ninguno. Lo que puede hacerse con buen uso para escusar las dos
negaciones es omitir el adverbio no, y poner la otra negacion ántes del
verbo: v.g. estas expresiones: nada quiero: ninguno hay: nadie sabe:
nunca diré: tienen el mismo valor que las siguientes: no quiero nada: no
hay ninguno: no sabe nadie: no diré nunca.
MAS, Y MENOS.
Estos adverbios, ademas de ir con sus verbos, se juntan con adjetivos
positivos, y sirven para expresiones comparativas, como: el maestro es
mas docto que el discípulo: los niños son menos prudentes que los
ancianos. Alguna vez se juntan con sustantivos, como quando se dice:
Fulano es mas hombre, ó menos hombre que Fulano: la hija es mas
muger, ó menos muger que su madre.
Tambien se juntan con verbos sin poner nombre sustantivo ni
adjetivo, como quando decimos: mas es hacer que decir: menos es decir
que hacer: mas vale tarde que nunca.
Júntanse tambien con otros adverbios, y así se dice: vive menos mal:
canta menos bien: oye mas atentamente. Y con modos adverbiales,
como: se empeñó mas ó menos de veras.
MUY.
Este adverbio junto con adjetivos positivos y algun verbo, sirve para
expresar por rodeo el grado superlativo, y así decimos: es muy santo,
por lo mismo que santísimo: muy docto, por lo mismo que doctísimo:
muy prudente, por lo mismo que prudentísimo. Alguna vez se junta con
sustantivos, como quando se dice: Fulano es muy hombre: muy
maestro: muy doctor.
Tambien se junta con otros adverbios, como: muy bien: muy mal:
muy santamente. Y con modos adverbiales, como: muy de veras: muy
de prisa: muy de corazon: muy de mala gana: muy por encima.
DONDE, Y QUANDO.
Estos adverbios sirven para preguntar: v. g. donde está? quando
viene?
Tambien se usan afirmativamente: donde está tu dinero está tu
corazon: quando venga que avise.
Ambos adverbios se anteponen á los verbos para formar sentido. Si
alguna vez se posponen sin que se siga verbo expreso, es en preguntas,
porque se entiende en la respuesta que se da ó se calla: v. g. es verdad
que estaba, pero donde? es verdad que vino, pero quando?
Adverbios acabados en mente.
Estos adverbios denotan por lo comun el modo de la accion ó
significacion de los verbos con que se juntan, como: diestramente,
discretamente, neciamente, aunque algunas veces expresan el órden ó el
tiempo, como: primeramente, últimamente: la afirmacion, como:
ciertamente.
No se forman, como algunos han creido, de los adverbios latinos
terminados en enter: v. g. prudenter, diligenter, sino de dos voces
latinas, que son un adjetivo, y el ablativo mente, como: prudente mente,
diligente mente. Nosotros tomamos el adjetivo que corresponde en la
terminacion femenina quando es de dos terminaciones, y quando es de
solo una nos servimos de ella sin ninguna variacion, y en ambos casos
añadimos el ablativo latino mente, formando en una sola voz los
adverbios: sabiamente, cuerdamente, prudentemente, felizmente,
atrozmente.
Como estos adverbios acabados en mente son muchos, y su
repeticion entera y seguida seria molesta, permite y aun pide nuestra
lengua que quando hay necesidad de poner dos, tres, ó mas juntos, se
escuse la terminacion mente en el primero ó primeros, y se ponga solo
en el último: v. g. Ciceron habló sabia y eloqüentemente: Cesar escribió
clara, oportuna, y concisamente.
Muchos adjetivos se usan en terminacion masculina como adverbios,
y se conoce fácilmente observando con que parte de la oracion se
juntan: si con sustantivos, son adjetivos: si con verbos, son adverbios: v.
g. diciendo: es dia claro, no se puede dudar que claro es adjetivo de
dia; pero si se dice, que fulano habló claro, oscuro, baxo, alto &c. se
distingue que estas voces no son adjetivos, sino adverbios que se juntan
con el verbo hablar, y valen lo mismo que decir que habló con claridad
ó claramente, con oscuridad ú oscuramente, en voz baxa ó alta.
Peor y mejor son adjetivos quando decimos: peor es la medicina que
la enfermedad; ó: mejor es la virtud que la riqueza; porque aquí los
adjetivos peor y mejor expresan comparativamente la calidad de dos
nombres sustantivos; pero si decimos: peor ó mejor habla que escribe,
son adverbios estas dos voces peor y mejor, porque modifican y
determinan, tambien por comparacion, la peoria ó mejoria de dos
acciones ó significaciones expresadas por los verbos hablar y escribir.
Mucho y poco son adverbios quando decimos: mucho corre: poco
anda; pero son adjetivos quando se dice: fulano tiene mucho dinero y
poco gusto.
Esta advertencia es trascendental á otras voces que teniendo una
misma figura, tienen diferente significacion, segun su colocacion ó
sentido. Quando se dice que el niño no conoce el bien que le hacen:
aquella palabra bien es nombre sustantivo; pero si se dice, que el niño
aprende bien, ó estudia bien, es un adverbio que va con el verbo
aprender, ó estudiar.
Esta voz enhorabuena compuesta de preposicion, de nombre
sustantivo, y de adjetivo, es adverbio quando decimos: sea
enhorabuena; y es sustantivo quando decimos: vamos á dar la
enhorabuena á fulano.
Los mismos adverbios entre sí suelen pertenecer á diferentes clases.
Luego y despues son adverbios de tiempo, diciendo: luego vendrá:
despues iré; y son adverbios de lugar, y aun de órden quando decimos:
primero estaba sentado el Presidente: despues el Decano: luego un
Diputado.
Estas diferencias y otras semejantes se conocen bastantemente por el
sentido; y así, por no causar confusion, no se han repetido en las clases
estos adverbios ambiguos, y van colocados en la que tienen mas uso.
Capítulo IX
De la preposicion.
PREPOSICION es una palabra llamada así, porque se pone ántes de
otras partes de la oracion.
El oficio de la preposicion por sí sola es indicar en general alguna
circunstancia que no se determina sino por la palabra que se le sigue;
pero junta ya con ella, denota la diferente relacion ó respeto que tienen
unas cosas con otras. Esta palabra Pedro es un nombre propio del que
se llama así; pero precedida de alguna preposicion, como: á, con, de, en,
por, para, denota la diferente relacion de este nombre con otra persona,
ó cosa: v. g.
Verdaderas preposiciones son las que constan de una sola diccion, y
se usan sencillamente. Las que no se usan sino en composicion, no se
deben reputar como preposiciones, sino como parte de aquellas voces
compuestas con ellas. Las que constan de dos ó mas dicciones
separadas tampoco se deben reputar como preposiciones, sino como
modos ó frases adverbiales. Son, pues, verdaderas preposiciones las
siguientes:
amo á Pedro.
está con Pedro.
es de Pedro.
confio en Pedro.
sirve por Pedro.
adquiere para Pedro.
a.
De cada una de estas preposiciones conviene tratar separadamente:
en esta forma.
- A -
Esta preposicion es de un uso muy freqüente y muy vario en nuestra
lengua.
Con ella se denota la persona en quien termina la accion de los
verbos, como: favorece á Pedro, aborrece á Juan. A quien, á que parte
va, ó se dirige alguna persona, ó cosa: voy á Roma, á Palacio: estos
libros van á Pedro, á Cadiz, á Indias.
El fin de la accion del verbo que precede: voy á jugar, á estudiar, á
dormir.
El lugar y el tiempo en que sucede alguna cosa: le cogieron á la
puerta: vendrá á la noche: á las ocho.
La distancia y el tiempo que hay de un término á otro: de calle á
calle, de mes á mes, de las once á las doce.
ante.
como.
con.
contra.
de.
de.
desde.
en.
entre.
hácia.
hasta.
para.
por.
segun.
sin.
sobre.
tras.
El modo con que se hace alguna cosa: á pie, á caballo, á mano.
La cantidad y número: el gasto sube á cien doblones: el exército
llega á cien mil hombres.
La conformidad arreglo de alguna cosa: á ley de Castilla, á fuero de
Aragon.
La distribucion ó cuenta proporcional: á tres por ciento, á real por
vecino, dos á dos.
El precio de las cosas: á como vale la fanega? á treinta reales.
El término ó fin de algun plazo de tiempo: desde aquí á San Juan, á
Navidad, á la cosecha pagaré.
La situacion de los payses, pueblos, y edificios: á oriente, á
occidente, á medio dia.
La costumbre, uso, ó hechura de alguna cosa: á la española, á la
francesa, á la inglesa.
El movil ó principio, y el fin de alguna accion: á instancia de la villa,
á que propósito?
El instrumento con que se executa alguna cosa: quien á hierro mata,
á hierro muere.
La conexîon, ó inconexîon que unas cosas tienen con otras: á
propósito de eso: á diferencia de esto.
La diferencia de unas cosas y de unas acciones á otras: va mucho de
bueno á malo, de reir á llorar.
El exceso, ó ventaja que uno tiene, ó pretende tener en alguna cosa:
le ganó á correr: apostó á saltar.
Úsase algunas veces por lo mismo que hasta: pasé el rio con el agua
á la cintura: me llegaba el agua á la garganta: no le alcanza la ropa á la
rodilla.
Otras veces sirve por lo mismo que hácia ó contra: volvió la cara á
tal parte, á los enemigos.
Quando se dice: á saber yo: á decir verdad: estas expresiones
equivalen á las siguientes: si yo supiera, ó hubiera sabido: si he de decir
verdad.
Forma contraccion, ó sinalefa con el artículo masculino el,

Related posts

• Доминго Фаустино Сармьенто. Факундо. Domingo Faustino Sarmiento. Facundo (0)
• Доминго Фаустино Сармьенто. Провинциальные воспоминания. Domingo Faustino Sarmiento. RECUERDOS DE PROVINCIA (0)
• Эрнесто Че Гевара. Избранные сочинения. (Ernesto Che Guevara. Obras celecciones) (0)
• Хосе Ортега-и-Гассет. “Восстание масс”. José Ortega y Gasset. La rebelión de las masas (0)
• Хосе Марти. Золотой Век. José Martí. La Edad de Oro (0)

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30