ГАСПАР ДЕ КАРХАВАЛЬ. Повествование об открытии реки Амазонок (В переводе С. М. Вайнштейна)
(більше…)
Позначка: inca
ГАСПАР ДЕ КАРХАВАЛЬ. Повествование об открытии реки Амазонок (в переводе С. М. Вайнштейна)
А. Скромницкий. Спорные вопросы относительно кипу Инков в 16-17 веках.
А. Скромницкий. Спорные вопросы относительно кипу Инков в 16-17 веках.
A. Skromnitsky. Los cuestiones batallonas de quipu de los incas en 16 17 siglos.
(більше…)A. Skromnitsky. El sistema de formación de silabas de quechua en 16 siglo. Система слогообразования в языке Кечуа в 16 веке.
A. Skromnitsky. El sistema de formación de silabas incaicas de quechua en 16 siglo.
А. Скромницкий. Система слогообразования в языке Кечуа в 16 веке.
© 2008He tomado como base los tocapus y ticcisimis de capac-quipu incaico del libro “Exsul Immeritus Blas Valera Populo Suo”.
За основу взяты тексты составленные из токапу и тиксиссими при помощи капак-кипу, использованные в книге ” Невиновный изгнанник Блас Валера своему народу Тавантинсуйу”.
Folio 1:
Folio 2:
Descargar el documento en xls – Descargar el documento “El sistema de formación de silabas incaicas de quechua en 16 siglo” en xls
A. Skromnitsky. El sistema de formación de silabas incaicas de quechua en 16 siglo.
А. Скромницкий. Система слогообразования в языке Кечуа в 16 веке.
© 2008А. Скромницкий. Разновидности письменности Инков – кипу – в 16 веке
А. Скромницкий. Разновидности письменности Инков – кипу – в 16 веке.
Чтобы несколько развенчать упрощенческую точку зрения на примитивность кипу, как письменности:
Уже исходя из нижеизложенного, видно многообразие и многофункциональное применение кипу в жизни инков после конкисты (и предположительно до конкисты)
(більше…)Деметрио Тупак Юпанки. Учебник языка кечуа – языка потомков Инков
Demetrio Tupac Yupanqui. El Curso Quechua al ruso. Деметрио Тупак Юпанки. Учебник языка кечуа – языка потомков Инков.
===============
[Перевод (сверено на 31 января 2010 года) с испанского на русский язык:
А.Скромницкий, 2007-2010,
Украина,
Киев,
http://bloknot.info
creos@narod.ru]
===============
(більше…)Hernán Cortés. Cuarta Relación, Quinta Relación. Эрнан Кортес. Донесения-письма.
Эрнан Кортес. Донесения-письма.
Hernán Cortés. Cuarta Relación, Quinta Relación.Hernán Cortés. Primera Relación, Segunda Relación, Tercera Relación. Эрнан Кортес. Донесения-письма.
Эрнан Кортес. Донесения-письма.
Hernán Cortés. Primera Relación, Segunda Relación, Tercera Relación.Álvar Núñez Cabeza de Vaca. NAUFRAGIOS.
Альвар Нуньес Кабеса де Вака. Кораблекрушения.
Álvar Núñez Cabeza de Vaca. NAUFRAGIOS.Кинофильмы на DVD на испанском языке, доступные в Киевском Центре Испанского Языка и Культуры CHISPA (г. Киев, УКРАИНА)
Кинофильмы на DVD на испанском языке, доступные в Киевском Центре Испанского Языка и Культуры CHISPA (г. Киев, УКРАИНА).
04071, Киев, ул.Оболонская 7, (Подол)
Obolonska 7, Kiev, 04071, Ucrania.
tel.(+38044) 501-75-77; 239-24-18; 417-80-09
