KUPRIENKO

Позначка: XVIII

  • Agustín de Zárate. Historia del descubrimiento y conquista de la provincia del Perú (1555).

    Agustín de Zárate. Historia del descubrimiento y conquista de la provincia del Perú (1555).

    (більше…)

  • Анонимный автор. Рукопись 512 (1754 год). Desconhecido. Manuscrito 512

    Анонимный автор. Рукопись 512 (1754 год). Desconhecido. Manuscrito 512.

    =================

    ИСТОРИЧЕСКАЯ РЕЛЯЦИЯ О НЕВЕДОМОМ И БОЛЬШОМ ПОСЕЛЕНИИ,
    ДРЕВНЕЙШЕМ, БЕЗ ЖИТЕЛЕЙ, КОЕ БЫЛО ОТКРЫТО В ГОД 1753 В
    СЕРТАНАХ БРАЗИЛИИ; СКОПИРОВАНА С РУКОПИСИ ИЗ ПУБЛИЧНОЙ
    БИБЛИОТЕКИ РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО

    ПЕРЕВОД С ПОРТУГАЛЬСКОГО

    Relação Historica de uma occulta e grande povoação antiguissima, sem moradores, que se
    descobriu no anno de 1753, nos sertões do Brazil; copiada de um manuscripto da Bibliotheca
    Publica do Rio de Janeiro.

    Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil, Numero 3, Tomo I, 1839; terceira
    edição, Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1908.

    ==================
    © О. Дьяконов, перевод, примечания, 2010.
    http://manuscrito512.narod.ru
    manuscrito512@yandex.ru

    * При использовании данного материала, ссылка на автора перевода обязательна (!!!).

    ==================

    Скачать (формат pdf):

    – Рукопись 512 (на русском языке).

    (більше…)

  • А. Скромницкий, В. Талах. О книге “Хроника Перу”


    «Хроника Перу»     или «Перуанская хроника» (исп. Parte Primera de la Crónica del Perú) — фундаментальное произведение по истории и географии Южной Америки XVI века. Автор книги — испанский историк Педро де Сьеса де Леон. Книга состоит из четырёх частей (восемь томов), и составляет примерно 8000 листов размера 13 х 16 дюймов. Впервые «Первая часть» была опубликована в 1553 году.

    В книге даны описания множества индейских этносов и их языков, в том числе приведена доколумбовая история Америки. Сведения из Хроники Перу стали важнейшим источником по истории империи инков для большинства позднейших историков, которые часто не указывали источники, — в особенности это относится к рукописям, опубликованным после смерти автора в 1554 году (Блас Валера, Хосе де Акоста, Инка Гарсиласо де ла Вега, Антонио де Эррера). В книге впервые сообщается о геоглифах Наски и грандиозных постройках Тиауанако, и археологических достопримечательностях доинкской поры, расположенных в провинциях: Чиму, Гуамачуко, Чачапояс, Колья и др; а также ряд городов: Куско, Учуй-Коско, Пачакамак, Ило, Пасто и многие другие.

    Содержание

    * 1 «Хроника Перу»
    o 1.1 История названия
    o 1.2 Автор
    * 2 Сбор сведений для Хроники
    * 3 Первая публикация
    * 4 Структура Хроники
    o 4.1 Первая часть, 1553 год
    o 4.2 Вторая часть, 1554 [1877] год
    + 4.2.1 Рукопись библиотеки Эскориала
    + 4.2.2 Рукопись библиотеки Ватикана
    o 4.3 Третья часть
    o 4.4 Четвёртая часть
    + 4.4.1 Рукописи Четвёртой части
    o 4.5 Два дополнения к Хронике
    * 5 Влияние на восточно-славянский фольклор
    * 6 Издания
    o 6.1 Переведенные на русский язык
    o 6.2 На других языках
    * 7 Примечания
    * 8 Библиография
    (більше…)

  • А. Скромницкий. Список вице-королей Перу.

    Список вице-королей Перу.

    Перу являлось самой богатой колонией во всей Испанской Империи и потому должность вице-короля была наиболее выдающейся в Испанской Америке. Само вице-королевство Перу создано 20 ноября 1542 года королевской грамотой Карла V, подписанной в Барселоне.

    Вице-королевство просуществовало до 9 декабря 1824 года, когда в битве при Аякучо был разбит Хосе де ла Серна.

    * 1 Губернаторы Новой Кастилии
    * 2 Вице-короли Перу
    o 2.1 XVI век
    o 2.2 XVII век
    o 2.3 XVIII век
    o 2.4 XIX век

    (більше…)

KUPRIENKO