики, а также историкам, лингвистам, этнологам, студентам гуманитарных вузов.
С радостью поделюсь этими книгами.
Пишите сюда – creos@narod.ru
Если есть желание перевести какую-нибудь из этих книг на русский язык, то буду рад поучаствовать в таком процессе либо как консультант, либо как переводчик, либо как историк.
P.S. Сам я по образованию историк, владею испанским языком. Некоторые из указанных книг сейчас мною переводятся на русский язык, но осилить все можно только группой единомышленников. А ТАКИХ Я УЖЕ ДАВНО ИЩУ!!!
Источники, документы и книги:
Antonio de Solis | антонио Солис
Colon Cristobal | Христофор Колумб:
– Llegada a Guanahani (bahamas).zip
– Diario de a bordo.zip
– Carta anunciando el descubrimiento.zip
– Carta a los Reyes Catolicos.zip
Diaz del Castillo, Bernal | Диас дель Кастильо, Берналь:
– BERNAL DIAZ DEL CASTILLO.doc
Diego de Landa | Диего де Ланда:
– Diego de Landa.pdf
Fernan Perez de Oliva | Фернан Перес де Олива
Francisco Lopez de Gomara | Франсиско Лопес де Гомара:
Fray Bernardino de Sahagun | Брат Бернардино де Саагун:
– Fray Bernardino de Sahagъn – Creencias y Costumbres-doc.zip
Fray Geronimo de Mendieta | Брат Херонимо де Мендьета:
Fray Toribio de Motolinia | Брат Торибио де Мотолиниа
Hernаn Cortes | Эрнан Кортес:
– Hernаn Cortes- Cartas.txt
Pedro Sanchez de Aguilar | Педро Санчес де Агилар
HERNANDO COLON HISTORIA DEL ALMIRANTE | Фердинанд Колумб “История Адмирала”
BERNAL DIAZ DEL CASTILLO HISTORIA VERDADERA DE LA CONQUISTA DE LA NUEVA ESPAÑA, I | Берналь Биас дель Кастильо “Правдивая история завоевания Новой Испании”, часть I
BERNAL DIAZ DEL CASTILLO HISTORIA VERDADERA DE LA CONQUISTA DE LA NUEVA ESPAÑA, II | Берналь Биас дель Кастильо “Правдивая история завоевания Новой Испании”, часть I
ALVAR NUÑEZ CABEZA DE VACA NAUFRAGIOS Y COMENTARIOS | Альвар Нуньес Кабеса де Вака “Кораблекрушения и комментарии”
HERNAN CORTES CARTAS DE RELACION
FERNANDO DE ALVA IXTLILXOCHITL HISTORIA DE LA NACION CHICHIMECA | Фернандо де Авила Иштлильшочитль “История племени чичимеков”
JUAN RODRIGUEZ FREYLE CONQUISTA Y DESCUBRIMIENTO DEL NUEVO REINO DE GRANADA | Хуан Родригес Фрейле “Завоевание и открытие Королевства Новая Гранада”
FRANCISCO HERNANDEZ ANTIGÜEDADES DE LA NUEVA ESPAÑA | Франсиско Эрнандес “Памятники старины Новой Испании”
PEDRO SARMIENTO DE GAMBOA VIAJES AL ESTRECHO DE MAGALLANES | Педро Сармьенто де Гамбоа “Путешествие к Магеллановому проливу”
FRANCISCO LOPEZ DE GOMARA LA CONQUISTA DE MEXICO | Франсиско Лопес де Гомара “Завоевание Мексики”
AUTORES VARIOS VISIÓN DE LOS VENCIDOS
FRAY TORIBIO DE BENAVENTE HISTORIA DE LOS INDIOS DE LA NUEVA ESPAÑA | Брат Торибио де Бенавенте “История Индейцев Новой Испании”
AUTORES VARIOS ORIGEN DE LOS MEXICANOS
FRAY MARTIN DE MURUA HISTORIA GENERAL DEL PERU | Брат Мартин де Муруа “Общая История Перу”
JERONIMO DE VIVAR CRONICA DE LOS REINOS DE CHILE | Херонимо де Бивар “Хроника Королевств Чили”
GASPAR DE VILLAGRÁ HISTORIA DE NUEVO MEXICO | Гаспар де Вильягра “История Нового Мехико”
FRAY BERNARDINO DE SAHAGUN HISTORIA GENERAL DE LAS COSAS DE LA NUEVA ESPAÑA, I | Брат Бернардино де Саагун “Общая история о делах Новой Испании”, часть I
FRAY BERNARDINO DE SAHAGUN HISTORIA GENERAL DE LAS COSAS DE LAS COSAS DE LA NUEVA ESPAÑA, II | Брат Бернардино де Саагун “Общая история о делах Новой Испании”, часть I
HERNANDO DE ALVARADO TEZOZOMOC CRONICA MEXICANA | Эрнандо де Альварадо Тесосомок “Мексиканская хроника”
Diego de Landa. RELACION DE LAS COSAS DE YUCATAN | Диего де Ланда “Сообщение о делах в Юкатане”
Antonio Pigafetta PRIMER VIAJE ALREDEDOR DEL MUNDO | Антонио Пигафетта “Путешествие вокруг Света”
Anónimo CHILAM BALAM DE CHUMAYEL | “Чилам Балам из Чумаеля”
Anónimo CANTOS Y CRONICAS DEL MEXICO ANTIGUO | “Песни и хроники древней Мексики”
J. Díaz, A. Tapia, B. Vázquez y F. Aguilar LA CONQUISTA DE TENOCTILAN | Х. Диас, А.Тапиа, Б. Васкес и Ф.Агилар “Завоевание Теночтитлана”
Anónimo POPOL VUH | “Пополь Вух”
John Lloyd Stephens (con ilustraciones de Catherwood). VIAJE A YUCATAN I
John Lloyd Stephens VIAJE A YUCATAN II
Anónimo RELACION DE MICHOACAN | “Сообщение из Мичоакана”
Antonio de Ulloa VIAJE A LA AMERICA MERIDIONAL I | Антонио де Ульоа “Путешествие в Южную Америку”, часть I
Antonio de Ulloa VIAJE A LA AMERICA MERIDIONAL II | Антонио де Ульоа “Путешествие в Южную Америку”, часть I
Saturnino Martín Cerezo LA PERDIDA DE FILIPINAS | Сатурино Мартин Сересо “Потеря Филиппин
Garcilaso de la Vega LA FLORIDA DEL INCA | Гарсиласо де ла Вега “Флорида Инки”
Diego Muñoz Camargo HISTORIA DE TLAXCALA | Дьего Муньос Камарго “История Тласкалы”
José de Acosta HISTORIA NATURAL Y MORAL DE LAS INDIAS | Хосе де Акоста “Естественная и моральная история Индий”
Francisco Palou JUNIPERO SERRA Y LAS MISIONES DE CALIFORNIA | Франсиско Палоу “Хуниперо Серра и Мисии в Калифорнии”
Martín Ignacio de Loyola VIAJE ALREDEDOR DEL MUNDO | Мартин Игнасио де Лойола “Путешествие вокруг Света”
Pedro Fernández de Quirós MEMORIALES DE LAS INDIAS AUSTRALES | Педро Фернандес де Кирос “Памятнsе записки о Южных Индиях”
[Список будет постоянно пополняться…]