Cristóbal de Albornoz. La instrucción para descubrir todas las guacas del Pirú y sus camayos y haziendas (1580?)

Cristóbal de Albornoz. La instrucción para descubrir todas las guacas del Pirú y sus camayos y haziendas (1580?)

Read moreCristóbal de Albornoz. La instrucción para descubrir todas las guacas del Pirú y sus camayos y haziendas (1580?)

Agustín de Zárate. Historia del descubrimiento y conquista de la provincia del Perú (1555).

Agustín de Zárate. Historia del descubrimiento y conquista de la provincia del Perú (1555).

Read moreAgustín de Zárate. Historia del descubrimiento y conquista de la provincia del Perú (1555).

Мануэл да Нобрега. ЗАМЕТКА О ДЕЛАХ БРАЗИЛИИ

Мануэл да Нобрега
ЗАМЕТКА О ДЕЛАХ БРАЗИЛИИ
(О. Мигелу ди Торришу, Лиссабон)
(Баия, 8 мая 1558 года)

ПЕРЕВОД С ПОРТУГАЛЬСКОГО

Manuel da Nóbrega
APONTAMENTO DE COISAS DO BRASIL
Darcy Ribeiro e Carlos de Araujo Moreira Neto. A Fundação do Brasil. Testemunhos 1500-1700. Editora Vozes Ltda., Petrópolis, 1992.

©О. Дьяконов, перевод, примечания, 2010
http://terra-brasilis1500.narod.ru
terra-brasilis1500@yandex.ru

================

Скачать текст (pdf):

- Мануэл да Нобрега. ЗАМЕТКА О ДЕЛАХ БРАЗИЛИИ

Read moreМануэл да Нобрега. ЗАМЕТКА О ДЕЛАХ БРАЗИЛИИ

Симон Боливар. Речь о проекте Конституции Боливии. Лима, 25 мая 1826.

Симон Боливар. Речь о проекте Конституции Боливии. Лима, 25 мая 1826.

Read moreСимон Боливар. Речь о проекте Конституции Боливии. Лима, 25 мая 1826.

Монумента Перуана. Документ № 236. ПИСЬМО АНОНИМНОГО ИЕЗУИТА ОТЦУ ХУАНУ СЕБАСТЬЯНУ, ГЛАВЕ ПРОВИНЦИАЛЬНОГО ОРДЕНА (Куско, ок. 1599).

Монумента Перуана. Документ № 236. ПИСЬМО АНОНИМНОГО ИЕЗУИТА ОТЦУ ХУАНУ СЕБАСТЬЯНУ, ГЛАВЕ ПРОВИНЦИАЛЬНОГО ОРДЕНА (Куско, ок. 1599).

==========
Перевод с испанского издания
«Monumenta Peruana. VI. (1596-1599). – Romae, APUD “Institutum Historicum Societatis Iesu”, 1974, pp.799-806»
на русский язык и комментарии:
А. Скромницкий, 2010,
Украина, Киев,
http://bloknot.info
creos@narod.ru
==========

Скачать файл (формат pdf):
Монумента Перуана. Документ № 236. ПИСЬМО АНОНИМНОГО ИЕЗУИТА ОТЦУ ХУАНУ СЕБАСТЬЯНУ, ГЛАВЕ ПРОВИНЦИАЛЬНОГО ОРДЕНА (Куско, ок. 1599)

Read moreМонумента Перуана. Документ № 236. ПИСЬМО АНОНИМНОГО ИЕЗУИТА ОТЦУ ХУАНУ СЕБАСТЬЯНУ, ГЛАВЕ ПРОВИНЦИАЛЬНОГО ОРДЕНА (Куско, ок. 1599).

Куприенко С. А., Талах В. Н. (редакторы). Мексиканская рукопись 385 «Кодекс Теллериано-Ременсис» (с дополнениями из Кодекса Риос)

Мексиканская рукопись 385 Кодекс Теллериано-Ременсис с дополнениями из Кодекса Риос

Куприенко С. А., Талах В. Н. (редакторы). Мексиканская рукопись 385 «Кодекс Теллериано-Ременсис» (с дополнениями из Кодекса Риос) УДК 94(399.7)(093)                                                   ISBN 978-617-7085-06-4   С. А. КУПРІЄНКО, В. М. ТАЛАХ МЕКСИКАНСЬКИЙ РУКОПИС 385 «КОДЕКС ТЕЛЛЕРІАНО-РЕМЕНСІС» (із доповненнями з "КОДЕКСУ РІОС")  (російською мовою) За редакцією і в перекладах В. М. Талаха та С. А. Купрієнко   С. А. КУПРИЕНКО, ... Read moreКуприенко С. А., Талах В. Н. (редакторы). Мексиканская рукопись 385 «Кодекс Теллериано-Ременсис» (с дополнениями из Кодекса Риос)

Аудиозапись краткого введения статьи “Кипу – узелковая письменность инков”. http://kuprienko.info/files/Textos/Peru/Ru-Quipu_intro.ogg

Аудиозапись краткого введения статьи "Кипу - узелковая письменность инков". Текст: А.Скромницкий. Озвучивание: Андрей Крижановский и Елена Крыжановская. Скачать: - http://kuprienko.info/files/Textos/Peru/Ru-Quipu_intro.ogg Описание Ru-Quipu (intro).oggThis is a spoken word version of the article: Кипу Corresponding article version: Click here to see the article as it was read Accent: Russian, Saint-Petersburg Sex of the narrator: female Listen to ... Read moreАудиозапись краткого введения статьи “Кипу – узелковая письменность инков”. http://kuprienko.info/files/Textos/Peru/Ru-Quipu_intro.ogg

Уго Чавес удостоил Джорджа Буша латиноамериканской Кузькиной матерью

"Вчера в ООН приходил дьявол. До сих пор пахнет серой"

Эксцентричный борец с американским империализмом Уго Чавес превзошел самого себя. 7-минутный спектакль, который президент Венесуэлы устроил на трибуне Генеральной Ассамблеи ООН, никого не оставил равнодушным. Скука, царившая в зале, мигом развеялась.

Read moreУго Чавес удостоил Джорджа Буша латиноамериканской Кузькиной матерью

Венесуэла разместит две военных базы в Боливии

Венесуэла построит на территории Боливии две военный базы.

Об этом заявил президент Боливии Эво Моралес в Нью-Йорке, где он принимает участие в заседании Генеральной ассамблеи ООН.

Read moreВенесуэла разместит две военных базы в Боливии

Боливия: По следам динозавров

По следам динозавров могут пройти туристы, посещающие горное местечко Кал Орко неподалеку от столицы Боливии.
Впервые следы доисторических гигантов обнаружили рабочие местной каменоломни примерно 12 лет назад, после чего к изучению находок приступили археологи. Следов обнаружено так много, что решено открыть здесь свой Парк Юрского периода. Из столицы до него можно доехать на специальном "диномобиле". В парке туристов встречают динозавры - сделанные в натуральную величину муляжи гигантских рептилий, которые бродили в этих местах 70 миллионов лет назад.

Read moreБоливия: По следам динозавров

В Испанию пытались проникнуть 200 нелегалов

В Испанию на рассвете во вторник прибыли 209 нелегальных иммигрантов из Марокко, сообщили во вторник в пресс-службе Главного управления полиции (ГУП).

Read moreВ Испанию пытались проникнуть 200 нелегалов

КУПРІЄНКО - науково-публіцистичний блог: книги, статті, публікації. Україна. Київ. KUPRIENKO - Scientific blog: books, articles, publications.
Сайт розроблено, як науково-популярне онлайн видання. Напрями - Історія України, Історія цивілізацій Доколумбової Америки: документи, джерела, література, підручники, статті, малюнки, схеми, таблиці. Most texts not copyrighted in Ukraine. If you live elsewhere check the laws of your country before downloading.