Русские народные высказывания, пословицы и поговорки

Русские народные высказывания, пословицы и поговорки

А
* А где щи, там и ищи.
* А дело бывало — и коза волка съедала.
* А ещё говорят: в Москве кур доят.
* А как худ князь, так и в грязь.
* А когда досуг-то будет? — А когда нас не будет.
* А кто слыхал, чтоб медведь летал?
* А не пьян, так хмелён.
* А уже Вавилу запрятали в могилу.
* Абросим не просит, а дадут — не бросит.
* Август-батюшка заботой-работой мужика тешит.
* Авирон не боится ворон, а на галки есть палки.
* Авирону чёрт дал оборону — сову да ворону.
* Авось да небось — возьми да брось (из головы брось).
* Авось да небось — родные братья, оба лежни.
* Авось да небось такая подпора, хоть брось.
* Авось будем живы, авось помрём.
* Авось задатка не даёт.
* Авось и к нам на двор солнышко взойдёт.
* Авось и рыбака толкает под бока.
* Авось кривая вывезет.
* Авось не верёвку вьёт, но больно петлю закидывает.
* Авось, небось да как-нибудь — добра не будет.
* Авось небосю — родной брат.
* Авось что заяц, в тенёта попадает.
* Авоська верёвку вьет, небоська петлю закидывет.
* Авоська парень добрый: или выручит, или выучит.
* Авоська ушел, а небоську покинул.
* Авоськал, авоськал да и доавоськался.
* Авося жданки съели.
* Агнец с бараном — едино племя.
* Агриппине засвербило в спине.
* Ад безо дна, век без конца.
* Адам плотию наделил, Ева — грехом.
* Адамовы лета с начала света.
* Аз да буки избавят ли от муки.
* Аз не вяз, и, содрав лыко, не сплести лаптей.
* Азбука — к мудрости ступенька.
* Азбуки не знает, а писать садится.
* Азбуку учат, на всю избу кричат.
* Аз пью и квас, а увижу пиво, не пройду его мимо.
* Ай-ай, месяц май! тепел, да холоден.
* Акуля, Акуля, что шьешь не оттуля? — Ничего, маменька, еще пороть буду.
* Али моё пиво не удалось, что под тын пролилось?
* Алмаз алмазом гранится, плут плутом губится.
* Алмаз алмазом режется.
* Алтарю служить — от алтаря и жить.
* Алтын Мартыну — ни сапог подшить, ни скоба подковать.
* Алтын пропадает, и Мартын пропадает.
* Алтын сам ворота отпирает и путь очищает.
* Алтын серебра не ломит ребра.
* Алтынная кошка полтинную часть тянет.
* Алтынного вора вешают, а полтинного чествуют.
* Алтыном воюют, без алтына горюют.
* Аль мой двор съезжим творится, что в него всяк валится?
* Аль моя плешь наковальня, что в неё всяк толчёт?
* Аль тебе в лесу лесу мало? Аль в людях людей нет?
* Амбар крепок, да углы худы.
* Аминем квашни не замесишь; молитву твори, да муку клади.
* Аминем от беса не отбудешь.
* Аминь, аминь — а головой в овин.
* Аминь, да не ходи один.
* Аминь письмом не велик, да дело вершит.
* Ананья да Маланья, Фома да кума и место заняли.
* Ангел помогает, а бес подстрекает.
* Аника-воин сидит да воет.
* Антипа не липа, а кожею платит.
* Антипа не липа, и, содрав луб, не покрыться.
* Аппетит приходит во время еды.
* Апрель с водой, а май с травой.
* Аптека — не на два века. Не лечит аптека — калечит.
* Аптека не прибавит века.
* Аптекам предаться — деньгами не жаться.
* Аптекари лечат, а хворые кричат.
* Аринушка Маринушки не хуже.
* Аркан не таракан, зубов нет, а тело ест.
* Арсенья ждать до воскресенья.
* Артамоны едят лимоны, а мы молодцы едим огурцы.
* Артель воюет, а один горюет.
* Артельный горшок гуще кипит.
* Артелью хорошо и недруга бить.
* Аршин на кафтан, да два на заплаты.
* Аршин не солжет.
* Атаманом артель крепка.
* Ау, ау, не аукнешься.
* Ау, подай голосок через тёмный лесок.
* Ах, ах, а пособить нечем.
* Ах, да руками мах.
* Ах, какая тоска! Не выпустил бы из рук куска, все бы ел да песни пел.
* Ах ты, Вавила! Не берись за вилы, не умывши рыла.
* Ахал бы дядя, на себя глядя.
* Ах, как сладки гусиные лапки! А ты их едал? Я не едал, но мой дядя видал, как их барин едал.
* Ах, судья, судья: четыре полы, восемь карманов.
* Ахи да охи не дадут подмоги.
Б
* Баба и чёрта перехитрит.
* Баба на базар три года серчала, а базар того и не примечал: собирался да собирался.
* Баба надвое ворожила: либо умрет, либо будет жива.
* Баба — не квашня: встала да и пошла.
* Баба пляшет, а дед плачет.
* Баба прядет — не по две рубахи носит, а мужик не прядет — да не наг ходит.
* Баба с возу — кобыле легче.
* Баба с печи летит — семьдесят семь дум передумает.
* Баба слезами беде помогает.
* Баба пьяна, а суд свой помнит.
* Баба пьяна — вся чужа.
* Бабам праздник хуже казни.
* Бабе — красна, мужику — соха.
* Бабий век — сорок лет (а в сорок пять баба ягодка опять).
* Бабий ум — бабье коромысло: и криво, и зарубисто, и на оба конца.
* Бабий ум лучше всяких дум.
* Бабка надвое сказала: либо сын, либо дочь.
* Бабка с кашкой, а дед с ложкой.
* Бабой больше, так девкой меньше.
* Бабушка Варвара на мир три года серчала; с тем и умерла, что мир не узнал.
* Бабушка (гадала, да) надвое сказала (то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет).
* Бабушке один только дедушка не внук.
* Бабы в избу — мухи вон.
* Бабы каются, а девки замуж собираются.
* Бабьи слёзы чем больше унимать, тем хуже.
* Бабью работу не видно.
* Бабья вранья и на свинье не объедешь.
* Базар цену устанавливает.
* Базар чистоту любит.
* Балы да пирушки повыведут полушки.
* Баня здоровит, разговор веселит.
* Баня — вторая мать.
* Барам косим, а себе хлеба просим.
* Баран бараном, а рога даром.
* Баран овцы стоит.
* Баран по дворам, а овцы по подворьям.
* Барану пара — овца.
* Барашки у Милашки, а две сумы у Фомы.
* Баре дерутся — у холопов чубы трещат.
* Барин за барина, мужик — за мужика.
* Барская милость — что кисельная сытость.
* Барская просьба — строгий приказ.
* Барская хворь — мужицкое здоровье.
* Барской лаской не хвастай.
* Бархатный весь, а жальце есть.
* Барчуки, да поповичи, да голубые кони — редко удаются.
* Барыш с убытком в одних санях ездят.
* Барышник и сам себе без божбы не верит.
* Баснями закрома не наполнишь.
* Баснями сыт не будешь.
* Батька в пир, матка в пир, а я, озорник, какой домовник!
* Батюшка Питер бока наши повытер.
* Беглому одна дорога, а погонщику сто.
* Беда бедой беду затыкает.
* Беда беду накликает.
* Беда беду родит.
* Беда не приходит одна.
* Беда вымучит, беда и выучит.
* Беда — глупости сосед.
* Беда да му?ка — та же наука.
* Беда да ну?жа выходят наружу.
* Беда деньгу родит.
* Беда и богатого мужика бездолит.
* Беда, коли на дорогу лошадь худа.
* Беда людей ищет.
* Беда на беде, бедой погоняет.
* Беда не дуда: станешь дуть, а слезы идут.
* Беда не по лесу ходит, а по людям.
* Беда не страшит, а путь кажет.
* Беда привалила — ума не хватило.
* Беда придет — ум за разум зайдет.
* Беда семь бед приводит.
* Беда-то не беда, только бы больше не было.
* Беда, что вода, — нечаянно на двор придет.
* Беден, да честен.
* Бедному жениться — ночь коротка.
* Бедному зятю и тесть не рад.
* Бедный знает и друга, и недруга.
* Бедному кусок за целый ломоток.
* Бедному одеться — только подпоясаться.
* Бедному смерть не страшна.
* Бедность и мудрого смиряет.
* Бедность крадет, а нужда лжет.
* Бедность не порок, а несчастье.
* Бедность учит, а счастье портит.
* Бедный вздохнет, богатый всхохочет.
* Бедный знает и друга и недруга.
* Бедный и к празднику у соседа отпрашивается.
* Бедный разоряется, а богатый радуется.
* Беды? натворил: щуку с яиц согнал.
* Бе?ды терпеть — каменное сердце иметь.
* Бежал от волка, попал на медведя.
* Бежал от дыма и упал в огонь.
* Бежать — и хвост поджать, а стоя — и меч поднять.
* Без беды друга не узнаешь.
* Без блина не масленица, без пирога не именинник.
* Без блинов не масленица, а без пирога не праздник.
* Без брата проживешь, а без соседа не прожить.
* Без дела жить — только небо коптить.
* Без дела сидит да в пустой угол глядит.
* Без денег в город — сам себе ворог.
* Без денег — везде худенек.
* Без денег сам черт бездельник.
* Без денег сон крепче.
* Без денег торговать, как без соли хлебать.
* Без детей горе, а с детьми — вдвое.
* Без жернова на шее дна не достать.
* Без забора да без запора не спасешься от вора.
* Без заботы и репу не вырастишь.
* Без закваски хлеба не месят.
* Без запевалы и песня не поется.
* Без имени ребёнок — чертёнок.
* Без казны и волость не стоит.
* Без капусты животы пусты.
* Без капусты щи не густы.
* Без клещей кузнец, что без рук.
* Без клина плахи не расколешь.
* Без клиньев кафтан не сошьешь.
* Без коня — чужой работник.
* Без копейки рубль щербатый.
* Без копейки рубля нет.
* Без корня и полынь не растет.
* Без костей и рыбки не съешь.
* Без косы сена не накосишь.
* Без кота мышам раздолье.
* Без крыльев не улетишь.
* Без ложки и добрый едок станет.
* Без матки пропадут и детки.
* Без матки пчелки — пропащие детки.
* Без матки рой не держится.
* Без матушки родной и цветы не цветно цветут.
* Без межи — не вотчина.
* Без меры и лаптя не сплетешь.
* Без мужа — что без головы; без жены — что без ума.
* Без муки нет и науки.
* Без нашей свахи и девка не заневестится.
* Без нитки да иголки шубы не сшить.
* Без него и вода не святится. (о хвастуне)
* Без ногтя и вошь не убьешь.
* Без ножа, да зарезал.
* Без ножа пера не очинишь.
* Без ножа хлеба не отрежешь.
* Без ножниц платья не скроишь.
* Без обеда не красна беседа.
* Без обиды век не проживешь.
* Без осанки конь — корова.
* Без охоты неспоро у работы.
* Без памяти разум туп.
* Без пастуха и овцы не стадо.
* Без перевясла и веник рассыпался.
* Без песен рот тесен.
* Без пирога именинника под стол сажают.
* Без поджога дрова не горят.
* Без подпорки и большая стена падает.
* Без попа не приход.
* Без пословицы не проживешь.
* Без правды веку не изживешь.
* Без правды жить — с бела света бежать.
* Без привету нет ответу.
* Без прикраски и слово не баско.
* Без работы и печь холодна.
* Без росы трава не вырастет.
* Без ручки кружечка — стаканчик.
* Без складу по складам, без толку по толкам.
* Без смелости сила попадает на вилы.
* Без снасти только блох ловить.
* Без собаки зайца не поймаешь.
* Без соли, без хлеба — половина обеда.
* Без соли, без хлеба худая беседа.
* Без соли — кривой обед.
* Без соли не вкусно, а без хлеба не сытно.
* Без соли стол кривой.
* Без соли хлеб не еда.
* Без солнышка нельзя пробыть, без милого нельзя прожить.
* Без сохи и бороны и царь хлеба не найдет.
* Без спорного слова не беседа.
* Без старых не проживешь.
* Без столбов и забор не стоит.
* Без счастья и в лес по грибы не ходи.
* Без терпенья нет уменья.
* Без терпенья нет ученья.
* Без топора — не плотник, без иглы — не портной.
* Без топора — не плотник, без лопаты — не огородник.
* Без труда не вытащить и рыбки из пруда.
* Без труда ничего не дается.
* Без труда чести не получишь.
* Без ужина подушка в головах вертится.
* Без узды коня не удержишь.
* Без ума голова — котел.
* Без ума голова — лукошко.
* Без ума голова — ногам пагуба.
* Без ума житьё — рай.
* Без ума торговать — только деньги терять.
* Без ума человеку сума.
* Без уменья и сила ни при чем.
* Без уса борода, без ума голова.
* Без хвоста и пичужка не красна.
* Без хлеба да без каши ни во что и труды наши.
* Без хлеба и ситник в честь.
* Без хлеба и у воды худо жить.
* Без хлеба куска везде тоска.
* Без хлеба не обедают.
* Без хозяина — двор, а без хозяйки изба плачет.
* Без хозяина деньги -черепки.
* Без хозяина дом сирота.
* Без хозяина земля круглая сирота.
* Без четырех углов изба не рубится.
* Без шапки стоя, не много наговоришь.
* Без шума драки не бывает.
* Без царя — земля вдова.
* Без языка и колокол нем.
* Бездонную бочку водой не наполнишь.
* Бездонную бочку не наполнишь, жадное брюхо не накормишь.
* Бездушен колокол, а благовестит во славу Господню.
* Беззаботна та мышь, которая только одну лазейку знает.
* Безмену пест не замена.
* Безмозглая башка куда как легка.
* Безногий в пляс не пойдет.
* Безобычному человеку с людьми не жить.
* Безрогая корова и шишкой бодает.
* Бей в куст, виноватого Бог выдаст.
* Бей в решето, коли в сито не пошло.
* Бей дурака, не жалей кулака.
* Бей мельчей — собирать ловчей.
* Бей молотом — не будешь жить голодом.
* Бей: не нашего стада скотина.
* Бей своих — чужие бояться будут.
* Бей сову о сосну иль сосну о сову, — всё сове, не сосне будет больно.
* Бей сороку и ворону — добьёшься и до белого лебедя.
* Бей своих, чтоб чужие боялись.
* Бей того, кто плачет, жури того, кто слушает.
* Бейся не бейся: без року смерти не будет.
* Бел лицом, да худ отцом.
* Бел снег, да ногами топчут, черен мак, да люди едят.
* Бел снег, да по нем собака бежит, черна земля, да хлеб родит.
* Бела береза, да деготь черен.
* Бела овца, сера овца, а всё один овечий дух.
* Бела, румяна, да нравом упряма.
* Белку ловить — ножки отбить.
* Бе?ло — бело?, че?рно — черно?.
* Белочку — собачкой, а рябчика — удачкой.
* Белую ворону и свои заклюют.
* Белые ручки чужие труды любят.
* Белый заяц бел, да цена ему пятнадцать копеек.
* Белый лебедь серому гусю не товарищ.
* Белый свет не клином сошелся.
* Белый свет не околица, а пустая речь не пословица.
* Белый свет не углом сведен.
* Бельмы по ложке, не видят ни крошки.
* Береги бровь, — глаз цел будет.
* Береги денежку на черный день.
* Береги нос в большой мороз.
* Береги одежду снова, а разум смолода.
* Береги платье снову, а честь (здоровье) смолоду.
* Береги хлеб в углу, а деньги — в узлу.
* Береги хлеб для еды, а деньги для беды.
* Береги шубу на стужу, а деньги на нужу.
* Берегися бед, пока их нет.
* Берегись бед, пока их нет, а пришли не отвертишься.
* Берегись козла спереди, лошади сзади, а лихого человека со всех сторон.
* Береженая посуда два века стоит.
* Бережёного бог бережёт.
* Бережливого коня зверь в поле не бьет.
* Бережливость лучше богатства.
* Бережливый мужик от двора не бежит.
* Береза не угроза: где стоит, там и шумит.
* Бери в работе умом, а не горбом.
* Бери всегда ношу по себе, чтобы не кряхтеть при ходьбе.
* Берись дружно — не будет грузно.
* Берись, не торопись, во щах не сварись.
* Берут завидки на чужие пожитки.
* Бес пришёл, сатану привёл, чертенят наплодил, дьявола в кумовья зовёт.
* Беседа дорогу коротает, а песня — работу.
* Бесконный и в Царьграде пеш.
* Беспастушная скотина самая озорная.
* Беспечальному сон сладок.
* Беспечный пьет воду, а заботливый — мед.
* Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
* Бесприданница — безответница.
* Беспутному сыну — не впрок и богатство.
* Бессовестным глазам не первый базар: они отморгаются.
* Бесстыдного гостя пивом из избы не выгонишь.
* Бесстыжему хоть плюй в глаза — все божья роса.
* Бесчестье хуже смерти.
* Бешена собака и хозяина кусает.
* Бешеной собаке семь вёрст не крюк.
* Бешеной собаке хвост рубят по уши.
* Бешеному — да нож в руки.
* Бешеному мужу и море за лужу.
* Бившись с козой — не удой.
* Бил, бил — едва вырвался.
* Бил дед жабу, грозясь на бабу.
* Били Фому за Еремину беду.
* Били Фому про куму, а Трошку за кошку.
* Бился, колотился, а пути не добился.
* Бит — добро, а не бит — и лучше того.
* Битая посуда два века живет.
* Битого, пролитого да прожитого не воротишь.
* Битому коню лишь лозу кажи.
* Битому псу только плеть покажи.
* Битый пес догадлив стал.
* Бить дурака — жаль кулака.
* Бить по рогам — лишь надсада рукам.
* Бить так бить, а не бить, так нечего и рук марать.
* Бить, так добивать; а не добивать, так и не починать.
* Бить-бранить есть кому, кормить некому.
* Биться, драться — не ума набраться.
* Благословенный баран лучше неблагословенного быка.
* Благослови, да голови не сломи.
* Благословлял отец деток до чужих клеток.
* Ближе к барину — ближе к плетям.
* Ближнего обидеть — самому в беде быть.
* Ближний сосед лучше дальней родни.
* Ближний счет — дальняя дружба.
* Ближняя копеечка дороже дальнего рубля.
* Ближняя родня: на одном солнце платье сушил.
* Ближняя — с зароком, а дальняя — с двумя.
* Ближняя собака скорее укусит.
* Ближняя соломка лучше дальнего сенца.
* Близ норы лиса на промыслы не ходит.
* Близкая родня: на одном солнышке онучи сушили.
* Близко, да склизко; далеко, да легко.
* Близко церковь, да далеко от бога.
* Близок локоть, а не укусишь.
* Близорук — через хлеб да за пирог.
* Блин не клин, брюха не расколет.
* Блином масленым в рот лезет.
* Блины брюху не порча.
* Блины да оладьи — замотались сватьи.
* Блоха блоху не ест.
* Блоха и колоду ворочает.
* Блоха кусает, а за что — не знает.
* Блудлив как кот, труслив как заяц.
* Блудливая свекровь и невестке не верит.
* Блудному сыну не в помощь богатство.
* Блудный сын — ранняя могила отцу.
* Блюди хлеб на обед, а слово на ответ.
* Блюди хлеб про еду, а копейку про беду.
* Бобр похвалён, да весь опалён.
* Бобы не грибы, не сеешь — не взойдут.
* Бог ведает, кто как обедает.
* Бог весть, что нам есть.
* Бог видит, да нам не скажет.
* Бог видит, кто кого обидит.
* Бог вымочит, бог и высушит.
* Бог высоко, а царь далеко.
* Бог дает — и дурак берет.
* Бог дал, бог и взял.
* Бог дал два уха, а один язык.
* Бог дал путь, а черт кинул крюк.
* Бог даст денежку, а чёрт — дырочку, и пойдёт божья денежка в чёртову дырочку.
* Бог даст роток, так даст и кусок.
* Бог даст совет, так и в пост мясоед.
* Бог долго ждёт, да больно бьёт.
* Бог и леса не уровнял.
* Бог и рога прикует, так будешь носить.
* Бог любит троицу.
* Бог накажет, никто не укажет.
* Бог напитал — никто не видал, а хоть и видели — не обидели.
* Бог не без милости, а казак не без доли: то худая, то хорошая — все будет.
* Бог не без милости, казак не без счастья.
* Бог не выдаст — свинья не съест.
* Бог не Никитка, повыломает лытки.
* Бог не Тимошка, видит немножко.
* Бог не поберег — что вдоль, что поперек.
* Бог один видел, а люди знают.
* Бог один, да молельщики не одинаковы.
* Бог отымет, бог и подаст.
* Бог правду видит, да не скоро скажет.
* Бог с бедного последнее сдирает да богатого одевает.
* Бог с милостью, а бабка с руками.
* Бог сотворил два зла: приказного да козла.
* Бог сотворил попа, а черт — скомороха.
* Бог терпел да и нам велел.
* Бог уродил, отчего поп не утопил?
* Бог шельму метит.
* Бога молит: затылком в пол колотит.
* Бога прогневишь, и смерти не даст.
* Бог-то бог, да сам не будь плох.
* Богат, да крив; беден, да прям.
* Богат, да не богу брат.
* Богат Ермошка: есть козел да кошка.
* Богат Ермошка: завел кота да кошку.
* Богат, как церковная мышь.
* Богат мельник шумом.
* Богат мужик — умен, кормна лошадь — добра.
* Богат сидит в пиру, а убог бродит в миру.
* Богат творит как хочет, а убог — как может.
* Богата хоть дурака всяк почитает.
* Богатого не отличишь от вороватого.
* Богатого провожают, чтоб не упал, а бедного — чтоб не украл.
* Богатого с бедным не верстают.
* Богатому быть трудно, а сытому — не мудрено.
* Богатому душа дешевле гроша.
* Богатому и в пекле хорошо.
* Богатому и черт ребенка качает.
* Богатому идти в суд — трын-трава, бедному — долой голова.
* Богатому не жаль корабля, а бедному жаль кошеля.
* Богатому не спится: богатый вора боится.
* Богатому пакость, а убогому радость.
* Богатому рай, а бедному ад.
* Богатому сладко естся, да плохо спится.
* Богатому — телята, а бедному — ребята.
* Богатство — вода: пришла и ушла.
* Богатство — грязь, ум — золото.
* Богатство с деньгами, голь с весельем.
* Богатство ум рождает, а нужда щеки вяжет.
* Богатство человека от смерти не избавит.
* Богатством в рай не взойдешь.
* Богаты не будем, а сыты-то будем.
* Богаты, так здравствуйте, а убоги, так прощайте.
* Богатые раньше нас встали да всё и расхватали.
* Богатый бедному не брат.
* Богатый бедному не верит.
* Богатый дивится, чем голь живится.
* Богатый и в будни пирует, а бедный и в праздник горюет.
* Богатый и не тужит, да скучает.
* Богатый как хочет, а бедный как может.
* Богатый — на деньги, а голь — на выдумку.
* Богатый не золото глотает, бедный не камни гложет.
* Богатый носит что хочет. а убогий — что может.
* Богатую взять — станет попрекать. Умную взять — не даст слова сказать. Знатную взять — не сумеет к работе пристать.
* Богачу жаль корабля, убогому — костыля.
* Богу молись, а в делах не плошись.
* Богу молись, а добра? ума держись.
* Богу молись, а к берегу гребись.
* Богу молися, а сам не плошай.
* Богу слава, а попу кусок сала.
* Богу приятно, а царю угодно.
* Богу пятак да в кабак четвертак.
* Бодливая корова комола живет.
* Бодливой корове бог рог не дает.
* Бодливую корову с поля долой (из стада вон).
* Божбой правым не будешь.
* Боже мой, боже, поедим, поспим да опять за то же.
* Божьи дела проповедуй, а тайну царёву храни.
* Божий дар, да попал в худой жар.
* Божье крепко, а дьявольское лепко.
* Божьем именем сыт не будешь.
* Бо?ек: хоть у попа кобылу выпросит.
* Боится, точно черт ладана.
* Бой красен мужеством, а товарищ — дружеством.
* Бой отвагу любит.
* Бойкий наскачет, а не тихого другой нанесет.
* Бойкий скачет, а смирный плачет.
* Бойко наскочил, да налетел на копыл.
* Бойкую бабу и в ступе пестом не изловишь.
* Бойся бога: смерть у порога.
* Бойся вора да богомола.
* Бойся вышего, не говри лишнего.
* Бойся коровы спереди, а лошади — сзади.
* Бойся не бойся, а року не миновать.
* Бойся тестя богатого, как черта рогатого.
* Болезнь входит пудами, а выходит золотниками.
* Болезнь да горе изведут вскоре.
* Болезнь и поросенка не красит.
* Болезнь нас не спрашивает.
* Болезнь от слабости, а слабость от болезни.
* Болен — лечись, а здоров — берегись.
* Болен — через силу хворает.
* Болит бок девятый год, не знаю, которо место.
* Болит голова — отрезать хвост.
* Болото без черта не бывает.
* Болото избродил, а рыбы не изловил.
* Болтать — не мешки таскать.
* Болтливому молчанье в тягость.
* Болтовня и красна и пестра, да пуста.
* Болтун речист, да на руку не чист.
* Болтуна видать по слову, а рыбака по улову.
* Боль без языка, да сказывается.
* Боль врача ищет.
* Больная жена мужу не мила.
* Больно ранен — и головы не нашли.
* Больно свято звонишь: чуть на небе не слышно.
* Больной от могилы бежит, а здоровый в могилу спешит.
* Больному в еде не верь.
* Больному все горько.
* Больному и золотая кровать не поможет.
* Больному и мед не вкусен, а здоровый и камень ест.
* Больному сердцу горько и без перцу.
* Больны раны на своих плечах.
* Большая куча не надокучит.
* Большая нажива, большая и прожива.
* Большая родня: на одном солнце грелися.
* Большая рыба маленькую целиком глотает.
* Большая сыть брюху вредит.
* Большая шапка — ногам тепло.
* Больше брюха не съешь.
* Больше бумаги — чище задница. (о бюрократии)
* Больше верь делам, нежели словам.
* Больше денег больше и хлопот.
* Больше дерутся, так смирнее живут.
* Больше друзей — больше и врагов.
* Больше знай, да меньше бай.
* Больше знать, так меньше спать.
* Больше плачешь — меньше скачешь.
* Больше пота — меньше крови.
* Больше почёт — больше хлопот.
* Большого ума Фома, да зато велика у него сума.
* Большое вяконье доводит до бяконья.
* Большой голове большой почет.
* Большой грех — в большой мех, маленькие грехи — в маленькие мехи.
* Большой милостыней в рай не войдешь.
* Большой нос не укора: упадешь, так подпора.
* Большой нос: черт семерым нес — одному уступил.
* Большой секрет — знает весь свет.
* Большому кораблю — большого плаванья. (Варианты: большому кораблю — большого айсберга; большому кораблю — большая торпеда)
* Большому куску и рот радуется.
* Большому уму и в маленькой голове не тесно.
* Болячка мала, да болезнь велика.
* Бор сожгли, а соловушка по гнездышку плачет.
* Борода велика, а ума ни на лыко.
* Борода выросла, да ума не вынесла.
* Борода делу не помеха.
* Борода длинна, да не к уму она.
* Борода не в честь, а усы и у кошки есть.
* Борода не в честь, она и у козла есть.
* Борода по колена, а дров не полена.
* Борода с воз, а ума с накопыльник нету.
* Борода с помело, а брюхо голо.
* Борода-то с ворота, а ума-то с прикалиток.
* Борода уму не замена.
* Бородка Минина, а совесть глиняна.
* Бородой в люди не выйдешь.
* Бороду вырастил, а ум выпустил.
* Борьба любит похвальбу.
* Бос лаптей не износит.
* Бочка крепка обручами.
* Бочка меду да капля дегтю.
* Боязливому по ухо — смелому по колено.
* Боярин шуту рад, да с ним не ходит в ряд.
* Бояться волка — бегать и от белки.
* Бояться пульки — нейти в солдаты.
* Бояться смерти — на свете не жить.
* Бояться надо не мертвых, а живых.
* Брал жену денечек, а плакал годочек.
* Бранись, а рукам волю не давай.
* Бранись, бранись, да и на себя оглянись.
* Бранися, а за милого держися.
* Бранить есть кому, а жаловать некому.
* Браниться бранись, а на мир слово береги.
* Брань в боку не болит.
* Брань за ярыжкою не пропадет.
* Брань на вороту? не виснет, а кулак в боку не киснет.
* Брань не дым — глаза не ест.
* Брань правды не любит.
* Бранью праву не быть.
* Брат, брат, а денег-то не брать.
* Брат брата не выдаст.
* Брат братом, сват сватом, а денежки не родня.
* Брат брату головою в уплату.
* Брат с братом на медведя ходят.
* Брат сестре не указ в стряпне.
* Брат так брат, а не брат — так отдай мой крест да лапти.
* Брат-то мой, да ум-то у него свой.
* Брату сват, да и нам родня. (относительно дальнего родства)
* Бредет Катерина к себе на перину.
* Бредёт Татьяна, недобре пьяна.
* Брехать не топором махать, брехнул да и отдохнул.
* Брехать не цепом махать.
* Брехни много, а правда одна.
* Брешет — себя тешит.
* Бритва остра, да мечу не сестра.
* Бритва скребёт, а слово режет.
* Брито или стрижено, а все голо.
* Бритый стриженого голее.
* Брови соболиные, очи соколиные, сам орел.
* Брось грязное дело — пойдем трубы чистить.
* Брось калач на лес, пойдешь — найдешь.
* Брось псу кусок, так не лает.
* Брось хлеб назади, очутится напереди.
* Брошен собаке кусок мяса: береги хоть на день, хоть на год.
* Брюзжит, как свекор на невестку.
* Брюзжит, что худая муха в осень.
* Брюхо болит, на краюху глядит.
* Брюхо заболело — чужого захотело.
* Брюхо — злодей: старого добра не помнит.
* Брюхо не зеркало, хоть сеном набей — видно не будет.
* Брюхо не мешок, в запас не поешь.
* Брюхо старой дружбы не помнит.
* Брюхо сыто, да глаза голодны.
* Брюхо-то есть, да нечего есть.
* Брюхо — что неправедный судья: и молча просит.
* Брюхом добра не наживешь.
* Брюхом из мира добра не вынесешь.
* Брюшко, раздайся, добрый кус, не останься.
* Будет волку на холку.
* Будет время, что и нам люди поклонятся.
* Будет день — будет и ночь.
* Будет день — будет и пища.
* Будет добро, да долго ждать.
* Будет дождик, будут и грибки, а будут грибки, будет и кузовок.
* Будет дождь — будет и вёдро.
* Будет дождь, будет и рожь.
* Будет досуг, когда вон понесут.
* Будет зима — будет и лето.
* Будет и на нашей улице праздник.
* Будет лодырю похлебка в три охлебка.
* Будет ночь — будет и день.
* Будет пора и нам ехать со двора.
* Будет рожь — будет и мера.
* Будет роток — будет и кусок.
* Будет с нас, не дети у нас, а дети будут — сами добудут.
* Будет суд — будет и расправа.
* Будет тихо — будет и лихо.
* Будет хлеб — будет и обед.
* Будет хлеб — будут и мыши.
* Будете друг за дружку держаться — можете ничего не бояться.
* Будешь богат — будешь и скуп.
* Будешь впереди — и других за собой веди.
* Будешь жив, будешь и сыт.
* Будешь жив — шубу наживешь, а не будешь жив — будто нашивал.
* Будешь знать до конца, будешь сив, как овца.
* Будешь любить, коли сердце болит.
* Будешь много знать — скоро состаришься.
* Будешь рыть другим яму — сам в неё упадёшь.
* Будешь сладок — живьем проглотят, будешь горек — проклянут.
* Будешь ты в раю, где горшки обжигают.
* Будешь ты у меня по ниточке ходить.
* Будни прогулял, а в праздник и работать некстати.
* Будто корова языком слизнула.
* Будто тяп-ляп — да и корабль.
* Буду богат, буду рогат; кого хочу избоду.
* Будут голодные, — съедят и холодное.
* Будут люди и после нас.
* Будут целы овцы, коли волк стережёт.
* Будь большой, а слушайся меньших.
* Будь в голубятни корм, голуби слетятся.
* Будь друг, да не будь в убыток.
* Будь друг, да не вдруг.
* Будь здорова, как вода, богата, как земля, плодовита, как свинья.
* Будь и без хвоста, да не кажись кургуз.
* Будь красив, да не будь спесив.
* Будь лишь мед, мух много нальнет.
* Будь не красен, да здоров.
* Будь малым доволен — больше получишь.
* Будь овцой — волки готовы.
* Будь первым в сотне, не последним в тысяче.
* Будь приметлив, а не будь изветлив.
* Будь прям, да не будь упрям.
* Будь хоть пес, лишь бы яйца нес.
* Будьте как дома, не забывайте, что в гостях.
* Булат режет и железо и кисель.
* Бумага все терпит.
* Бумага от стыда не краснеет.
* Бумага терпит, перо пишет.
* Бумаги клочек в суд поволочет.
* Бур черт, сер черт — все один бес.
* Буря только рощу валит, а кусты к земле гнёт.
* Бух в колокол, а обедни нет.
* Бывает добрая овца и от беспутного отца.
* Бывает добро, да не всякому, как Якову.
* Бывает добро, да не всякому равно.
* Бывает и виноватый прав.
* Бывает, и медведь летает. Только не в гору, а под гору.
* Бывает и на старуху проруха.
* Бывает и свинье в году праздник.
* Бывает, и у девки муж умирает, а у вдовы — живет.
* Бывает порою, течет и вода горою.
* Бывает свинка золотая щетинка, да в сказках.
* Бывает, что и вошь кашляет.
* Бывает, что и курица петухом поет.
* Бывает, что и ничего не бывает.
* Бывайте почаще — без вас веселее.
* Бывал он котком да лавливал и мышек.
* Бывали у вороны большие хоромы, а нынче и кола нет.
* Бывало, песик кору жрал, а нынче моське сливки жидки.
* Бывают и сидни в честь.
* Бывают слезы редки, да едки.
* Бык помои пивал и то гладок бывал.
* Бык с медведем тягались, голова да хвост его остались.
* Был бы бык, а мясо будет.
* Был бы горшок, да было бы в горшке, а покрышку найдем.
* Был бы дождь, да снег помешал.
* Был бы друг, найдется и досуг.
* Был бы дружок, сыщется и часок.
* Был бы запевала, а подголоски найдутся.
* Был бы конь, а уздечку найдем.
* Был бы куст, ворона сядет; было бы озеро, черти заведутся.
* Был бы лес, а топор сыщем (найдётся).
* Был бы лес, будет и леший.
* Был бы ловец, а ружье будет.
* Был бы омут, а черти будут.
* Был бы пирог, найдется и едок.
* Был бы покос, да пришел мороз.
* Был бы сват насквозь свят, кабы душа не просила барыша.
* Был бы сокол, а вороны налетят.
* Был бы ум, будет и рубль; не будет ума, не будет и рубля.
* Был бы хлеб, а зубы сыщутся.
* Был бы хлеб, а мышки будут.
* Был бы хлеб, а у хлеба люди будут.
* Был в той школе — уж не обманешь.
* Был город, осталось городище.
* Был двойкой хорош, а тузом не годится.
* Был дуб, а стал сруб; время прибудет, и того не будет.
* Был звон, да не знает, где он.
* Был и мёд, да гости выпили.
* Был и пан, да пропал.
* Был Иван, а стал болван, а всё винцо виновато.
* Был квас, да выпил Влас, доберется до того, кто и варил его.
* Был квас, так не было вас, а как не стало ни квасины, так и вас разносило.
* Был конь, да изъездился.
* Был мешок с зерном — стоял пнём, а высыпали — и съёжился.
* Был милый, стал постылый.
* Был молод — сам знал голод, а отъелся и позабыл.
* Был у меня муж Иван — не приведи Бог и вам.
* Был на пытке — не тужи об убытке.
* Был празднику трезвон.
* Был Савва, была и слава.
* Был толк, да черт уволок.
* Был у друга, пил воду — показалась слаще мёду.
* Был у тёщи, рад утёкши.
* Был ум, да весь по лесу ушёл.
* Был Филя в силе — все други к нему валили, а пришла беда — все прочь со двора.
* Был этот дом, да ныне вверх дном.
* Был этот зверь на поводу.
* Был этот конь, да заезжен.
* Был этот перец на языке.
* Была б спина — дубина будет.
* Была бы в сусеке рожь, будет и кармане грош.
* Была бы голова, будет борода.
* Была бы голова, доищемся и хвоста.
* Была бы голова на плечах, а хлеб будет.
* Была бы изба, будут и тараканы.
* Была бы изба новая, а сверчки будут.
* Была бы копна, а ворона сядет.
* Была бы корова, подойник найдём.
* Была бы коровушка, будет и молочко.
* Была бы кутья, а кутейники сами придут.
* Была бы мука да кадушка, а по воду и сам схожу.
* Была бы нажива — клюнет.
* Была бы невеста, а сваха будет.
* Была бы нитка, дойдём и до клубка.
* Была бы охота, а выучиться можно.
* Была бы охота, а работа найдётся.
* Была бы охота, а работы не переделать.
* Была бы охота, — заладится любая работа.
* Была бы охота — найдём доброхота.
* Была бы охота врать, а слушать станут (и наоборот).
* Была бы падаль, а вороньё налетит.
* Была бы свинка, будет и щетинка.
* Была бы свинка, будут и поросятки.
* Была бы собака, а палка найдётся.
* Была бы спина, а дубья хватит.
* Была бы спина, а кнут найдётся
* Была бы спина, найдётся и вина.
* Была бы уда, а рыба будет.
* Была бы честь приложена, а от убытку Бог избавил.
* Была бы шея, а верёвку сыщем.
* Была бы шея, а хомут будет.
* Была вина, да прощена.
* Была и честь, да не умел её снесть.
* Была липка, стала лукошко.
* Была не была — повидаться надо.
* Была не была; что будет, то будет; а будет то, что Бог даст.
* Была под венцом — и дело с концом.
* Была пора, да минулась.
* Была пора, так не было ума; а пора ушла, и ум пришёл.
* Была правда, да по мелочам, в разновеску ушла.
* Была правда у Петра и Павла.
* Была речь у Федосьи в переголосье.
* Была у двора масленица, да в избу не зашла.
* Была у собаки хата — и та волками занята.
* Были богаты — были лубочные палаты: кошки играли да их ободрали.
* Были бы бобры, а ловцы будут.
* Были бы врали, а что врать — сыщут.
* Были бы гости, а потчевать есть чем.
* Были бы деньги, а дыр-то много.
* Были бы козочки, будут и козлятки.
* Были бы кони, ездоки будут.
* Были бы кости, на костях мясо будет.
* Были бы крошки, будут и мышки.
* Были бы люди, а староста будет.
* Были бы мы, а деньги будут.
* Были бы песни, будут и пляски.
* Были бы пирожки, будут и дружки.
* Были бы побрякунчики, будут и поплясунчики.
* Были бы рубли, а мешки будут.
* Были бы руки, а сделать можно.
* Были были: и бояре волком выли.
* Были веселы, да головушки повесили.
* Были вишни, да все вышли.
* Были гуси, да улетели.
* Были денежки — любили Сеню девушки, а не стало денежек — забыли Сеню девушки.
* Были и наши рога в торгу.
* Были рога в торгу, а теперь нет.
* Было б корытце, да было бы в корытце, а свиньи найдутся.
* Было б поле, найдём и сошку.
* Было бы болото, а черти будут.
* Было бы в амбаре, будет и в кармане.
* Было бы вино, а пьяны будем.
* Было бы желание, остальное приложится.
* Было бы и счастье, да одолело ненастье.
* Было бы корыто, а свиньи найдутся.
* Было бы начало, будет и конец.
* Было бы счастье, а дни впереди.
* Было бы счастье, да несчастье помогло.
* Было бы с головы, а с ног-то хоть собаки рви.
* Было бы тесто, будет и место.
* Было в мешке — стало в горшке.
* Было времечко, едали и мы семечко.
* Было времечко, целовали нас в темечко, а ныне в уста, да и то ради Христа.
* Было время, ели мы семя, а теперь толкут, да не дают.
* Было, да быльём поросло.
* Было, да сплыло.
* Было дело, да собака съела.
* Было добро, да давно, а будет опять, да долго ждать.
* Было и масло, да всё изгасло.
* Было лето и корове.
* Было ремесло, да хмелем поросло.
* Было стрижено, а теперь брито.
* Былое быльем поросло.
* Быль за сказкой не угоняется.
* Быль молодцу не укор: конь на четырёх ногах и тот спотыкается.
* Быль не сказка: из неё слово не выкинешь.
* Быстрая лошадь скоро устанет.
* Быстро заяц бегает, да дёшево стоит.
* Быстро кошки влюбляются, да котята слепыми рождаются.
* Быстро только кошки по крышам прыгают.
* Быть без каши, коли масла нет.
* Быть без обеда, коли денег нет.
* Быть богату, быть и рогату.
* Быть бы биту, да сечён кнутом, не плакать о том.
* Быть было беде, да деньги на бедре.
* Быть было ненастью, да дождь помешал.
* Быть было худу, да Бог не велел.
* Быть бычку на верёвочке.
* Быть ворожить, когда нечего в рот положить.
* Быть на низ плыть, коли вёсел нет.
* Быть на свадьбе, да не быть пьяну — грешно.
* Быть святее Папы Римского.
* Быть так, коли пометил дьяк.
* Быть тебе в раю, где горшки обжигают.
* Быть-то оно было, да нас при том не было.
* Бычок помои пивал и то гладок бывал.
* Бьётся, как рыба об лёд.
* Бьётся, что слепой козел об ясли.
* Бьют волка и в чужой колке.
* Бьют, да ещё и плакать не дают.
1. Бьют беги,дают бери
В
* В августе — капуста, в марте осётр.
* В апреле земля преет.
* В бане была, веник не нашла.
* В бане веник — господин, в печи — кочерга.
* В баню идти — пару не бояться.
* В безлавчной избе и на полу ляжешь.
* В бесчестье — не деньги, в потраве — не хлеб.
* В богатстве сыто брюхо, голодна душа.
* В болоте тихо, да жить там лихо.
* В большом месте сидеть — много ума иметь.
* В большом углу сами живём, а печь и полати внаём отдаём.
* В большом хозяйстве и малое сгодится.
* В бор не по груши — по еловы шишки.
* В бороздах жито низко растёт.
* В бочку мёду ложку дёгтя не кладут.
* В бою кто смел, тот и поспел.
* В бою не без героя.
* В боярский двор ворота широки, да с двора узки.
* В брюхе солома, а шапка с заломом.
* В великом роду не без выродка.
* В весёлой компании и позевнуть не скучно.
* В весёлый час и смерть не страшна.

* В глаза льстит, а за глаза пакостит.
* В глаза не много песку надобно.
* В глазах - как лисица, а за глаза - как волк.
* В глаза мил, а за глаза постыл.
* В голове нет, и в шапку не закидаешь.
* В голове реденько засеяно.
* В голову бить - разуму не добыть.
* В горе жить - некручинну быть.
* В горне и железо плавится.
* В городе места много: на любом посиди да вперед иди.
* В гору подпряжка впору, а под гору и само скатится.
* В гору-то семеро тащат, а с горы и один столкнёт.
* В гости по гостям не ходят.
* В гости ходить — надо и к себе водить.
* В гостях быть - гостем и слыть.
* В гостях хороша девка, а дома лучше того.
* В гостях хорошо, а дома лучше.
* В гостях что в неволе.
* В гроб смотрит, а деньги копит.
* В грязи лежит, а кричит: не замарай.
* В дальних краях ремесло кормит.
* В девках дольше, замужем короче.
* В девках курочка - в бабах дурочка.
* В девках сижено - горе мыкано,замуж выдана - вдвое прибыло.
* В деньгах родства нет.
* В доброй беседе всяк ума копит.
* В добром житье краснеют, в худом бледнеют.
* В добром здоровье и хворать хорошо.
* В добру пору воробью ненастье, коли стреха под боком.
* В добрую голову - сто рук.
* В двадцать силы нет — не будет; в тридцать лет ума нет — не будет; в сорок лет жены нет — не будет.
* В деньгах родства нет.
* В драке богатый лицо бережёт, убогий — кафтан.
* Верю — тому зверю, собаке и ежу, а тебе погожу.
* В игре да в дороге узнают людей.
* В игре не без хитрости.
* В камень стрелять — только стрелы терять.
* В карты играет, а мастей не знает.
* В кои-то веки раз, да и то не про нас.
* В кои-то веки удалось коту с печки спрыгнуть, и то лапки отшиб.
* В ком добра нет, в том и правды мало.
* В ком есть Бог, в том есть и стыд.
* В кулаке все пальцы равны.
* В лесу — дуб рубль: в столице — по рублю спица.
* В любви и на войне все средства хороши.
* В людях лапочка, а дома чёрт.
* В людях ангел — не жена, дома с мужем — сатана.
* В мёртвые уста кусок не пройдёт, а живой как-нибудь проглотит.
* В мире, что в омуте: ни дна, ни покрышки.
* В огороде бузина, а в Киеве дядька.
* В одну корзину все яйца не кладут.
* В одну руку всего не загребёшь.
* В озере два чёрта не живут.
* В поле — две воли: кому Бог поможет.
* В поле и жук мясо.
* В рай за волоса не тянут.
* В родню толст, да не в родню прост.
* В своей сермяжке никому не тяжко.
* В стране слепых и одноглазый — царь.
* В схватке счастье — великое дело.
* В тесноте люди песни поют, на просторе волки воют.
* В тихом омуте черти водятся.
* В чём душа держится.
* В чужих руках ломоть велик.
* В чужих руках ноготок с локоток.
* В чужое просо не суй носа.
* В чужой монастырь со своим уставом не лезь.
* В чужом доме не будь приметлив, а будь приветлив.
* Вали на мир; мир всё снесёт.
* Ваши-то речи да богу в уши.
* Вашу братью и до Москвы не перевешаешь.
* Вдруг бывает только пук.
* Вёдрами ветра не смеряешь.
* Век живи — век учись.
* Век наш короток: заесть его недолго.
* Велик не под стать, и рукой не достать.
* Велик пень, да дуплист; мал золотник, да дорог.
* Велик телом, да мал делом.
* Велика Федора, да дура.
* Великий пост всем прижмёт хвост.
* Велико слово небось. Небось не Бог, а полбога есть.
* Веников много, да пару нет.
* Верен раб — и господин ему рад.
* Верно служу — ни по чём не тужу.
* Весёлого нрава не купишь.
* Вечный мир — до первой драки.
* Вешний путь не дорога, а пьяного речь — не беседа.
* Взаймы не брав — хоть гол, да прав.
* Вздохни да охни, об одном сохни, а раздумаешься, так и всех жаль.
* Взойдёт ясно солнце — прощай, светел месяц!
* Взял чёрт Ваньку — возьми и сапоги.
* Взяло Фоку и сзади и сбоку.
* Взялся за гуж — не говори, что не дюж.
* Видит и кривой, на ком кафтан чужой.
* Видит кот молоко, да рыло коротко.
* Видит око, да зуб неймёт.
* Видно зайца по ушам.
* Видно мастера по работе.
* Видно птицу по полету.
* Видно уж Дунай с Волгой не сойдутся.
* Виноватого Бог помилует, а правого царь пожалует.
* Вместе тошно, а врозь скучно.
* Во всяком мудреце довольно простоты.
* Во сне видел, да наяву прозевал.
* Во хмелю что хошь намелю, а проснусь — отопрусь.
* Во что свинья ни оденется, а всё хвост к гузну завернётся.
* Вода дороже золота.
* Вода камень точит.
* Воевать, так не горевать, а горевать, так не воевать.
* Воеводою быть, без мёда не жить.
* Воз рассыпал, а два нагрёб.
* Воздух словами не наполнить.
* Возле готового гумна и свинья умна.
* Возьмём да покрасим, и выйдет Герасим.
* Вол растёт до обуха.
* Волга добрая лошадка: всё свезёт.
* Волга — плыть долго, а Дунай — широко. Видно, Дунай с Волгой не сольются.
* Волка зубы кормят, зайца ноги носят, лису хвост бережёт.
* Волка ноги кормят.
* Волков бояться — в лес не ходить.
* Волос глуп, везде растёт.
* Волос долог, да ум короток.
* Волосом сед, а совести нет.
* Вольно всякому на своей земле яму копать.
* Вольно чёрту в своём болоте орать.
* Волю дать — добра не видать.
* Воля Божья, а суд царёв.
* Во-первых, я вина не пью; во-вторых, уж я сегодня три рюмочки выпил.
* Вор прощёный, что конь лечёный.
* Вор у вора (дубинку) украл.
* Вора миловать — доброго погубить.
* Ворон старый не каркнет даром.
* Ворон ворону глаз не выклюет.
* Ворона в павлиньих перьях.
* Ворона за море летала, да вороной и вернулась.
* Ворона сове не оборона.
* Воскресный день не нам, а господам.
* Востёр топор, да и сук зубаст.
* Восьми гривен до рубля не хватает.
* Вот тебе кукиш, чего хочешь, того и купишь.
* Вот тебе, бабушка, и Юрьев день! (В старину срок вольного перехода крестьян от барина к барину, уничтоженный Борисом Годуновым).
* Вот тебе раз, другой бабушка даст.
* Вперёд да вперёд, так меньше горе берёт.
* Врачу, исцелися сам.
* Время врачует раны.
* Время не ждёт.
* Врёт, как газета. Писали писаки, а прочтут собаки.
* Всё в мире творится не нашим умом, а Божьим судом.
* Все видят, как веселюсь, а никто не видит, как плачу.
* Все доброхоты, а в нужде помочь нет охоты.
* Все дороги ведут в Рим.
* Все люди ложь, и мы тож.
* Всё минётся, одна правда останется.
* Всё можно, нельзя только на небо взлезть.
* Все мы под Богом ходим.
* Все налицо, как выеденное яйцо.
* Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать.
* Все черти одной шерсти.
* Всё, что родится, то и годится.
* Всей удали у него — что за ложкой потеть.
* Всему своё время.
* Всему своё место и всё на своём месте.
* Вскормил змейку на свою шейку.
* Вскочил, как пузырь от дождя.
* Встарь люди бывали умней, а ныне веселей.
* Встарь, бывало, собака с волком живала.
* Встречают по одёжке, провожают по уму.
* Всю ночь собака на месяц пролаяла, а месяц того и не знает.
* Всю рыбу не выловишь.
* Всюду вхож, как медный грош (к кому ни попал в руки, всё свой).
* Вся семья вместе, так и душа на месте.
* Всяк Еремей про себя разумей.
* Всяк крестится, не всяк молится.
* Всяк кулик своё болото хвалит.
* Всяк по-своему, да никто по-Божьему.
* Всяк про себя, а Господь про всех.
* Всяк сверчок знай свой шесток.
* Всяк своё хвалит.
* Всяк себе хорош.
* Всяк умён: кто сперва, кто опосля.
* Всяк хочет взять, а никто не хочет дать.
* Всяк чужу сторону хвалит, а сам ни ногой.
* Всякая козявка лезет в букашки.
* Всякая сорока от своего языка гибнет.
* Всякая сосна своему бору шумит.
* Всяко бывает: и то бывает, что ничего не бывает.
* Всякого нета запасено с лета.
* Всякого слушай, а никому не поддавайся.
* Всякое дело концом хорошо.
* Всякой гадине по виноградине.
* Всякому мила своя сторона.
* Всякому нужен, да никто на себя не строит. (гроб)
* Всяку ложь к себе приложь.
* Вчера не догонишь, а от завтра не уйдёшь.
* Вы, братцы, помолотите, а мы поедим.
* Выбирай не невесту, а сваху.
* Вывести кого-либо на свежую воду.
* Выдрали как Сидорову козу.
* Выигрыш с проигрышем на одних санях ездят.
* Выменял слепой у глухого зеркало на гусли.
* Выпей чайку — забудешь тоску.
* Вырос с осину, а ума с волосину.
* Высоко поднял, да низко опустил.
* Высохло море, а всё не луже чета.
* Выторгуешь у кукиша мякиш.
* Выть тебе волком за твою овечью простоту.
Г
* Галки тепла накричали.
* Где бабка ни бери, а внука корми.
* Где беде быть, там её не миновать.
* Где бес не сможет, туда бабу пошлёт.
* Где вороне ни летать, а всё навоз клевать.
* Где говорят деньги, там молчит совесть.
* Где грех, там и смех.
* Где дёшево, там и дорого.
* Где жить, тем богам и молиться.
* Где жить, тем и слыть.
* Где закон, там и тюрьма.
* Где кабачок, там и мужичок.
* Где клятва, тут и преступление.
* Где коза прошла, там и солдат пройдёт.
* Где любовь, там и бог.
* Где любовь, там и напасть. Полюбив, нагорюешься.
* Где мера, там и вера.
* Где наболело, там не тронь.
* Где наго, там и босо.
* Где народ увидит, там и Бог услышит.
* Где нельзя перескочить, там можно перелезть.
* Где ни напьётся, тут и подерётся.
* Где огурцы, тут и пьяницы.
* Где свалюсь, там и лежу.
* Где скакать хочется, там и тормозят.
* Где сосна взросла, там она и красна.
* Где ты был, там и будь.
* Где ум, там и толк.
* Где хвост начало, там голова мочало.
* Где хотите, там и бранитесь, а на кабаке помиритесь.
* Где я лисой пройду, там три года куры не несутся.
* Гладок, мягок, да на вкус гадок.
* Глаза — как плошки, а не видят ни крошки.
* Глаза боятся, а руки делают.
* Глаза с поволокой, роток с позевотой.
* Глазам стыдно, а душа радуется.
* Глазами плачет, а сердцем смеётся.
* Глубже пахать — больше хлеба жевать.
* Глубокая вода не мутиться.
* Глупа та птица, которой гнездо своё не мило.
* Глупому Авдею наколотили шею.
* Глупый-то свистнет, а умный-то и смыслит.
* Глядит в книгу, а видит фигу.
* Глядит на меня, как чёрт на попа.
* Глядит, ровно семерых проглотил, осьмым поперхнулся.
* Гневайся, да не согрешай.
* Говори с другими поменьше, а с собою побольше.
* Говорит бело, а делает черно.
* Говорить без дела, что на воде писать.
* Говорить правду — терять дружбу.
* Говоря про чужих, услышишь и про своих.
* Говорят наобум, а ты бери на ум.
* Говорят, что в Ельцу бобы по яйцу.
* Говорят, что кур доят (а пошли, и титек не нашли).
* Год — житейский, день — в святцах, а месяц на небе.
* Год торгуй, два воруй, три в яме сиди.
* Гол, как сокол, а остёр, как бритва.
* Голова без ума — что фонарь без свечи.
* Голова болит, заду легче.
* Голова — всему голова.
* Голова не для того дана, чтобы шапку носить, а чтобы ум-разум копить.
* Голова с лукошко, а мозгу ни крошки.
* Голод не тётка, пирожка не поднесёт.
* Голод проймёт — станешь есть, что Бог даёт.
* Голодный волк сильнее сытой собаки.
* Голодное брюхо к учению глухо.
* Голосок — не кишка, а волосок.
* Голосом пляшет, а ногами поёт.
* Голос соловьиный, да рыло свиное.
* Голым родился, гол и умру.
* Голытьба, голытьба, а подворотня решётчатая.
* Голь на выдумки хитра.
* Гонит девка молодца, а сама прочь нейдёт.
* Горбатого могила исправит.
* Гордому кошка на грудь не вскочит.
* Горе в лохмотьях, беда нагишом.
* Горе молчать не будет.
* Горе умереть, а за могилой дело не станет.
* Горшок с котлом не наспорится.
* Горя много, а смерть одна.
* Гости, не надоели ли вам хозяева?
* Гость не много гостит, да много видит.
* Гость что чирей: где захочет, там и сядет.
* Готовь сани летом, а телегу зимой.
* Грех воровать, да нельзя миновать.
* Грех грехом, а вина виной.
* Грех не беда, да слава не хороша (Грибоедов).
* Грех под лавку, а сам на лавку.
* Грех сладок, человек падок.
* Грехов много, да и денег вволю.
* Гроша не стоит, а глядит рублем.
* Грудь лебедина, походка павлина, очи сокольи, брови собольи.
* Грязь не сало; потёр, оно и отстало.
* Губа не дура, язык не лопатка: знает, что горько, что сладко.
* Гуляли веселились, посчитали — прослезились.
* Гулять гуляй, да не загуливайся.
* Гусь свинье не товарищ.
Д
* Давай дружить: то я к тебе, то ты меня к себе.
* Давай жить сообща: ты купишь, а мы есть станем.
* Давно занял грош на перевоз, да некуда ехать.
* Давно ль не видались? — Да как расстались.
* Давно, когда царь Горох с грибами воевал.
* Дай — так не слышит; а на — так услыхал.
* Дай Бог тому честь, кто умеет её снесть.
* Дай Бог умереть хоть сегодня, только не нам.
* Дай бумажки твоего табачку закурить, а то я спички дома забыл.
* Дай вору хоть золотую гору — воровать не перестанет, а честного хоть засыпь золотом, не тронет.
* Дай насосаться пиявке — сама отвалится.
* Дай с ноготок, запросит с локоток.
* Дай срок: будем мы и сами с усами.
* Дай только ногу поставить, а весь-то я и сам влезу.
* Дай яичко, да ещё и облупленное.
* Дайте водички, а то так есть хочется, что и переночевать негде.
* Дал бог денёчек, даст и кусочек.
* Дал бы ума, да и себе недохват.
* Дальний путь, да ближний друг.
* Дальше в спор — больше слов.
* Дальше земли не упадёшь.
* Дальше положишь — ближе возьмёшь.
* Дарёному коню в зубы не смотрят.
* Даром — за амбаром.
* Дающая рука не отболит, берущая не отсохнет.
* Дают — бери, а бьют — беги.
* Два брата с Арбата, оба горбаты.
* Два дурака дерутся, а третий смотрит.
* Два переезда равносильны одному пожару.
* Двое в драку, третий в … (сторону).
* Двое пашут, а семеро руками машут.
* Двое плешивых за гребень дерутся.
* Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
* Девичий стыд до порога: переступила, так и забыла.
* Девка красна до замужества.
* Девушка Гагула села прясть да и заснула.
* Девушка невестица — бабушке ровесница.
* Дёгтем торговать — дёгтем и вонять.
* Дед жил свиньёй, а внук — поросёнком.
* Дедушка сед, а смерти на него нет.
* Дела идут — контора пишет.
* Дело без конца, что кобыла без хвоста.
* Дело — не ворона: не каркнет, а скажется.
* Дело мастера боится.
* Дело серёдкой крепко.
* Дело учит, и мучит, и кормит.
* Делу время — потехе час. (Алексей Михайлович, часто ошибочно считается народной1)
* День долог, а век короток.
* День как день, да год не тот.
* День пируют, а неделю голова с похмелья болит.
* День плакать, а век радоваться (желание подруг невесты).
* Деньга деньгу родит, а беда беду.
* Деньги девать некуда, кошелька купить не на что.
* Деньги не голова: наживное дело.
* Деньги потерял — ничего не потерял, время потерял — многое потерял, здоровье потерял — всё потерял.
* Деньги счет любят.
* Деревня большая: четыре двора, восемь улиц.
* Держи голову в холоде, живот — в голоде, а ноги — в тепле.
* Держи копеечку, чтоб не укатилась.
* Держи на уме, коли есть на чём.
* Держись друга старого, а дома нового.
* Держись за авось, поколе не сорвалось.
* Детей наказывай стыдом, а не кнутом.
* Дети, дети, да куда ж мне вас дети?
* Дешёва рыба — дешёва и уха.
* Дитя не плачет — мать не разумеет.
* Дитя падает — Бог перинку подстилает, стар падает — чёрт борону подставляет.
* Для бешеной собаки семь вёрст — не крюк.
* Для друга последний кусок — съем.
* Для матери ребенок до ста лет детёнок.
* Для милого дружка и серёжку из ушка.
* Для щей люди женятся, а для мяса замуж идут.
* До бога высоко, до царя далеко.
* До двух раз прощают и в третьи бьют.
* До поры — у норы, а в пору — в нору.
* До свадьбы заживёт.
* До слёз спорь, а об заклад не бейся.
* До смерти учись, до гроба исправляйся.
* До тридцати лет греет жена, после тридцати — рюмка вина, а после — и печь не греет.
* Добрая жена да жирные щи — другого добра не ищи.
* Добрая слава бежит, а худая — летит.
* Добрая слава за печкой спит, а худая по свету бежит.
* Добро должно быть с кулаками.
* Добро пожаловать, а сам за шапку.
* Добро помнится долго, а лихое вдвое.
* Добро тогда будет добро, когда люди похвалят.
* Добро, собьём ведро: обручи под лавку, а доски в печь, так и не будет течь.
* Доброго ждать — состариться; с худым жить — не помолодеть.
* Доброе молчание — чем не ответ?
* Доброму Бог помогает.
* Доброй свинье всё впрок.
* Доброта без разума пуста.
* Добрый портной с запасом шьёт.
* Добрым делом не корми.
* Доверяй, но проверяй
* Дойдут и до глухого вести.
* Долг платежом красен.
* Долгая дума — лишняя скорбь.
* Долги помнит не тот, кто берёт, а кто даёт.
* Долгие проводы — лишние слёзы.
* Долгие сборы на короткий век.
* Долго ждать, когда чёрт умрёт: у него ещё и голова не болела.
* Долго не говорит — ум копит, а вымолвит — слушать нечего.
* Долго сидели, да ничего не высидели.
* Долго спать — с долгом встать.
* Дом дело найдёт.
* Дома ешь, что хочешь, а в гостях, что велят.
* Дома пан, а в людях болван.
* Дома сидит, ни на кого не глядит.
* Дома, как хочу, а в людях, как велят.
* Домашняя дума в дорогу не годится.
* Доплясались, что без хлеба остались.
* Дорог хлеб, когда денег нет.
* Дорога в ад вымощена добрыми намерениями.
* Дорого яичко в Христов день.
* Доселе Макар гряды копал, а ныне Макар в воеводы попал.
* Досуг будет, когда нас не будет.
* Дочернины дети милее своих.
* Дочь — чужое сокровище.
* Друг познаётся в беде.
* Друг сердечный; а как зовут, не знаю.
* Дружба дружбой, а табачок врозь.
* Дружба дружбой, а служба службой.
* Дружно не грузно, А врось хоть брось.
* Друзей много, а друга нет.
* Друзья познаются в беде.
* Дума за горами, а смерть за плечами.
* Думаешь, поймал — ан сам попался.
* Думай так, чтоб сразу выдумать.
* Думай, не думай, а сто рублей деньги.
* Думают думу без шума.
* Дурак — кто говорит не так.
* Дурак дурака и высидел.
* Дурак закинет, а умный доставай.
* Дурак любит красно, солдат любит ясно.
* Дурака бьют, а умный не суйся.
* Дурака учить — что мёртвого лечить.
* Дуракам закон не писан, если писан — то не читан, если читан — то не понят, если понят — то не так.
* Дуракам счастье.
* Дураки о добыче спорят, а умные её делят.
* Дураку и Бог простит.
* Дураку по пояс, а умный сух пройдёт.
* Дурацкую голову и хмель не берёт.
* Дурачок думками богат.
* Дурная голова ногам покоя не даёт.
* Духу мало, а дуда велика.
* Душа душу знает, а сердце сердцу весть подаёт.
* Душа согрешила, а тело в ответе.
Е
* Его пустили погреться, а он уж и детей крестить.
* Еда за брюхом не ходит.
* Едешь на день, а хлеба бери на неделю.
* Едят да мажут, а нам и не кажут.
* Ездил чёрт в Ростов, да напугался крестов.
* Ел ли, не ел, а за обед почтут.
* Ему уж и лениться — то лень.
* Ему слово, а он — десять.
* Ему хоть кол на голове тёши, а он всё своё.
* Если бы да кабы, да во рту росли бобы — был бы не рот, а огород.
* Если бы да кабы, да во рту росли грибы…
* Если бы дрожать не умел, совсем бы замёрз.
* Если бы знал, где упасть, соломки б подостлал.
* Если вода не течет за тобою, иди ты за водою.
* Если гора не идёт к Магомету, Магомет идёт к горе.
* Есть и читать вместе — память проглотишь.
* Есть слёзы — есть и совесть.
* Есть терпение — будет и умение.
* Есть что слушать, да нечего кушать.
* Есть шуба и на волке, да пришита.
* Ехал бы в гости, да люди не зовут.
* Ехал к Фоме, а заехал к куме.
* Ехал, да не доехал: опять поедем — авось доедем.
* Ешь кашу, да говори нашу.
* Ешь, кума, девятую шанежку, я ведь не считаю!
* Ешь, пей, веселись, на хорошенькой женись.
* Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами.
* Ешь пироги, а хлеб вперёд береги.
* Ешь щи с мясом, а нет, так хлеб с квасом.
Ж
* Жалует царь, да не жалует псарь.
* Жаль, жаль, а пособить нечем.
* Жаль, жаль, да и Бог с тобой.
* Ждали телёнка, а дал Бог ребёнка.
* Жди толку, положа зубы на полку!
* Желай по силам, тянись по достатку.
* Жена взбесилась и мужа не спросилась.
* Жена мужа любила: в тюрьме место купила.
* Жена мужа не бьёт, а под свой нрав ведёт.
* Жена не гусли: поиграв, на стенку не повесишь.
* Жена не лапоть: с ноги не сбросишь.
* Жена ублажает — лихое замышляет.
* Женатого целовать не сладко.
* Женатые на посиделки не ходят.
* Жене спускать — добра не видать.
* Женился богатый на сонливой: оба счастливы.
* Женился на скорую руку да на долгую муку.
* Жениться — не чихнуть: можно наперёд сказать.
* Жених весел, всему браку радость.
* Женишься раз, а плачешься век.
* Женские умы — что татарские сумы (переметны).
* Жену выбирай не глазами, а ушами (по доброй славе).
* Жену выбирай не в хороводе, а в огороде
* Жив Бог, жива душа моя.
* Жив буду — не забуду.
* Живём — покашливаем, ходим — похрамываем.
* Живём в неге, а ездим в телеге.
* Живём не на радость, и пришибить некому.
* Живём шутя, а помрём вправду.
* Живёт — не тужит, никому не служит.
* Живёт за рекой, а к нам ни ногой.
* Живи по-старому, а говори по-новому.
* Живи тихо — не увидишь лиха.
* Живи, да не заживайся!
* Живи, коли можется; помирай, коли хочется.
* Живи по силам, тянись по достатку.
* Живой пёс лучше мёртвого льва.
* Живу, как живётся, а не как люди хотят.
* Живы родители — почитай, померли — поминай.
* Живы, поколе Господь Бог грехам терпит.
* Жид — что уголь: не обожжет, так замарает.
* Жид в деле, как пиявка на теле.
* Жид в хату, ангелы из хаты.
* Жид водкой угостит, а потом и споит.
* Жид всегда кричит от боли, когда кого-то бъёт до боли.
* Жид жида хвалит.
* Жид и без зубов кусает.
* Жид и в будни пирует, русский и в праздник горюет.
* Жид как верба — где посадишь, там и примется.
* Жид как воробей, — где бы ни сел, там и наестся.
* Жид как дырявый мешок — никогда не насыплешь.
* Жид как ржавчина — грызет и железо.
* Жид крещёный — недруг примирённый, да волк кормлённый.
* Жид крещеный — что вор прощеный.
* Жид не волк — в пустой сарай не заберется.
* Жид обманом сыт.
* Жид правды боится, как заяц бубна.
* Жид разорил — на всю жизнь закабалил.
* Жид скажет, что бит, а за что — не скажет.
* Жид хорош только в могиле.
* Жид хоть и не зверь, а ему не верь.
* Жид, как бес: никогда не покается.
* Жид, как свинья: ничего не болит, а все стонет.
* Жид, что ворона — мужику не оборона.
* Жид, что крыса — силен стаей.
* Жида дружбой не купишь.
* Жида перекрестить и под лед утопить.
* Жида, как дырявый мешок никогда не засыплешь.
* Жидовские дети хуже, чем крысы в клетке: и добру навредят, и христианских детей развратят.
* Жидовского добра в дом не бери и жиду правды не говори.
* Жиду в морду двинешь — на весь свет вой подымешь.
* Жиду верить, что ситом воду мерить.
* Жиды да черти одной шерсти.
* Жиды прощаются, но не уходят.
* Жизнь висит на нитке, а думает о прибытке.
* Жизнь даёт один только Бог, а отнимает всякая гадина.
* Жизнь измеряется не годами, а трудами.
* Жизнь прожить — не поле перейти.
* Жил — не жил, а помирай.
* Жил — не мешал, умер — не жаль.
* Жил в неге, а ездил в телеге.
* Жил помаленьку, а помер вдруг.
* Жилы порвём, да поймём.
* Жить весело, да есть нечего.
* Жить грустно, а умирать тошно.
З
* За Богом молитва, а за царём служба не пропадёт.
* За ватагу нищих одного богача не выменяешь.
* За вкус не ручаюсь, а горячо будет.
* За вороток, да и на холодок.
* За всё берётся, да ничего не удаётся.
* За всё браться — ничего не сделать.
* За глупою головою и ногам плохо.
* За годом, что за веком.
* За голодного Бог заплатит.
* За голым гнать — нечего снять.
* За голым гнать, нечего взять.
* За горячее железо не хватайся.
* За гостями и нам хорошо.
* За грех и кожа под застрех.
* За грехи мука, за воровство кнут.
* За грехи над ними сталось.
* За грош с колокольни соскочит.
* За гулюшки — по макушке, за гуляшки — по голяшке.
* За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.
* За делами дня не видно.
* За дело — не мы, за работу — не мы, а поесть да поспать — против нас не сыскать.
* За дело побьют — повинись да ниже поклонись.
* За дурной головой — ногам работа.
* За комаром не с топором.
* За кукушку (пустословие) бьют в макушку.
* За мой ж грош, да я же не хорош.
* За молодым жить весело, а за старым хорошо.
* За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да своё.
* За морем телушка — полушка, да рубль — перевоз.
* За недосугом когда-нибудь без покаяния умрёшь.
* За одного битого двух небитых дают (да не больно берут).
* За правду-матку ссылают на Камчатку.
* За правое дело своей головы не жалей и чужой не милуй.
* За свой труд попал в хомут.
* За собой слова не удержав, за людьми не удерживают.
* За спрос, что за показ, денег не берут.
* За тем дело стало, что денег мало.
* За худого замуж не хочется, а доброго негде взять.
* За чужую душу не божись!
* Заболит нос — высунуть на мороз, сам отвалится и здоров будет.
* Забот полон рот, а перекусить нечего.
* Забота не съела, так скука одолела.
* Забрал себе в голову, так хоть тресни!
* Заварил кашу — не жалей масла.
* Задком, кувырком, да и под горку.
* Зажми рот да не говори с год.
* Закон, что паутина: шмель проскочит, а муха увязнет.
* Закон, что дышло, куда повернешь, туда и вышло.
* Закрыть глазки, да лечь на салазки.
* Залетела ворона в царские хоромы: почёту много, а полёту нет.
* Замахнись, да не ударь.
* Замуж идёт — песни поёт, а вышла — слёзы льёт,
* Запас мешку не порча.
* Запасливый лучше богатого.
* Записался в прихвостни, так вперёд не забегай.
* Запор да замок — святое дело.
* Заработанный ломоть лучше краденого каравая.
* Заставь дурака Богу молиться, так он себе и лоб расшибёт.
* Засыпь правду золотом, а она всплывёт.
* Затянул бы я песню, да подголосков нет.
* Захотел у калачника дрожжей!
* Захочет коза сена — будет у воза.
* Зацепился за пень, да и стоит день.
* Зачать легко, а родить трудно.
* Зачем далеко? И здесь хорошо.
* Зачем домой, как всё с собой?
* Зашибить дрозда.
* Звал волк козу на пир, да коза нейдёт.
* Звали гостей, да посадили глодать костей.
* Званого везде честят.
* Звон работы не заменит.
* Здорово, сват! — Прощай, брат!
* Здравствуй, стаканчик, прощай, винцо!
* Зевота на Федота, с Федота на Якова, с Якова на всякого.
* Зимой волка бойся, а летом — мухи.
* Злой собаке много надо.
* Злому — смерть, а доброму — воскресение.
* Знает сила правду, да не любит сказывать.
* Знает сорока, где зиму зимовать.
* Знает толк, как свинья в апельсинах.
* Знай наших, поминай своих.
* Знай почитай, умру — поминай.
* Знай, кошка, своё лукошко!
* Знай, солдат, честь: погрелся, да и вон!
* Знать не знаю, ведать не ведаю.
* Знать, будем мы и на том свете на бар служить: они будут в котле кипеть, а мы дрова подкладывать.
* Знают в редьке сласть.
* Зови гостей поглодать костей.
И
* И в пир, и в мир, и в добрые люди.
* И дома, и замужем.
* И злой человек себе худа не желает.
* И медведь в неволе пляшет.
* И много — мало, и мало — хватит.
* И один глаз, да зорок, не надобно сорок.
* И швец, и жнец, и в дуду игрец.
* Иван, скажи моей лошади «тпру», а то у меня губы замерзли.
* Из грязи в князи.
* Индюк много думал, да в суп попал.
* Ищи иголку в стоге сена.
К
* К чему душа лежит, к тому и руки приложатся.
* К чему охота, к тому и смысл.
* К чистому поганое не пристанет.
* Кабы бабушка не бабушка, так была б она дедушкой.
* Кабы бабушке му?душки, так была бы дедушкой.
* Кабы всё равно было, так и гор бы не было.
* Кабы не зубы, так бы и душа вон.
* Кабы сивому коню чёрную гриву, был бы буланый.
* Каждому по заслугам его воздастся.
* Казённое добро страхом огорожено.
* Казна с голоду не уморит, да и досыта не накормит.
* Как аукнется, так и откликнется.
* Как вылупился утёнок, так и бух в воду.
* Как жена ни мила, а сон милее.
* Как замешал, так и выхлебай!
* Как зовут, так и обзывают.
* Как кто хочет, так по своей жене и плачет.
* Как месяц ни свети, а всё не солнышко.
* Как наденут венец, так всему конец.
* Как назначат в лесу воеводой лису, пера будет много, а птицы нет.
* Как ни бейся, на что ни надейся, а себя не теряй.
* Как ни бьёмся, а к вечеру напьёмся.
* Как ни вертись, а в могилку ложись.
* Как ни гнети дерево, оно все вверх растет.
* Как ни дуйся лягушка, а до вола далеко.
* Как ни живи, только Бога не гневи.
* Как ни хитри, а правды не перехитришь.
* Как ни хорони концов, а Бог найдёт.
* Как рак свистнет и рыба запоёт.
* Как свистнуло, так и гаркнуло.
* Как телёнок: кто погладит, того и полижет.
* Как тут говорить, где не дадут рта отворить.
* Как умею, так и брею.
* Как хлеба кусок, так разинул роток.
* Какие думы, такие и песни.
* Каков вопрос, таков и ответ.
* Каков корень, таков и отпрыск.
* Каков мастер, такова и работа.
* Каков ни будь урод, а хлеб несёт в рот.
* Как потопаешь, так и полопаешь.
* Каков разум, таковы и речи.
* Каков строитель, такова и обитель.
* Какова ни будь красна девка, а придёт пора — выцветет.
* Какова постель, таков и сон.
* Каковы гости, таков и пир.
* Каковы сами, таковы и сани.
* Какой бы муж не ворона, но жене оборона.
* Какой палец ни укусишь — всей руке больно.
* Катись-ка ты колбаской по Малой Спасской!
* Кашу маслом не испортишь.
* Квашни крышкой не удержишь.
* Кем хвалился, на том и провалился.
* Кланяйся своим, да не забывай и наших.
* Клевета что уголь: не обожжёт, так замарает.
* Клещ — не вещь, где упал, там и пропал.
* Клин клином вышибают.
* Книга, а в ней кукиш да фига.
* Книги не говорят, а правду сказывают.
* Кнут в оглобли не впряжёшь.
* Ковки час, а ладки день.
* Когда в хвосте начало, то в голове мочало.
* Когда пушки говорят, музы молчат.
* Когда пир, тогда и песни.
* Когда с огоньком, а когда и с водицей.
* Когда совесть раздавали, его дома не было.
* Когда солдат палки не боится, ни в строй, ни в дело не годится.
* Когда съел ушицу — не жалей рыбку.
* Кого Бог любит, того и наказует.
* Кого журят, того и любят.
* Кого медведь драл, тот и пня боится.
* Коготок увяз — всей птичке пропасть.
* Коза с волком тягалась, рога да копыта остались.
* Коза щиплет траву там, где её привяжут.
* Коли взято давно, так и забыто оно.
* Коли изба крива — хозяйка плоха.
* Коли пировать, так не мудровать.
* Коли с правдой, так не один.
* Коли сам плох, так и не даст Бог.
* Коли тут житья нет, так жди перевода на тот свет.
* Коломна городок — Москвы уголок.
* Колотись, бейся, а всё надейся.
* Коль груба работа, не скрасит и позолота.
* Комар парню ногу отдавил.
* Кому всё не годится, тот и сам не годится.
* Кому гнило, а мне мило.
* Кому жениться, тому и ночь не спится.
* Кому жить, а кому гнить. Кому лёжа работать, кому; стоя дремать.
* Кому повезёт, у того и петух снесёт.
* Кому повезло, тот и зазнался.
* Кому повешену быть, тот не утонет.
* Кому сон, кому явь; кому клад, кому шиш.
* Кому страсти-напасти, кому смехи-потехи.
* Кому чего, а цыгану — сало.
* Кому что, а курице просо.
* Коней на переправе не меняют.
* Конного гостя провожай до коня, а пешего до ворот.
* Концы в воду — и пузыри вверх.
* Конь о четырёх ногах, а спотыкается.
* Конь лечёный, вор прощённый, жид крещёный — всем троим веры нет.
* Копейка рубль бережёт.
* Копил, копил, да чёрта и купил.
* Копни поглубже, найдёшь погуще.
* Корми меня в весну, а в осень и сам сыт буду.
* Кормит калачом, да в спину кирпичом.
* Корову купил, а цену забыл.
* Коротко да ясно, оттого и прекрасно.
* Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.
* Коса длинна, да ум короток!
* Косой кривого не учи!
* Кость да жила, а всё сила.
* Кот видит молоко, да у него рыло коротко.
* Кот из дому — мышам раздолье.
* Которая рука крест кладёт, та и нож точит.
* Которая служба нужнее, та и честнее.
* Кошка да баба завсегда в избе, а мужик да собака завсегда на дворе.
* Кошка любит молоко, да рыло коротко.
* Кошкам, собакам по крошкам, нам по лепёшкам.
* Красиво, да животу тоскливо.
* Красна птица пером, а человек умом.
* Красна речь с притчею.
* Красно, да полиняло; умно, да поветшало.
* Красота до вечера, а доброта навек.
* Красота приглядится, а ум вперёд пригодится.
* Краше в гроб кладут.
* Крашены дома, а мало ума.
* Крепился, да с ног свалился.
* Крестом любви не свяжешь.
* Криво рак выступает, да иначе не знает.
* Криво, да игриво; прямо, да упрямо.
* Кривого кривым не исправишь.
* Кривой мёртвого бьёт, мёртвый благим матом кричит, на крик народ бежит (колокол).
* Кривой смерти не ищет.
* Кривы дрова, да прямо горят.
* Криком избы не построишь.
* Кровь — не вода.
* Круто замешано, да не пропечёно.
* Кстати бранись, кстати мирись.
* Кто Богу не грешен, царю не виноват.
* Кто больше всех спит, тот меньше всех живёт.
* Кто больше знает, тому и книги в руки.
* Кто боязливо просит, тот учит отказывать.
* Кто бы и знал, коли б не сам сказал.
* Кто бывал на коне, тот бывал и под конём.
* Кто бьёт, тому не больно.
* Кто в грехе, тот и в ответе.
* Кто в двадцать лет не здоров, в тридцать не умен, а в сорок не богат, тому век таким не бывать.
* Кто в кони пошёл, тот и воду вози.
* Кто в лес, кто по дрова.
* Кто в море не бывал, тот горя не видал.
* Кто в море бывал, тот лужи не боится.
* Кто везде — тот нигде.
* Кто весел, а кто и нос повесил.
* Кто дважды оглянется, тот ничего не потеряет.
* Кто едет, тот и правит.
* Кто живёт не в неге, тот ездит и на телеге.
* Кто идёт? — Солдат. — Что несёт? — Кафтан. — Где взял? — Украл. — Кто велел? — Капрал.
* Кто как умеет, так и кроит.
* Кто кого заглазно бранит, тот того боится.
* Кто кого любит, тот того и слушается.
* Кто кого согнёт, тот того и бьёт.
* Кто любит, тот не потакает.
* Кто малым доволен, тот у Бога не забыт.
* Кто малым недоволен, тот большого недостоин.
* Кто много врёт, тот много божится.
* Кто много грозится, того мало боятся.
* Кто много знает, мало верит.
* Кто много целует, редко не укусит.
* Кто молчит, тот двух научит.
* Кто называет себя должником, тот хочет заплатить.
* Кто нас помнит, того и мы помянем.
* Кто не успел, тот опоздал.
* Кто не ходит, тот и не падает.
* Кто нужды не видал, и счастья не знает.
* Кто первее, тот правее.
* Кто платит, тот и заказывает музыку.
* Кто посеет ветер, пожнёт бурю.
* Кто рано встаёт, тому Бог даёт.
* Кто раньше встал, того и тапки.
* Кто родится — кричит; кто умирает — молчит.
* Кто родом кулак, тому не разогнуться в ладонь.
* Кто сам плут, тот другим не верит.
* Кто служит, тот и тужит.
* Кто спит с кошкой, у того лягушки в голове заводятся.
* Кто станет доносить, тому головы не сносить.
* Кто старое помянет, тому глаз вон; а кто забудет — тому два.
* Кто умеет — делает, кто не умеет — учит.
* Кто хочет много знать, тому надо мало спать.
* Кто щекотлив, тот и ревнив.
* Куда голова, туда и животы.
* Куда ни кинь — всё клин.
* Куда тебе с суконным рылом, да в калашный ряд.
* Куй железо, пока горячо.
* Кукиш в кармане утаишь, а шила в мешке не утаишь.
* Кулик не велик, а всё-таки птичка.
* Кум с кумой видятся, а близко не сходятся (пол и потолок).
* Кума к куме хоть в решете, да приплывет.
* Купил — нашёл. Едва ушёл, сдачи давали, да не догнали.
* Купил, нашёл, едва ушёл, хотел отдать — не мог догнать, оглянулся — а они уж далеко.
* Купил дуду на свою на беду.
* Купить — то и внучек купит, а продать и дед намается.
* Купить кота в мешке.
* Купить лишнее — продать нужное.
* Курица в гнезде, яички известно где, а ты уж в Охотный ряд цыплятами торговать.
* Курчавый волос — кудрявые мысли.
* Кусал бы локоток, да шея коротка.
* Кушай варенье да слушай говоренье.
* Кушанье познаётся по вкусу, а святость по искусу.
* Кушают одни только свиньи (а люди едят).
* Кот из дому, мыши в пляс.
Л
* Лад избу не ширит.
* Ладно уселся, так и ложись.
* Ласковое слово и кость ломит.
* Ласковое слово лучше мягкого пирога.
* Ласковое слово пуще дубины.
* Ласковое теля двух маток сосёт.
* Ласковый взгляд, да на сердце яд.
* Лгать не устать, было б кому слушать.
* Лёг — свернулся, встал — встряхнулся.
* Легко найти счастье, а потерять и того легче.
* Легко нашёл — легко потерял.
* Лежи на боку, да гляди за Оку!
* Ленивого дошлёшься, сонливого добудишься, а мёртвого — никогда.
* Ленивому всегда праздник.
* Ленивый три раза ходит, а скупой три раза платит.
* Лес по дереву не плачет,
* Лес рубят — щепки летят.
* Летает хорошо, а садиться не умеет.
* Летать летаю, а сесть не хочу.
* Лето собирает, а зима поедает.
* Либо грудь в крестах, либо голова в кустах.
* Либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет.
* Либо корму жалеть, либо лошадь.
* Лицом детина, да разумом малина.
* Личико беленько, да разуму маленько.
* Лишние деньги — лишняя забота.
* Лишний ум не помеха.
* Лоб что лопата, а ума небогато.
* Лови, паук, мух, поколе ноги не ощипаны.
* Лук да баня все правят.
* Лучшая защита — нападение.
* Лучше быть головой собаки, чем хвостом льва.
* Лучше быть молотом, чем наковальней.
* Лучше быть рядовым волком, чем вожаком зайцев
* Лучше вовсе не жениться, чем с женою век браниться.
* Лучше воду пить в радости, чем мед в кручине,
* Лучше знаться с дураком, чем с кабаком.
* Лучше меньше, да лучше.
* Лучше мучиться, чем мучить.
* Лучше на убогой жениться, чем с богатой браниться.
* Лучше нас найдёшь — нас забудешь; а хуже нас найдёшь — нас вспомянешь.
* Лучше ногою запнуться, чем языком.
* Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
* Лучше поздно, чем никогда.
* Лучше с умным потерять, чем с дураком найти.
* Лучше своё отдать, нежели чужое взять
* Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
* Лучше умирать в поле, чем в бабьем подоле.
* Лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою.
* Лучший отдых — смена вида деятельности.
* Люби жену как душу, тряси ее как грушу.
* Любишь говорить — люби и слушать.
* Любишь гостить — люби и к себе звать.
* Любишь кататься — люби и саночки возить.
* Любишь розу, так терпи шипы.
* Любишь смородину, люби и оскомину.
* Любовь зла, полюбишь и козла.
* Любовь не картошка, не выбросишь в окошко.
* Людей много, а человека нет.
* Люди дорогой, а волк стороной.
* Люди пахать, а мы руками махать.
* Люди спать, а он в ушах ковырять.
М
* Макар да кошка — комар да мошка.
* Мал бес, а хвост есть.
* Мал горшок, да кашу варит.
* Мал золотник, да дорог.
* Мал клоп, да вонюч.
* Мал ноготок, да ocтеp.
* Мал смех, да велик грех.
* Мала причина, да грех велик.
* Маленькая рыбка лучше большого таракана.
* Маленькая собачка до старости щенок.
* Маленький, но удаленький.
* Мало спалось, да много виделось.
* Малое дитя грудь сосёт, а большое — сердце.
* Малые знания хуже незнания.
* Мастер мастеру не указчик.
* Мать и бьет, так гладит, а чужая и гладит, так бьет.
* Мед есть — в улей лезть.
* Мели, Емеля, — твоя неделя.
* Межи да грани — ссоры да брани.
* Меня любишь, так и собаку мою не бей.
* Мёртвый не укусит.
* Месть — это блюдо, которое подаётся холодным.
* Метил в ворону, а попал в корову.
* Метил в пятку, да в нос попал.
* Мил гость, да велик пост.
* Миловались долго, да расстались скоро.
* Милости прошу к нашему шалашу: я пирогов покрошу.
* Милые бранятся — только тешатся.
* Мимо гороху да мимо девки так не пройдёшь.
* Мир не без добрых людей.
* Мир строит, война разрушает.
* Мир что вода: пошумит и разойдётся.
* Мне что до кого? Было б нам хорошо.
* Многая лета, а многих уж и нету.
* Много всего говорится, да не все в дело годится.
* Много выбирать — женатым не бывать.
* Много до нас прожито, а нам маленько осталось.
* Много думается, да не все то сбудется.
* Много думается, мало сбывается.
* Много едоков и без этих (ваших) дураков.
* Много знать — мало спать.
* Много людей на свете, а было ещё больше, да перемерли.
* Много на свете умного, да хорошего мало.
* Много нам бед наделали — хан крымский да папа римский.
* Много невест разбирать, так век женатому не бывать.
* Много помнится, да не воротится.
* Много сватается, да одному достанется.
* Много храбрых, на полатях лежучи.
* Много шахов, а мат один.
* Много, много, а ещё бы столько.
* Мной хоть полы мой, да не называй мочалкой.
* Моё дело сторона, а муж мой прав.
* Можно по, да будет хуже.
* Мой дом — моя крепость.
* Молебен пет, а пользы нет.
* Молилась Фекла, да бог не вставил стекла.
* Молод — перебесится, стар — не переменится.
* Молод летами, да стар делами.
* Молодец в кафтане, девка в сарафане.
* Молодец для овец, для коров не здоров.
* Молодец, хоть во дворец.
* Молодо — гулливо, старо — несдружливо.
* Молодой на битву, а старый на думу.
* Молодому лгать вредно, старому непотребно.
* Молодость не без глупости, старость не без дурости.
* Мольбою прав не будешь.
* Моря веслом не расплещешь.
* Москва всем городам мать.
* Москва людей не боится.
* Москва молодцев видала.
* Москва не сразу строилась.
* Москва слезам не верит, ей дело подавай.
* Москва стоит на болоте, ржи в ней не молотят, а больше деревенского едят.
* Моя хата с краю.
* Муж без жены — что гусь без воды.
* Муж — голова, а жена — шея (куда захочу, туда головушку верчу).
* Муж жену любит здоровую, а брат сестру богатую.
* Муж и жена — одна сатана.
* Муж пьёт, а жена горшки бьёт.
* Муж пьяница, да жена красавица — все хорошо.
* Муж родил, жену удивил.
* Муж с женой ругайся, а третий не мешайся!
* Мужик напьется, с барином дерется; проспится — свиньи боится.
* Мужик глуп, как свинья, а хитёр, как черт.
* Мужик на барина серчал, а барин и не знал.
* Мужик умен, да мир дурак.
* Мужик, что мешок: что положишь, то и несёт.
* Мужичок неказист, да в плечах харчист.
* Мы бы им дали, если б они нас догнали.
* Мы люди не гордые: нету хлеба, подавай пироги.
* Мы с печалью, а Бог с милостью.
* Мягко стелет, жёстко спать.
Н
* Нищему дарить — Бога гневить.
* На безрыбье и рак рыба.
* На Бога надейся, а сам не плошай.
* На Бога уповай, а без дела не бывай!
* На Божье посягать — своё потерять.
* На век не наешься, перед смертью не наживёшься.
* На воре шапка горит.
* На всех угождать — самому в дураках сидеть.
* На всякий чих не наздравствуешься.
* На всякого Егорку есть поговорка.
* На всякого Егорку живёт поговорка.
* На рынке пословицы не купишь.
* На гнилой товар да слепой купец.
* На грубое слово не сердись, на ласковое не сдавайся.
* На других умен, на себя глуп.
* На дурака была надежда, а дурак-то поумнел.
* На запретный товар весь базар (кидается).
* На золоте стоим, а нагнуться ленимся.
* На каждого мудреца у нас довольно простоты.
* На каждый роток не накинешь платок.
* На кнуте далеко не уедешь.
* На кривой суд образца нет.
* На людях даже хвост ослу не обрежешь.
* На нас где сядешь, там и слезешь.
* На незвано не ходи, на нестлано не ложись.
* На немазаной сковороде блинов не испечёшь.
* На нет и суда нет.
* На оглоданную кость сорока не падка.
* На одно солнце глядим, да не одно едим.
* На одном гвозде всего не повесишь.
* На первый посул не сдавайся.
* На помойную яму не напасёшься хламу.
* На пословицу, на дурака да на правду — и суда нет.
* На правде взятки гладки.
* На пьяного поклёп, а трезвый украл.
* На рогоже сидя, о соболях не рассуждают.
* На рубль работы, на два похвальбы.
* На своей кляче куда хочу, туда и скачу.
* На сердитых воду возят.
* На смерть, что на солнце, во все глаза не взглянешь.
* На труды праведные не наживёшь палаты каменные.
* На твою спесь пословица есть.
* На то свинье дано рыло, чтоб оно рыло.
* На худо и дурака станет.
* На час ума не стало, а навек в дураки попал.
* На что было жениться, коли рожь не родится.
* На что за тем гоняться, кто не хочет знаться?
* На что мягко стлать, коли не с кем спать?
* На что на того сердиться, кто нас не боится
* На что нам ружье, коли стрелять не умеем.
* На что ни взглянет — все вянет.
* На что отец, коли сам молодец?
* На что спрос, на то и цена.
* На чужое богатство не надейся, своё береги!
* На чужой рот пуговицы не нашьёшь.
* На чужой сторонушке рад своей воронушке.
* На чужую кучу нечего глаза пучить.
* На этом свете помучимся, на том порадуемся.
* На яму не напасёшься хламу.
* Наг золота не копит.
* Над другом посмеялся, над собою поплачешь.
* Над нами не каплет, можно подождать.
* Надо пить, да правду молотить.
* Надоедши людям, и Богу надоедает.
* Надул в уши баклуши, да и был таков.
* Назвался груздем — полезай в кузов.
* Назови мужика братом, а он уж норовит и в отцы.
* Налетел острый топор да на крепкий сук.
* Нам не гоже, так вот тебе, Боже.
* Нам, татарам, лишь бы даром.
* Нам, татарам, все равно: что самогон, что пулемет, лишь бы с ног валило.
* Напала на кошку спесь: не хочет с печи слезть.
* Наперёд перебеситься, а там и жениться.
* Напой, накорми, а после вестей поспроси.
* Напоролся плут на мошенника.
* Напуган — вполовину побит.
* Наряд соколий, а походка воронья.
* Наряди пенёк в вешний денёк, так и пенёк будет паренёк.
* Наш пострел везде поспел.
* Наш Тарас не хуже вас.
* Наш Филат не бывает виноват.
* Наше авось не с дуба сорвалось (то есть не бестолковое).
* Наше дело — прокукарекать, а там хоть не рассветай!
* Наше дело телячье — поел да в закут.
* Наше счастье — дождь да ненастье.
* Нашему теляти да волка поймати!
* Наши пряли, а ваши спали.
* Нашла коса на камень.
* Не беда ошибиться, беда не исся.
* Не бей в чужие ворота плетью; не ударили бы в твои обухом.
* Не бей мужика дубьём (или: дубиной), бей его рублём (полтиной).
* Не бей по роже, себе дороже.
* Не бери жену богатую, бери непочатую.
* Не били, а только колотили.
* Не бит, а плачет.
* Не бойся врага умного, бойся друга глупого.
* Не бойся дверей, а бойся щелей.
* Не бойся собаки брехливой, a бойся молчаливой
* Не бойся того кобеля, что лает, а бойся того, что хвостом виляет.
* Не бравшись за топор, избы не срубить.
* Не будет чуда — нет худа, а будет чудо — не худо.
* Не буди лихо, пока оно тихо.
* Не будешь покойник, будешь полковник.
* Не будь грамотен, будь памятен.
* Не будь петуха, разве утро настанет.
* Не бывал женат, а корми ребят.
* Не было бы счастья, да несчастье помогло.
* Не было гроша, да вдруг алтын.
* Не в нашу честь, не нам и есть.
* Не в попы, так в звонари.
* Невиновного кровь — беда, виноватого кровь — вода
* Не ведает царь, что делает псарь.
* Не велик городок, да семь воевод.
* Не велик пан, перелезешь и сам.
* Не велят в окно заглядывать, а в двери не пускают.
* Не верь брату родному, верь глазу своему кривому.
* Не вешай нос Держи хвост пистолетом.
* Не видав вечера, и хвалиться нечего.
* Не винен гвоздь, что лезет в стену, — обухом колотят.
* Не виновата курочка, что грязна улочка.
* Не волчий зуб, так лисий хвост.
* Не вороши колоды, коли силы нет.
* Не ворует мельник: люди сами носят.
* Не всё бьёт, что гремит.
* Не всё золото, что блестит.
* Не всё коту масленица, будет и великий пост.
* Не все коту творожек, бывает и об порожек.
* Не всё сбывается, что желается.
* Не все собаки кусают, которые лают.
* Не всё то есть, что видишь.
* Не всё то золото, что блестит.
* Не всё то конь, что лошадь.
* Не всё то правда, что бабы врут.
* Не всегда вор крадёт, а всегда берегись.
* Не всяк весел, кто поет.
* Не всяк царя видит, а всяк его знает.
* Не всякая песня до конца допевается.
* Не всякий спит, кто храпит.
* Не всякий столб — околица, не всякая речь — пословица.
* Не всякого бьют, кто кричит.
* Не всяку правду муж жене сказывает, а и сказывает, так обманывает.
* Не выругавшись, дела не сделаешь.
* Не гневи Бога ропотом, молись ему шёпотом.
* Не говори «гоп», пока не перепрыгнул.
* Не говори правды в глаза, постыл не будешь.
* Не говоря худого слова — положил за пазуху, да и ушёл.
* Не говоря худого слова, да в рожу.
* Не гостям хозяина, а хозяину гостей благодарить.
* Не дадут — просит, а дадут — бросит.
* Не дай Бог никому в палачах быть, а нельзя и без него.
* Не дал Бог медведю волчьей смелости, а волку медвежьей силы.
* Не делите шкуру неубитого медведя.
* Не для того в гости едут, что дома нечего обедать.
* Не до шуток рыбке, коли крючком под жабру хватают.
* Не доглядишь, казной доплатишь.
* Не долго гость гостит, да много видит.
* Не долго думал, да ладно молвил.
* Не дорог подарок, дорога любовь.
* Не думай, как бы взять, а думай, как бы отдать.
* Не думал, не гадал, а помер.
* Не дурак, а родом так.
* Не душой худ, а просто плут.
* Не ждет баба спроса, сама все скажет.
* Не женат — не человек.
* Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел.
* Не загадывай в год, а загадывай в рот.
* Не знаешь песни, так и не затягивай.
* Не знаешь праздника, так знай хоть будни (то есть не в церковь, так в работу).
* Не знаешь, где найдёшь, где потеряешь.
* Не зная броду, не суйся в воду.
* Не зная закона, не знает и греха.
* Не игла шьёт, а руки.
* Не играла ворона вверх летучи, а вниз летучи, не наиграется.
* Не из корысти собака кусает, из лихости.
* Не из таких, чтобы грабить нагих.
* Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
* Не испортив дела, мастером не будешь.
* Не ищи мудрости, ищи кротости!
* Не ищи правды в других, коли её в тебе нет.
* Не к добру курица петухом запела.
* Не казачье дело молоко квасить.
* Не клади все деньги в один карман.
* Не кони везут — овёс везёт.
* Не красен обед пирогами, красен едоками.
* Не красна изба углами — красна пирогами.
* Не красиво, да скажешь после спасибо.
* Не куёт железо молот, куёт кузнец.
* Не летать вороне в боярские хоромы.
* Не лечиться худо, а лечиться ещё хуже.
* Не ловец, да молодец.
* Не любо — не слушай, а врать не мешай.
* Не мать велела, а сама захотела.
* Не место место красит человека, а человек место.
* Не много слов, да много дела.
* Не можешь бороться, тогда возглавь.
* Не молвя, крепись, а молвя, держись.
* Не моли лета долгого, моли тёплого.
* Не молодца любят, денежку.
* Не море топит корабли, а ветры.
* Не мудрено голову срубить, мудрено приставить.
* Не мытьём, так катаньем.
* Не на то пьёт казак, что есть, а на то, что будет.
* Не на то родился, чтоб на худой женился.
* Не найдёшь паренька — выйдешь и за пенька.
* Не накладно сытого потчевать.
* Не наливай новое вино в старые мехи.
* Не нам с ним жить, а ей (говорят родители невесты).
* Не нами началось, да на нас оборвалось.
* Не начавши думай, а начавши делай.
* Не наше дело горшки лепить, наше дело горшки колотить.
* Не нашего сукна епанча.
* Не обманешь — не продашь.
* Не окрикнув лошади, в стойло не лезь.
* Не от того солнце встает, что петух прокукарекал.
* Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.
* Не пеняй на зеркало, коль рожа крива.
* Не пеняй на соседа, когда спишь до обеда.
* Не петь курице петухом, не быть бабе мужиком.
* Не печь кормит, а нивка.
* Не пили сук, на котором сидишь.
* Не плачут в Рязани по псковскому недороду.
* Не плюй в колодец — придётся напиться.
* Не по достатку еда — та же беда.
* Не по карману затеи.
* Не по рылу каравай.
* Не по Сеньке шапка.
* Не по старцу милостыня.
* Не по человеку спесь.
* Не по хорошу мил, а по милу хорош.
* Не поглядев в святцы, да бух в колокол.
* Не погоняй кнутом, погоняй овсом.
* Не поддёргивай, и так коротко.
* Не подмажешь — не поедешь (о взятке).
* Не поймал карася — поймаешь щуку.
* Не поклонясь до земли, и гриба не подымешь.
* Не положил — не ищи.
* Не поминай лихом, а добром, как хочешь.
* Не постой за волосок — бороды не станет.
* Не поужинавши, легче, а поужинавши, лучше.
* Не по хорошу мил, а по милу хорош.
* Не прав медведь, что корову съел; не права и корова, что в лес зашла.
* Не пригож лицом, да хорош умом.
* Не приходом люди богатеют, а расходом.
* Не продажное, а заветное.
* Не пугай сокола вороной.
* Не пуля, а человек человека из ружья убивает.
* Не радуйся, нашедши, не плачь, потеряв.
* Не разговаривает мерин, а везёт.
* Не раскусив ореха, о ядре не толкуй.
* Не родит верба груши.
* Не рой другому яму, сам в неё попадешь.
* Не руби сук, на котором сидишь.
* Не с богатством жить, с человеком.
* Не с той ноги, кума, плясать пошла.
* Не свиным рылом лимоны нюхать.
* Не силою дерутся, уменьем.
* Не скажешь аминь, так и выпить не дадим.
* Не скор Бог, да меток.
* Не слушался отца, послушаешься кнутца.
* Не смейся над старым, и сам будешь стар.
* Не смейся, горох: не лучше бобов.
* Не смейся, хрен, не слаще редьки.
* Не смотри на дело, смотри на отделку.
* Не смотри, чтоб другим осталось, а смотри, чтоб тебе досталось.
* Не смыслит Вавила ни уха, ни рыла.
* Не сошлись обычаем, не бывать дружбе.
* Не спеши, коза, все волки твои будут.
* Не спрашивай: пьёт ли, спрашивай: каков во хмелю.
* Не стоит город без святого, селение без праведника.
* Не страшись, да и не хвались.
* Не строй церкви, пристрой сироту.
* Не стыдно молчать, когда нечего сказать.
* Не стыдно, коли никому не обидно.
* Не суйся в во?лки, коли хвост тёлкин.
* Не суди, да не судим будешь.
* Не сули с гору, а дай впору.
* Не сули царства земного вместо небесного.
* Не та беда, что на двор взошла, а та беда, что со двора нейдёт.
* Не та мать, что родила, а та, что выходила.
* Не та собака кусает, что лает, а та, что молчит да хвостом виляет.
* Не та счастлива, которая у отца, а та счастлива, которая у мужа.
* Не так страшен чёрт, как его малюют.
* Не тем богат, что есть, а тем богат, чем рад (то есть чем поделишься).
* Не тем концом нос пришит.
* Не то смешно — жена мужа бьёт, а то смешно, что муж плачет.
* Не тогда учить, когда бить.
* Не топор тешет, а плотник.
* Не тот борец, что поборол, а тот, что вывернулся.
* Не тот вор, что крадёт, а тот вор, что концы хоронит.
* Не тот отец, мать, кто родил, а тот, кто вспоил, вскормил да добру научил.
* Не тот хлеб, что на полях, а тот хлеб, что в закромах.
* Не тронь, так не воняет.
* Не трудно сделать, да трудно задумать.
* Не ты смерти ищешь, она сторожит.
* Не тычь носа в чужое просо.
* Не уверен — не обгоняй.
* Не умеет ни прожить, ни добыть.
* Не умеешь, не берись.
* Не умничай: умнее тебя в тюрьме сидят.
* Не урод, так и красавец.
* Не учи безделью, а учи рукоделью.
* Не учи плясать, я и сам скоморох.
* Не учи сороку вприсядку плясать.
* Не учи учёного.
* Не учи хромого ковылять.
* Не учил отец, а дядя не выучит.
* Не учили, когда поперёк лавки ложился; а во всю вытянулся, так не научишь.
* Не учись пиво пить, учись деньги копить.
* Не хвали жену телом, а хвали делом!
* Не хвались замужеством (женитьбой) третьего дня, а хвались третьего года.
* Не хвались отцом, хвались сыном молодцом.
* Не хвались печью в нетопленой избе.
* Не хвались умом, коли берёшь все хребтом.
* Небо в тумане, земля в обмане, пусто в кармане.
* Невелик зверь, да лапист.
* Невольная женитьба не веселье.
* Неделя прошла, до нас не дошла.
* Недолго думал, да хорошо молвил.
* Недолго жил, да славно умер.
* Недолго метил, да хорошо попал.
* Недосул лучше пересула.
* Незваный гость хуже татарина.
* Нельзя дважды войти в одну и ту же реку.
* Нельзя перескочить, так можно подлезть.
* Ненароком в лес пошёл, невзначай топорище вырубил.
* Неправдою жить — не хочется, правдою жить — не можется.
* Непьющий монах не монах.
* Несут корыто, другим покрыто (гроб).
* Нет друга, так ищи; а нашёл, так береги.
* Нет дыма без огня.
* Нет пророка в своём отечестве.
* Нет снегу, нет и следу.
* Нет худа без добра.
* Нехвалёная девка дороже хвалёной.
* Нечего делать псу, так хоть под хвостом да лижет.
* Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива.
* Нечего хлебать, так дай хоть ложку полизать.
* Ни богу свечка, ни черту кочерга.
* Ни в городе Иван, ни в селе Селифан.
* Ни в дудочку, ни в сопелочку, ни шильце, ни мыльце.
* Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.
* Ни в тын, ни в ворота.
* Ни два ни полтора.
* Ни жив ни мёртв.
* Ни пава ни ворона.
* Ни радости вечной, ни печали бесконечной.
* Ни рыба, ни мясо — ни кафтан, ни ряса.
* Ни слуху, ни духу, ни вестей, ни костей.
* Ни уму, ни сердцу.
* Никто не может, так бог поможет.
* Новая метла по-новому метёт.
* Новая метла чисто метёт, а обломается — под лавкой валяется.
* Новых друзей наживай, а старых не теряй.
* Нос вытащил — хвост увяз, хвост вытащил — нос увяз.
* Нос курнос, а рыло дудкой.
* Носи платье, не складывай; терпи горе, не сказывай.
* Носится (с тем-то), как дурак с писаной торбой.
* Носить воду в решете.
* Нужда крепче закона.
* Нужно наклониться, чтоб из ручья напиться.
* Ныне полковник, завтра покойник.
* На халяву и уксус сладкий.
О
* О вкусах не спорят.
* О чем не сказывают, о том не допытывайся.
* Об одном вздохнёшь, а всех жалко.
* Обещать — дело господское, исполнять — холопское.
* Оборотись, порося, в рыбу карася.
* Овчинка выделки не стоит.
* Одно око, да видит далеко.
* Одет просто, а на языке речей со сто.
* Один — тайна, два — полтайны, три — нет тайны.
* Один в поле не воин.
* Один гусь травы не вытопчет.
* Один ершок — ухи горшок.
* Один кинул — не докинул; другой кинул — перекинул; третий кинул — не попал.
* Один палец не кулак.
* Один проторил тропу, а все ходят.
* Один рычит да лает, другая мурлычет да фыркает.
* Один солдат — не полк.
* Один сын — не сын, два сына — полсына, три сына — сын.
* Один ум — пол-ума; три ума — полтора ума; два ума — ум.
* Один ура кричит, другой караул.
* Одна голова хорошо, а две лучше.
* Одна голова — хорошо, а двух не бывает.
* Одна душа, и та нехороша.
* Одна баба — баба, две бабы — базар, а три — ярмарка.
* Одна речь — не пословица.
* Одна рюмка на здоровье, другая на веселье, третья на вздор.
* Одна сваха чужу сторону нахваливает (а сама дома сидит).
* Одни ворота, что на двор, что со двора.
* Одним глазом спи, а другим стереги.
* Одним гусем поля не вытопчешь.
* Одним камнем много горшков перебьёшь.
* Одним махом сто побивахом, а прочих не считахом.
* Одно дело делай, а другого не порть.
* Одно нынче лучше двух завтра.
* Одно ухо, и то глухо.
* Одного воробья на двенадцать блюд не разложишь.
* Одного не знаю, другого не вижу, третьего не помню. (Смерть, возраст и рождение).
* Одного рака смерть красит.
* Одному кивнул, другому моргнул, а третий и сам догадается.
* Одному милость, а всем обида.
* Око видит да зуб неймёт.
* Он его бранит, а Бог его хранит.
* Он из-за угла пустым мешком прибит.
* Он по яйцам пройдёт, ни одного не раздавит.
* Он тебя угостит, что нагишом домой уйдёшь.
* Оно бы и очень можно, да никак нельзя.
* Опоздал Назар на базар — дядя Фёдор всё распродал.
* Орёл мух не ловит.
* Осердясь на блох, да и шубу в печь.
* Осина не родит апельсина.
* Осла знать по ушам, медведя по когтям, а дурака по речам.
* Остатки сладки.
* Осторожного коня и зверь не вредит.
* От волка ушёл — на медведя напал.
* От ворон отстала, а к павам не пристала.
* От глаз мало пользы, если ум слеп.
* От добра добра не ищут (от овса кони не рыщут).
* От дурака — плюнь, да отойди.
* От козла ни шерсти, ни молока.
* От лося — лосята, от свиньи — поросята.
* От любви до ненависти — один шаг.
* От нашего ребра нам не ждать добра.
* От плохой жены состаришься, от хорошей помолодеешь.
* От приветливых слов язык не отсохнет.
* От притчи и на коне не уйти.
* От слова до дела — сто перегонов.
* От старых дураков и молодым житья нет.
* От твоего бобра никому нет добра.
* Отведаешь сам, поверишь и нам.
* Отвяжись, худая жизнь, привяжись хорошая.
* Отец богатый, да сын неудатный.
* Отец Макар трапезует, а послушник Назар запахом сыт.
* Отойдём да поглядим: хорошо ли мы сидим.
* Отстанет Бог, покинут и добрые люди.
* Оттого Бог жабе и хвоста не дал, чтоб она им травы не толочила.
* Отъелся, как свинья на барде.
* Охал дядя, на чужие деньги глядя.
* Охали день до вечера, а поужинать нечего.
* Охоча жаба до орехов, да зубов нет.
П
* Палец оттяпать, чтоб руке навредить.
* Палка о двух концах: и туда и сюда.
* Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя.
* Паршивая овца всё стадо портит.
* Певали и мы эту песню, да устали,
* Пей да людей бей, чтоб знали, чей ты сын.
* Пей да дело разумей.
* Пей за столом, не пей за столбом.
* Пей, гусь, воду, не боярского роду.
* Пей, ешь, как хочется, а носи, как сможется.
* Пей, кума, да не пропей ума.
* Пей, не напивайся; люби, да не влюбляйся; играй, да не отыгрывайся.
* Пень не околица, глупая речь не пословица.
* Первому выигрышу не радуйся.
* Первый блин за упокой (на масленой).
* Первый блин — комом.
* Первый в совете, и первый в ответе.
* Первый звон — пропадай мой сон; другой звон — земной поклон; третий звон — из дому вон.
* Первый парень на деревне, а деревня в два двора.
* Первый парень на деревне — гармонист, второй — фельдшер…
* Переднее колесо подмажешь, заднее само пойдёт.
* Перекосило б тебя с угла на угол, да с уха на ухо.
* Перекрестись да выспись.
* Переливать из пустого в порожнее.
* Переминаясь с ноги на ногу, не раскалякаешься.
* Перестань о том тужить, чему нельзя пособить.
* Петухи запели: жениться пора.
* Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
* Пируй-гуляй, баба, на Маслену, а про пост вспоминай.
* Пиши долг на забор: забор упадёт, и долг пропадёт.
* Пиши знай: кому надо — разберёт.
* Пишите письма (то есть пропало).
* Плакать не плачу, а слеза бежит.
* Плакать не смею, тужить не велят.
* Плачет сын по отцу, что мало денег оставил.
* Плачь не плачь, а есть-пить надо.
* Плотник топором думает.
* Плохо овцам, коли волк пастух.
* Плохому танцору ноги мешают.
* Плясать смолоду учись, под старость не научишься.
* Пляши, да не заплясывайся.
* По волоску всю бороду выщиплешь,
* По гостям гуляй, да и сам ворота растворяй.
* По дважды и Бог за одну вину не карает,
* По избе ходит, а дверей не найдёт.
* По которой воде плыть, ту воду и пить.
* По мощам и елей.
* По одежке протягивай ножки.
* По первому зову в гости не ездят.
* По погудке и пляска.
* По приходу и расход держат.
* По работе и плата.
* По Сеньке и шапка.
* По сучку? дерево не тужит.
* По усам текло, а в рот не попало.
* По утру резвился, а к вечеру взбесился.
* По хозяину и собаке честь.
* Победнее, да почестнее.
* Повадки волчьи, а душа заячья.
* Повторение — мать учения.
* Поглядел дурак на дурака да плюнул: эка невидаль кака?.
* Поглядишь — картина, а разглядишь — скотина.
* Поговорка — цветочек, пословица — ягодка.
* Погоди родить, дай по бабушку сходить.
* Под кем лёд трещит, а под нами ломится.
* Под лежачий камень вода не течёт.
* Под лежачий камень вода не течёт, а под катящийся — не успевает.
* Под крыльцом, да с молодцом.
* Подай палец, а за руку-то сам ухвачу.
* Подал ручку, да подставил ножку.
* Подумаешь — горе; а раздумаешь — воля Господня.
* Поел казак да и на бок, оттого казак и гладок.
* Поели, попили, пора и честь знать.
* Поехал в Москву за песнями.
* Поехал в Тулу со своим самоваром.
* Поехали с орехами, приедут ни с чем.
* Пожалел волк кобылу, оставил хвост да гриву.
* Поживём — увидим.
* Позднему гостю — кости.
* Поздно беречь вино, когда бочка пуста.
* Пока баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает.
* Пока не запряг — не нукай.
* Пока толстый похудеет, худой околеет.
* Поклониться — вперёд пригодится.
* По-купецки чай пьёт, да не по-купецки расплачивается.
* Полдела около костра щепы подбирать.
* Полдень-то будет, было бы что полдничать.
* Полегчало нашей бабушке — пореже стала дышать.
* Ползком, где низко, тишком, где склизко.
* Полно шутить, сказал волк капкану, отпусти лапу-то.
* Поля словами не засевают.
* Поменьше говори — больше услышишь.
* Помирать собрался, а жито сей.
* Помнит свекровь свою молодость и снохе не верит.
* Поневоле старуха клянётся, коли врёт.
* Поп попа родит, солдат солдата.
* Попал в стаю, лай не лай, а хвостом виляй.
* Поперёд батьки в пекло не суйся.
* Поповского брюха не набьёшь.
* Попы поют над мёртвыми, комары над живыми.
* Попытка — не пытка, а спрос — не беда.
* Пора да время дороже золота.
* Пора спать, коли некого ждать.
* Поросёнок только на блюде не хрюкнет.
* Порядок дела не портит.
* Посади деда на печь, тебя внуки посадят.
* Посадить на лопату да вынести за хату.
* Посеешь поступок, пожнёшь привычку, Посеешь привычку, пожнёшь характер, Посеешь характер, пожнёшь судьбу.
* Посеял — не смерял; ест — не считает.
* Послал Бог работу, да отнял чёрт охоту.
* Послать стыжуся, а сам идти боюся (сватать).
* После дождичка в четверг.
* После обеда полежи, после ужина походи.
* После смерти покаянья нет.
* Пословица ведётся — как изба веником метётся.
* Пословица не кормилица, а с нею добро.
* Послушай дело, Кузя! А Кузя пьян, как зюзя.
* Посолив, все съешь.
* Поспешай, да не торопись.
* Поспешишь — людей насмешишь.
* Постись духом, а не брюхом.
* Поступай с другими так, как ты бы хотел, чтобы они поступали с тобой.
* Потерял пять, а нашёл семь.
* Потерял — не сказывай, нашёл — не показывай.
* Поутру был хорош, а к вечеру стал непригож.
* Поутру нежится, а по вечерам бесится.
* Похвала молодцу — пагуба.
* Похвали дурака, а он и рад.
* Пошёл бы черт на свадьбу, да попа боится.
* Пошёл в суд в кафтане, а вышел нагишом.
* Пошёл на дно раков ловить.
* Пошла Настя по напастям.
* Пошло дело на лад, и сам ему не рад.
* Правда глаза колет.
* Правда дороже золота.
* Правда лежит, а кривда по земле бежит.
* Правда светлее солнца.
* Правда твоя, правда и моя, а где она?
* Правда хорошо, а счастье лучше.
* Правду схоронишь, да сам из ямы не вылезешь.
* Православие не доказуется, а показуется.
* Предупреждён, значит вооружён.
* Прежде поднеси, да там и попрекай.
* При счастье бранятся, при беде мирятся.
* Приданого гребень, да веник, да алтын денег.
* Придёт зять, где сметанки взять?
* Придёт и твой день Будет и на твоей улице счастье.
* Приелся, как сухой ячмень беззубой кобыле.
* Прими зятя в дом, а сам убирайся вон.
* Принялся за дело, как вошь за тело.
* Пристало, как седло к корове.
* Пристроила детей: одного по миру пустила, другого учиться отдала — свинопасу.
* Приходится вертеться, коли некуда деться.
* Пришёл милый, да и повалил силой (сон)
* Пришёл марток, надевай двое порток.
* Пришла беда — открывай ворота.
* Пришла смерть по бабу — не указывай на деда.
* Пришла честь — сумей её снесть.
* Пришли не званы, уйдем не драны.
* Про это и я вам спою песенку.
* Проголодается, так сам догадается.
* Продай корову да купи бабе обнову.
* Продал дом — купил ворота.
* Продал на рубль, пропил полтину, пробуянил другую — только и барыша, что болит голова.
* Пролетела пуля — не вернётся.
* Променял сапоги на лапти.
* Пропадай и тот, кто это выдумал.
* Пропал рублик ни за копейку.
* Проси много, а бери, что дают.
* Просит убогий, а подаёшь Богу.
* Простота хуже воровства, если она не от ума, а от заумия.
* Проснулась Ульяна не поздно, не рано — все с работы идут, а она тут как тут.
* Прошу не всех поимённо, а всех поголовно (приглашение в гости)
* Прытко бегают, да часто падают.
* Прямо ворона летает, да и та на кукан попадает.
* Птица поёт — сама себя продаёт.
* Птица красна пением, а человек—уменьем
* Птице крылья, человеку разум.
* Птицу кормом, а человека словом обманывают.
* Птицы сильны крыльями, а люди дружбой.
* Птичку за крылья не хвалят.
* Пуганая ворона и куста боится.
* Пустой голове все трын-трава.
* Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок.
* Пушинка к пушинке, и выйдет перинка.
* Пьём да людей бьём: знай наших, поминай своих.
* Пьём да посуду бьём; а кому не мило, того в рыло.
* Пьян бывал, а ума не пропивал.
* Пьяному море по колено (а лужа по уши).
* Пьяный не мёртвый: когда-нибудь да проспится.
* Пьяный проспится, а дурак никогда.
* Пьян, да умен — два угодья в нем.
Р
* Работа веселье любит.
* Работа дураков любит.
* Работа не волк — в лес не убежит.
* Работа с зубами, а леность с языком.
* Рад бы заплакать, да смех одолел.
* Рад бы обыграть, да ни козырей, ни масти.
* Рад дурак, что глупее себя нашёл.
* Рад не рад, а говори: милости просим!
* Рада б душа посту, так тело бунтует.
* Раз в год даже палка стреляет
* Раз пошла такая пьянка, режь последний огурец!
* Раз на раз не приходится.
* Раз солгал, а на век лгуном стал.
* Разобью тебе морду и рыло, да скажу, что так и было.
* Разок, другой — да и с ног долой.
* Разорвись надвое — скажут: а что не начетверо?
* Разошёлся ум по закоулкам, а в серёдке ничего не осталось.
* Раком, раком, да и в сторону.
* Рано встала, да мало напряла.
* Рано снарядились, да поздно в путь пустились.
* Рассердился — никого не спросился.
* Рассыпался горох на четырнадцать дорог (народ из церкви).
* Растопырь пальцы пошире (то есть зевай).
* Редко, да метко. Раз, да горазд.
* Реже видишь — больше любишь.
* Река не море, тоска не горе.
* Речи королевские, а дела нищенские.
* Речист, да на руку нечист.
* Ржавое железо не блестит (а все-таки железо).
* Ровнять не велят, а разницы не видать.
* Родился мал, вырос пьян, помер стар — и свету не видал.
* Родимая сторона — мать, а чужая — мачеха.
* Родись, крестись, женись, умирай — за все попу деньгу подавай.
* Родишься в чистом поле, а умрёшь в тёмном лесе.
* Рождённый ползать летать не может.
* Рожь в поле не околица, а пьяного речь не пословица.
* Рот нараспашку, язык на плечо.
* Ругать жалко, а похвалить не за что.
* Рука руку моет, а две руки — лицо.
* Рука руку моет, и обе белы живут.
* Рука руку моет, вор вора кроет…
* Рука согрешит, а голова в ответе.
* Руки золотые, да рыло поганое (о пьянице).
* Руки работают, а голова кормит.
* Русский ждёт задора.
* Русский медленно запрягает, но быстро едет.
* Русы волосы сто рублей, буйна голова — тысяча, а всему молодцу и цены нет.
* Рыба ищет где глубже, а человек — где лучше.
* Рыба рыбою сыта, а человек человеком.
* Рыбак рыбака видит издалека.
* Рыба гниёт с головы.
* Рябой оспы не боится.
С
* С вечера девка, с полуночи молодка, на заре хозяюшка.
* С волками жить — по-волчьи выть.
* С глаз долой — из сердца вон.
* С голодным брюхом да по добрым людям.
* С голоду брюхо не лопнет, только сморщится.
* С дураками шутить опасно.
* С именем Иван, без имени — болван.
* С кем поведёшься, от того и наберёшься.
* С концов обрезал, а в серёдке ничего не оставил.
* С кривдою жить больно, с правдою тошно.
* С молитвой в устах, с работой в руках.
* С него, что с козла — ни шерсти, ни молока.
* С одного вола двух шкур не дерут.
* С печали не мрут, а сохнут.
* С поганой овцы — хоть шерсти клок.
* С постылым и в поле тесно.
* С пылу хватать — не наесться, а обжечься.
* С пьяным не бранись, с богатым не тянись.
* С пьяным побранюсь, а с трезвым помирюсь.
* С родной земли — умри, не сходи.
* С себя шкуру отдам, только пропади ты с нею!
* С суконным рылом да в калашный ряд.
* С сильным не дерись, с богатым не судить.
* С сумой идти — стыдно, а сидеть дома — тошно.
* С твоей бы рожей — сидел бы под рогожей.
* С твоей ли рожей в собор к обедне.
* С твоим счастьем только в бор по грибы.
* С тем не бранись, кому будешь кланяться.
* С умом в ответе, а на дураке нечего взять.
* С чем свыкнешься, с тем не расстанешься.
* Садись, кум, обедать: вон твои рукавицы и шапка.
* Сам бей, а другим бить не давай!
* Сам заварил кашу — сам её и расхлёбывай.
* Сам наг пойду, а тебя без рубахи пущу.
* Сам не ем, и другим не даю.
* Сам погибай, а друга выручай.
* Сам с нос, борода с воз
* Сам себя под мышку не подхватишь.
* Сама испекла пирожок, сама и кушай.
* Сама скажет сорока, где гнездо свила.
* Самой собой разумеется.
* Сапожник без сапог.
* Сват с правдой не ездит.
* Сватались, сватались, да все и попрятались.
* Свату первая чарка и первая палка.
* Свет — не баня, для всех места будет.
* Свинье только рыло просунуть, и вся пролезет.
* Свинья грязь найдёт.
* Своего не бросай, чужого не бери.
* Свой глаз — алмаз, а чужой — стекло.
* Свой чёрт ближе.
* Своя земля и в горсти мила.
* Своя палка легче бьет.
* Своя рубашка ближе к телу.
* Святые угодники на пьяниц угодливы: что ни день, то праздник.
* Святым кулаком да по окаянной шее.
* Сгорело — и дыму нет.
* Сгубить легко, да душе каково?
* Сделал дело — гуляй смело.
* Сегодня можно, завтра нельзя.
* Сегодня на деньги, а завтра в долг.
* Седина бобра не портит.
* Седина в бороду — бес в ребро.
* Семеро ворот, да все в огород.
* Семеро не один, в обиду не дадим.
* Семеро одного не ждут.
* Семеро одну соломинку поднимают.
* Семеро с ложкой, один — с сошкой.
* Семь раз отмерь — один отрежь.
* Семь пятниц на неделе.
* Сено к лошади не ходит.
* Сердит, да не силён.
* Сердитому кланяться, а он пуще чванится.
* Сердитому палка найдётся.
* Сердце соколье, а смелость воронья.
* Сердцу не прикажешь.
* Сеяли рожь, а косим лебеду.
* Сиденьем города не берут.
* Сиди высоко да плюй далеко!
* Сиди криво, да суди прямо!
* Сидит, надувается, три дня в лапти обувается.
* Сила — уму могила.
* Сила солому ломит (намёк на жатву, тяжкую работу).
* Силен тот, кто валит, сильнее тот, кто поднимается.
* Скажешь — не воротишь; напишешь — не сотрёшь; отрубишь — не приставишь.
* Скажи, да укажи, да в рот положи.
* Скажи, кто твои друзья и я скажу, кто ты.
* Сказал бы Богу правду, да черта боюсь.
* Сказал бы словечко, да волк недалечко.
* Сказал, как узлом завязал.
* Скатерть со стола — и дружба сплыла.
* Скачет баба задом и передом, а дело идёт своим чередом.
* Скучен день до вечера, коли делать нечего.
* Сколько воду ни пить, а пьяну не быть.
* Сколько волка ни корми — он всё в лес смотрит.
* Сколько кобылке не прыгать, а быть в хомуте.
* Сколько ни мучиться, а без ссоры не прожить.
* Сколько рабов, столько врагов.
* Сколько сможется, столько и хочется.
* Скоморох попу не товарищ.
* Скоро пойдёшь — беду нагонишь; тихо пойдёшь — беда нагонит.
* Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
* Скоро хорошо не родиться.
* Скороспелка до поры загнивает.
* Слабой лошади и хвост кажется грузом.
* Славны бубны за горами (а к нам придут — как лукошко).
* Слепой курице все пшеница.
* Слепой сказал: посмотрим.
* Слепой слепому не указчик.
* Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь.
* Слово — серебро, молчание — золото.
* Службу служи, а сам не тужи!
* Служивый, что муха — была бы где щель, везде пролезет.
* Слухом земля полнится, а причудами свет.
* Слушай всякий совет, да примечай, что в дело, а что нет.
* Слушай людей, а делай своё!
* Слушать его можно, а верить нельзя.
* Смелым Бог владеет, пьяным черт качает.
* Смерть без покаяния — собачья смерть.
* Смерть найдёт причину.
* Смерть только рака красит.
* Смех — лучшее лекарство.
* Смехом сыт не будешь.
* Смешки смешками, а дело делом.
* Смола не вода, брань не привет.
* Смолоду не богателось, а под старость захотелось.
* Смолоду прорешка, под старость дыра.
* Снегу нету, и следу нету.
* Снявши голову, по волосам не плачут.
* Со лба красив, да с затылка вшив.
* Со свиным рылом в калашный ряд не лезь.
* Со своим уставом в чужой монастырь не ходят.
* Собака есть, так палки нет; палка есть — собаки нет.
* Собака лает — ветер носит.
* Собака лает, соловей молчит.
* Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не даёт.
* Собака обжора, а кошка сластёна.
* Собака помнит, кто её кормит.
* Собака собаку с хвоста обнюхивает.
* Собака, что брешет, кусать не будет.
* Собаку мани, а палку держи!
* Собаку съел, да хвостом подавился.
* Соблазн велик — и совесть молчит.
* Совсем приучил цыган кобылу не есть, а она взяла да подохла.
* Сокол с места, а ворон на место.
* Солдат спит — служба идёт.
* Солдат шилом бреется, дымом греется.
* Солдату не украсть, так негде взять.
* Солдату три деньги в день — куда хочешь, туда и день.
* Соломиной не подопрёшь хоромины.
* Сон лучше всякого лекарства.
* Сорок лет — бабий век.
* Сосед спать не даёт: хорошо живёт.
* Сосун не век сосун, через год стригун, а там пора и в хомут.
* Спаси себя и хватит с тебя.
* Спасиба в карман не положишь.
* Спасибо здешнему дому — идти к иному (то есть коли отказали).
* Спасибом сыт не будешь.
* Сперва аз да буки, а потом науки.
* Спереди любил бы, а сзади убил бы.
* Спесивый не взглянет, слепой не разглядит.
* Спешка нужна при ловле блох и с чужой женой.
* Спрос не грех, отказ не беда.
* Спроси у ветра совета, не будет ли ответа?
* Ста рублей нет, а рубль не деньги.
* Стали щуке грозить: хотят щуку в озере утопить.
* Стар да глуп — больше бьют.
* Стар долг, да кто ж его помнит?
* Старая любовь долго помнится.
* Старая любовь не ржавеет.
* Старая погудка на новый лад.
* Старик везде и нигде.
* Старики дураки собирали чураки, а умники детки размотали щепки.
* Старинная пословица не мимо молвится.
* Старого учить — только портить.
* Старуха на Киев три года серчала, а Киев того и не знал.
* Старуха три года на мир сердилась, а мир того и не знал.
* Старые кости захотели в гости.
* Старые кости приехали в гости.
* Старый друг лучше новых двух.
* Старый знакомый, снова здоpово!
* Старый, что малый, а малый, что глупый.
* Стать овцою — волки найдутся.
* Сто голов — сто умов.
* Сто рублей есть, так и правда твоя.
* Столько натрясут груш, сколько наломают.
* Стоя вместе у колодца, и ведро с ведром столкнется.
* Страшен сон, да милостив Бог.
* Страшна беда, пока не пришла.
* Страшна Сибирь слухом, а люди лучше нашего живут.
* Страшно дело до начала.
* Струны готовы, недалеко и до песен.
* Ступай домой — и Бог с тобой.
* Стыдливый покраснеет, а бесстыжий побледнеет.
* Стыдно сказать, а грех утаить.
* Судье полезно, что в карман полезло.
* Сума нищему не помеха.
* Счастье в оглобли не впряжёшь.
* Счастье лучше богатства.
* Счастье не батрак: за вихор не притянешь.
* Счастью не верь, а беды не пугайся!
* Счёт дружбы не портит.
* Считал бы у себя во рту зубы.
* Сшить не сошью, а распороть сумею.
* Съешь и морковку, коли яблочка нет.
* Сырого не ем, жареного не хочу, варёного терпеть не могу.
* Сыта свинья, а всё жрёт; богат мужик, а всё копит.
* Сытое брюхо к учению глухо.
* Сытую скотину на мясо бьют.
* Сытый голодного не разумеет.
* Сядем рядком да потолкуем ладком.
Т
* Так зазнался, что и чёрту не брат.
* Так работаем, что недосуг нос утереть.
* Так, так, сказал бедняк: денег нет, проживем и так.
* Такая рожа, что сама на оплеуху напрашивается,
* Такие чудеса, что дыбом волоса.
* Такое сено, что сам бы ел, да деньги нужны.
* Такой порог, что насилу ноги переволок.
* Там ужина, где дураков дюжина.
* Там хорошо, где нас нет.
* Таращилась нитка, да игла за собой потянула.
* Таскал волк — потащили и волка.
* Твой намёк мне невдомёк.
* Тело в тесноту, а душу на простор.
* Тело довезу, а за душу не ручаюсь.
* Телята бредут в тенета.
* Теперь у самих нет; а съедим, так и вам дадим.
* Терпенье — это такое растение, которое не в каждом огороде растёт.
* Терпенье и труд все перетрут.
* Тесть любит честь, зять любит взять, а шурин глаза щурит.
* Тит, иди молотить! — Брюхо болит! — Тит, иди кашу есть! — А где моя большая ложка?
* Тих, да лих; криклив, да отходчив.
* Тихо море, поколе на берегу стоишь.
* Тише едешь — дальше будешь.
* Тише пыли, не твои бобыли.
* То и вина, что попался.
* То не порок, что хвост короток.
* То не пьян ещё, коли шапка на голове.
* Товар гнил, а купец слеп.
* Товар полюбится — ум расступится.
* Тогда пляши, когда играют.
* Толочь воду в ступе.
* Только ангелы с неба не просят хлеба.
* Только и ходу, что из ворот да в воду.
* Только пузыри кверху пустил.
* Только то и есть в сусеке, что мыши нагадили.
* Тому тяжело, кто помнит зло.
* Тони, кому охота, а мы на песочек.
* Тонко, да звонко, густо, да пусто.
* Тот дурак, кто говорит не так.
* Тот дурак, кто пирогу не рад.
* Тот же медведь, да в другой шерсти.
* Тот и господин, кто все может сделать один.
* Тот мне и сват, кто мне рад.
* Тот не богат, у кого много палат. А тот не убог, кого любит Бог.
* Тпру не едет, ну не везёт.
* Три дня не евши, да в зубах ковыряет.
* Три раза прости, а в четвёртый прихворости.
* Труд человека кормит, а лень портит.
* Трус и хвоста своего боится.
* Трын трынил на святой Руси, да и протрынился еси.
* Трясёт козёл бороду, так привык смолоду.
* Туги орешки Терешке.
* Тут и у святого терпенье лопнет.
* Ты вороват, а я узловат.
* Ты ему вдоль, а он поперёк.
* Ты с угла живёшь, а я с краю.
* Тяжбу завёл — стал гол, как сокол.
* Тяжело голове без плеч, худо и телу без головы.
* Тяжело молоту, тяжело и наковальне.
* Тяните жилы, покуда живы!
* Тронешь говно, оно и завоняет
* Тот не лих, кто во хмелю тих.
У
* У Бога дней много.
* У Бога недолго, а у нас тотчас.
* У Бога палок много.
* У Бога правда одна.
* У всякого Ермишки свои делишки.
* У всякого скомороха свои погудки.
* У всякого Филатки свои ухватки.
* У дураков и у влюбленных мысли сходятся.
* У злой Натальи все люди канальи.
* У кого девка хороша? — У матки. — У кого сын умен? — У батьки.
* У кого желчь во рту, тому все горько.
* У кого много причин, тот много врет.
* У кого порося пропало, тому и в ушах визжит.
* У кого свербит, тот и почешись!
* У корысти всегда рожа бескорыстна.
* У кривого один глаз, а видит дальше нас.
* У куцего кобеля не ожидай хвоста.
* У людей дураки — любо каки?; а наши дураки — вона каки?!
* У меня дядя все спешил, да и помер.
* У меня хлеб чистый, квас кислый, ножик острый, отрежем гладко, поедим сладко.
* У нашего Гришки нет отрыжки.
* У нашей Пелагеи все новые затеи.
* У наших бражников много праздников.
* У наших ворот всегда хоровод.
* У него в доме ни удавиться, ни зарезаться нечем.
* У нежити своего обличия нет, она ходит в личинах.
* У неправедных судей много затей.
* У парня догадка, у девки смысл.
* У плохого мужа жена всегда дура.
* У правого уши смеются, а у виноватого и язык уныл.
* У святых отцов не найдёшь концов.
* У семи нянек дитя без глазу.
* У сотни безумных найдёшь и умных.
* У страха глаза велики.
* У сытого на уме гулянье, а у голодного обед.
* У удовольствия жало в хвосте.
* У хлеба не без крох.
* У хотенья живёт и терпенье.
* Убогий не гость.
* Уговор дороже денег.
* Удавлюсь на горькой осинушке, на самой вершинушке.
* Удалой долго не думает.
* Удалось картавому крякнуть.
* Удалось сидню с печи упасть.
* Уела попа грамота.
* Уж сорок лет, как правды нет.
* Узнаешь Кузькину мать, в чём она ходит.
* Узнал ворону, как в рот влетела.
* Уйдём всем двором, опричь хором, а дом подопрём колом.
* Указчик Ерёма, указывай дома!
* Укатали сивку крутые горки.
* Ум без разума беда.
* Ум любит простор.
* Ум — царь в голове (отсюда идиома «Без царя в голове»).
* Умей грешить, умей и каяться.
* Умей ошибиться, умей и пося.
* Умей пошутить, умей и перестать.
* Умел дитя родить, умей и научить.
* Умел ошибиться, умей и пося.
* Умел растворить, так умей и замесить.
* Умер да лежит, а некому потужить.
* Умереть сегодня — страшно, а когда-нибудь — ничего.
* Умею, да не смею.
* Умного пошли — одно слово скажи, дурака пошли — три слова скажи, да и сам за ним пойди.
* Умный бы ты был человек — кабы не дурак.
* Умный в гору не пойдёт, умный гору обойдёт.
* Умный не осудит, а глупый не рассудит.
* Умный тебя поп крестил, да напрасно не утопил.
* Умный товарищ — половина дороги.
* Уродил тебя дядя, на себя глядя.
* Уродится не уродится, а паши.
* Устами младенца глаголет истина.
* Уступишь на пядень, а потянуть на сажень.
* Утро вечера мудренее — жена мужа удалее.
* Ученье и труд всё перетрут.
* Учи жену без детей, а детей без людей.
* Учись доброму, а худое и само придёт.
* Учить дураков — не жалеть кулаков.
* Учить того, кто слушает; бить, кто плачет; просить, кто даёт.
* Умирать ладишься, а хлеб сей
Ф
* Февраль богат снегом, апрель -водою.
* Федот, да не тот.
* Федот не пьёт, а Нефёд не прольёт.
* Федул всех надул, а Фетис на суку повис.
* Федул, что губы надул? — Да кафтан прожёг. — Зачинить можно. — Да иглы нет. — А велика дыра? — Да один ворот остался.
* Федюшке дали денежку, а он и алтын просит.
* Филат и каше рад.
* Фока как сорока Якова — затвердил одно про всякого.
* Фома пирует, а кума горюет.
* Фома плачет, а жена скачет.
* Фортуна велика, да ума мало.
Х
* Хвали жизнь при смерти, а день вечером.
* Хвали рожь в стогу, а барина в гробу.
* Хвали сон, когда сбудется!
* Хвалилась синица море зажечь.
* Хвались, да не подавись.
* Хватился шапки, как головы не стало.
* Хвать в карман, ан дыра в горсти.
* Хлеб — всему голова.
* Хлеб да вода — крестьянская еда.
* Хлеб на ноги ставит, а вино валит.
* Хлеб на стол, так и стол престол; а хлеба ни куска — так и стол доска.
* Хлеба не ест, вина в рот не берёт, а завсегда сыт и пьян живёт.
* Хлеба нет — друзей и не бывало.
* Хлебал бы молоко, да рыло коротко.
* Хлебом не корми, только с печи не гони.
* Хлеб-соль есть, да не про вашу честь.
* Хлеб да соль (приветствует). Ем, да свой, а ты рядом постой (отвечает).
* Хмельной не больной: проспится.
* Ходи в кабак, вино пей, нищих бей, будешь архерей.
* Хожу рабой, да сяду госпожой.
* Хозяин — барин.
* Хозяин смекает, а гость примечает.
* Холостой брюзжит — женится, женатый брюзжит — кается, старый брюзжит — умирать собирается.
* Хорош был человек, да после смерти часу не жил.
* Хороша жена, да завистлива.
* Хороша кашка, да мала чашка.
* Хороша курочка перьями, а мясом ещё лучше.
* Хороша плошка, да подтекает немножко.
* Хороша сказка, да последняя.
* Хорошего не стало — худое осталось; худого не станет — что останется?
* Хорошего понемножку.
* Хорошее начало полдела откачало.
* Хорошему вору всё в пору.
* Хороши хоромы, да нет обороны.
* Хороший замок — надёжный друг.
* Хорошо летаешь, да где-то сядешь?
* Хорошо напируется, хорошо и воспомянется.
* Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним.
* Хорошо тому добро делать, кто помнит.
* Хорошо тому скакать, кто не хочет пахать.
* Хотенье найдёт причину.
* Хотите — едите, а не хотите — как хотите.
* Хоть горшком назови, только в печь не станови.
* Хоть денег ни гроша, да походка хороша.
* Хоть за вола, только б в дому не была. (о дочери на выданье)
* Хоть и не вдруг, да буду друг.
* Хоть конь горбат, да не мерину брат.
* Хоть лыком шит, да муж.
* Хоть мал огонёк, а все дым виден.
* Хоть мошна пуста, да душа чиста.
* Хоть на час, да вскачь.
* Хоть нагишом, да с палашом.
* Хоть наплюй в глаза: ему все Божья роса.
* Хоть не богат, а гостям рад.
* Хоть не в том ряде, да в том же стаде.
* Хоть нелюбо, да смейся.
* Хоть нескладно, да больно жалостно.
* Хоть нет барыша, да слава хороша.
* Хоть опоздать, да от людей не отстать.
* Хоть песни пой, хоть волком вой.
* Хоть пой, хоть плачь; хоть вплавь, хоть вскачь.
* Хоть тресни синица, а не быть журавлём.
* Хоть шуба овечья, да душа человечья.
* Хотя мне брат, только я ему не рад.
* Хотя не рыбно, да ущно.
* Хохол глупее вороны, а хитрее чёрта.
* Хочется пирожок съесть, да не хочется в подполье лезть.
* Хочешь есть калачи — не сиди на печи.
* Хочешь есть пирог с грибами — держи язык за зубами.
* Хочешь жениться, молись втрое.
* Хочу — половина могу.
* Храни себя от бед, пока их нет.
* Хрен редьки не слаще.
Ц
* Царские глаза далеко видят.
* Царь и народ — всё в землю пойдёт.
* Цвет — пчёлкам, а мёд — жёнкам.
* Цвет в поле — человек в воле.
* Цветёт старость сединою.
* Цветное платье — на плечи, а добрая мысль — к сердцу.
* Цела ли голова, а шапку Бог даст.
* Целил, да не попал, лишь заряд потерял.
* Целовал ворон курку до последнего пёрышка.
* Целу домой воротиться, так в дороге не дремать.
* Целы ль сани, а лошади пропали.
* Целых два чина: дурак да дурачина.
* Цель ничто, движение всё.
* Цельба голодному — хлеб с водою.
* Цена зайцу — две деньги, а бежать — сто рублёв.
* Церковь не в брёвнах, а в рёбрах.
* Цыганский дом: три кола да посерёдке головня.
* Цыгану без обману дня не прожить.
* Цыплят по осени считают.
Ч
* Час в добре пробудешь — всё горе забудешь.
* Час побережёшься — век проживёшь.
* Час терпеть, а век жить.
* Часом с квасом, а порой и с водой.
* Часто за шапку берётся — не скоро уйдёт.
* Чего в детстве просим, то под старость бросим.
* Чего глазами не доглядишь, то мошною доплатишь.
* Чего девушка не знает, то её и красит.
* Чего душа желала, то Бог и дал.
* Чего к стене не прислонишь? (Дороги.)
* Чего не воротить, про то лучше забыть.
* Чего не знаю, по тому и не скучаю.
* Чего немножко, того не мечи в окошко.
* Чего нет, того и хочется.
* Чего сам не любишь, того и другому не желай.
* Чего хвалить не умеешь, того и не хули!
* Чей берег, того и рыба.
* Чей ни будь бык, а телёнок наш.
* Человек не без квартирки, а мёртвый не без могилки.
* Человек по сердцу — половина венца.
* Человек хлебом живёт, а не промыслом.
* Человек я маленький, шкурка на мне тоненькая.
* Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало.
* Чем богаты, тем и рады.
* Чем больше город, тем больше тараканов.
* Чем возить, так лучше погонять.
* Чем кто соблазнился, тем и других соблазняет.
* Чем не молодец, коли нос с огурец.
* Чем плутать, так лучше воротиться.
* Чем ругаться, лучше собраться да подраться.
* Чем с плачем жить, так лучше с песнями умереть.
* Чем тут церковь виновата, коли поп дурак?
* Чем чёрт не шутит, когда Бог спит!
* Чем чёрт не шутит: из дубинки выпалит.
* Через старых и молодым житья нет.
* Честь да место, а за пивом пошлём.
* Честь чести и на слово верит.
* Четыре полы, а бока голы.
* Чёрного кобеля не отмоешь добела.
* Чёрт полена не мягче.
* Что привёз, то продал; что продал, то пропил.
* Что больше натягивать, то скорее лопнет.
* Что бросают, то и подбирают.
* Что было, видели деды; что будет, увидят внуки.
* Что было, то видели, что будет, увидим.
* Что в воде не тонет, на огне не горит? (Имя.)
* Что в девках ни было, да теперь замужем.
* Что в лоб, что по лбу.
* Что в людях ведётся, то и нас не минётся.
* Что в рот, то спасибо.
* Что город, то норов; что деревня, то обычай.
* Что делаешь? — Ничего. — А он что? — Помогать пришёл.
* Что есть — вместе, а чего нет — пополам.
* Что за шум, а драки нет?
* Что знает кум, знает и кумова жена, а по ней и вся деревня.
* Что и честь, коли нечего есть?
* Что испекли, то и съедим, а завтра поглядим.
* Что кому до нас, коли праздничек у нас?
* Что кому за дело до чужого тела?
* Что кому за дело, что девка с парнем сидела?
* Что мать в голову вобьёт, того и отец не выбьет.
* Что милее ста рублей? — Двести.
* Что мне до чужих? Да пропадай хоть и свои!
* Что мне тесть, коли нечего есть.
* Что нальёшь, то и выпьешь.
* Что нам хлеб — были бы пироги.
* Что написано пером, то не вырубишь топором.
* Что народ увидит, то и Бог услышит.
* Что не годится, то и худо.
* Что не мило, то попу в кадило.
* Что не родиться, то и не умирает.
* Что посеешь, то и пожнёшь.
* Что припасёшь, то и на стол понесёшь.
* Что припасла душа, то и на тот свет понесла.
* Что скажешь? — А что спросишь.
* Что старина, то диво.
* Что тому Богу молиться, который не милует!
* Что у кого болит, тот о том и говорит.
* Что у старухи за деньги! Всё копеечки.
* Что упало, то пропало.
* Что урвал, то и твоё.
* Чтоб тебя свело да скорчило, повело да покоробило!
* Чудеса в решете: дыр много, а вылезть негде.
* Чует кошка, чьё мясо съела.
* Чужая душа — потёмки.
* Чужая сторона и без ветра сушит и без зимы знобит.
* Чуж чуженин, а стал семьянин (зять).
* Чужим богат не будешь.
* Чужой дурак — веселье, а свой — бесчестье.
* Чужую беду руками разведу, а к своей и ума не приложу.
* Чужую бороду драть — своей не жалеть.
* Чур одному — не давать никому.
* Чуть жив, чуть жив, а всё не помер.
* Чья бы ни рычала, да своя-то бы молчала.
* Чья возьмёт, та и домой пойдёт.
* Чья воля, того и ответ.
* Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.
* Чья земля, того и хлеб.
Ш
* Шалишь, кума, не с той ноги плясать пошла!
* Шалишь, Наташа, ножку наколешь.
* Шатающейся корове где сена клок, а где и вилы в бок.
* Шей, вдова, широки рукава: было бы, во что класть небылые слова.
* Шей да пори — не будет глухой поры.
* Шейка — копейка, алтын — голова, сто рублей — борода.
* Шелудивая овца всё стадо портит.
* Шептал тайно — хлопотать явно.
* Шерсть стриги, а шкуры не дери.
* Шёл бы наперёд, да никто не берёт.
* Шёл бы черт на свадьбу, да боится попа.
* Шиворот-навыворот.
* Шила в мешке не утаишь.
* Шилом моря не нагреешь.
* Шире, грязь, — навоз едет.
* Широка дорожка Ерошке.
* Шла кума пеша, куму легче.
* Штаны сняли турецкие, а батоги кладут русские.
* Шубка надета, а шкурка пришита (не переменишь).
* Шутки в сторону!
* Шутку любишь над Фомой, так люби и над собой.
* Шуток не шутит, а дела не делает.
* Шьёт, а нити наружу выходят.
Щ
* Щеголь собака: что ни год, то рубаха, а портам и смены нет.
* Щеголял смолоду, а под старость умирает с голоду.
* Щеня лает, у старых псов слыша.
* Щербата денежка, да гладок калач.
* Щербина на ноже, щетина на еже.
* Щёголь — хвост веретеном.
* Щи да каша — пища наша.
* Щи хоть кнутом хлещи: пузыри не вскочат, брюха не обкормят.
* Щи — хоть портянки полощи.
* Щиплет Федосья чужие колосья, а прибыли нет.
* Щипнул Фома рыбки, а сам скочил на дыбки.
* Щука востра — взяла ерша с хвоста.
* Щука с огурцами — кушать с молодцами.
* Щука умерла, а зубы остались.
* Щупают татя в три перемены.
Э
* Эта ворона нам не оборона.
* Эта Хавронья сбила с подворья.
* Эта капель не на нашу плешь.
* Это ещё бабушка надвое сказала.
* Это ещё вилами по воде писано.
* Это ещё цветочки, а ягодки впереди.
* Это всё ничего, а вот поглядим, что-то вперёд будет.
* Это нам нипочём: закусывай калачом.
* Это нашего поля (бора) ягода.
* Это слово несется не изнови — исстари.
* Этот бы хрен да в постный день — не болтай, лишь помешивай.
* Эх, Севастьян, не узнал своих крестьян.
Ю
* Ювелирские счёты почище аптечных.
* Юг веет — старого греет.
* Юн всяк бывал и в грехах живал.
* Юн — с игрушками, а стар — с подушками.
* Юному хвастать, а старому хрястать.
* Юность — время золотое: ест, и пьет, и спит в покое.
* Юноша молод — не стерпивал голод.
* Юс да ижица — делу конец ближится.
Я
* Я говорю про Ивана, а ты про болвана.
* Я ему про Фому, а он мне про Ерёму.
* Я и так, я и этак, а он ни так, ни сяк.
* Я не отпел, а ты и шапку надел.
* Я не я, и лошадь не моя (и я не извозчик).
* Я рад гостям за чужим столом.
* Я тебе рад, да боюсь, что ты вороват.
* Я тебе язык ниже пяток пришью.
* Яблоко от яблони недалеко падает.
* Яблонный куст не живёт пуст.
* Яблочное семя знает свое время.
* Язык без костей.
* Язык болтает, а голова не знает.
* Язык до Киева доведёт.
* Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
* Языком масла не собьёшь.
* Языком не расскажешь, так и пальцами не растычешь.
* Языком не спеши, а делом не ленись.
* Яйца курицу не учат.
* Яким — простота: две рукавицы за поясом, а третьей ищет.
* Яр муж не благообразен.
* Ярко лучина горела, да где она?
* Ястреб ловит, что хочет, а ратай, что может.
* Ящерка юлит — никому пакости не творит.
* Ящерка маленька, да зубы остры.
* «Я» — последняя буква в алфавите

* I. РОДИНА
* 1. Велика святорусская земля
* Велика святорусская земля, а везде солнышко.
Волга — всем рекам мать.
Всякая птица свое гнездо любит.
Всякая сосна своему бору шумит.
Всякому мила своя сторона.
Где кто родится, там и пригодится.
Где сосна взросла, там она и красна.
Глупа та птица, которой гнездо свое не мило.
Дома и стены помогают.
За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да свое.
И пензенцы в Москве свою ворону узнали.
И полынь на своем корню растет.
И собака свою сторону знает.
Каждому свой край сладок.
Любовь к Родине сильнее смерти.
На родной сторонке и камешек знаком.
На чужой стороне Родина милей вдвойне.
Нет в мире краше Родины нашей.
Родина краше солнца, дороже золота.
Родная землица и во сне снится.
Родная сторона — мать, чужая — мачеха.
Русский в словах горд, в делах тверд.
Русский задора ждет.
Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит.
Русский терпелив до зачина.
Русский человек добро помнит.
Своя земля и в горсти мила.
Своя сторона не бывает холодна.
Сибирь — золотое дно.
Плоха та птица, которая гнездо свое марает.

* 2. Москва — всем городам мать
* Все дороги ведут в Москву.
Говорят в Москве, а слушают по всей стране.
За Москву-мать не страшно и умирать.
Из Москвы, как с большой горы, все видно.
Кто в Москве не бывал, красоты не видал.
Москва — белокаменная, златоглавая, хлебосольная, словоохотливая.
Москва не вдруг строилась.
Москва ни по чем не плачет.
Москва слезам не верит.
Москва — что гранит, никто Москву не победит.

* 3. Чужбина — калина
* В чужом месте — что в лесу.
Всяк чужу сторону хвалит, а сам ни ногой.
Горе в чужой земле безъязыкому.
Гусь за море полетел; гусь, а не лебедь, и назад прилетел.
Для продажной псины кол из осины.
Дома все споро, а вчуже житье хуже.
Жил-был молодец: в своей деревне не видал веселья, на чужбину вышел — заплакал.
За морем теплее, а у нас светлее.
И кости плачут по Родине.
Кто Родиной торгует, того кара не минует.
На чужбине и собака тоскует.
На чужбине, словно в домовине, — и одиноко, и немо.
На чужой стороне и весна не красна.
На чужой стороне и орел — ворона.
На чужой стороне поклонишься и бороне.
На чужой стороне Родина милей вдвойне.
На чужой сторонушке рад своей воронушке.
Научит горюна чужая сторона: и вымучит, и выучит.
Незачем далеко — и здесь хорошо.
О том кукушка и кукует, что своего гнезда нет.
Прилетел гусь на Русь — погостит да улетит.
Родину, как и родителей, на чужбине не найдешь.
Пока под чужой крышей не побываешь, свою, что течет, не узнаешь.
Скучно Афонюшке на чужой сторонушке.
Сторонушка и недальняя, да печальная.
Хвали заморье, а сиди дома.
Человек без Родины — что соловей без песни.
Чужая сторона — дремуч бор.
Чужая сторона и без ветра сушит, и без зимы знобит.
Чужая сторона прибавит ума.
Чужая сторона — темный лес.
Чужая-то сторонушка не медом полита, а слезами улита.
Чужбина — калина, Родина — мать.
Чужбина слезам не верит.
Чужбину хвали другим.
Чужой мед горек.
Чужой огонь не греет.

* 4. За край свой насмерть стой
* Авось да небось на фронте брось.
Бей врага винтовкой, бей и сноровкой.
Береги землю родимую, как мать любимую.
Бой отвагу любит.
Бой — святое дело, иди на врага смело.
Былой славой боя не выиграешь.
В бою побывать — цену жизни узнать.
Видит Москву фашистское око, да зуб неймет.
Враг хотел пировать, а пришлось горевать.
Врага в слезах не утопишь.
Вчерашней славой на войне не живут.
Где робкий Семен, там враг силен.
Держи порох сухим — будешь непобедим.
Для российского солдата граница свята.
До Москвы на танках, а от Москвы — на санках.
Если народ един, он непобедим.
Если по-русски скроен, и один в поле воин.
К нам с пушками, а от нас с клюшками.
Каков полк, таков о нем и толк.
Крепка рука у российского моряка.
Кто за Родину дерется, тому сила двойная дается.
Кто с Россией ни тягался, в правых не оставался.
Кто храбр да стоек, тот десятерых стоит.
Кто честно служит, с тем слава дружит.
Либо грудь в крестах, либо голова в кустах.
Лучше смерть на поле, чем позор в неволе.
Не силою дерутся, а умением.
Нет обороны — заклюют и вороны.
Плох тот солдат, который не мечтает стать генералом.
Родина — мать, умей за нее постоять.
Русские медленно запрягают, но потом быстро скачут.
Русский немцу задал перцу.
С миру по нитке — фашисту веревка.
Сапер ошибается только один раз.
Сколько Гитлер ни крути, а от смерти не уйти.
Слава к тому приходит, кто впереди ходит.
Славу свою добывай в бою.
Смело иди в бой, Родина за тобой.
Трус и таракана принимает за великана.
Умелый боец везде молодец.
У сметливого солдата и рукавица — граната.
У фашистов шинели не по русской метели.
Фашист с шумом идет, русский сметкой берет.
Фашисты нам яму рыли, да сами в нее угодили.
Хорош грибок белый, а солдат — умелый.
Храбрость — сестра победы.
Честь солдата береги свято.

* 5. Кому мир не дорог, тот нам и ворог
* Война кровь любит.
Войной да огнем не шутят.
Вражда не делает добра.
Дружно за мир стоять — войне не бывать.
Кто драку затевает, тот чаще и битым бывает.
Надейся на мир, а гляди в оба.
Русский человек хлеб-соль водит.
Тучам солнца не скрыть, войне мир не победить.
* II. ПАМЯТЬ О ПРОШЛОМ
* НАРОД И ИСТОРИЯ
* 1. У царя руки долги
* Погибоша, аки обры1.
Добрыня окрести мечом, Путята — огнем2.
Дмитрий и Борис за город подрались3.
Новгород, Новгород, а постарше старшего4.
Пусто, словно Мамай прошел.
Из Волхова воды не выпити, во Новгороде людей не выбити.
Кто против Бога и Великого Новгорода?
Новгород судится своим судом.
Новгородцы такали, такали, да Новгород и протакали.
Справится дело и без Новгорода.
Царство разделится — скоро разорится5.
Близ царя — близ смерти.
Бывало было: и бояре волком выли.
Коли худ князь, то князя в грязь.
Царские милости в боярское решето сеются.
Вот тебе, бабушка, и Юрьев день6!
Дожидайся Юрьева дня, когда рак свистнет.
Зарекался мужик на Юрьев день радеть о барском добре.
Лучше грозный царь, чем семибоярщина7.
Невелик городок, да семь воевод.
У одной овечки да семь пастухов.
Пропал как швед под Полтавой8.
Временщики родом невелики, да недолговечны.
Был неопален9, а из Москвы вышел опален.
Голодный француз и вороне рад.
На француза и вилы — ружье.
Отогрелся в Москве, да замерз на Березине.
Приехал Кутузов бить французов.
Сам себя сжег француз, сам и поморозил.
Француз боек, да русский стоек.
* БОГАТСТВО, БЕДНОСТЬ, ГОЛОД
* 2. Богат — да крив, беден — да прям
* А богатый и на золото слезы льет.
Аль я виновата, что рубаха дыровата?
Бедный часто озирается, хоть и не его кличут.
Бедному жениться — и ночь коротка.
Бедному зятю и тесть не рад.
Бедному кусок — за целый ломоток.
Бедность и мудрого смиряет.
Бедность не грех, а до греха доводит.
Бедность не порок, а без шубы холодно.
Бедность не порок, а вдвое хуже.
Бедность плачет, богатство скачет.
Бедный молодец честью богат.
Бить-бранить есть кому, а кормить некому.
Богат ждет пакости, а убог — радости.
Богат дивится: чем голь живится?
Богат Мирошка, а животов10 — собака да кошка.
Богат силен мошно?й; а рак — клешней.
Богат стал: вместо лаковых сапог надел липовые11.
Богат творит как хочет, а убог — как может.
Богатого, хоть дурака, всяк почитает.
Богато живут — с плота воду пьют.
Богатого и вчуже знают, убогий и в своих невидим.
Богатого ложка ковшом, убогого ложка веселком.
Богатого по отчеству, убогого по прозвищу.
Богатому жаль корабля, а бедному — кошеля.
Богатому и в раю тесно.
Богатому не спится: богатый вора боится.
Богатому ни правды, ни дружбы не знавать.
Богатство добыть — и братство забыть.
Богатство на час, а бедность до веку.
Богатство с деньгами, голь с весельем.
Богатство — скор путь во зло.
Богатство — спеси родня.
Богатство ум рождает, а бедность последний отнимает.
Богатство человека от смерти не избавит.
Богатством ума не купишь.
Богаты — так здравствуйте, а убоги — так прощайте!
Богатые раньше нас встали да все и расхватали.
Богатый бедного не разумеет.
Богатый бедному не брат.
Богатый врет — никто его не уймет.
Богатый и в будни пирует, а бедный и в праздник горюет.
Богатый — как хочет, а бедный — как может.
Богатый совести не купит, а свою погубит.
Богатый — что бык рогатый: в тесные ворота не влезет.
Богачу — красть, а бедному — божиться.
Бос лаптей не износит.
Брюхо болит — на краюху глядит.
Брюхо не гусли, не евши — не уснет.
Будешь богат, будешь и скуп.
Буду богат, буду рогат: кого захочу, того и забодаю.
Бывали у вороны большие хоромы, а ныне и кола нет.
Был бы горшок, да было б в горшке, а покрышку найдем.
Была шуба — в шубе хаживал; нет шубы — шубу нашивал.
Было житье — еда да питье; ныне житья — ни еды, ни питья.
Быть Пахому такому — ходить ему нагому.
Бьется как рыба об лед.
В деревне пашут, да мякинный хлеб едят.
В долгах — что в репьях.
В долгу — как в шелку.
В мужицком брюхе и долото сгниет.
В одном кармане — вошь на аркане, в другом — блоха на цепи.
В семи дворах один топор.
В чем в пир, в том и в мир.
В чем в торг по мыло, в том и в лес по лыко.
В чем к обедне, в том и по сельди.
Вам смех, а у нас и в лаптях снег.
Велик карман, да пуст.
Вертись как береста на огне.
Взаймы не брав, хоть гол — да прав.
Вода не замутит живота.
Возьмешь лычко, а отдашь веревочку.
Все едино: что хлеб, что мякина.
Всей одежи: две рогожи да куль праздничный.
Выгони голод на холод.
Вышла нужда на мороз.
Где голод, там и холод.
Где нас нет, там по две милостыни дают, а где мы — ни по одной.
Глядя на лес, не вырастешь, а смотря на людей, богат не будешь.
Гол, да не вор, беден, да честен.
Гол — как лукошко, бос — как гусь.
Гол — как осиновый кол.
Голо, голо, а луковица во щи есть.
Голод живота не пучит, а легко ходить научит.
Голод и волка из лесу выгонит.
Голод морит, по свету гонит.
Голод не сосед — от него не уйдешь.
Голод — не тетка, мороз — не свой брат.
Голод не тетка — пирожка не сунет.
Голоден при хлебе не будешь.
Голодного песнями не насытишь.
Голодной курице все просо снится.
Голодному и опята — мясо.
Голодному Федоту и репка в охоту.
Голодному хлеб и во сне видится.
Голодный волк сильнее сытой собаки.
Голодный — и патриарх хлеб украдет.
Голодный откусил бы и от камня.
Голодный поле перейдет, а наг — ни с места.
Голодный праздников не считает.
Голодный разбоя не боится.
Голытьба, голытьба, а подворотня решетчатая.
Голь мудрена, нужда вежлива: на улице трясется, а в избу нейдет.
Голь о голь, как рыба об лед.
Голь перекатная.
Голь хитра, голь мудрена, голь на выдумки горазда.
Горе наше, что без масла каша.
Горек обед без хлеба.
Горюет Фома, что пустая у него сума.
Гущу люблю пуще, а жижу я и дома вижу.
День не варим, два не варим, день погодим — да опять не варим.
Для просьбы бедного у богатого уши глухи.
Долго ли нагому собраться — только подпоясаться.
Дорог хлеб, коли денег нет.
Достаток — мать, убожество — мачеха.
Досыта не накормим, а с голоду не уморим.
Его собаки овсянку ели, а наши на них через тын глядели.
Ел бы богач деньги, кабы убогий его хлебом не кормил.
Есть добра: баня стара да рубаха рвана.
Есть молоко, да достать далеко.
Ешь щи с мясом, а нет — так хлеб с квасом.
Еще тот не наг, кто лыком перевязан.
Еще ты не сидел у воды без хлеба.
Живем богато — со двора покато: чего не хватись, за всем в люди покатись.
Живем — хлеб жуем, а иногда и подсаливаем.
Живем хорошо: горя у людей не занимаем.
Живем хорошо: два кваса наладили, один как вода, другой еще пожиже.
Живет кошка, живет собака, да какая жизнь?
Тому живется, у кого денежка ведется.
Жилья — с локоток, а житья — с ноготок.
Жить весело, да есть нечего.
За богатым не угонишься.
За душою нет ни полушки.
Зубы есть, да нечего есть.
И кафтан греет, когда шубы нет.
И мы видали, как бояре едали.
И то бывало, что и мы кашу едали, а ныне — и тюря 
в честь.
И то смешно, что в животе тощо.
И хило, и гнило, да лишь бы было.
Из хомута — в ярмо.
Из худого кармана и последний грош валится.
К босому за сапогами пошел.
Кабы знать да ведать, где нынче обедать.
Казна — первый обидчик.
Казна с голоду не уморит, да и досыта не накормит.
Как беззобая курица — все голоден.
Как небогат, так и копейке рад.
Как нищий волочится.
Кафтан-то новый, да дыры-то старые.
Каша не наша, котел не свой.
Кашица постная, да еще и без круп.
Князья в платье и бояре в платье, будет платье и на нашей братье.
Коли дома не пекут, так и в людях не дадут.
Кто в камке, кто в парче, а мы в холсту — по тому ж мосту.
Кто нужды не видал, тот и счастья не знает.
Куда нам — с посконным рылом да в суконный ряд!
Купил бы сала, да денег не стало.
Купил от кренделя дырочку.
Кур пасти — добра не обрести.
Лавка бела, да изба гола.
Лапти плесть — однова в день есть.
Лиха беда кафтан нажить, а рубаху и дома сошьют.
Лучше жить бедняком, чем разбогатеть со грехом.
Медной посуды — крест да пуговица, рогатой скотины —таракан да жужелица.
Мертвый да богатый не бывает виноватый.
Много приданого: шуба, да кафтан, да рубаха по пятам.
Много ржи, да все лебеда.
Мошна туга — всяк ей слуга.
Мужик богатый — гребет деньги лопатой.
Мужик богатый — как бык рогатый.
Мужик-то гол, да в руках у него кол: есть надежда, что будет и одежда.
На бедного везде каплет.
На бедного Макара и шишки валятся.
На бедняка и кадило чадит.
На босую ногу всякий башмак впору.
На обед — хлеб с солью да водица с голью; на ужин горе наше — ржаная каша, а поел бы и такой, да нет никакой.
На обглоданную кость и сорока не падка.
На пустое брюхо всякая ноша тяжела.
На рогоже сидя, о соболях не рассуждают.
Научат добрые люди решетом воду носить.
Не бойся того поста, когда в закромах нет пуста, страшен и мясоед, когда в амбаре хлеба нет.
Не все с мясом, ино и с квасом.
Не все с припасом, поживешь и с квасом, а порой — 
и с водой.
Не дал Бог ума, найдется сума.
Не до жиру, быть бы живу.
Не замесишь густо, как в амбаре пусто.
Не о том говорят, что много едят, а о том говорят, что негде взять.
Не поужинавши — легче, а поужинавши — лучше.
Не радостен чужой обед, как своего дома нет.
Не рука крестьянскому сыну калачики есть.
Не с добра волости встают.
Не то беда, что во ржи лебеда, а то беда, как ни ржи, ни лебеды.
Не тужи, что мочальные гужи: ременные — да и те рвутся.
Некуда головы приклонить.
Ни дров, ни лучины — живем без кручины.
Ни кола, ни вола, ни села, ни двора, ни мила живота12, ни образа13 помолиться, ни хлеба, чем подавиться, ни ножа, чем зарезаться.
Ни кола, ни двора, ни куриного пера.
Ни росиночки, ни порошиночки во рту не было.
Ничего-то и у нас припасено.
Нищему нет друга.
Нужда обеты переступает.
Нужда заставит и коваля сапоги строчить, и коновала быть лекарем.
Нужда красно бает.
Нужда научит калачи печь.
Нужда не ждет поры.
Нужда свой закон пишет.
Нужда учит, а барщина мучит.
Ныне натощак, завтра натощак — ан и корову со двора тащат.
Ныне толокно, завтра толокно; да как всякий день одно, так прискучит оно.
Овцу стригут, баран дрожит.
Одна хата — и та без крыши.
От крестьянской работы не будешь богат, а будешь горбат.
От нужды умнеют, от богатства жиреют.
Отец мой жил неровно: хлеб есть, так соли нет, соль есть, так хлеба нет.
По бедному Захару всякая щепа бьет.
Привыкает корова и ко ржаной соломе.
Привяжется сума — откажется родня.
Прочили на семена, а съели до зерна.
Разума много, да денег нет.
Рыбак-то рыбак, да без невода-то как?
С погляденья сыт не будешь.
Совсем бы чай пить: вода и угли есть, только чаю да сахару нет.
Только и есть, что кнут да хомут.
Только и посуды, что сучки в бревнах.
Только что концы с концами сводим.
Тот и умен, кто богато наряжен.
Тужить тому по лету, у кого шубы нету.
У бедной вдовы ни дров, ни воды.
У бедности дыр много.
У богатого богатины пива-меду много, да с камнем бы его в воду.
У богатого гумна и свинья умна.
У кого ничего, а у нас пуще того.
У нашего Андрюшки нет ни полушки.
У нашего Власа ни костей, ни мяса.
У него в доме нечем собаки заманить.
У него в доме ни удавиться, ни зарезаться нечем.
Хлеб с солью да водица голью.
* ВОЛЯ, НЕВОЛЯ
* 3.  Вольный свет на волю дан
* Аркан — не таракан: зубов нет, а шею ест.
Беглому — в поле воля.
Беглому одна дорога, а погонщику — сто.
Боле воли — хуже доля.
Была бы шея, а хомут найдется.
В каменном мешке14, а выдумка вольна.
В поле воля: кто в поле съезжается, родом не считается.
В чистом поле четыре воли: хоть туда, хоть сюда, хоть инаково.
В тюрьму широка дорога, а из тюрьмы тесна.
Ваша воля, а и мне есть доля.
Вольному воля, ходячему путь, а лежачему кнут.
Вольному воробью и соловей в клетке завидует.
Воля велика, да тюрьма крепка.
Воля лучше золотой клетки.
Воля неволю одолеет.
И золотые удила коню не милы.
И медведь в неволе пляшет.
И собака с цепи срывается, и люди цепи рвут.
И тюрьма — дом, да бесчестно жить в нем.
Кляп не калач — не пережуешь.
Кнут не Бог, а правду сыщет.
Крепка рать воеводою, тюрьма огородою.
Наступи на горло, да по доброй воле.
Не нужна соловью золотая клетка, а нужна зеленая ветка.
Не охоч медведь плясать, да губу теребят.
Не стерпела душа — на простор пошла.
Не уедно, да улежно; не корыстно, да вольно.
Неволя и сама неволит.
Неволя крушит, а воля губит.
Неволя, неволя — боярский двор: ходя наешься, стоя выспишься.
Неволя скачет, неволя пляшет, неволя песни поет.
Неволя стоит до воли.
Отвага мед пьет и кандалы трет.
Своя воля всего дороже.
Своя воля — царя боле.
У беглого дорогу не спрашивают.
У коня овса без выгребу, а он рвется на волю.
Цвет в поле — человек на воле.
* КРЕСТЬЯНЕ О БАРАХ
* 4. Барин за барина, мужик за мужика
* Баре — грош пара.
Барам — бархат да кружева, а нашему брату — ни обуто, ни одето, ни ложкой задето.
Барин в поле полюет, мужик в поле горюет.
Барин говорит горлом, мужик — горбом.
Барину — телятина жарена, а мужику — хлебушка краюха да в ухо.
Барская ласка — до порога.
Барская милость — кисельная сытость.
Барская хворь — мужицкое здоровье.
Барский двор — хуже петли.
Барский приказчик и в лохани указчик.
Бары дерутся, а у холопов чубы болят.
Бары — те крупитчаты да сдобные; мужики — ржаные да с закалом.
Белые ручки чужие труды любят.
Боярин и в рубище не брат.
Было у Мокея четыре лакея, а ныне Мокей сам лакей.
В те поры холопу время, когда господину безвременье.
Велик боярин — свинья на болоте.
Воевода приедет — и калачи привезут.
Воевода хоть не стоит и лыка, да ставь его велико.
Воеводой быть — без меду не жить.
Всякий барин свою милость хвалит, а нашу услугу ни во что не ставит.
Вчера Макар гряды копал, ныне Макар в воеводы попал.
Голь гольянский — сын дворянский.
Господской работы не переработать.
Дать слово — дело дворянское; помнить слово — дело крестьянское.
Дворянином жить не можется, а смердом быть не хочется.
До царя далеко, до Бога высоко.
До царя дойти — голову снести.
Душа — Божья, голова — царская, спина — боярская.
Жизнь — барину, попу да серому коту.
Жнет, где не сеял, а собирает, где не расточал.
И барин в неволе — у прихотей своих.
И по рылу знать, что не простых свиней.
Из грязи — да в князи.
Как лапотника не станет, так и бархатник не встанет.
Коль мужик сыт — барин ночь не спит.
Конь любит овес, а воевода принос.
Красны боярские палаты, а у мужиков избы на боку.
Лошадь любит овес, земля — навоз, а воевода — принос.
Мужицкими мозолями баре сыто живут.
На мужике кафтан хоть сер, да ум у него не черт съел.
Наказал Бог народ — наслал воевод.
Не ведает царь, что делает псарь.
Не ешь с барином вишен — косточками закидает.
Не куплен — не холоп, не закабален — не работник.
Не рожден — не сын, а не куплен — не холоп.
Один с сошкой, а семеро с ложкой.
Одни народ доят, другие за рога держат.
Пропали наши головы за боярами голыми.
Раб госпоже — что мед на ноже.
Слуга барину не товарищ.
Слуги в шелках, а бары в долгах.
Утиного зоба не накормишь, а господского кармана не наполнишь.
Хвали рожь в стогу, а барина — в гробу.
Хоромы кривые, сени лубяные, слуги босые, собаки борзые.
Хоть дрянь, да из хороших дворян.
Хоть лыком шит, да барин.
Я вашец, ты вашец, а кто же хлеба пашец?
* ЗАКОН, СУД, ВЛАСТЬ, ЧИНОВНИКИ
* 5. Беззаконным закон не писан
* А где слыхано — на вербе груша? А где видано — приказный добрый человек?
Бог любит праведника, а судья — ябедника.
Бог сотворил два зла: приказного и козла.
В земле — черви, в воде — черти, в лесу — сучки, в суде — крючки: куда уйти?
В суд поди — и кошелек неси.
В суд ногой — в карман рукой.
Где закон, там и обида.
Где закон, там и страх.
Где клятва, там и преступление.
Где суд, туда и несут.
Где суд, тут и неправда.
Дари судью, так не посадят в тюрьму.
Дьяк у места — что кошка у теста.
Жалеть писцу бумажки — не нажить ему рубашки.
За перо возьмется — у мужика мошна и борода трясется.
Закон — дышло, куда захочешь, туда и воротишь.
Закон — что паутина: шмель проскочит, а муха увязнет.
Законы — миротворцы, да законники — крючкотворцы.
Золотой ключик все двери открывает.
Казенная палата от мужиков богата.
Казна на поживу дана.
Казна — не убогая вдова: ее не оберешь.
Карман сух, так и судья глух.
Кто законы пишет, тот их ломает.
Кто подьячего обманет, тот двух дней не проживет.
Лошадь любит овес, а судья принос.
Маленький чиновник хуже лихорадки.
Не бойся вечных мук, а бойся судейских рук.
Не бойся закона, бойся судьи.
Не всяк судит по праву, иной и по криву.
Не подмажешь — не поедешь.
Не судись: лапоть дороже сапога станет.
От вора дубинкой, от приказного полтинкой.
Откладывать в долгий ящик.
Перо в суде — что топор в лесу: что захотел, то и вырубил.
Перо страшно не у гусака, а у дьяка.
Писари пируют, а мужики горюют.
Подьяческий карман — что утиный зоб: не набьешь.
Подьячий любит пирог горячий.
Подьячим и на том свете хорошо: умрет — прямо в дьяволы.
Поп ждет богатого, а судья тароватого.
Поп ждет покойника, а судья разбойника.
Пошел в суд в кафтане, а вышел нагишом.
С казною не судись.
Сила закон ломит.
Стали щуке грозить: хотят щуку в озере утопить.
Суди, суди, да за пазушку гляди.
Судьям то и полезно, что в карман полезло.
Сухая ложка рот дерет.
То-то и закон, как судья знаком.
Тяжба — петля, суд — виселица.
Тяжбу завел — стал гол как сокол.
У огня быть, да рук не согреть?
Шемякин суд.
* БОГ, ЧЕРТ
* 6. Бог-то Бог, да и сам не будь плох
* Без Бога шире дорога.
Бей челом ниже: до неба высоко, до лица земля ближе.
Бес легок на помине.
Бог Богом, а люди людьми.
Бог-то Бог, а не будь сам плох.
Бог не велит хвостом шевелить, а только кончиком.
Бог правду видит, да не скоро скажет.
Бог рассудит, да не скоро скажет.
Бог сирот любит, да воли не дает.
Бог — что захочет, человек — что сможет.
Богу молись, а добра ума держись.
Богу молись, а к берегу гребись.
Богу молись, крепись, да за соху держись.
Будешь плох — не даст и Бог.
Было бы что поесть, то и Бог пропитает.
Вози навоз — не ленись, так хоть и Богу не молись.
Вот тебе, Боже, что нам негоже.
Где страх, там и Бог.
Где человек не сможет, там и Бог не поможет.
Гуляй, черти, пока Бог спит.
Густо кадишь — святых чадишь.
Деньг? попа купит и Бога обманет.
Каков Бог, такова ему и свеча.
Какова вера, таков у ней Бог.
Кто надеется на небо, тот сидит без хлеба.
На Бога надейся, а сам не плошай.
Не тому Богу попы наши молятся.
Нечего тому Богу молиться, кой не милует.
Никто беса не видит, а всяк его ругает.
Ох, ведает Бог, отчего живот засох.
Панкрат лезет на небо, а черт тянет за ноги.
Пошли, Боже, с неба, что нам треба: сала и хлеба.
Раем не прельщай, адом не стращай.
Святой Боже пахать не поможет.
Святые хлебом не накормят.
Стоит ад попами, дьяками да неправедными судьями.
Только ангелы с неба не просят хлеба.
У попа товар — ад да рай, что хочешь, то и выбирай.
Утаи, Бог, так, чтобы и черт не узнал.
Хоть Лазаря пой, хоть волком вой.
Хотя молебен отпет, да пользы нет.
Что Богу дали, то уже потеряли.
* ЦЕРКОВЬ, СЛУЖИТЕЛИ ЦЕРКВИ
* 7. Поп да Бог — пока разум плох
* Алтарю служить — от алтаря и жить.
Аминем квашни не замесишь: молитву твори, да муку клади.
Аминем лихого не избудешь.
Безмен — не попова душа, не обманет.
Боек, каналья: весь в поповский род пошел.
Будешь на том свете попа в решете возить.
В поповский карман с головой спрячешься.
Волк волком не травится, поп попом не судится.
Волчья пасть да поповские глаза — ненасытная яма.
Всякий поп по-своему поет.
Всякий поп свою обедню служит.
Глупого попа и в алтаре бьют.
Голосом завывает, а сердцем пирога поджидает.
Дан попу колокол: хоть звони, хоть об угол колоти.
Деньг? попа купит и Бога обманет.
Дерет коза лозу, а волк козу, а мужик вола, а поп мужика, 
а попа приказный, а приказного черт.
Дьякон, дьякон, не все бы ты вякал!
Ешь, медведь, попа и барина — оба ненадобны.
Житье — как попадье за попом.
За деньги и поп в алтаре пляшет.
За попом — так не княгиня.
Завистлив — что поповские глаза.
Заглазно и архиерея бранят.
Начал за здравие, а свел за упокой.
Звони, поп, в колокол, чтобы попадья не спала.
Знает и крестьянин, что поп не боярин.
Знай попа, Маланья, носи почаще поминанья.
И дьячка сеном не кормят.
И корова попова смотрит быком.
Из поповского рукава семеро штанов выходит.
Из тех чинов, что дрались из-за блинов.
Кабы нашей попадье да попова борода, то давно бы благочинным была.
Каков пастырь, таковы и овцы.
Каков поп Савва, такова о нем и слава.
Каков поп, таков и приход.
Каков поп, таково и благословенье.
Коли поп Сеньку не обманет, так и Сенька попу правды не скажет.
Кому мертвец, а попу товарец.
Лучшую мерлушку попу на опушку.
Людское горе попов кормит.
Мужик лишь пиво заварил, а уж поп с ведром.
Мужик плачет, а поп пляшет.
На поминки идет, пузо из семи овчин шьет.
Наша попадья — что широкая ладья.
Не бывать холопу в попах, а попу в холопах.
Не грози попу кадилом: им же кормится.
Не евши, не пивши и поп помрет.
Не наше дело — попово; не нашего попа — чужого.
Не пойдешь в звонари — не попадешь и в пономари.
Не страшно жениться — страшно к попу приступиться.
Один свечку, другой свечку, а попу на овечку.
От вора отобьюсь, от приказного откуплюсь, от попа не отмолюсь.
От попа не уйдешь — похоронит.
Отзвонил — да и с колокольни долой.
По бороде хоть в рай, а по делам — ай-ай!
Повадишься к вечерне — не хуже харчевни: сегодня свеча, завтра свеча — ан и шуба с плеча.
Поп да Бог — пока разум плох, а с ясным умом и без них проживем.
Поп да петух и не евши поют.
Поп и рай за деньги продавал.
Поп попа хает, а глазом мигает.
Поп с кадилом, а черт с рогатиной.
Поп — свое, а черт — свое.
Поп со двора, пономари в колокола.
Поп — толоконный лоб.
Поп — что клоп, тоже людскую кровь пьет.
Попа да дурака в передний угол сажают.
Попа и в рогоже знать.
Попадья лукавая — змея семиглавая.
Попов ругать — и слов не подобрать.
Попу да вору дай хоть золота гору, им все мало.
Попы и черти — одной шерсти.
Попы поют над мертвыми, комары над живыми.
Пьяный Тит псалмы твердит.
Родись, крестись, женись, умирай — за все попу деньги подавай.
Ряса просит мяса.
С попами хлеб-соль не води, только встреть да проводи.
С попом водиться — что в крапиву садиться.
С попом и чертом драться не будешь.
Сидеть попу на погосте, когда не зовут в гости.
Скоморох попу не товарищ.
Собака и на владыку лает.
Сыт пономарь — и попу подает.
Торопится, как поповна замуж.
Требник — поповский хлебник.
Три попа, а заросла в церковь тропа.
Ты батюшке печаль свою, а он у тебя деньгу твою.
У всякого попишки свои делишки.
У попа брюхо легче пуха — на свадьбе поел, на поминки полетел.
У попа глаза завидущие, руки загребущие.
У попа глаза шире брюха.
У попа — да захотел ты кутьи.
Умен, как поп Семен: книги продал да карты купил.
Умному попу лишь кукиш покажи, а уж он и знает, какой грех.
Хорошо попам да поповичам: зовут и пироги дают.
Хоть ладаном надымить, только б деньгу добыть.
Чем черт попа хуже — оба одному служат.
Черт попу не товарищ.
Что поп, что кот — не поворча, не съест.
Чьих ворот минуешь, а поповских не миновать.
Я не архиерейский зять, с меня нечего взять.
Я про попа, а он про попову дочку.
* МОНАСТЫРЬ, МОНАХИ
* 8. Жил в клобуке, а умер в кабаке
* В лавре — что на ярмарке: все за деньги найдешь.
В чужой монастырь со своим уставом не ходи.
Довела голова до черна клобука.
За деньги и ленивый монах молебен пропоет.
За компанию и монах женился.
За что игумен, за то и братья.
Зачем нам в рай, нам бы сладкий чай.
И черт под старость в монахи пошел.
Игумен за чарку, а братья за ковши.
Инок в церковь идет — о милой думает, инок в трапезную ковыляет — о рюмочке помышляет.
Монастырщина — что барщина.
Монах не кот: молока не пьет, а от винца не прочь.
Монах мастер и стоя спать.
Монах не баба, а в солдаты не берут.
Монах с Христом собирает, а с дьяволом пропивает.
Нашел чернец клобук — не скачет, а потерял — не плачет.
Не всем чернецам в игумнах быть.
Не всякий в старцы стрижется для Иисуса, иной и для хлеба куса.
* СОЛДАТСКАЯ СЛУЖБА
* 9. Веселое горе — солдатская жизнь
* Не довернешься — бьют и перевернешься — бьют.
Воевать — так не горевать, а горевать — так не воевать.
Без смелости не возьмешь крепости.
Бей врага — не жалей батога.
В нашей волости три болезни: рекрутство, подати да земщина.
В нашем полку нет толку: кто раньше встал да палку взял, тот и капрал.
В спину бьют, как полосу куют.
Верно служу — ни по чем не тужу.
Воевал молодой, а под старость — отпустили домой.
Воин: сидит под кустом да воет.
Где коза прошла, там и солдат пройдет.
Где тесно, там-то солдату и место.
Грозен враг за горами, а еще грознее за плечами.
Дай Бог ему быть полковником, только не в нашем полку.
Один воин десять рот водит.
Еще бы воевал, да пищаль потерял.
Из лука — не мы, из пищали — не мы; а зубы поскалить, язык почесать — против нас не сыскать.
Казак без коня — что солдат без ружья.
На войне рать крепка воеводою.
Не будешь покойник — будешь полковник.
Не пуля, а человек человека из ружья убивает.
Не ставь неприятеля овцою, ставь его волком.
* III. ЧЕЛОВЕК
* СУЩНОСТЬ, ВНЕШНОСТЬ
* 1. Не тот хорош, кто лицом пригож, 
а тот хорош, кто для дела гож.
* Борода глазам не замена.
Борода клином, а брюхо овином.
Борода росла — разума не принесла.
Борода с колесо, а брюхо голо.
Борода — трава: скосить можно.
Борода широка, да душа молода.
Бородой в люди не выйдешь.
Будто кровь с молоком.
Буду есть мякину, а фасон не кину.
В брюхе солома, а шапка с заломом.
В брюхе хоть щелк, а на брюхе шелк.
В нем есть молодца клок.
В нем ни кожи, ни рожи, ни виденья.
В праздник — белоличка, в будень — чумичка.
В праздник — Груша, а в будень — клуша.
В сердце не влезешь.
В сердце нет окна.
В тихом омуте черти водятся.
В уборе и пень хорош.
В чужой душе — не вода в ковше: не разглядишь сразу.
В чужую душу не влезешь.
Велик лоб, да в голове-то мох.
Велик телом, да мал делом.
Великонек — да плохонек, а маленек — да умненек.
Веселого нрава не купишь.
Взглянет — что огнем опалит, а слово молвит — рублем подарит.
Взор орлиный и взлет соколиный.
Вид блестящий, а сам смердящий.
Видит и кривой, на ком кафтан плохой.
Видна печаль по ясным очам, а кручина — по белу лицу.
Видна сова по полету.
Видно сокола по полету, а добра молодца по поступи.
Видом сокол, а голосом ворона.
Волк и всякий год линяет, а нрав не переменяет.
Ворона в павлиньих перьях.
Всяк молодец на свой образец.
Всяк сам себе загляденье.
Высок репей, да черт ему рад.
Глаз мал, да далеко видит.
Глаз черный, взгляд бойкий, обычай волчий.
Глаза без души слепы, уши без сердца глухи.
Глаза — бирюза, а душа — сажа.
Глаза — зеркало души.
Глаза как плошки, а не видят ни крошки.
Глаза на мокром месте.
Глаза с поволокой, роток с позевотой.
Глаза-то как осокой прорезаны.
Глазами и кос, да душою прям.
Глух как тетерев.
Говорят — хорош, а дела ни на грош.
Голосиста пташка, да грязна рубашка.
Гороховое чучело, воронье пугало: поставить да воробьев пугать.
Душа — всему мера.
Душа — не одежда, наизнанку не вывернешь.
Душа не сосед — не обойдешь.
Душа не яблоко — ее не разделишь.
Душа у него нараспашку.
Душа у него нараспашку, а ум глубоко сидит.
Душу кашей не приманишь.
Ему палец в рот не клади.
Ешь солому, а форс не теряй.
За худую привычку и умного дураком обзывают.
Здоровый детина: теленка кулаком убить может.
Зеркало не виновато, что рожа кривовата.
Знать по лицу, сколько лет молодцу.
Знают Фоку и сзади и сбоку.
Золотой был человек: мухи не обидел.
И белится, и румянится, а все не приглянется.
И в пир, и в мир — все в одном.
И велик — да дик, и мал — да удал.
И велик — да плох, и мал — да узловат.
И гладок, да гадок.
И глазаст, и ротаст, а пути к нему нет.
И косолап, да цеп из рук не валится.
И красно, и цветно, да линюче.
И кривоног — да спляшет; и прям — да не ступит.
И личиком бела, и с очей весела.
И некрасива, да счастлива.
И один глаз, да зорок — не надобно сорок.
И редко шагает, да твердо ступает.
И ряб — да люб; и кос — да на меня похож.
И тонок, да жилист.
И умен, и пригож, а на дело не гож.
Идет — словно павушка плывет.
Издали и так и сяк, а вблизи ни то ни се.
Издали ни то ни се, а что ближе, то гаже.
Из-под пятницы суббота видна.
Имя свое всяк знает, а в лицо себя никто не помнит.
Иной похвалит — хуже чем обругает.
Иной смех плачем отзывается.
Как в кремне огонь не виден, так в человеке душа.
Как на лес взглянет, так и лес вянет.
Копна копной — так и переваливается.
Костлява — как тарань.
Косоват — как ерш.
Кость да жила, а все сила.
Красен человек статью.
Красота без разума пуста.
Кремень, а не человек.
Крепок шкурой, да слаб натурой.
Кругла, бела — как мытая репка.
Кто в нраве крут, тот никому не друг.
Кто силен, тот драчлив не бывает.
Кудри завивай, да про дело не забывай.
Лицом детина, да разумом скотина.
Лицом не красив, да сердцем неспесив.
Лицом хорош, да душою не пригож.
Личико беленько, да разуму маленько.
Личиком беленек, а душою черенек.
Лицом и туда и сюда, а делами не годится никуда.
Ловок, кабы локти не цеплялись.
Людское сердце не лукошко — не прорежешь в нем окошко.
Мал коротыш, да крепыш.
Мал родился, а вырос — пригодился.
Мал — да удал.
Меж слепых и кривой в чести.
Мила не бела, да я и сам не красен.
Много красы: одни скулы да усы.
Молодец к молодцу.
Молодец красив, да на душу крив.
Молодец — хоть во дворец.
На мерине лысина — не порок; на детине плешь — 
не укор.
На сердитых воду возят, а на дутых — кирпичи.
Надулся как сыч.
Наряд соколий, а походка воронья.
Наряжается, что Маланья на свадьбу.
Не будь складен, да будь ладен.
Не бывать плешивому кудрявым.
Не велик, а грозен.
Не всякий в дело гож, кто лицом пригож.
Не глаза видят, а человек, не ухо слышит, а душа.
Не гляди на лицо, а гляди на обычай.
Не ловок, да молодец.
Не осуди в лаптях — сапоги в сенях.
Не ст?ит и гроша, да походка хороша.
Не стоит гроша Пахом, а смотрит пятаком.
Не стоит подметок его.
Не суйся в волки, когда хвост телкин.
Не твоим носом клевать просо.
Не то рыба, не то птица.
Не хитер парень, да удачлив, неказист, да талантлив.
Неладно скроен, да крепко сшит.
Неповоротлив как медведь.
Нет таких трав, чтобы узнать чужой нрав.
Неча на зеркало пенять, коли рожа крива.
Ни Богу свечка, ни черту кочерга.
Ни в сказке сказать, ни пером описать.
Ни кожи, ни рожи, а хвостом вертит.
Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряса.
Не скоблен, не тесан — так и не брошен.
Ноги носят, а руки кормят.
Ноги с побежкой, руки с подхваткой.
Норов не боров — откормя, его не убить.
Норов не клетка — не переставишь.
Нос крючком, борода клочком.
Нос не по чину.
Нос с локоть, а ума с ноготь.
Нос — что и багра не надо.
Об его лоб только поросят бить.
О нем песни напевают, сказки сказывают.
Огонь силен, вода сильнее огня, земля сильнее воды, человек сильнее земли.
Один глаз на нас, другой на Арзамас.
Один глаз на мельницу, другой на кузницу.
Одно око, да видит далеко.
Он ежовой щетиной оброс.
Он не даст себе в кашу наплевать.
Он не лыком шит.
Он красным девушкам во сне снится.
Он не даст наступить себе на ногу.
Он пороху не выдумает.
От горшка три вершка.
Отворотясь — не насмотришься.
Очи орлиные, а крылья комариные.
Пальцы растопырил, а уши развесил.
Первый парень на деревне, а в деревне один дом.
Плечи — косая сажень.
По бороде знать, что лопатой звать.
По Сеньке шапка, по дыре заплатка.
По Сеньке шапка, по Еремке колпак.
По шерсти и кличку мир дает.
Под шляпой — шляпа.
Поет — что соловушка, да пуста головушка.
Пока не поешь каши из одной чаши, так и человека не узнаешь.
Поперек себя толще.
Портит Ивашку белая рубашка.
Промеж глаз калена стрела ляжет.
Прям — как дуга.
Прямое дерево ветра не боится.
Раззолочен, да подмочен.
Родилась пригожа, да по нраву не гожа.
Рот до ушей — хоть завязки пришей.
Рот — шире ворот.
Рысь пестра сверху, а человек лукав изнутри.
Рябая, да дорогая.
С виду гладок, а на зуб не сладок.
С виду малина, а раскусишь — мякина.
С именем — Иван, без имени — болван.
С лица воду не пить.
С лица не пряники печатать.
С него шапки не снимешь.
С ним и молоко киснет.
С ним натощак не сговоришься.
С ним каши не сваришь.
Сахар Медович.
Сердитый с горшками не ездит.
Сердце веселится — и лицо цветет.
Сидит да глазами хлопает.
Сидит как аршин проглотил.
Сидит как гость.
Сидит как курица на яйцах.
Сидит — как на огне, на угольях, на иголках, на жаровне.
Сидит — как свеча горит, говорит — как рублем дарит.
Сидит как сыч.
Сидит как черт на пеньке.
Сила хорошо, а ум лучше, а доброе сердце все покрывает.
Сморчком глядит, а богатырем кашу уплетает.
Сморщился как гриб, сморчок сморчком.
Соколом глядит.
Сунулся в волки с хвостом собачьим.
Суров — неладно, смирен — негораздо.
Таких со свечкой поискать.
Такого мать народила.
Такой нос про праздник рос, а я его в будни треплю.
Толст — да прост, тонок — да звонок.
Толст как бочка.
Тому виднее, у кого нос длиннее.
Тот же Савка, на тех же санках.
Тощ как хвощ.
Ты с бородой, да я и сам с усам.
Тяжел на подъем.
У кого нет голоса, тот и петь охоч.
У лысого голова не чешется.
У насмешливого зубы белы.
У него глаза на затылке.
У него и вол?с-то на одну трепку.
У него на лице черти горох молотили.
У нее хоть осиновым колом в ухе верти.
У сердитого губы толще, а брюхо тоньше.
У тебя память девичья.
У того голубочка велики зубочки.
Увечье — не бесчестье.
Увечье чести не отнимет.
Удалого по приему знать.
Ус в честь, а борода и у козла есть.
Ус соминый, да разум псиный.
Утвердится человек — крепче камня, а ослабнет — слабее воды.
Хвалят на девке шелк, когда в самой девке есть толк.
Хорош боров, да плохой норов.
Хороша как писаная миска.
Хоть весь в заплатках, да парень с ухваткой.
Хоть дурен, да фигурен.
Человек — не орех, сразу не раскусишь.
Человек не тот, от которого плачут, а тот, о котором плачут.
Человек — что замок: к каждому нужно ключик подобрать.
Человека узнаешь, когда из семи печек с ним щей похлебаешь.
Человека узнаешь, когда с ним пуд соли ложкой расхлебаешь.
Черное от стирки не белеет.
Черную душу и мылом не отмоешь.
Чужая душа — дремучий бор.
Чужая душа — не гумно: не заглянешь.
Чужая душа — потемки.
Это — еж, его руками не возьмешь.
* УМ, ГЛУПОСТЬ
* 2. Где ум, там и толк
* Большой вырос, а ума не вынес.
Был бы ум, будет и рубль; не будет ума, не будет и рубля.
Была пора — так не было ума, а ушла пора — не надо и ума.
В умной беседе быть — ума прикупить, а в глупой —
 и свой растерять.
В холе да в почете и всяк умен.
Видит око далеко, а ум еще дальше.
Всем своего ума не вложишь.
Встречают по одежке, провожают по уму.
Всяк Аксен про себя умен.
Всяк Еремей про себя разумей.
Всяк своим разумом кормится.
Всяк своим умом живет.
Всяк умен: кто сперва, кто опосля.
Всякий совет к разуму хорош.
Глупый про себя согрешит, а умный многих соблазнит.
Голова б не думала, ноги б не пошли.
Голова — всему начало.
Голова научит, руки сделают.
Голова у ног ума не просит.
Голова хвоста не ждет.
Дай уму волю, он две возьмет.
Дары и мудрых ослепляют.
Добрый разум наживешь не сразу.
Догадка лучше ума.
Если голова на плечах есть, так и шапку достанешь.
Есть ум — есть и рубль.
Жить да быть — ума копить.
И на большие умы живет оплошка.
И от ума сходят с ума.
И с умом — да с сумой.
И сила уму уступает.
И умный бывает в глупом положении.
Каков ум, таков и разум.
Краса до венца, а ум до конца.
Красота приглядится, а ум вперед пригодится.
Мудрецу и счастье к лицу.
Мудрому урок — на благо.
Мудрость в голове, а не в бороде.
Мудрость и города берет.
Мудрый слышит вполслова.
На вожжах и лошадь умна.
На всякий час ума не напасешься.
На всякого мудреца довольно простоты.
На всякую дурость ум найдется.
На красивого глядеть хорошо, а с умным жить легко.
На свой ум надейся, а за чужой держись.
Наживемся, кума, наберемся ума.
Нажить своим умом.
Наставь на ум.
Не за бороду — за ум жалуют.
Не смотрят на платье, смотрят на разум.
Одна голова хорошо, а две — еще лучше.
Он слышит, как трава растет.
Птице — крылья, а человеку — разум.
Разум силу победит.
Разума много, а денег нет.
С умным браниться — ума набраться, с дураком мириться — свой растерять.
С умом нажито, а без ума прожито.
Сколько голов, столько умов.
У глупого умный — как бельмо на глазу.
У меня, брат, уж давненько темечко окрепло.
У ребенка и ум ребячий.
У соседа ума не займешь.
У умной головы сто рук.
Ум без догадки гроша не стоит.
Ум горы рушит, хмель ум сокрушает.
Ум да разум надоумят сразу.
Ум за морем, а смерть за воротом.
Ум за морем не купишь, коли дома нет.
Ум за разум заходит.
Ум имей хоть маленький, да свой.
Ум не в летах, а в голове.
Ума много, а толку мало.
Ума палата, да разума маловато.
Умен, да неразумен.
Умен на словах, да глуп на делах.
Умная голова, а дураку досталась.
Умная голова сто голов кормит, а худая и себя не прокормит.
Умница — как попова курица.
Умное повторить не грех.
Умному — намек, глупому — дубина.
Умному послу невелик наказ, а за глупым не ленись сам идти.
Умную голову почитают смолоду.
Умные речи и в потемках слышно.
Умные речи и дурень поймет.
Умный без денег богат.
Умный дает, а глупый берет.
Умный делу научит, а глупый только наскучит.
Умный и согрешит, и поправит.
Умный любит учиться, а дурак — учить.
Умный молчит, когда дурак говорит.
Умный не говорит все, что знает, а глупый не все знает, что говорит.
Умный не осудит, а глупый не рассудит.
Умный не скажет, дурак не поймет — и так сойдет.
Умный не тот, кто много говорит, а тот, кто много знает.
Умный отказ лучше глупого посула.
Умный плачет, а глупый скачет.
Умный себя винит, глупый — своего товарища.
Умный смиряется, глупый надувается.
Умный товарищ — половина дороги.
Умный человек — хозяин деньгам, скупой — слуга.
Умных-то по умам разослали, а меня — к вашей милости.
Умом больно обносился.
Умом туп, да кошелек туг.
* 3. Дурак в воду кинет камень, а десять умных не вынут
* Баранья шапка на бараньей голове.
Без ума голова — кочка.
Без ума голова ногам покою не дает.
Без ума ни топором тяпать, ни ковырять лапоть.
Без ума суму таскать, а с умом деньги считать.
Безумный и разумных ума лишает.
Бестолков, да памятлив.
Близок локоток, да ум короток.
Борода росла — разума не принесла.
Брат он мой, да ум у него свой.
В медведе думы много, да вон нейдет.
В пустой бочке и шуму много.
В роде дураков старшего нет.
В умницы не попал и из дураков не вышел.
Век дожил, а ума не нажил.
Великан баклан, да есть изъян.
Велик вырос, а ума не вынес.
Велик да глуп — так больше бьют.
Взяло раздумье, глядя на безумье.
Волос долог, да ум короток.
Все хотят порядка, да разума нехватка.
Всяк дурак на свой лад с ума сходит.
Где два дурака дерутся, там третий смотрит.
Глаза вразбежку, мозги набекрень.
Глуп да ленив: одно дважды делает.
Глупая собака громко лает.
Глупее надолбы приворотной.
Глупого бранят, а он говорит: «К обедне звонят».
Глупо говорить — людей смешить.
Глупому в поле не давай воли.
Глупому счастье, а умному напасть.
Глупому сыну и родной отец ума не пришьет.
Глупость не порок, а несчастье.
Глупостью не прокормишься.
Глупый да малый всегда говорят правду.
Глупый завяжет, а умный не скоро развяжет.
Глупый много просит, а умный много дает.
Глупый осудит, а умный рассудит.
Глупый разум по ветру пускает.
Глупый ртом глядит, брюхом слушает.
Глупым словам — глупое ухо.
Глух да глуп — два увечья.
Глядеть глядим, а видеть — ничего не видим.
Гогочет как гусь на проталине.
Голова — не колышек, не шапку на нее вешать.
Голова пуста, да туга сума.
Голова с куль, а разума с нуль.
Голова с лукошко, а мозгу ни крошки.
Голова с пивной котел, а ума ни ложки.
Голова-то есть, да в голове-то нет.
Голова — что чан, а ума — ни на капустный кочан.
Дадут дураку честь, так не знает, где и сесть.
Дай Бог с умным найти и потерять.
Дай Бог с умным потерять, не дай Бог с дураком найти.
Дай глупому лошадь, так он на ней и к черту уедет.
Дай курице гряду — изроет весь огород.
Дал бы ума, да у себя мало.
Далась дураку одна песня на веку.
За дураками не за море ездить — и дома есть.
До лысины дожил, а ума не нажил.
Добрая кума живет и без ума.
Дома — пан, а в людях — болван.
Другой головы не приставишь.
Дурак времени не знает.
Дурак дом построил, а умница — купил.
Дурак дурака учит, а оба ничего не смыслят.
Дурак и в углу светится.
Дурак и под коровий рев пляшет.
Дурак и под старость собак гоняет.
Дурак не глядит и на кулак.
Дурак один родится — всему свету беда.
Дурак дурака и хвалит.
Дурак с дураком сходилися, друг на друга дивилися.
Дурак сам скажется.
Дурак спит, а счастье у него в головах лежит.
Дурака и в алтаре бьют.
Дурака никаким лекарством не вылечишь.
Дурака пошлешь, а за ним и сам пойдешь.
Дурака пошли по ложку, а он тащит кошку.
Дурака учить — решетом воду носить.
Дурака учить — только портить.
Дурака хоть в ступе толки.
Дуракам во всем счастье.
Дуракам закон не писан.
Дураками свет стоит.
Дураки дают — умные берут.
Дураки о добыче спорят, а умные ее делят.
Дураки только в сказках удачливы.
Дураков стадо — пастуха надо.
Дураком на свете жить — ни о чем не тужить.
Дураку воля — что умному доля: сам себя губит.
Дураку все смех на уме.
Дураку — мука, умному — честь.
Дураку наука — что ребенку огонь.
Дураку по пояс, а умный сух пройдет.
Дураку что глупо, то и потешно.
Дураку что ни время, то и пора.
Дурацкое дело — не хитрое.
Дурень и дом сожжет — так огню рад.
Дурной на санях дрожит, а кожух под ним лежит.
Ежеден не будешь умен: дней много, а ум один.
Ему про Ерему, а он про Фому.
Ему про Ивана, а он про Степана.
Ему разжуй да в рот положи.
Есть ум, да вон не лезет.
Жаль дурака, да не как себя.
Живот толстой, да лоб пустой.
Жить задним умом.
За деревьями не видеть леса.
За своею думкою и сам не поспеешь.
За семь верст да киселя хлебать.
За худую привычку и умного дураком обзывают.
Задним умом всяк догадлив.
Задним умом дела не поправишь.
Заставь дурака Богу молиться, он и лоб разобьет.
И в новом платье, да в старом разуме.
И глупый умного одурачит.
И дурак ездит в карете, а умный ходит пешком.
И дурак кашу съест, было бы масло.
И дурак на всех не угодит.
И дурак пирогу рад.
И дурак праздники знает, да будни не помнит.
И дурак празднику рад.
И дурень кашу сварит: была бы крупица да водица.
И заяц умен, да задним умом.
И красавице ум не помеха.
И красно, и пестро, да пустоцветом.
Из дурака и плач смехом прет.
Из старого ума выжили, нового не нажили.
Иной раз и дурак молвит слово в лад.
К шубе ума не пришьешь.
Когда Бог ума не дал, так руками не рассуждай.
Коль голова пуста, то голове ума не придадут места.
Кому Бог ума не дал, тому кузнец не прикует.
Куда стадо, туда и овца.
Ленивого дошлюсь, сонливого добужусь, а с дураком ничем не развяжусь.
Лесом шел, а дров не видал.
Летами ушел, а умом не дошел.
Лоб что лопата, а ума небогато.
Лучше с умным в аду, чем с глупым в раю.
Лучше слыть озорником, чем дураком.
Лучше умная хула, чем дурацкая похвала.
Малый — что глупый, а глупый — что малый.
Много видит, да мало смыслит.
Много худа на свете, а нет хуже худого разума.
Мужик сер, да ум-то у него не волк съел.
На всякого дурака ума не напасешься.
На всякую дурость ум найдется.
На дороге стоит, а дорогу спрашивает.
На других умен, на себя глуп.
На дурака была надежда, а дурак-то поумнел.
На дурака и мухи садятся.
На дурака суда нет.
На дураков не надивоваться.
На наш век дураков станет, да и на ваш хватит.
На свой ум надейся, а за чужой не держись.
На свою глупость жалобы не подашь.
На час ума не станет — да и навек в дураках.
Нашел дурак игрушки — лбом орехи щелкать.
Нашел дурень своего поля ягодку.
Не всяк умен, кто с головой.
Не дай Бог с дураком связаться.
Не нужен ученый, а нужен смышленый.
Не стыдно молчать, когда нечего сказать.
Не тот глуп, кто на слова скуп, а тот глуп, кто на деле туп.
Ни мертвеца рассмешить, ни дурака научить.
Носится как дурень с писаной торбой.
Один глупый камень в море бросит, а сто умных не вынут.
Один дурак, а умных пятерых ссорит.
Один дурак может больше спросить, чем десять умных ответить.
Осла знать по ушам, медведя по когтям, а дурака по речам.
От дурака добра не жди.
От умного и брань на пользу, от дурака и ласковое слово ни к чему.
От умного научишься, от глупого разучишься.
Пустой колос гордо стоит.
Рад дурак, что пирог велик, а не знает дурак, чем набит.
Разумный и в пустыне дорогу найдет, а глупый и на дороге заблудится.
Родился неумным, а умрешь дураком.
Ростом с Ивана, а умом с болвана.
Ростом с тебя, а разумом с теля.
Ругает реку, а хвалит лужу.
Рукавицы за поясом, а он их ищет.
С дураком поневоле согрешишь.
С иным дураком — смех, а с другим — грех.
С вашим умишком — и этого слишком.
С толку сбился.
С умным браниться — ума набраться; с дураком мириться — свой растерять.
С умом жить — тешиться, а без ума — мучиться.
С умом задумано, да без ума сделано.
Сам корову за рога держит, а сторонние люди молоко доят.
Свой дурак дороже чужого умника.
Связался дурак с дураком — не разрубишь и топором.
Сын дураков уж сроду таков.
Такой дурак, что только уши пришить.
Тот дурак, кто сам себе враг.
Тяжело голове без плеч, худо и телу без головы.
У врача лечись, у умного учись.
У меня голова что решето.
У нас дураков непочатый угол.
У него в голове реденько засеяно.
Фалалей ничего не разумел, а ныне Фалалей и песни запел.
Фома не купит ума.
Хоть на голове-то густо, а в голове-то пусто.
Хоть ростом и удался, а ума не набрался.
Хоть я дурак, да требую так.
Чем ближе беда, тем больше ума.
Чужим умом в люди не выйдешь.
Чужим умом жить — добра не нажить.
Чужим умом не выстроишь дом.
Чужой дурак — смех, а свой дурак — стыд.
Чужой ум — до порога.
* СМЕЛОСТЬ, ТРУСОСТЬ
* 4. Смелость города берет
* Бог не выдаст, свинья не съест.
Бой отвагу любит.
Ерша и щука не возьмет с хвоста.
За нас голыми руками не берись.
Кто смел, два съел; кто проворен, тот доволен.
Либо в стремя ногой, либо в пень головой.
Либо пан, либо пропал.
Любого за пояс заткнет.
Море перескочит — пяток не замочит.
Мороз ленивого за нос хватает, а перед проворным шапку снимает.
На Руси не все караси — есть и ерши.
На смелого собака лает, а трусливого кусает.
На смирного Бог беду шлет, а бойкий сам наскочит.
На ходу подметки рвет.
Не так страшен черт, как его малюют.
Он и в огне не сгорит.
Он и усом не ведет.
Он из печеного яйца цыпленка высидит.
Он неробкого десятка.
Отвага мед пьет.
После рати храбрых много.
Риск — благородное дело.
С достатком и смелость приходит.
Смелый боец и в ученье, и в бою молодец.
Смелый приступ — не хуже победы.
Умел да смел — пятерых одолел.
Хоть на час, да вскачь.
Храброму смерть не страшна.
* 5. У страха глаза велики
* Боится его как черт ладана.
Боится как черт попа.
Бояться волков — быть без грибков.
Бояться несчастья — и счастья не будет.
В располохе и медведь труслив.
Волка бояться — и от белки бежать.
Волков бояться — в лес не ходить.
Глотка шире кота, а сердце ?же заячьей лапы.
Грозит мышь кошке, да издалека.
Дай Бог нашему теляти да волка поймати.
Дрожит как лист на осине.
Душа в пятки ушла.
Кого медведь драл, тот и пенька в лесу боится.
Кто назад бежит, тот честью не дорожит.
Луг туг, копье коротко, а сабля не вынимается.
Молод?ц — на овец, а на молодц? — сам овца.
На трусливого и уж — змея.
На трусливого много собак.
Он сам своей тени боится.
В баню идти — пару не бояться.
Пуганая ворона куста боится.
Пуганый зверь далеко бежит.
Своих лаптей испугался.
Сердце соколье, а смелость воронья.
Смирну собаку и кочет бьет.
Страх по пятам за неправдой ходит.
Страхов много, а жизнь одна.

* ОСТОРОЖНОСТЬ, ТОРОПЛИВОСТЬ
* 6. Семь раз примерь — один раз отрежь
* Берегись козла спереди, коня сзади, а лихого человека — со всех сторон.
Береженого и Бог бережет.
Гляди в ноги: ничего не найдешь, так хоть нос не расшибешь.
Добрая наседка одним глазом зерно видит, а другим — коршуна.
Едешь на день, бери хлеба на неделю.
Ешь мед, да берегись жала.
Исподволь — и ольху согнешь, а круто — и вяз переломишь.
Исподволь и сырые дрова загораются.
Кабы знал, где упал, тут соломки подостлал.
Кто на молоке ожегся, тот и на воду дует.
Меж дверей пальца не клади.
Не буди спящего пса: пес спит, а ты мимо.
Не спросясь броду, не суйся в воду.
Не дразни собаку — и хозяин не ощерится.
Не думай, щука, как влезть, думай, как вылезть.
Не играй, кошка, углем — лапу обожжешь.
Не клади волку пальца в рот.
Не плюй в колодец: пригодится воды напиться.
Не ступай, собака, на волчий след: оглянется — съест.
Одна голова на плечах.
Одним глазом спит, другим видит.
Одним ухом спит, другим слышит.
Он просит — плачет, а ты реви — не давай.
С ним дружись, а за саблю держись.
С медведем дружись, а за топор держись.
Сказал бы словечко, да волк недалечко.
Тем только и дышим, что знать не знаем, ведать не ведаем.
Тихий воз будет на горе.
Ты бы схватился, как на лубочек садился; а то спохватился, как с горы скатился.
Хорошо медведя в окно дразнить.
Хорошо море с берега.
* 7. Быстрая вода до моря не доходит
* Будто с лука спрянул.
Был такой, что торопился, да скоро умер.
Воробей торопился, да маленький уродился.
Где спех, там смех.
Горяч блин, да скоро остыл.
Горячий человек, как кипяток, опасен.
И горячая вода остывает.
Как вылупился утенок, так и бух в воду.
Кто прямо ездит, в поле ночует.
Кто торопится, тот весь век колотится.
Мечется что угорелая кошка.
Не вдруг под гору, а с поноровочкой.
Не переведя духу, дальше ворот не убежишь.
Не торопи умирать, дай состариться!
Одна нога тут, другая — там.
Он и сам за собою не поспевает.
Осерчав на корову — да подойник оземь.
Остер шип на подкове — скоро сбивается.
Поспешишь — людей насмешишь.
Прытко бегают, так часто падают.
Прытче зайца не будешь, а и того ловят.
Ретивая лошадка недолго живет.
Ретивому коню тот же корм, а работы вдвое.
Ретивый веку не доживет.
Сделать на скорую руку.
Спешлив, суетлив: обувшись парится.
Тише едешь — дальше будешь.
* БЕРЕЖЛИВОСТЬ, МОТОВСТВО, ЛЕГКОМЫСЛИЕ
* 8. Береженая вещь два века живет
* Алтын серебра не ломит ребра.
Без копейки рубля нет.
Береги денежку про черный день.
Бережливость дороже богатства.
Бережливость лучше прибытка.
Бережливость — не скупость.
Блюди хлеб про еду, а копейку про беду.
Была кучка — стал ворошок.
Запас человека не портит.
И медведь из запасу лапу сосет.
Копейка рубль бережет, а рубль голову стережет.
Кто не бережет копейки, тот сам не стоит рубля.
Курица по зернышку клюет, да сыта живет.
Лучше скуповато, чем мотовато.
М?ка не м?ка, а бережливость — наука.
По одежке протягивай ножки.
Пушинка к пушинке — и выйдет перинка.
Слову — вера, хлебу — мера, деньгам — счет.
Хорошо беречь шубу на стужу, а деньги на нужу.
* 9. Батька горбом, а сынок горлом
* В руках было, да по пальцам сплыло.
Дать тебе волю — спустишь и отцовскую долю.
Ест орехи, а на зипуне прорехи.
Живет на широкую ногу.
Ковры семи шелков, а рубаха и не прядена.
Коня положили, да зайца уходили.
На колбасах штаны проел.
На спичках не сэкономишь.
Не по наживе еда — видимая беда.
От частого сита редкие пироги.
Рубль наживает, а два проживает.
Сапоги смазные, а дыры сквозные.
Сапог-то скрипит, да в горшке не кипит.
Скрипка да гудок сведут домок в один уголок.
С ветру пришло — на ветер и уйдет.
Хоть без штанов, да в позументах.
Хоть босы ходим, а с перцем едим.
Хоть коровку избыть, а сережку купить.
Шапка в рубль, а щи без круп.
Щеголь Ивашка: что ни год, то рубашка.
Щеголять смолоду, а под старость — умирать с голоду.
* 10. Займом богат не будешь
* Берет — так кланяется, а возьмет — так отворачивается.
В долг давать — под гору метать; долги собирать — в гору таскать.
В долгах по горло.
В долгу — как в шелку.
В долгу — что в море: ни дна, ни берегов.
Взаймы брать — других учить; взаймы давать — себя казнить.
Взаймы не брать — хоть гол, да прав.
Взял лычко, а отдай ремешок.
Долг не ревет, а спать не дает.
Долг платежом красен, а займы отдачею.
Долг стоит у порога.
Должища — что печища: сколько ни клади дров, все мало.
Занимает — так сватушка-сват, а занял — так и черт не брат.
Займы — та же кабала.
Заклад — носи до заплат.
Не дать в долг — остуда на время, а дать — ссора навеки.
Отдай в долг руками, а собирай ногами.
У долга и век долог.
* ТЕРПЕНИЕ, КРОТОСТЬ, ВЕЖЛИВОСТЬ
* 11. На хотенье есть терпенье
* Без надежды — что без одежды: и в теплую погоду замерзнешь.
Без одежды, но не без надежды.
Будет и то, что и нам не помешает никто.
Будет — так будет, а не будет, так что-нибудь да будет.
Будут дожди, будет и вёдро.
Всякий человек вперед смотрит.
Всякому терпенью бывает конец.
Доведется и нам свою песенку спеть.
И в мое оконце засветит солнце.
И сей день не без завтрашнего.
И темна ночь не навек.
Как ни гнети дерево, оно все вверх растет.
Каков ни грозен день, все вечер придет.
Колотись, бейся, а все надейся.
Кусают и комары до поры.
Лучше воробей в руки, нежели петух на кровле.
Лучше синицу в руки, чем журавля в небе.
Надеючись — и конь копытом бьет.
Не под дождем — подождем.
Не поймал карася — поймаешь щуку.
Терпи, казак, атаманом будешь.
Терпя — в люди выходят.
Терпя — горе скажется.
Тут и у святого терпенье лопнет.
Человек — не камень: терпит-терпит да и треснет.
Что ни делается — все к лучшему.
* 12. Смирного волка и телята лижут
* Бойкий скачет, а смирный плачет.
Живет тихо, да от людей лихо.
Живи тихо — не увидишь лиха.
И смирен пень, да что в нем?
И тихая вода подмывает берега.
Из него хоть веревки вей.
Кроткое слово гнев побеждает.
Кто везет, того и погоняют.
Ласковое теля двух маток сосет, а угрюмое — ни одной.
Лбом стену не проломишь.
Мной хоть полы мой, да не называй мочалкой!
Мягок как воск.
На нем хоть воду вози.
Не рад хрен терке, а по ней боками пляшет.
Незлобен как голубь.
Он под чужую дудку пляшет.
Он глядит чужими глазами, слушает чужими ушами.
Плетью обуха не перешибешь.
Сделайся только овцой, а волки готовы.
Сердитого проклянут и смирного живьем проглонут.
Скромность всякому к лицу.
Скромность красит человека.
Смирная овца — волку корысть.
Суров — неладно, смирен — негораздо.
Тише воды, ниже травы.
Ходит как линь по дну — и воды не замутит.
Через меня хоть вар понеси, только не обвари.
Хоть горшком назови, только в печку не ставь.
* 13. Не дорого ничто — дорого вежество
* В просьбе поклон не в потерю.
Где больше двух, там говорят вслух.
За спасибо кума пеша в Москву шла.
Клади крест по-писаному, поклон веди по-ученому.
Когда потчуют, и воду пей.
На всякие приветы надобно иметь ответы.
Не будь в людях приметлив, будь дома приветлив.
Не к месту печальна, не к добру весела.
Не слушал начала, так жди конца.
Не смейся, ноги свеся; подожми да говори.
Не спеши хватать: оботри руки.
Поклоном поясницы не переломишь.
Посади свинью за стол, она и ноги на стол.
Ржет ровно кобыла на овес.
Спасибо тому, кто поит и кормит, а вдвое тому, кто хлеб-соль помнит.
Спеси боятся, а вежливость чтут.
Стол спасибом красится.
Усердно потчевать — что дразнить.
Хлеб-соль кушай, а хозяина слушай.
* УПРЯМСТВО, НАЗОЙЛИВОСТЬ
* 14. Упрямого исправит дубина, 
а горбатого — могила
* Всю ночь просижу, а ночевать не стану.
Ему говорить — что в стену горох лепить.
Ему говорят — стрижено, а он — брито.
Ерема в воду, Фома ко дну: оба упрямы — со дна не бывали.
Затвердила сорока Якова одно про всякого.
Из короба не лезет, в коробе не едет и короба не отдает.
Лошадка упряма, да везет прямо.
На упрямых воду возят.
Нашла коса на камень.
Не будь упрям, а будь прям.
Не купил батька рукавички, так пусть же руки мерзнут.
Он если и утонет, так его против воды ищи.
С ним натощак не сговоришься.
Стал как бык — в стену рогами.
Стар да упрям — ни людям, ни нам.
Ты его на берег, а он в воду.
У упрямого на голове хоть кол теши!
Упрям как сидорова коза.
Упрямая овца — волку корысть.
Упрямый умрет — никто его не уймет.
Что в лоб, что по лбу.

* 15. Стряхни его с плеч, а он на руки лезет
* Без него, как без поганого ведра, не обойдешься.
Липнет как банный лист.
Липнет как смола к стене.
Льнут как мухи.
Как оса лезет в глаза.
Мне дай только присесть на воз, а ноги и сам подберу.
Муху бьют за назойливость.
Наглому дай волю, он захочет и боле.
Надоел хуже горькой редьки.
Назови его братом, а он и в старшие захочет.
Наш пострел везде поспел.
Не мытьем — так катаньем.
Не стой надо мной, как черт над душой.
Неотвязчив — как гвоздь в сапоге.
Неотвязчив как муха.
Он обувшись в рот лезет.
Свиная рожа везде вхожа.
Свинья только рыло просунет — и вся пролезет.
Указкою глупого Фомку не выучишь, ласкою наглого гостя не выгонишь.
* ЭГОИЗМ, РАВНОДУШИЕ
* 16. Самолюб всякому не люб
* А нам что черт, что батька.
Больны раны на своих плечах.
В благополучии человек сам себя забывает.
В своей сермяжке никому не тяжко.
Ваш колокол — хоть разбей его об угол.
Всяк в своем добре волен.
Всяк Еремей по себе разумей.
Всяк на свой аршин меряет.
Всяк сам на себя хлеб добывает.
Всяк сам себе — загляденье.
Всякая жаба себя хвалит.
Всякая рука к себе загребает.
Всякий пест знай свою ступу!
Всякий хлопочет — себе добра хочет.
Всякий Демид себе норовит.
Всякому свое и немыто бело.
Всякому своя обида дорога.
Всякому своя рубаха к телу ближе.
Как кафтан ни близок, а рубашка к телу ближе.
Всякому своя слеза солона.
Ему хоть трын-трава не расти.
Есть и квас, да не про вас.
За чужой щекой зуб не болит.
И не бывал, и не видал, и о ту пору на свете не живал.
Из чужой мошны платить не тяга.
Каждая собака в своей шерсти ходит.
Коли конь, да не мой — так волк его ешь!
Коли тесно, так и курица курицу с насеста сталкивает.
Легка ноша на чужом плече.
Лошади чужие, хомут не свой — погоняй, не стой!
Лучше своя овечка, чем чужая печка.
Мне хоть весь свет гори, только бы я жив был.
Мне что до кого? Было б нам хорошо.
Мое добро: хочу — с кашей ем, хочу — масло пахтаю.
Моя хата с краю, я ничего не знаю.
Мы горели, а они штаны грели.
На своей кляче куда хочу, туда и качу.
На чужой горбок не насмеюся, на свой горбок не нагляжуся.
Наше дело петушиное — пропеть, а там — хоть не рассветай.
Наше дело сторона.
Не в свои сани не садись.
Не в свои оглобли не впрягайся.
Не верь брату родному, а верь своему глазу кривому.
Не до чужой печали: и своей еще с плеч не скачали.
Не наш воз — не нам и везти.
Не наш конь — не наш и воз.
Не наше дело, что пора звонить приспела, есть на то пономарь.
Небо упадет, так не одних нас ушибет.
Никто про себя худа не скажет.
Поедешь просить — соседи глухи; к тебе придут — глухоте не поверят.
После нас хоть потоп.
Режь, волк, чужую кобылу, да моей овцы не тронь.
С него взятки гладки.
С чужого коня — середь грязи долой.
Свинье не до поросят, коли саму палят.
Свое добро — хоть в печь, хоть в коробейку.
Свое мило, хоть и гнило.
Свои волосы как хошь ерошь, а моих не ворошь.
Свои иголки для ежа не колки.
Свои люди — сочтемся.
Свой глаз — алмаз, чужой — стеклышко.
Своя воля: хочу — смеюсь, хочу — плачу.
Своя рука — владыка.
Тони, кому охота, а мы на песочек.
У кого что болит, тот про то и говорит.
Чужая спина — ненадежная стена.
Чужие шаги считал, а свои лапти порвал.
Чужое береги пуще своего.
Чужой бедой сыт не будешь.
* ТЩЕСЛАВИЕ, СПЕСЬ, ПОХВАЛЬБА
* 17. Задрал нос — и кочергой не достанешь
* Была в Москве — видела золотые маковки.
Вздулся пузырь да и лопнул.
Вздулся как тесто на опаре.
Взлетел орлом, прилетел голубем.
Ворона в павлиньих перьях.
Все равны бобры, один я соболек.
Вырос наш жук больше медведя.
Высоко летаешь, да низко садишься.
Выше лба не живут глаза.
Выше лба уши не растут.
Выше себя не прыгнешь.
Гоголем на воду, камнем ко дну.
Гордому кошка на грудь не вскочит.
Гордый петух стареет облезлым.
Гордым быть — глупым слыть.
Гроша не стоит, а глядит рублем.
Для чего нам ум, были б деньги да спесь.
Досталось свинье на него взглянуть.
Загордился кот — и с печи нейдет.
Залетела ворона в боярские хоромы.
Залетела ворона в царские хоромы: почету много, а полету нет.
Заносчивого коня построже взнуздывают.
И велика барыня, а в алтарь не лезь.
И воробей на кошку чирикает.
И зрячий глаз, да не видит нас.
Как ни дуйся лягушка, а до вола далеко.
Как ни ширься, а один всей лавки не займешь.
Коза на горе — выше коровы в поле.
Кошку чем больше гладишь, тем больше хвост дерет.
Куда конь с копытом, туда и рак с клешней.
Кузнец коня кует, а лягушка туда же — лапу протягивает.
Курица яйцо снесла да кудах-тах-тах! Лежит на соломе, а говорит с ковра.
Лез прусак на полати да утонул в кадке.
Летела синица море зажигать, моря не зажгла, а шуму наделала.
Не гляди высоко, запорошишь око.
Не дуйся, коровка: не быть бычком.
Не петь бы рано пташечке, не съела б кошечка.
Не подымай носа — спотыкнешься.
Не смейся, горох, не лучше бобов — намокнешь и сам лопнешь.
Не смейся, горох, над бобами: будешь и ты под ногами.
Не смейся, горох, не лучше грибов: грибы поджарим и тебя не оставим.
Не смейся, квас, не лучше нас!
Не считай звезды, а гляди в ноги: ничего не найдешь, так хоть не упадешь.
Не хвались отъездом, хвались приездом.
Не хвались сам, а жди, когда люди похвалят.
Некстати спесив: ему замеси да и в рот понеси.
Ни перед кем шапки не ломает.
Никого знать не хочет.
Никто мне не указ.
Одним махом сто душ побивахом, а прочих не считахом.
Одной шапкой двоих накрывает.
Похвала — молодцу погуба.
Самая большая рыба та, что сорвалась с крючка.
Сидит, надувается да три дня в лапти обувается.
Сколько бы утка ни бодрилась, а гусем не быть.
Так зазнался, что и черт не брат.
Так по плечам и ходит.
Ты чего хвастаешь, ровно у попа в стряпках жила!
У вас и на улице квас, а в дом придешь — и воды не найдешь.
У спесивого — кол в шее.
Хваленого берегись пуще хаяного.
Хвалилась редька: «Я с медом добра!»
Хвалилась овца, что у нее хвост как у жеребца.
Хвастлива собака была, да волки съели.
Хорошо поет — где-то сядет!
* ХИТРОСТЬ, ЛИЦЕМЕРИЕ, ЛЕСТЬ
* 18. Вьется ужом
* Акулина Федосевна до чужих ребят милосердна.
Ах-ах — а пособить нечем.
Ахи да охи не дадут подмоги.
Бархатный весь, а жальце есть.
Безмерная хвала чести вредит.
Битый небитого на руках носит.
Блином масленым в рот лезет.
Будешь лукавить, так черт задавит.
В глаза ласкает, а по заглазью лает.
В душу влезет, а за грош продаст.
В ком чаем, того и величаем.
В одно ухо влезает, в другое вылезает.
В окольных дорогах проку нет.
В очах льстит, а за очи костит.
В тихой воде омуты глубоки.
В тихом болоте черти водятся.
Вертится как бес перед заутреней.
Верь волчьим слезам!
Весь бы прост, да лисий хвост.
Вильнет умом — как пес хвостом.
Вилял-вилял да на вилы попал.
Волк в овечьей шубе.
Волк и каждый год линяет, а все сер бывает.
Всем угодлив — так никому не пригодлив.
Всюду вхож — как медный грош.
Всяк потужит, а никто пособить не может.
Выцеловал ястреб курочку до последнего перышка.
Вьется ужом, а топорщится ежом.
Вьюн: вокруг вьется, а в руки не дается.
Где нужен волчий рот, а где и лисий хвост.
Где прыжком, где бочком, где ползком, а где и на карачках.
Гладка шерстка, да коготок остер.
Гладок, мягок, да на вкус гадок.
Глазам-то стыдно, а душа-то рада.
Глазами плачет, а сердцем смеется.
Глуп как свинья, а лукав как черт.
Глядит лисой, а пахнет волком.
Глядит — ровно смотрит, а все мимо.
Глядит — словно впервой видит.
Говорит бело, а делает черно.
Говорит красно, а поглядишь — пестро.
Говорит прямо, а делает криво.
Горько плачет, а вприсядку пляшет.
Греет — как костер на другом берегу.
Двум господам не служат.
Для того свинья чужим голосом запела, что чужого хлеба поела.
Добрый баранчик, да по-волчьему воет.
Добрый сосед — только волка чужой собакой травит, а свою поберегает.
Душа кривая, все принимает.
Душой кривить — черту служить.
Его на кривых оглоблях не объедешь.
Его сразу не раскусишь.
Ему бы только рыло свиное, так от него бы и сморчок под землей не ушел.
Железный кулак в бархатной перчатке.
Живучи просто, доживешь лет до ста; а кто лукавит, того скоро черт задавит.
За тину ногой не заденет.
Звал волк воз на пир, да за гостинцами не идут.
Злой с лукавым водились, да оба в яму ввалились.
Змеей извивается.
И Богу, и черту заодно угодить хочет.
И Богу молится, и с чертями водится.
И взлает, и хвостиком повиляет.
И за молчанье гостинцы дают.
И из петли выдернется.
Лисица хитра, да шкуру ее купцам продают.
И на елку бы лез, и ног бы не драл.
И нашим и вашим за копейку спляшем.
И рыбы наловит, и ног не замочит.
Играет как кот с мышкой.
Из кармана кукиш кажет.
Из-за угла да камнем.
Иной и тем подсидит, что ловко смолчит.
Исподтишка собака скорее укусит.
Кабы на твою хитрость да не моя простота.
Кабы я ведал, где ты ныне обедал, знал бы я, чью ты песню поешь.
Как ни хитри, всех ниток не спрячешь.
Как ни хорони концов, а выйдут наружу.
Кем хвалился, от того и повалился.
Клевать-то клюет, да на удочку нейдет.
Когда ищешь лису впереди, то она назади.
Когда коня вадят, тогда его гладят, а как привадят, так придавят.
Коли птицу ловят, так ее сахаром кормят.
Кормят калачом, да в спину кирпичом.
Которой рекой плыть, ту и воду пить.
Кривой — не беда, а горе — криводушный.
Кто в чин вошел лисой, тот в чине будет волком.
Кто его обманет, тот и трех дней не проживет.
Кто кого заглазно бранит, тот того боится.
Кто много целует, редко не укусит.
Лакома наживка, да востер крючок.
Ласкатель — тот же злодей.
Ласковый взгляд, да на солнце яд.
Левой рукой мосол держи, а в правой руке плеть кажи.
Лестное слово — что вешний день.
Лесть без зубов, а с костьми съест.
Лесть да месть дружны.
Лестью и душу вынимают.
Лиса семерых волков проведет.
Лисица от дождя и под бороной ухоронится.
Лисичка всегда сытнее волка живет.
Лукавый — как кошка: спереди лапу дает, а сзади дерет.
Льстивые слова говорит, а сам в карман норовит.
Люби спорщика, не люби потаковщика.
Манят: «Козонька, козонька!» А приманят: «Волк тебя съешь!»
Мелким бесом рассыпается.
Меньше хмурься, так больше увидишь.
Молчан исподтишка хватает.
Мыши кота погребают.
Мягко стелет, да жестко спать.
На грош пятаков ищет.
На иную хитрость станет и простоты.
На языке мед, а под языком лед.
Набьет улыбка оскомину.
Нахвала оберегайся, а похулить и сам сумеешь.
Не всяк спит, кто храпит.
Не гонкой волка бьют — уловкой.
Не его воз, не его и песенка.
Не корми завтраками.
Не льсти: не к шерсти.
Не пекись, мати, о чужом дитяти.
Не поддавайся на пчелкин медок: у нее жальце в запасе.
Не подымай меня высоко, да и не опускай низко!
Не поздоровится от таких похвал.
Не прикидывайся овцою: волк съест.
Насквозь прослащен.
Не той собаки бойся, что громко лает, а той, что исподтишка хватает.
Не там курица яйцо снесла, где кудахчет.
Не хвали в очи, не брани за глаза.
Невзначай, да кстати.
Нельзя перескочить, так можно подлезть.
Низко кланяется, а больно кусает.
Ножки с подходом, ручки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном, язык с приговором.
Обещал бычка, а дает тычка.
Один поет — другой подыгрывает.
Одна врала, другая не разобрала, третья по-своему переврала.
Одна слеза катилась, а другая воротилась.
Одни уста — и теплом, и холодом дышат.
Одной рукой дает, другою отнимает.
Он и чужой песне подыгрывать умеет.
Он из воды сух выйдет.
Он, как кошка, на все ноги падает.
Он по яйцам пройдет — ни одного не раздавит.
Он тебя и купит, и продаст.
Опутали — как волка тенетами.
От иной похвалы хоть в землю уйти.
Отогрел змею за пазухой.
Отыгрывается — как лиса хвостом.
Парень не промах.
Плакала кукушка, что детей отдала в люди.
Поет как соловей, а кусает как гадюка.
Поет соловьем, а рыщет волком.
Притворная лесть хуже полыни.
Прост как свинья, а лукав как змея.
Просто живут лет до ста, а хитрецы — лет до тридцати.
Простота хуже воровства.
Птицу кормом, а человека словом обманывают.
Речами тих, да сердцем лих.
Речи как снег, а дела как сажа.
Речи — мед, а дела — как полынь.
Речи у него сладки, да кусаются за пятки.
С просителем шибко, с начальством гибко.
Сам, кажись, и прост — да увяз хвост.
Сам себе на уме.
Скажет вдоль, а сделает поперек.
Сквозь игольное ушко пролезет.
Сладко в рот, да горько вглот.
В глазах мил, за глаза постыл.
Стал сыт, так взял стыд.
Старую лису хитростям не учить.
Тихо озеро, а чертей полно.
У корысти всегда рожа бескорыстна.
У кошечки когти в рукавичках.
У лести нет чести.
У Лисы Патрикеевны ушки на макушке.
У лицемера хвалы горшок, а у завистного хулы мешок.
Увертка не вывертка.
Уста медоточивые, а сердце смолой кипит.
Хвалил пес волка, что вертит хвостом ловко.
Хвостом виляет, а зубы скалит.
Хитрый Митрий, да и Иван не дурак.
Ходит вокруг да около.
Человек лукавый — что карман дырявый.
* ЖАДНОСТЬ, ЗАВИСТЬ
* 19. Алчешь чужого — потеряешь свое
* Аль тебе в лесу леса мало?
Берут завидки на чужие пожитки.
Брат — брат, сват — сват, а денежки не родня.
В гроб смотрит, а деньги копит.
В могилу глядит, а над копейкой дрожит.
В одну лапу всего не сгребешь.
В окно всего света не втянешь.
В чужих руках краюха за ковригу кажется.
В чужих руках ломоть велик, а как нам достанется — 
мал покажется.
В чужих руках ноготок с локоток.
В чужой лодке всегда больше рыбки.
Владеет городом, а помирает голодом.
Влез кот на сало и кричит: «Мало!»
Всем по семь, а мне восемь.
Где счастье плодится, там и зависть родится.
Глаз не накормишь.
Глаза завидущие, руки загребущие.
Глаза — человеку вороги.
Глаза шире брюха.
Глаза — ямы, а руки — грабли.
Гнаться за длинным рублем.
Горшок котлу завидует, а оба черны.
Дай душе волю, захочется и поболе.
«Дай» — так не слышит, а «н?» — так услыхал.
Дал топор — дай же и топорище!
Деньги девать некуда, а кошелька купить не на что.
Добрый хозяин — господин деньгам, а плохой — слуга.
Дождешься — как от вербы яблок.
Друг у друга ломоть из рук выбивают.
Если взял, то от него и черт не вырвет.
Жадность покою — лютый враг.
Жадность последнего ума лишает.
Жадность слепа.
Жадность — что река: чем дальше, тем шире.
Железо ржа съедает, а завистливый от зависти погибает.
Живет — из кулака да в рот.
Жизнь висит на нитке, а думает о прибытке.
Житье скупое носит платье худое.
За маленьким погнался — большое потерял.
Завидки берут, что нам не дают.
Завидливому и свой хлеб не сладок.
Завидливы глазища колом тычут.
Завидущи глаза не знают стыда.
Завистливое око видит далеко.
Завистливый по чужому счастью сохнет.
Зависть прежде нас родилась.
Злой плачет от зависти, а добрый от жалости.
Из блохи голенище кроит.
Из песка веревки вьет.
Из песка масло выжимает.
К скупому в гости идти — запас с собой нести.
Кабы на скопидомку не крысы, так с нею б и ладов не было.
Как собака на сене: сама не ест и другим не дает.
Коли мед, так и ложкой.
Конь тощой — хозяин скупой.
Кто завистлив, тот и обидчив.
Кто много имеет, еще больше хочет.
Кто родом кулак, тому не разогнуться в ладонь.
Лихое гляденье пуще доброго прошенья.
Лишнее пожелаешь — последнее потеряешь.
Ложкой кормит, а стеблем глаз колет.
Лопни брюхо, а пятак не пропадай.
Лучше поскупиться, чем промотаться.
Лучше свое поберечь, чем чужое прожить.
Люблю дружка: укусит пирожка — да в запазушку.
Медведь по корове съедает, да голоден бывает; а кура по зерну клюет, да сыта живет.
Много, много — а еще бы столько.
На обухе рожь молотит, из мякины кружево плетет.
На посуле тароват, а на деле скуповат.
На чужую кучу нечего глаза пучить.
Не было бы зла, да зависть нанесла.
Не для себя овца руно растит, а скупой деньги копит.
Не насытится око зрением, а ум богатством.
Не от скудости скупость пошла, а от богатства.
Не по две морошки в ложку.
Не торопись хватать: одуй пальцы!
Не точи зубки на чужи куски.
Ненасытному все мало.
Ни пламя без огня, ни добродетель без зависти.
Ни сам не гам, ни другому не дам.
Ни себе, ни людям.
Ножик тупой, а хозяин скупой.
Огня взаймы не выпросишь.
Одной рукой собирай, другой раздавай.
Он и с грязи пенки снимает.
Он и с камня лыки дерет.
Он с каждой копейкой прощается.
От скупости кровь из зубов.
Охал дядя, на чужие деньги глядя.
Пожалев копейки, поплатишься рублем.
Позавидовал плешивый лысому.
Продает с барышом, а ходит нагишом.
Весь сыт, а глаза все голодны.
Скупой жадному сказал: скупость — не глупость, а та же добыча.
Сосед спать не дает: хорошо живет.
Стоит по горло в воде, а пить просит.
Туг мешок, да скуповат мужичок.
Тяжело нагребешь — домой не донесешь.
У зависти глаза рачьи.
У него всякая копейка рублевым гвоздем прибита.
У него от скупости зубы смерзлись.
У скупого и в Крещенье льду не выпросишь.
У скупого корки не выпросишь.
Убогий во многом нуждается, а скупой — во всем.
Хороша рыба на чужом блюде.
Целого хлеба в рот не вложишь.
Чего нет, того и хочется.
Что беднее, то щедрее.
Что больше есть, то больше надо.
Что скупому в руки попало, то и пропало.
Чтобы и здесь найти, и там не потерять.
Чужая мука белее молока.
* МОЛОДОСТЬ, СТАРОСТЬ
* 20. Молоденький умок старым умом крепится
* Ах, мак, да зелен, хорош малый, да молод.
Берег обрушивается, неопытный ошибается.
Брадою честен стар, а разумом хвален млад.
Быль молодцу не укор.
В незрелом яблоке вкуса нет.
Где песни, там и молодость.
Гулять смолоду — помирать под старость с голоду.
Два века не изживешь, две молодости не перейдешь.
Дважды молоду не бывать.
Девичьи думы изменчивы.
Девичьи слезы — что роса на восходе солнца.
Дерево гнется, пока молодое.
Ешь — пока рот свеж, а завянет — ни на что не взглянет.
Еще молоко на губах не обсохло.
Зелен виноград несладок, а молодой человек некрепок.
Зрелые семена поздно выходят.
Золотое время — молодое племя.
И медведь теленком бывает.
И молод, да водит волость.
И сед, да вчуже пасет.
Из молодых, да ранний: петухом кричит.
Из усов не выкроишь бороды.
Как смолоду, так и под старость.
Каков в колыбельку, таков и в могилку.
Каков родился, таков и есть: сверху не закрасишь.
Конь добр, да не езжен, дорог парень, да не учен.
Коротка — что девичья память.
Коса — девичья краса.
Девичья коса — на всю Москву краса.
Мал — да умен, стар — да глуп.
Млад годами, да стар бедами.
Молод годами, да стар умом.
Молод — да стары книги читал.
Молод — и сам знал голод, а отъелся — позабыл.
Молод князь — молода и дума.
Молод месяц — не на всю ночь светит.
Молод — посмеется, зелен — дойдет.
Молод смеяться: еще на зубах волоса не выросли!
Молода: хлебом-солью отца-мать не объела.
Молоденький умок — что весенний ледок.
Молодец молодой конь, а с ним без хлеба будешь.
Молодецкое сердце неуклончивое.
Молодо — жидко, старо — круто, а середовая пора — одним днем стоит.
Молодо — зелено, погулять велено.
Молодо — зелено, старо — да гнило.
Молодо — не созрело, старо — переспело.
Молодого кровь греет.
Молодое да кривое — под старость и вдвое.
Молодой дружок — что вешний ледок.
Молодой журавль высоко взлетел, да низко сел.
Молодой квас — и тот играет.
Молодой работает, старый — ум дает.
Молодому все просто.
Молодому крепиться — впредь пригодится.
Молодость горы шатает.
Молодость не кошелек: потеряешь — не найдешь.
Молодость рыщет — от добра добра ищет.
Молодцами хоть мост мости.
Молот хотя и молод, да бьет старо.
На что отец, коли сам молодец.
Незрел виноград — невкусен, а молод человек — неискусен.
Не смейся над старым: и сам будешь стар.
Не спрашивают отца, спрашивают молодца.
Не срывай яблока, пока зелено; созреет — само упадет.
Недозрелый умок — что вешний ледок.
Нехваленая девка дороже хваленой.
Ни смолоду молодец, ни под старость старик.
От ветоши молодой траве ходу нет.
Праздная молодость — беспутная старость.
Птичка-невеличка всегда молода.
Расти большой, да не будь лапшой.
Ребенку дорог пряник, а старцу — покой.
Смолоду ворона по поднебесью не летала, не полетит и под старость.
Смолоду и репку есть.
Сперва оперись, потом и ввысь.
Спрашивай не старого, а молодого да бывалого.
Юность — время золотое: ест и пьет и спит в покое.
Яйца курицу не учат.
* 21. Не годами старость красна — делами
* Без старого коня огнище сиротой.
Без старых не проживешь.
Беззубому каша — папаша, а кисель — брат родной.
Битая посудина два века живет.
Битого, пролитого да прожитого не воротишь.
Борода сивая, да душа красивая.
Борода широка, да душа молода.
Был хлеб, да съеден, был конь, да съезжен.
Век живучи — состаришься.
Волосом бел, а крепостью цел.
Время красит, безвременье старит.
Все бы плясала, да ходить мочи не стало.
Все вдруг пропало, как вешний лед.
Выношенная шуба не греет.
Годы не птица: улетят — не воротишь.
Годы хребет горбят.
Годы — что горе: борозды не прокладывают.
Голова седая, да душа молодая.
Дай Бог смолоду есть кости, а под старость мясо.
Дал бы Бог помолодеть, знал бы, как состариться.
Детинка с сединкой везде пригодится.
Дитя падает — Бог перинку подстилает, старый падает — черт борону подставляет.
Дуплистое дерево скрипит, да стоит, а крепкое — валится.
Есть старики — убил бы, нет стариков — купил бы.
За старой головой — как за каменной стеной.
Забыл бык, когда теленком был.
Зеленый седому не указ.
И молод, да хил, и стар, да дюж.
И мы научились, с какого конца редьку есть.
И мы не в лесу родились, не пенью молились.
И мы не на руку лапоть обуваем.
И на коне бывал, и под конем бывал.
И на старости — не без радости.
И по летам, и по годам — одно место: печь.
И стар, да весел, и молод, да угрюм.
И стар, да семью кормит, и молод, да по миру ходит.
И старая кобыла до соли лакома.
Из семи печей хлебы едал.
Иной и в годах, да вертопрах, а иной и молодой, да деловой.
Иной седой стоит кудрявчика.
К старости зубы тупее, а язык острее.
К старости шаг укорачивается, а путь удлиняется.
Колюч еж шипами, да стар годами.
Корми деда на печи: сам будешь там.
Летами не стар, да с лихости пропал.
Лето к осени дождливей, а люди к старости болтливей.
Мал да глуп — больше бьют; стар да умен — два угодья
в нем.
Молод — в холод, стар — на печь.
Молод — на битву, стар — на совет.
Молод — с игрушками, стар — с подушками.
Молодому — все дороги, старому — одна тропа.
Молодому жениться рано, а старому поздно.
Молодому лгать вредно, старому — непотребно.
Молодому ошибка — улыбка, старому — горькая слеза.
Молодости не воротишь, а старости не избыть.
Молодость плечами покрепче, а старость — головою.
Молодость — пташкой, старость — черепашкой.
Молодость ушла — не простилась, старость пришла —
 не поздоровалась.
На долгом веку — как на долгом волоку.
Над старостью смеяться грех.
Не в гору живется, а под гору.
Не вовремя старость, не к делу хворь.
Не годы старят, а жизнь.
Не гребень голову чешет, а время.
Не к лицу бабке девичьи пляски.
Не каждый старик твой дедушка.
Не кивай пальцем, сам будешь старцем.
Не спрашивай старого, спрашивай бывалого.
Не стучи: сидит дед на печи.
Не терт, не мят — не будет калач.
Новую одежду кроят — к старой примеряют.
Крои новый кафтан и к старому примеряй.
Одной ногой в могиле стоит.
Он допевает последнюю свою песенку.
Он уже и мышей не ловит.
Он огонь и воду прошел.
Он последние сапоги топчет.
Он прошел огни, воды и медные трубы, попал к черту 
в зубы — и то вышел.
Он чужой век живет.
От совета старых людей голова не болит.
Плешив — не горбат: под шапкой не видать.
Под старость человек либо умней, либо глупей бывает.
Придет старость, придет и слабость.
Припасай клюку, пока не сгорбило в дугу.
Сам на ладан дышит — а туда же.
Седина бобра не портит.
Седина — в бороду, ум — в голову.
Седина напала — счастье пропало.
Седой как лунь.
Смолоду наживай, а под старость проживай.
Смолоду охотою, под старость неволею.
Смолоду — прорешка, под старость — дыра.
Стар да упрям — ни людям, ни нам.
Стар кот, а масло любит.
Стар пес, да верно служит.
Стара мельница, а не бездельница.
Старая крыса ловушку обходит.
Старее поповой кобылы.
Старик — да лучше семерых молодых.
Старики вымерли — нас не дождались; молодые родились — нас не спросились.
Старинного закалу человек.
Старичок с кувшин, борода с аршин.
Старо — упрямо, несдружливо; молодо — гульливо, незаботливо.
Старого волка в тенета не загонишь.
Старого воробья на мякине не проведешь.
Старого дятла в гнезде не поймаешь.
Старого под новое не покрасишь.
Старого пса к цепи не приучишь.
Старого тянет вниз, а молодого — ввысь.
Старого учить — что мертвого лечить.
Старого учить — только портить.
Старое вымерло, а новое не нарождается.
Старой бабе и на печи ухабы.
Старость — не младость: не увидишь, как подкрадется.
Старость — не радость, а и смерть — не корысть.
Старость — не радость, заменушки нет.
Старость — не радость, не красные дни.
Старость придет — веселье на ум не пойдет.
Старость с добром не приходит.
Старость — эхма! А молодость — ой-ой!
Старую лисицу не травят молодыми собаками.
Старческая слабость не позор.
Старые башмаки никогда не жмут.
Старый ворон не каркает даром: либо было что, либо будет что.
Старый дуб не скоро сломится.
Старый конь борозды не портит.
Старый конь борозды не испортит, да и не вспашет.
Старый конь мимо не ступит.
Старый стареет, а молодой не молодеет.
Старый хочет спать, а молодой — играть.
Старый — что малый; а малый — что глупый.
Старыми руками трудно кошелек развязывать.
Съела бабушка зубы, остались язык да губы.
Только бы помолодеть, а там, пожалуй, и умереть.
У кого есть дед, у того и обед.
У молодых время тянется, у стариков бежит.
У молодых — дерзанье, у стариков — опыт.
У старого козла крепче рога.
У старой телеги все колеса трещат.
Умыкали савраску горы да овражки.
Умыкали бурку крутые горки.
Уплыли годы — что вешние воды.
Учат добру не дураки, а старики.
Что минуло, то сгинуло.
Что старый гриб на болоте.
Юность — на всех парусах, старость — с веслом на челне.
* ЗДОРОВЬЕ, БОЛЕЗНЬ
* 22. Здоровье всего дороже
* Аппетит от больного бежит, а к здоровому катится.
Без болезни и здоровью не рад.
Береги платье снову, а здоровье смолоду.
Береги честь смолоду, а здоровье под старость.
Болезному сердцу горько и без перцу.
Болезнь ходит пудами, а выходит золотниками.
Болезнь человека не красит.
Болен — лечись, а здоров — берегись.
Боль без языка, а сказывается.
Больной — и сам не свой.
Больной лечится, здоровый бесится.
Больной от могилы бежит, а здоровый в могилу спешит.
Больной — что ребенок.
Больному все горько.
Болячка мала, да болезнь велика.
Быстрого и ловкого болезнь не догонит.
В добром здоровье и хворать хорошо.
В чем душа держится.
Всякая болезнь — к сердцу.
Где больно — хвать-похвать, где мило — глядь-поглядь.
Где пиры да чаи, там и немочи.
Где просто, там живут лет до ста.
Дай боли волю — умрешь раньше смерти.
Дай боли волю — она в дугу согнет.
Довеку далеко — все заживет.
До свадьбы заживет.
До смерти все заживет.
Дух бодр, да плоть немощна.
Его и муха крылом убьет.
Еле-еле душа в теле.
Живот — не нитки: надорвешь — не подвяжешь.
Застарелую болезнь лечить трудно.
Здоров будешь — все добудешь.
Здоровому врач не надобен.
Здоровому все здорово.
Здоровому и нездоровое здорово, а нездоровому и здоровье не здорово.
Здоровье дороже богатства.
Здоровье дороже денег: здоров буду — и денег добуду.
Здоровье не купишь — его разум дарит.
Здоровьем болен.
Здоровьем слаб, так и духом не герой.
Здоровью цены нет.
Здоровья не купишь.
Кашель да чахотка — не своя охота.
Кость тело наживает.
Кто встал до дня, тот днем здоров.
Кто не боится холеры, того она боится.
Кто не болен, тот здоровью цены не знает.
Курить — здоровью вредить.
На живом все заживет.
На солнышке просвечивает.
Не больной привередлив — боль.
Не всякий умирает, кто хворает.
Нездоровому все немило.
Не поддавайся, не ложись; а сляжешь — не встанешь.
Не помер Данила, а болячка задавила.
Не рад больной и золотой кровати.
Несладко, неладно, зато здорово.
Не спеши умирать, еще належишься.
Не спрашивай здоровья, гляди в лицо.
Не спрашивай у больного здоровья.
Одни кости да кожа.
От здоровья не лечатся.
Пока сердце не заболит, глаза не плачут.
Раньше смерти не умрешь.
Ребенком хил, так взрослым гнил.
С курами ложись, с петухами вставай.
С поста не мрут, а от обжорства мрут.
Сама болезнь скажет, чего хочет.
Свою болячку чужим здоровьем не лечат.
Сладко естся, так плохо спится.
У кого болит, тот и кричит.
У кого болят кости, тот не думает в гости.
У кого что болит, тот о том и говорит.
Увечье — не бесчестье.
Ум да здоровье дороже всего.
Умеренность — мать здоровья.
Уходила, умучила, согнула да скрючила.
Хвораю — ем по караваю, не могу — ем по пирогу.
Хороший повар стоит доктора.
Человек стареет, болезнь молодеет.
Чистая вода — для хвори беда.
* 23. Боль врача ищет
* Аптека не прибавит века.
Баня парит, баня правит.
Баня — мать вторая.
Баня — мать наша: кости распаришь, все тело поправишь.
Верь не болезни, а врачу.
Где много лекарей, там много и больных.
Горьким лечат, а сладким калечат.
Держи голову в холоде, живот в голоде, а ноги в тепле.
Есть болезнь — есть и лекарство.
И собака знает, что травой лечатся.
Играй — не отыгрывайся, лечись — не залечивайся!
Когда б не баня, все бы мы пропали.
Кроме смерти, от всего вылечишься.
Лекарь свой карман лечит.
Лечит да в могилу мечет.
Лук да баня все правят.
Лук с чесноком — родные братья.
Лук семь недугов лечит.
На болячку не молись, а лечись.
Наешься луку, ступай в баню, натрись хреном да запей квасом.
Не то зелье, чтоб в землю, а то, чтоб жилось.
Не тот болен, кто лежит, а тот, кто над болью сидит.
Нельзя исцелить, так можно отрубить.
По ране и пластырь.
Ранить легче, чем лечить.
Та душа не жива, что по лекарям пошла.
Тяжело болеть, тяжело и над больным сидеть.
У всякой лекарки свои припарки.
Усопшему мир, а лекарю пир.
Хрен да редька, лук да капуста лихого не допустят.
Чеснок да редька — так и на животе крепко.
* ЖИЗНЬ, СМЕРТЬ
* 24. Смерти бояться — на свете не жить
* Безумно живому человеку о смерти думать.
В добром житье краснеют, а в худом — бледнеют.
В добром житье кудри вьются, в худом — секутся.
Вволю наешься, а вволю не наживешься.
Век долог — всем полон.
Век долог, да час дорог.
Век изжить — не рукой махнуть.
Век прожить — не поле перейти.
Век — не поле, вдруг не перескочишь.
Век прожить — море переплыть.
Век протянется — всего достанется.
Веселое — не вечно, и печальное — конечно.
Весна да лето — пройдет и это.
Все на свете годится; только то не годится, что не родится.
Год прожить — не реку переплыть.
Года — как вода: пройдут — не увидишь.
День долог, а век короток.
Ему жить — умирать не надо.
Жив, да покойника не стоит.
Жива душа калачика чает.
Живая кляча лучше мертвого рысака.
Живая кость мясом обрастает.
Живет да небо коптит.
Живет да хлеб жует.
Живет не тужит, по свету кружит.
Живет себе как рыба в воде.
Живешь — не оглянешься, помрешь — не спохватишься.
Живешь — не с кем покалякать; помрешь — некому поплакать.
Живи не прошлым, а завтрашним днем.
Живой в могилу не ляжет.
Живой думает о живом.
Живой смерти не ищет.
Живому — именины, мертвому — помины.
Живуч как кошка.
Живых не оплакивают.
Жизнь бежит, а годы скачут.
Жизнь дана на добрые дела.
Жизнь — как луна: то полная, то на ущербе.
Жизнь короткая, да слава долгая.
Жизнь надокучила, а к смерти не привыкнешь.
Жизнь не камень: на одном месте не лежит, а вперед бежит.
Жизнь не лошадь — ее кнутом не побьешь.
Жизнь прожить — не лапти сплесть.
Жили деды так, и мы поживем.
Жили, жили, а стыда не нажили.
Жили люди до нас, будут жить и после нас.
Жили с локоть, а жизнь с ноготь.
Житейское делай, а о смерти помни!
Жить весело — помирать не с чего.
Жить вместе — и умереть вместе.
Жить да быть — ума копить.
Жить живи, да честь знай: чужого века не заедай!
Жить — кряхтеть.
Жить горько, да и умереть не сладко.
Жить по воле — умереть в поле.
Жить тихо — от людей лихо.
Жить широко — хорошо, но и уже — не хуже.
И то будет, что и нас не будет.
Ино скоком, ино боком, а ино и ползком.
К худой жизни не привыкнешь.
Как живем, так и умираем.
Как жили деды да прадеды, так и нам жить велели.
Как поживешь, так и прослывешь.
Как пришло, так и ушло.
Лучше век терпеть, чем вдруг умереть.
На век не наешься, перед смертью не наживешься.
На веку — не на боку.
На долгом веку накланяешься и батогу.
На живом все заживет.
На жизнь, на смерть поруки нет.
На небо крыл нет, а в землю путь близок.
Наживешься, кума, наберешься ума.
Наперед не угадаешь, кому по ком плакать.
Не житье, а каторга.
Не знаешь, что найдешь, а что потеряешь.
Не молодостью живем, не старостью умираем.
Не нами свет начался, не нами и кончится.
Не тот живет больше, кто живет дольше.
Неделя середою1 крепка, жизнь — половиною.
Никто не знает, что его ожидает.
Поживем — увидим.
Поживешь — увидишь, подождешь — услышишь.
Свет не надокучит.
Сколько ни жить, а обо всем не перетужить.
Стало бы веку, а до всего дослужишься.
Хорошо тому жить, кому не о чем тужить.
Хоть горько, тошно, а жить можно.
Хоть красивы не были, а молоды были.
Хоть крута гора, да миновать нельзя.
Что было, видели деды; что будет, увидят внуки.
Что было, то прошло — поминать грешно.
Что было, то сплыло, а былое быльем поросло.
Что не родится, то не умрет.
* 25. Двум смертям не бывать
* Без причины смерти не бывает.
Бойся жить, а умирать не бойся.
Бойся, не бойся, а смерть у порога.
Бояться смерти — на свете не жить.
Будет досуг, когда вон понесут.
Был дуб, а стал сруб; время прибудет — и того не будет.
Был мужичок, да помер; была и кляча, да изъездилась.
В веселый час и смерть не страшна.
Вот и все: коротенькая была, да вся вышла.
Время придет — и час пробьет.
Всякая могила травой зарастает.
Где погребают, тут и рыдают.
Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
День да ночь — сутки прочь, а все к смерти ближе.
Добрые умирают, да дела их живут.
Долго ли, скоро ли, а все будет конец.
Дом строй, а домовину ладь!
Дума за горами, а смерть за плечами.
Живем ни шатко ни валко, а умереть все-таки жалко.
Живому домок, а помер — шесть досок.
Жил грешно — и умер смешно.
Жил долго, а умер скоро.
Жил, жил да вдруг и помер.
Жил — маялся, а умирал — каялся.
Жили славой, а умерли — чужой саван.
И всяк умрет, как смерть придет.
Из-за гроба нет голоса.
Кабы люди не умирали — земле бы не сносить.
Как жить ни тошно, а умирать тошней.
Как ни вертись, а в могилку ложись.
Как ни плыть, а у дна быть.
Красны похороны слезами, а свадьба песнями.
Лиха беда умереть, а там похоронят.
Лозою в могилу не вгонишь, а калачом не выманишь.
Лучше смерть славная, чем жизнь позорная.
Мать сыра земля его не принимает.
Мертвому плач, а живому калач.
Мертвые с погоста не ходят.
Мертвым — покой, а живым — забота.
Мертвых с кладбища не возят.
На всех одна смерть.
На одну смерть лекарства нет.
На смерть, как на солнце, во все глаза не взглянешь.
На тот свет отовсюду одна дорога.
Не страшна мертвому могила.
Не стращай: придет смерть и без твоих угроз.
Не торопи умирать, дай состариться!
Не ты смерти ищешь, она сторожит.
Не умел жить, так сумей умереть!
Недолго жил, да славно умер.
Ни жить, ни умереть не дают.
Один раз мать родила, один раз и умирать.
Одного рака смерть красит.
От смерти не откупишься.
От смерти и под камнем не укроешься.
От смерти нет зелья.
От смерти шеломом не закроешься.
Перед смертью не надышишься.
Перед смертью не слукавишь.
По безлюдью смерть не ходит.
Помрешь — ничего с собой не возьмешь.
Прежде срока не помрешь.
Приказал долго жить.
Прожитое — что пролитое: не воротишь.
Рад бы помереть, да смерть не берет.
Рубаха к телу близка, а смерть ближе.
Свет из очей выкатился.
Сколько людей, столько смертей.
Сколько ни ликовать, а смерти не миновать.
Смерть всякому язык привяжет.
Смерть дорогу сыщет.
Смерть — злым, а добрым — вечная память.
Смерть лучше бесчестья.
Смерть не разбирает чина.
Смерть придет — и на печи найдет.
Смерть спать уложит — не проснешься.
Старая штука — смерть, а каждому внове.
Умереть легко, жить трудно.
Умирать — так с музыкой.
* IV. ЧЕЛОВЕК И ТРУД
* ЗЕМЛЕДЕЛЬЧЕСКИЙ КАЛЕНДАРЬ
* 1. У пахаря рука черна, да хлеб бел
* Без хозяина земля — круглая сирота.
В хороший год хорош и приплод.
Год на год не приходится.
Год прожить — не лукошко сшить.
Земелька черная, а хлебец белый родит.
Земля заботу любит.
Земля — кормилица.
Земля не уродит — никто не наградит.
Земля — тарелка: что положишь, то и возьмешь.
Земля хоть и кормит, но и сама есть просит.
Иглой да бороной деревня стоит.
Какова земля, таков и хлеб.
Крестьянская доля на широком поле.
Кто землю лелеет, того и земля жалеет.
Кто надеется на небо, тот сидит без хлеба.
* 2. Весенний день год кормит
* Ай, ай, месяц май: тепл, а голоден!
Апрель — с водой, а май — с травой.
Без назема-батюшки не жди хлеба от земли-матушки.
В апреле земля преет.
В землю не положишь — и с земли не возьмешь.
В марте курица из лужицы напьется.
В поле свез навоз — с поля хлеба воз.
Весенний дождь растит, осенний гноит.
Весенний лед толст, да прост; осенний — тонок, да цепок.
Весна да осень — на дню погод восемь.
Весна днем красна.
Весна — зажги снега, заиграй овражки.
Весна красна цветами, а осень — пирогами.
Весна красная, а лето страдное.
Весной ведро воды — ложка грязи; осенью ложка воды — ведро грязи.
Весной оглобля за одну ночь травой обрастает.
Весной что рекой прольет — капли не видать; осенью ситцем просеет — хоть ведром черпай.
Весною сутки мочит, а час сушит.
Ветер снег съедает.
Возвращай земле долг — будет толк.
Вскачь не напашешься.
До поры до времени не сеют семени.
Добрая земля — полная мошна; худая земля — пустая мошна.
Землю пахать — не в бабки играть.
Землю согрело, не опоздай с посевом.
Зяблые семена всегда поздно всходят.
И поедим, и спляшем, только пашню спашем.
Как в мае дождь, так будет рожь.
Как осина задрожит, так и скот в поле сыт.
Клади навоз густо, не будет в амбаре пусто.
Коню — овес, а земле — навоз.
Красна весна, да голодна.
Кто ленив с сохой, тому всё год плохой.
Кто пахать не ленится, у того и хлеб родится.
Кто первый сеет, тот первый и убирает.
Кто рано сеет, семян не теряет.
Кукушка закуковала — пора сеять лен.
Лучше голодай, а добрым семенем засевай.
Лягушка с голосом — сей овес.
Май холодный — год голодный.
Майская трава и голодного кормит.
Март — с водой, апрель — с травой, а май — с цветами.
Март сухой да мокрый май — будет каша и каравай.
Не земля плоха, а сеятель плох.
Не ленись с плужком — будешь с пирожком.
Не моли лета долгого, моли теплого.
Не пиры пировать, коли хлеб засевать.
Не потрудиться, так и хлеба не добиться.
Не тот хлеб, что в поле, а тот, что в сусеке.
Овес любит хоть в воду, да в пору.
Овсянка запела веснянку: «Покинь санки, возьми воз!»
Одна ласточка не делает весны.
Одно зерно горсть дает.
Оттого нельзя, что земля мерзла.
Пашем да сеем, хвастать не умеем, а урожай соберем.
Пашню пашут — руками не машут.
Плох овес — наглотаешься слез.
Плуг от работы блестит.
Прилетел кулик из заморья, принес весну из неволья.
Рожь говорит: «Сей меня в золу да в пору». А овес говорит: «Топчи меня в грязь, а я буду князь».
Увидел грача — весну встречай.
Уж щука хвостом лед разбивает.
Хлеб на хлеб сеять — ни молотить, ни веять.
Что посеешь, то и пожнешь.
Что посеешь, то и пожнешь, что пожнешь, то и посеешь.
* 3. Летний день — за зимнюю неделю
* В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять.
В августе серпы греют, вода холодит.
В июле на дворе пусто, а в поле густо.
Дождливое лето не осени чета.
Есть сено, так есть и хлеб.
Июнь с косой по лугам прошел, а июль с серпом по хлебам побежал.
Каково лето, таково и сено.
Красное лето — зеленый покос.
Кукушка приносит весточку о лете, ласточка — теплые дни.
Лето прошло, а солнце не обожгло.
Овсы да льны в августе смотри.
Рожь две недели зеленеет, две недели колосится, две отцветает, две наливает, две подсыхает.
Рожь говорит: «Колошусь», а мужик: «Не нагляжусь!»
С косой в руках погоды не ждут.
Тут дождя просят, а он идет, где косят.
Умножил Бог лето мухами, а зиму морозами.
Худое лето, коли сена нету.
Что летом родится, то зимой пригодится.
Что летом соберешь, то зимой на столе найдешь.
* 4. Осень — перемен восемь
* В осеннее ненастье семь погод на дворе: сеет, веет, крутит, мутит, рвет, сверху льет и снизу метет.
В осень и у вороны копна, не только у тетерева.
В сентябре огонь и в поле, и в избе.
В сентябре одна ягода, и та — горькая рябина.
Весна красна, да голодна, осень дождлива, да сытна.
Вяжи воз — вой, а поедешь — песни пой.
День прозевал — урожай потерял.
Держись за землю-матушку — она одна не выдаст.
Жнут в поле в пору.
Зерно в колоске — не спи в холодке.
Красиво поле снопами, а гумно скирдами.
Мужика не шуба греет, а цеп.
Октябрь ни колеса, ни полоза не любит.
Осень говорит: «Гнило», а весна: «Мило, лишь бы было».
Осень говорит: «Я поля уряжу», весна говорит: «Я еще погляжу».
Осень прикажет, весна свое скажет.
Осень-то матка: кисель да блины, а весною-то гладко: сиди да гляди.
Осенью и у кошки пиры.
Осенью молоко спичкой хлебают: раз макнут, два тряхнут, а потом и в рот понесут.
Погода такая, что добрый хозяин собаку со двора не выгонит.
Просо реденько, так и кашица жиденька.
Ранний пар родит пшеничку, а поздний — метличку.
Рано пар паши — урожаи хороши.
Рожь кормит сплошь, а пшеничка по выбору.
Рожь поспела — берись за дело.
Тот и хорош, у кого родилась рожь.
Ударила погодка — началась молотьба.
Хлеб убирают — на небо взирают.
Что пожнешь, то и смолотишь, что смолотишь, то и 
в амбар положишь.
* 5. Год кончается, а зима начинается
* Без воды зима не станет.
Береги нос в большой мороз.
Будет зима — будет и лето.
В зимний холод — всякий молод.
В одну ночь зима становится.
Декабрь год кончает, а зиму начинает.
Зима без снега — лето без хлеба.
Зимой льдом не дорожат.
Коли поле зимой гладко, и в сусеке будет сладко.
Мороз и железо рвет, и на лету птицу бьет.
Мороз невелик, да стоять не велит.
Не светит зимой солнце против летнего.
Не тот снег, что метет, а тот, что сверху идет.
Первый снег выпадает за сорок дней до зимы.
Прилетели белые мухи.
Снегу надует — хлеба прибудет: вода разольется — сена 
наберется.
У зимы брюхо велико.
Февраль богат снегом, апрель — водою.
Февраль воду подпустит, март подберет.
Февраль — месяц лютый: спрашивает, как обутый.
Февраль три часа дня прибавит.
Холодная зима — жаркое лето.
Шубка — зимой не шутка.
Январь — году начало, зиме середина.
Январю-батюшке — морозы, февралю — метели.
*  
* ТРУД, МАСТЕРСТВО, ОРУДИЯ ТРУДА
* 6. Горька работа, да сладок хлеб
* Без веретена пряжи не спрядешь.
Без дела жить — только небо коптить.
Без дела сидит да в пустой угол глядит.
Без клещей кузнец — что без рук.
Без клина и плахи не расколешь.
Без клиньев и кафтана не сделаешь.
Без косы и сена не накосишь.
Без меры и лапти не сплетешь.
Без охоты нет работы.
Без работы день годом станет.
Без работы и печь холодна.
Без ремесла — без рук.
Без сноровки и ложку мимо рта пронесешь.
Без топора — не плотник, без иглы — не портной.
Без топора по дрова.
Без труда и отдых не сладок.
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
Без труда нет добра.
Без труда нет плода.
Берись за то, к чему ты годен.
Близко видать, да далеко шагать.
Близко — да склизко, далеко — да легко.
Бортник — горек, да мед его сладок.
Будешь трудиться — будет у тебя и хлеб, и молоко водиться.
Будто тяп-ляп — да и корабль.
Была бы охота, а работа найдется.
Было в мешке, стало в горшке.
Бьется как рыба об лед.
Была бы охота — заладится всякая работа.
Быть занятым по горло.
В лес не съездим, так и на полатях замерзнем.
В ложке Волги не переедешь.
В страду одна забота — не стояла бы работа.
В субботу — на работу, в воскресенье — на веселье.
Весело поется, весело и прядется.
Взялся за гуж — не говори, что не дюж.
Волка ноги кормят.
Вразумись здраво, начни рано, исполни прилежно.
Все бондаря?, да немногих благодарят.
Все скоро сказывается, да не все скоро делается.
Всего вдруг не сделаешь.
Вскипело б железо, а молотки сыщутся.
Встать пораньше да шагнуть подальше.
Всяк годится, да не на всякое дело.
Всяк мастер на выучку берет, да не всяк доучивает.
Всяк мастер на свой лад.
Всяк на себя свой хлеб добывает.
Всяк своим разумом кормится.
Всяк спляшет, да не всяк скоморох.
Всякое ремесло честно, кроме воровства.
Всякая птица своим носом сыта.
Всякая работа мастера хвалит.
Всякий доход не живет без забот, не живет без хлопот.
Всякий портной на свой покрой.
Всякий человек у дела познается.
Всякое дело о двух концах.
Всякое дело человеком ставится, человеком и славится.
Всякому молодцу ремесло к лицу.
Всякое уменье трудом дается.
Где работано, там и густо, а в ленивом дому пусто.
Глаза страшатся, а руки делают.
Где строят, там и роют.
Где хотение, там и умение.
Где шьют, там и порют.
Глину не мять — горшков не видать.
Глубоко пашешь — веселей пляшешь.
Глядя на чужую работу, сыт не будешь.
Горе есть — не горюй, дело есть — делай.
Горька порой работа, да хлеб от нее сладок.
Грибов ищут — по лесу рыщут.
Грызут орехи меж дел для потехи.
Гусли-то те, да руки не те.
Дадут хлебца, дадут и дельца.
Дел по горло, даже рук не хватает.
Дел?, дел? — как сажа бела.
Дела словом не заменить.
Дело верши, да не спеши.
Дело делаешь, а рук своих не ведаешь.
Дело делу рознь, а иное хоть брось.
Дело делу учит.
Дело заделано, надо доделывать.
Дело знай, а попусту не бай.
Дело ломаного гроша не стоит.
Дело мастера боится.
Дело мастера боится, а иной мастер — д?ла.
Дело небогато, да сделано рогато.
Дело — не ворона: не каркает, а скажется.
Дело решено и под лавку брошено.
Дело сделал — как пить дал.
Дело толком красно.
Дело учит и кормит, а праздность — добра мужа портит.
Дело учит, и мучит, и кормит.
Дело шутки не любит.
Дело спеши, да людей не смеши.
Делу — время, потехе — час.
Дерево смотри в плодах, человека — в делах.
Деревья скоро сажают, да не скоро с них плоды едят.
Дли дело дольше, так будет хлеба больше.
Для добра потрудиться — есть чем похвалиться.
Для того кузнец клещи кует, чтобы рук не ожечь.
Для того наперсток сделан, чтобы руки не наколоть.
Добрый портной с запасом шьет.
Добыча ловца не ждет, а ловец ее поджидает.
Дома не лежу и в людях не стою.
Доход не бывает без хлопот.
Дрова сечь — не жалеть плеч.
Думай медленно, работай быстро.
Дятел и дуб продалбливает.
Если идет работа, спать неохота.
Есть терпенье — будет и уменье.
Ешь до поту, работай до ознобу — дело пойдет споро.
Ешь досыта, а работай до пота.
Еще как-то перемелется и какова мука будет!
Живи всяк своим умом да своим горбом.
За все браться — ничего не сделать.
За кончик зацепился — до дела дошел.
За один раз дерева не срубишь.
Занятого человека и грусть-тоска не берет.
Заря золотом осыплет.
Золото — не золото, не быв под молотом.
Золото познается в огне, человек — в труде.
Золотые руки у того, кто обучился хорошо.
И всяк водит, да не всяк доводит.
И кует, и дует — и сам не знает, что будет.
И не плотник, да стучать охотник.
И по малу делу большая дума.
Играй, играй, да дело знай.
Из ничего делает.
Из одной печи, да не одни калачи.
Имею ремесло — и на камне хлеб достану.
Искусный плаватель и на море не тонет.
Ищи дела, как хлеба.
К гребцу и берег приплывает.
К чему душа лежит, к тому и руки приложатся.
Кабы не клин да не мох, так бы плотник издох.
Каждое дело любовью освящается.
Каждому — по делам его.
Как ни верти, да дело верши.
Как ручки сделают, так спинка износит.
Как словом, так и делом.
Как шьется, так и порется.
Каков добытчик, такова и добыча.
Каков мастер, такова и работа.
Каков работник, такова ему и плата.
Каков у хлеба, таков и у дела.
Какова пряха, такова на ней и рубаха.
Каково волокно, таково и полотно.
Капля по капле и камень долбит.
Клин тесать — мастерство казать.
Когда смелем, тогда и домой поедем.
Коли не коваль, так и рук не погань.
Кому до чего, а кузнецу до наковальни.
Кончил дело — гуляй смело.
Кривое веретено не выправишь.
Кроить — не шить, после не распорешь.
Крой да песни пой: шить станешь — наплачешься.
Крут бережок, да рыбка хороша.
Кто есть скоро, тот и работает споро.
Кто к чему родится, тот к тому и пригодится.
Кто мало говорит, тот больше делает.
Кто не работает, тот и не ест.
Кто толчет, тот и хлеб печет.
Кто труд любит, долго спать не будет.
Кто шьет, а кто порет.
Кузнецом никто не рождается.
Куй железо, пока горячо.
Кукушка не ястреб, а неуч не мастер.
Легче руками работать, чем головой.
Лежа на боку, не выработаешь и понюшки табаку.
Лежа пищи не добудешь.
Лицом в грязь не ударим.
Любишь кататься — люби и саночки возить.
Люди мостили — люди и ходят.
Маленькое дело, а громко кричит.
Марка дело красит.
Мастер мастеру не указ.
Мастер на все руки: и швец, и жнец, и в дуду игрец.
Мастер один, а подносчиков десять.
Мастерство везде в почете.
Мед есть — в улей лезть.
Молоть жерновом — не то что языком.
Молоть мелко — постоять, прясть тонко — посидеть.
Мужику не покор, что за поясом топор.
Муравей невелик, да горы копает.
На глаз надейся, а отвесом проверяй.
На крепкий сук — острый топор.
На ловца и зверь бежит.
На обухе рожь молотит и зерна не уронит.
На ретивую лошадь не кнут, а вожжи.
На чужой каравай рта не разевай, а пораньше вставай да свой затевай.
Надо наклониться, чтобы из ручья напиться.
Наши пряли, а ваши спали.
Не боги горшки обжигают.
Не боится мельник шуму.
Не бывает скуки, коли заняты руки.
Не всякий пашет, да всякий ест.
Не говори, что делал, а говори, что сделал.
Не за свое дело не берись, за своим делом не ленись.
Не за страх, а за совесть.
Не замочив рук, не умоешься.
Не знаешь петь, так и не затягивай.
Не знаешь шить золотом, так бьешь молотом.
Не игла шьет, а руки.
Не молот железо кует, а кузнец, что молотом бьет.
Не оставляй на завтра дела, а оставляй хлеба.
Не откладывай дела в долгий ящик.
Не оттого оголели, что много ели, а оттого оголели, что не вспотели.
Не печь кормит, а руки.
Не по зубам мне эти орешки.
Не поклонясь до земли, и грибка не подымешь.
Не привыкай к безделью, учись рукоделью.
Не просит ремесло хлеба, а само кормит.
Не работа дорога — уменье.
Не разгрызешь ореха, так не съешь и ядра.
Не спеши языком, торопись делом.
Не стоит овчинка выделки.
Не сушит человека работа, сушит забота.
Не то дорого, что красного золота, а то дорого, что доброго мастерства.
Не то забота, что много работы, а то забота, как нет ее.
Не тот стрелок, кто стреляет, а тот, кто попадает.
Не трудно сделать, да трудно задумать.
Не учась и лаптя не сплетешь.
Не учи плясать, я сам скоморох.
Не учи сороку вприсядку плясать.
Не учи щуку плавать.
Не хочешь холоду — полюбишь лес смолоду.
Ноги носят, а руки кормят.
Одна мучка, да не одни ручки.
Одно дело делай, а от другого не бегай.
Он выстегал иглой каменный дом.
От скуки бери дело в руки.
От скуки — на все руки.
Петушиным гребнем головы не расчешешь.
Плотник без топора — что изба без угла.
Плохи дела, где сила без ума.
По крыльям полет, по делам почет.
По работе и мастера знать.
Покой пьет воду, а беспокойство — мед.
Портной без порток, сапожник без сапог.
Порядок бережет время.
Порядок дела не портит.
Послал Бог работу, да отнял черт охоту.
Почин всего дороже.
Пошло дело как по маслу.
Пошло дело на лад — и сам ему рад.
Про нашу пряжу плохо не скажут.
Пчела далеко за каплей летит.
Работа да руки — надежные в людях поруки.
Работай до поту — поешь в охоту.
Работнику — алтын, а мастеру — рубль.
Ремесло — не коромысло: плеч не отдавит, а век пропитает.
Ремеслом и увечный хлеб сыщет.
Ремеслу везде почет.
Рыбак рыбака видит издалека.
Рядись — не стыдись, а работай — не ленись.
С песней и труд спорится.
С руками нигде не пропадешь.
Сер мужичок да сердит на работу.
Трудовая денежка плотно лежит, чужая — ребром торчит.
Трудовая копейка впрок идет.
Трудолюбив как муравей.
Ты за дело, а дело — за тебя.
У всякого своя сноровка.
У каждого дня свои заботы.
У портного и локоток наотлет.
У умелого и долото рыбу ловит.
Улица крива, да рыбица пряма.
Ум — впереди дела.
Умелый охотник зря стрелу не выпустит.
Усердие — мать удачи.
Усталость пройдет, а добрая слава останется.
Хорошему делу — красная цена.
Худая снасть и отдохнуть не даст.
Худой сетью рыбы не наловишь.
Чего наберешь, то и понесешь.
Через силу и конь не тянет.
Что можешь сделать сегодня, не откладывай на завтра.
Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
Шесть дней рабочих, а седьмой — для охочих.
Шить горазд и подшивать горазд, а щетинку вставлять — надо мастера искать.
* ЛЕНЬ, НЕРАДИВОСТЬ
* 7. Труд человека кормит, а лень — портит
* Авось да небось доводят до того, что хоть брось.
Авось да как-нибудь до добра не доведут.
Авось небосю родной брат.
Авоська веревку вьет, небоська петлю затягивает.
Авоськал, авоськал, да и доавоськался.
Аршин да кафтан да два на заплаты.
Ах, да рукою мах — а на том реки не переехать.
Ах и ох — не пособники.
Баснями закрома не заполнятся.
Баснями сыт не будешь.
Безделье — мать пороков.
Безделье — сестра болезни.
Беспечному все трын-трава: поехал ни по что, привез ничего.
Борода по колено, а дров ни полена.
Бредет как слепец по изгороди.
Брехать — не топором махать, брехнул — да и отдохнул.
Был бы покос, да пришел мороз.
В дождь избы не кроют, а в вёдро и не каплет.
В комнате грязь — хоть репу сей.
В лес идут, а на троих один топор берут.
В пашне огрехи, а на кафтане прорехи.
В чужих руках всякое дело легко.
Ведрами разольешь, так каплями не соберешь.
Видно неряху по грязной рубахе.
Вилкой — что ?дой1, а ложкой — что неводом.
Воду в ступе толочь — вода и будет.
Впрямь долбил Данило, да вкось пошло долбило.
Всей и удали у него — что за ложкой потеть.
Где бы ни работать, лишь бы не работать.
Где много слов, там мало дела.
Где ни поживет, добра не наживет.
Глаза с поволокой, роток с позевотой.
Году не прошло, ан уж и кончили.
Гоняется за мухой с обухом.
Гоняется как медведь за воробьями.
Горница хороша, да окна кривы.
Гулять — не диво, работать лениво.
Дай яичко, да еще и облупленное.
Дела не делает и от дела не бегает.
Делавши — смеялись, а сделавши — плачем.
Делать не заставят, зато и есть не поставят.
Делать — не я, работать — не я, а есть кисель — нет против меня.
Делать спустя рукава.
Дело не медведь — в лес не уйдет.
Дело от безделья.
Длинная нитка — ленивая швея.
Для ленивой лошади и дуга в тягость.
Догулялись мужики: нет ни хлеба, ни муки.
Долго спать — добра не видать.
Долго спать — с долгом вставать.
Долог день до вечера, коли делать нечего.
Доплясались, что без хлеба остались.
Дулась гора родами, а родила мышь.
Ему замеси да и в рот понеси.
Ему лень лениться, а не только шевелиться.
Если косить языком, спина не устанет.
Ест руками, а работает брюхом.
Есть калачи — не сидеть на печи.
Ехал бы воевать, да ленив вставать.
Ехал прямо, да попал в яму.
Еще в пеленках, а лень с теленка.
Живет как птица небесная: не сеет, не жнет.
Живот да головка — всегда у ленивых отговорка.
Жнем рано, а сеем поздно.
За все берется, да не все удается.
За море — по еловы шишки.
Застала зима в летнем платье: а мы чаяли, и зимы не будет.
Зацепившись за пень, простоял весь день.
И готово, да бестолково.
И дурак праздники знает, да будней не помнит.
И камень мохом обрастает.
И поедим, и спляшем, только пашни не вспашем.
Игра игрою, а дело делом.
Из рук вон плохо.
Иного хлебом не корми, только с печи не гони.
Ищет, где по сорок лет Масленица и по три года мелкие праздники.
К готовому костру легко щепу подгребать.
К пустой избе замка не надо.
Кабы мужик на печи не лежал, корабли бы за море снаряжал.
Как жук в навозе копается.
Как куры бродят.
Как ленивая лошадь: что ударишь, то уедешь.
Как медведь в лесу дуги гнет.
Как на охоту идти, так и собак кормить.
Как слон слоняется.
Как собака мух ловит.
Как хочешь зови, лишь хлебом корми.
Как через пень колоду.
Кляча воду возит, а козел бородкой потряхивает.
Кнуты вьет да собак бьет.
Конь с запинкой да мужик с заминкой — не надорвутся.
Корова на дворе, а вода на столе.
Кто долго спит, тому денег не скопить.
Кто зевает, тот воду хлебает.
Кто косить, а мы — сена просить.
Курица в гнезде, яички неизвестно где, а ты уж в охотный ряд цыплятами торговать.
Ладил дед топорище, окоротил да на чеку и поворотил.
Лежебоке и солнце не в пору всходит.
Лежи, моя куделя, хоть целую неделю.
Лежи на боку да гляди на Оку.
Лежит — неможет, а что болит — не скажет.
Ленивого хорошо за смертью посылать.
Ленивому и гриб поклона не стоит.
Ленивому и лениться лень.
Лентяй да шалопай — два родных брата.
Лень добра не делает, без соли обедает.
Лень голодом изгоняют.
Летом с удочкой — зимой с сумочкой.
Лихо ленивому до лета, а там спи да лежи.
Люди жать, а мы с поля бежать.
Люди за дело, а мы за безделье.
Люди пахать, а мы руками махать.
Люди работают, а он потеет.
Люди с базара, а Назар на базар.
Мажет Клим телегу, едет в Крым по репу.
Маленькое дело лучше большого безделья.
Мастер — из чашки ложкой.
Много поту, да мало проку.
Много спать — мало жить: что проспано — то прожито.
Молотить — так с краю, а за стол — так в угол полезет.
Мы работы не боимся, на работу не пойдем.
На зубах мозоли натер.
На вашу лень будет еще завтра день.
На печи все красное лето.
На печи по дрова поехал.
На работу — боком, а с работы — скоком.
На словах Волгу переплывет, а на деле — ни через лужу.
Нам бы так пахать, чтоб мозолей не набивать.
Наработался — за ложку берись, а лентяй — без ужина спать ложись.
Не бравшись за топор, избы не срубишь.
Не в коня корм.
Не на то руки даны, чтобы даром болтались.
Не пеняй на соседа, когда спишь до обеда.
Не переливай из пустого в порожнее.
Не печь кормит, а нивка.
Не пляшет — так прищелкивает.
Не под дождем: постоим да подождем.
Не учи безделью, учи рукоделью.
Ни шатко ни валко, ни на сторону.
Ни швец, ни жнец, ни в дуду игрец.
Ни шьет, ни порет.
Один не тянет, а другой не везет.
Один на низу, семь на возу кричат: «Не заваливай!»
Один пашет, а семеро руками машут.
Орать — не пахать.
От двора до овина — дня половина, от овина до двора — ужинать пора.
От лени мохом оброс.
Оттого телега запела, что давно дегтю не ела.
Пастуху дремать — так стада не видать.
Переводить шило на мыло.
Под лежач камень вода не течет.
Пошла по масло, а в печи погасло.
Работа — с зубами, а лень — с языком.
Работа силушку копит, а лень ее топит.
Работает не прикладая рук.
Рабочий конь на соломе, а пустопляс на овсе.
Ранние пташки росу пьют, а поздние — слезы льют.
Рано взнуздал, да поздно выехал.
С горы — далеко, на гору — высоко, а лучше никак.
С лодырем поведешься — горя наберешься.
С неуменья руки не болят.
С умом задумано, а без ума сделано.
Садит в печь пирожки, а вынимает покрышки на горшки.
Сама себя раба бьет, коль не чисто жнет.
Сбил, сколотил — вот колесо, сел да поехал — ах, хорошо! Оглянулся назад — одни спицы лежат.
Сделал дела: ни к шубе рукава, ни к кувшину дудка.
Сделать на скорую руку.
Сеяли рожь, а косили лебеду.
Сиди у моря да жди погоды.
Сидит — раскис, по бокам развис.
Сидит руки склавши.
Скажи да укажи, да в рот положи.
Сложа руки снопа не обмолотишь.
Сметать дело на живую нитку.
Сначала спичка, затем раскачка, а потом горячка.
Спишь, спишь, а отдохнуть некогда.
Стрелять из пушки по воробьям.
Стряпает день до вечера, а поесть нечего.
Три дня молол, а в полтора съел.
Трутень меда не носит.
У ленивого хозяина и сапоги с ног украдут.
У ленивой пряхи и для себя нет рубахи.
У него лень за пазухой гнездо свила.
Убить бы день, а ночи не увидим.
Хорошо бы пахать, да рук не марать.
Хорошо на печи пахать, да заворачивать круто.
Хочется рыбку съесть, да не хочется в воду лезть.
Шить — не сошью, а распороть сумею.
* V. ЧЕЛОВЕК И СЕМЬЯ
* ХОЗЯЙСТВЕННОСТЬ, ДОСТАТОК, ДОМ
* 1. От хозяина чтоб пахло ветром,
от хозяйки — дымом
* Без брата проживу, а без соседа не проживу.
Без копейки рубль щербатый.
Без расчета и овцу из хлева не выпустишь.
Береженого коня и зверь в поле не берет.
Ближняя соломка лучше дальнего сенца.
В своем гнезде и ворона коршуну глаза выклюет.
В своем дому что хочу — ворочу.
В своем ломте — своя воля.
Всяк кулик на своей кочке велик.
Всяк петух на своем пепелище хозяин.
Всякая избушка своей крышей крыта.
Всякий дом хозяином держится.
Всякой вещи — свое место.
Где дом, тут и хозяин.
Готовь летом сани, а зимой телегу.
Дом вести — не головой трясти: все надо припасти.
Дом вести — не лапти плести.
Дом высок, да под ним песок.
Дом невелик, да лежать не велит.
Дом — полная чаша.
Дом хозяйку ждет, а хозяйка хозяина.
Дома все споро, а вчуже житье хуже.
Дома жить — чина не нажить.
Дома и солома съедома.
Дома и стены помогают.
Дома — как хочу, а в людях — как велят.
Дома на печи всяк в почете и в чести.
Дома — не в гостях: посидев, не уйдешь.
Дома сидеть — ничего не высидеть.
Домашние мысли в дорогу не годятся.
Домашний теленок лучше заморской коровы.
Домашняя копейка лучше заезжего рубля.
Домой и кони веселей бегут.
Домой придешь — хлеб-соль найдешь.
Домом жить — не разиня рот ходить.
Домом жить — обо всем тужить.
Доход не живет без хлопот.
Живет справно, за нуждою в люди не ходит.
И верея без подпор не стоит.
И тесен дом, да просторен он.
Как ни мечи — не найдешь лучше своей печи.
Каков уход, таков и скот.
Квашни не замесишь — и хлебца не поешь.
Кнут коню не помощник.
Коли изба крива — хозяйка плоха.
Корова в тепле — молоко на столе.
Корова на дворе — харч на столе.
Кота в мешке покупать нельзя.
Крестьянин скотинкой жив.
Кто авосьничает, тот и постничает.
Лето пролежишь — зимой с сумой побежишь.
Ломать ломком — не живать домком.
Лычком не привяжешь, так после и гвоздем не прибьешь.
Масло само не родится.
На льду не строятся.
На новоселье всегда живет веселье.
На своем пепелище и курица гребет.
На холодной печи не пекут калачи, а в печь суют, а потом жуют.
Наживаем да проживаем — так концы с концами и сводим.
Не беречь п?росли — не видать и дерева.
Не бросай золу на дорогу, а носи в огород понемногу.
Не будь красна и румяна, а чтобы по двору прошла да кур сочла.
Не было у бабы хлопот, так купила порося.
Не велика семья, а все едоки.
Не верь гречихе в цвету, а верь в закрому.
Не голод на корову, коли под ногами солома.
Не горшок угодник, а стряпуха.
Не дом хозяина красит, а хозяин дом.
Не красна изба углами, красна пирогами.
Не родится мак — проживешь и так.
Не та земля дорога, где медведь живет, а та, где курица гребет.
Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи вари?т.
Не хвались травой — хвались сеном.
Огород — бабий доход.
Один улей — улей, а пять — пасека.
От хозяйского глаза жиреет и кот.
От хозяйского глаза и конь добреет.
Плохие пчелы — плохой мед.
Подальше положишь — поближе возьмешь.
Пустой двор всегда открытый.
Путная хозяйка каждую курочку знает.
С прибытку голова не болит.
Сметану любить — коровку кормить.
Сыпь коню мешком, не будешь ходить пешком.
Сытый конь воду возит, тощего на подпругах поить водят.
У коровы молоко на языке.
У сытого коня восемь ног.
Хозяин лежит — весь дом лежит, хозяин с постели — весь дом на ногах.
Хозяин по двору пройдет — рубль найдет, назад пойдет — другой найдет.
Хозяину и щепочка годится.
Хозяйка красн? — и каша вкусна.
Хозяйское око за всем глядит.
Хорошая хозяйка и из петуха уху сварит.
Хорошему хозяину день мал.
Хороший хозяин одним глазом спит.
Штопай дыру, пока невелика.
* МУЖ И ЖЕНА
* 2. Коли у мужа с женою лад, так не надобен и клад
* Большое приданое мужа не сделает.
В семье и каша гуще.
Вдовье дело горькое.
Вся семья вместе, так и душа на месте.
Выбирай жену не в хороводе, а в огороде.
Гляди семью, откуда берешь жену.
Девушка тогда родится, когда в невесты годится.
Добрая жена да жирные щи — другого добра не ищи.
Добрая жена дом сбережет, а плохая — рукавом разнесет.
Добрая жена хозяйству научает, а злая — от дома отлучает.
Доброй жене домоседство не мука.
Доброю женою и муж честен.
Добрую жену взять — ни скуки, ни горя не знать.
Дружно — не грузно.
Жена верховодит, так муж по соседям бродит.
Жена для совета, теща для привета, а нет милей родной матери.
Жена моя — полсела для меня.
Жена не гусли, поиграв, на стенку не повесишь.
Жена не рукавица: с руки не сбросишь.
Жена — по мужу честна.
Женился на скорую руку — да на долгую муку.
Женитьба есть, а разженитьбы нет.
Жениться — не воды напиться.
Жениться — не лапоть надеть.
Жениться — не напасть, да как бы, женившись,
не пропасть.
Жениться — переродиться.
Женский обычай — слезами беде помогать.
Женский ум лучше всяких дум.
Женское слово — как стрела.
Жену выбирай не глазами, а ушами1.
Женщине красота — домостройство.
Жены не послушаешь — всухомятку покушаешь.
Живут рука в руку, душа в душу.
За мужа завалюсь, никого не боюсь!
Кабы куст был не мил, соловей гнезда бы не вил.
Красна пава перьем, а жена мужем.
Кто не вдовел, тот беды не терпел.
Кукушка своего гнезда не вьет.
Кукушкины слезы на базаре дешевы.
Любишь жену — люби и детей кормить.
Мир в семье женой держится.
Муж — в поле пахать, а жена — руками махать.
Муж — голова, жена — душа.
Муж да жена — одна душа.
На вдовий двор хоть щепу брось — сгодится.
На резвом коне жениться не езди.
На хорошего глядеть хорошо, а с умным жить легко.
На хорошую глядеть хорошо, а с умною жить хорошо.
На что и клад, когда в семье лад.
Не женат — не человек.
Не за отца отдать, а за молодца.
Не плачет малый, не горюет убогий, а плачет и горюет вдовый.
Не с богатством жить — с человеком.
Не хвались замужеством третьего дня, а хвались третьего года.
Невеста родится, а жених н? конь садится.
Невольная женитьба — не веселье.
Овдовеешь — поумнеешь.
Один женился — свет увидал; другой женился — 
с головою пропал.
Они живут — ни вон, ни в избу.
Семья воюет, а один — горюет.
Сидят вместе, а глядят врозь.
Совет да любовь — на этом свет стоит.
Старого любить — только дни губить.
Старый конь — на убой, старый муж — на смех.
Тошно жить без милого, а с немилым тошнее.
У мужа и жены мысли одни.
Умная жена — как нищему сума: все сбережет.
Хорошую невесту и на печи найдут.
Худой жених сватается — хорошему путь указывает.
Шей, вдова, широки рукава: было бы куда класть небылые слова.
Что жена не любит, того мужу не едать.
Честным пирком да за свадебку.
* ДЕТИ И РОДИТЕЛИ
* 3. Умел дитя родить, умей и научить
* Без матки пчелки — пропащие детки.
Без отца — полсироты, а без матери — и вся сирота.
Без пригляду одни только муравьи плодятся.
Бел лицом, да худ отцом.
Блудный сын — ранняя могила отцу.
Бывает добрая овца и от беспутного отца.
Выкормил змейку на свою шейку.
Детишек воспитать — не курочек пересчитать.
Детки маленьки — поесть не дадут, детки велики — пожить не дадут.
Детки — радость, детки ж и горе.
Детки хороши — отцу-матери венец; худы — отцу-матери конец.
Дитя не плачет — мать не разумеет.
Дитя хоть криво, да отцу-матери мило.
Дитя худенько, а отцу-матери миленько.
Дом с детьми — базар, без детей — могила.
Дочерями красуются, сыновьями в почете живут.
Единственный сын — не сын, два сына — полсына, три сына — сын.
Живы родители — почитай, померли — поминай.
И ворона воронят хвалит.
И змея своих детей не ест.
И от доброго отца родится бешеная овца.
И птица, высидев да выкормив птенца, его летать учит.
Из одного куста, да не с одной ветки.
Из одной клетки, да не равны детки.
Каков отец, таковы и дети.
Какова матка, таковы и детки.
Каково семя, таково и племя.
Каково дерево, таков и клин; каков батька, таков и сын.
Кобылка — брык, и жеребенок — брык.
Кому родить, тому и кормить.
Которая рука по головке гладит, та и за вихор тянет.
Который палец ни укуси — все больно.
Кто без призора в колыбели, тот весь век не при деле.
Кто детям потакает, тот потом слезу проливает.
Кто родителей почитает, тот вовеки не погибает.
Куда матушка, туда и дитятко.
Ломи дерево, пока молодо.
Маленькие дети — руки болят, большие дети — сердце.
Маленькие детки — маленькие бедки, а вырастут велики — большие будут.
Мать высоко замахивается, да не больно бьет, мачеха низко замахивается, да больно бьет.
Мать кормит детей, как земля людей.
Мать праведна — ограда каменна.
Мед сладок, а ребенок еще слаще.
На свете все найдешь, кроме отца и матери.
Не вскормивши малого, не видать и старого.
Не тот отец-мать, кто родил, а тот, кто вспоил, вскормил да добру научил.
Нет певчего для вороны супротив родного вороненка.
Огонь — горячо, а дитя — болячо.
От доброго корня добрая и поросль.
От лося — лосята, от свиньи — поросята.
Оттого парень с лошади свалился, что отец криво посадил.
Отца и матери на всю жизнь не хватит.
Птицы в гнезде до осени, дети в семье до возраста.
Ребенок — что воск: что хочешь, то и сольешь.
Родители трудолюбивы — и дети не ленивы.
С ребятами горе, а без них — вдвое.
Сын мой, а ум у него свой.
Сова — и та своих совят хвалит: головастые да лупастые!
У всякого первенец родится — во лбу светлый месяц, за ушами ясны звезды.
У кого девка хороша? — У матки. У кого сын умен? — 
У батьки.
У кого детки, у того и ягодки.
У милого дитяти много имен.
У семи нянек дитя без глазу.
Учи дитя, пока поперек лавочки лежит, а как вдоль лавочки ляжет, тогда поздно учить.
Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.
Яблоко от яблони недалеко падает.
* РОДНЯ
* 4. Ближний сосед лучше дальней родни
* Ближняя родня: на одном солнышке онучи сушили.
Бог дал родню, а черт вражду.
Брат с братом на медведя ходят.
Брат сестре не указ в стряпне.
Братская любовь пуще каменных стен.
Где свои собаки грызутся, чужая не приставай.
Дерись, бранись, а за своего держись.
Зять да сват у тещи — первые гости.
Зять на двор — пирог на стол.
Иная родня — до черного дня.
Каков брат, такова и сестра.
Невестушка, полно молоть! Отдохни — потолки?!
От хорошего братца ума набраться, от худого братца рад отвязаться.
Родных много, а как тонуть — не за кого ухватиться.
Свой своему поневоле друг.
* ХЛЕБ-СОЛЬ
* 5. Сытый голодного не разумеет
* Аппетит приходит во время еды.
Беда бедой, а еда едой.
Без блина — не Масленица, без пирога — не именины.
Без капусты щи не густы.
Без каши обед не в обед.
Без обеда не красна беседа.
Без ужина подушка в головах вертится.
Блин не клин, брюха не расколет.
Больному помогает врач, а голодному — калач.
Большому куску рот радуется.
Борщ без каши вдовец, каша без борща — вдова.
Брюхо болит: на краюху глядит.
Брюхо — глухо, словом не уймешь: что ни говори, а корми.
Брюхо не лукошко: под лавку не сунешь.
Будет день — будет и пища.
Будут голодные — съедят и холодное.
Был бы пирог, найдется и едок.
Был бы обед, а ложка сыщется.
Были бы быки, а говядина будет.
В день на год не наешься.
В дороге хлеб не помеха.
В лесу дров много, да хлеба мало.
В меду и подметку съешь.
Вари не вари, а масло поверху.
Воздух сколько ни глотай, сыт не будешь.
Возьмет голод, явится и голос.
Воду жалеть — и каши не сварить.
Все полезно, что в рот полезло.
Всякому нужен и обед, и ужин.
Выпей чайку — забудешь тоску.
Глаза страшатся, а рот радуется.
Гляденьем сыт не будешь.
Голой кости и собака не гложет.
Горе наше — гречневая каша: есть не хочется, 
а оставить — жаль.
Горе наше — гречневая каша: поел бы такой, да нет никакой.
Горох да репа — животу не укрепа.
Горох — не рябина, а все едино.
Горького не едать — и сладкого не видать.
Дешева рыба на чужом блюде.
Если ложкой не наелся, языком не налижешься.
Если много съешь, то и мед горьким покажется.
Ест и пьет — так и поет.
Ехать бы обедать, да не зовут.
Жирок да сахарок сделают пирожок.
Изба красна углами, обед — пирогами.
Иной пирожок и корова не ест.
К обеду — не к делу: все готовы.
Как медведь, лапы сосать не станешь.
Как пирог с крупою, так всяк с рукою: а как плеть с узлом, так и прочь с кузовом.
Как сел да поел, так и ужин не нужен.
Каков корм, такова и работа.
Каково испечешь, таково и съешь.
Каша-то густа, да чаша-то пуста.
Кашу маслом не испортишь.
Киселем брюха не испортить.
Кисель зубам не порча.
Кисель ноги подъел.
Киселю да царю всегда место есть.
Когда я ем, я глух и нем.
Красиво — да животу тоскливо.
Крупинка за крупинкой гоняется с дубинкой.
Кто каков ни есть, хочет также есть.
Кто кормит, тот и кормилец.
Кто по горькому скучает, тому сладкое нипочем.
Лакомый кусочек скорее в роточек.
Любимая весть, как скажут, что пора есть.
Мельница сильна водой, а человек едой.
Мило не мило — купил, так ешь.
Много ерша и на деньгу, да столько не съешь, сколько расплюешь.
Много есть — не велика честь, не велика стать — и не евши спать.
Мы люди не гордые: нету хлеба — подавай пироги.
На всякую рыбину едок есть.
Наварила, ровно на маланьину свадьбу.
Наелся как бык — не знаю, как и быть.
Напой, накорми, а потом спрашивай.
Наш Мирошка ест и без ложки.
Не будет хлеба — не будет и обеда.
Не дорог квас, дорога изюминка к квасу.
Не ел — не мог, поел — ни рук, ни ног.
Не красен обед пирогами, красен едоками.
Не наша еда лимоны, есть их иному.
Не обычай дегтем щи белить: на то сметана.
Не пилось бы, не елось, куда б и добро делось.
Не суйся к капусте, пока не припустят.
Не поглядев на пирог, не говори, что сыт.
Не терши, не мявши — не будет и калач.
Недосол на столе, пересол на спине.
Ни маковой росинки во рту не было.
Остатки сладки.
От воды навару не будет.
От доброго обеда и к ужину останется.
От пресной еды и баре хворают.
От чая лиха не бывает.
Первый блин комом.
Первый блин, да и тот комом, а второй — с маслом, а третий — с квасом.
Пилось бы да елось, да еще хотелось!
Плохая память: где обедал, туда и ужинать идет.
Повар с голода не умрет.
Поел бы редьки, да зубы редки.
Попросту, без луку, на крестьянскую руку.
Порою — и хлеб с водою.
Пошел проведать да и остался обедать.
Рад Яков, что пирог с маком.
Репу есть — невеликая честь.
Рыба — вода, ягода — трава, а хлеб — всему голова.
Невелик пирог, да много за ним хлопот.
С маслом да со сметаной бабушкин лапоть съешь.
С одной ягоды сыт не будешь.
С погляденья сыт не будешь.
Серчай, сердись, а за стол садись.
Сладка беседа, да голодна.
Сладок мед, да не по две ложки в рот.
Солнце выше ели, а мы еще не ели.
Соловья баснями не кормят.
Съешь и морковку, коли яблочка нет.
Съешь и ржаного, как нет никакого.
Сырого не ем, жареного не хочу, вареного терпеть не могу.
Сытая лошадь меньше ест.
Сытого гостя легко потчевать.
Так сладко, что того и гляди язык проглотишь.
Так солоно, что в пот бросает.
Такая крутая каша, что хоть палец уломи.
Твое дело телячье: поел да и в хлев.
Тех же щей, да пожиже влей.
Тот дурак, кто пирогу не рад.
Тощий живот ни в пляску, ни в работу.
Тощий на печи — сытый на току.
У голодного волка из зубов кости не вырвешь.
У пустого корыта и кони грызутся.
У сытого на уме гулянье, а у голодного — обед.
Хороша кашка, да мала чашка.
Хорошего понемножку, сладкого не досыта.
Хоть и холодно, да не голодно.
Чай пить — не дрова рубить.
Что в котел положишь, то и вынешь.
Что есть в печи — все на стол мечи.
Что не варится, того в горшок не кладут.
Щей поел — словно шубу надел.
Щей с мясом, а нет — так хлеб с квасом.
Щи да каша — мать наша.
* 6. Хлеб — всему голова
* Без соли, без хлеба — половина обеда.
Без соли и хлеб не естся.
Без соли невкусно, а без хлеба несытно.
Без соли стол кривой.
Без ума проколотишься, а без хлеба не проживешь.
Без хлеба все приестся.
Без хлеба и медом сыт не будешь.
Без хлеба и у воды жить худо.
Без хлеба куска везде тоска.
Без хлеба — смерть, без соли — смех.
Без хлеба сыт не будешь.
Блюди хлеб на обед, а слово — на ответ.
Будет день — будет и хлеб.
Был бы хлеб, а зубы сыщутся.
Был бы хлеб, а каша будет.
Был бы хлеб, а пирог даром.
Была бы мука да сито, и сама б я была сыта.
Вода вымоет, хлеб выкормит.
Голодной куме все хлеб на уме.
Горькая работа, зато сладок хлеб.
Гречневая каша — матушка наша, а хлебец ржаной — отец наш родной.
Дешев хлеб, коли деньги есть.
Добра соль, а переложишь — рот воротит.
Доплясались, что без хлеба остались.
Если хлеба ни куска, так и в тереме тоска.
Ешь пироги, а хлеб вперед береги!
За хлебом-солью всякая шутка хороша.
И пес перед хлебом смиряется.
Из одной муки хлеба не испечешь.
Как хлеб да квас, так и все у нас.
Как хлеба край, так и под елью рай, а хлеба ни куска, так везде тоска.
Как хлеба кусок, так разинул роток.
Калач приестся, а хлеб никогда.
Лиха беда хлеб нажить, а с хлебом можно жить.
Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеничка — по выбору.
На соль пьется, на хлеб спится.
Надо хлеба и на после обеда.
Не давай голодному хлеб резать.
Не от хлеба ходят, а ко хлебу.
Не хлебом единым жив человек.
Нет хлеба — клади зубы на полку.
Около хлеба и мыши водятся.
От хлеба-соли не отказываются.
От хлеба хлеба не ищут.
Покуда есть хлеб да вода — все не беда.
Пот по спине — так и хлеб на столе.
Ржаной хлебушко — калачу дедушка.
Рыба не хлеб, сыт не будешь.
Свой хлеб сытнее.
Свой хлеб хоть ночью ешь.
Сколько ни думай, а лучше хлеба-соли не придумаешь.
Сытый считает звезды на небе, а голодный думает о хлебе.
У кого хлебушко, у того и счастье.
У хлеба не без крох.
Умный детина: знает, что хлеб — не мякина.
Хлеб — батюшко, вода — матушка.
Хлеб в пути — не тягость.
Хлеб в человеке — воин.
Хлеб вскормит, вода вспоит.
Хлеб да вода — молодецкая еда.
Хлеб да вода — то наша дворянская еда.
Хлеб да соль — и обед пошел.
Хлеб дорогой, да не дороже нас с тобой.
Хлеб — кормилец.
Хлеб на стол, и стол — престол.
Хлеба ни куска, и стол — доска.
Хлеб наш насущный: хоть черный, да вкусный.
Хлеб ногами топтать — народу голодать.
Хлеб-соль дружбу водит, а ссору выводит.
Хлеб-соль есть, да не про вашу честь.
Хлебом люди не шутят.
Хоть по-старому, хоть по-новому, а без хлеба не прожить.
Хотя палата бел?, да без хлеба скучна.
Чья земля, того и хлеб.
* ГОСТЕПРИИМСТВО
* 7. Не тем красен пир, что в трубы трубят, 
а тем, что люди людям любы
* Будь как дома.
Будь как дома, но не забывай, что в гостях.
Бывалые в людях говорят, небывалые дома сидят.
В гости едет, а из гостей — ни со двора.
В гости на ногах, а из гостей на дровнях.
В гости ходить — надо и к себе водить.
В гостях гостить — не свою волю творить.
В гостях добро, а дома вольно.
В гостях хорошо, а дома лучше того.
В этом доме и вода что мед.
Вот тебе Бог, а вот тебе порог!
Встречай не с лестью, а с честью.
Встречают гостя по платью, а провожают по уму.
Где гостит, тут и костит.
Где рады, там не учащай, а где не рады, век не бывай.
Глупый гость будет угощать хозяина.
Голуби летают, где их привечают.
Гостей — со всех волостей.
Гости на двор, так и ворота на запор.
Гость гостит — не житье смотрит.
Гость гостю рознь, а иного хоть брось.
Гость доволен — хозяин рад.
Гость не кость, за дверь не выкинешь.
Гость не много гостит, да много видит.
Гость хозяину не указчик.
Гостю в переднем углу место.
Гостю — почет, хозяину — честь.
Гостю щей не жалей, а погуще влей.
Гостя вслед не употчевать.
Для дорогого гостя и ворота настежь.
Добрый гость всегда в пору.
Дома не сидится, а в гости не зовут.
Дорогие гости, вас не вывести, стол не вынести?
Есть кус, так гостя нет; нет ни корки, а гости с горки.
Желанный гость зову не ждет.
Жить в соседях — быть в беседах.
Запасливый гость без ложки не ходит.
Звал волк козу на пир, да коза нейдет.
Звал на честь, а посадил на печь.
Званому гостю — первое место.
Званый — гость, а незваный — пес.
И в гости не ездит, и к себе не зовет.
И гости не знали, как хозяина связали.
И не в чем идти, и никто не зовет.
И не велика беседа, да честна.
И рад бы в гости звать, да нечем угощать.
Иного употчуешь кусом, а другого не употчуешь и гусем.
К обедне ходят по звону, а к обеду по зову.
Каков гость, таково ему и угощение.
Каков дед, таков и обед.
Каковы гости, таков и пир.
Какого гостя позовешь, с таким и побеседуешь.
Ко времени гость — не в убыток.
Кто гостю рад, тот и собачку его кормит.
Ломливый гость голодный уходит.
Люби дома, что захочешь, а в людях — что дают.
Любо, кумушка, — сиди, нелюбо — поди.
Много гостей — много и новостей.
На незваного гостя не припасена и ложка.
На пиру, что на миру — всякое слово в гул идет.
На что и звать, коли нечего дать.
Накормить не накормили, а укорить укорили.
Не будь гостю запасен, а будь ему рад.
Не вовремя гость — пуще злодея.
Не для того в гости едут, что дома нечего обедать.
Не накладно сытого потчевать.
Не поминай плешивого перед лысым гостем.
Не потчуй меня тем, чего я не ем.
Не радуйся гостину приезду, радуйся отъезду.
Незачем в гости, у кого болят кости.
Незваный, да желанный.
Незваный гость легок, а званый тяжел.
Никто обеда с собой не носит.
Обед не в обед, как хозяина нет.
Первый день гости — золото, второй — серебро, третий — медь.
По усам текло, а в рот не попало.
Позднему гостю — кости.
Потчевать можно, неволить грех.
Праздник придет — гостей приведет.
При дороге жить — всех не угостить.
Пусти гостя за стол, а он и лапти на стол.
Пустили погреться, а он уж и детей крестить.
Рад гостям за чужим столом.
Рад не рад, а говори: «Милости просим!»
Разговоры большие, а хлеб-соль маленькие.
Редкое свиданье — приятный гость.
С разговоров сыт не будешь.
Спасибо этому дому — пойдем к другому.
Хозяин не ведал, что гость не обедал.
Часто за шапку берется — не скоро уйдет.

VI. ЧЕЛОВЕК И ОБЩЕСТВО
ЧЕЛОВЕК И КОЛЛЕКТИВ
1. В одиночку не одолеешь и кочку
Артель атаманом крепка.
Артель дружбой крепка.
Артель порядком крепка.
Артельный котел гуще кипит.
Артельно воюешь, а в одиночку горюешь.
Артелью хорошо и недруга бить.
Берись дружно — не будет грузно.
В гору-то семеро тащат, а с горы и один столкнет.
В единении — сила.
В кулаке все пальцы равны.
В лесу лес не ровен, в миру — люди.
В мире жить — мирское и творить.
В мире жить — с миром жить.
В народе — что в туче: в грозу все наружу выйдет.
В одиночку не одолеешь и кочку, артельно — и через гору впору.
В одном пере и птица не родится.
В одну петельку всех пуговок не устегаешь.
В согласном стаде волк не страшен.
В тесноте, да не в обиде.
В тесноте живут люди, а в обиде гибнут.
Веника не сломаешь, а прутья по одному все переломаешь.
Вместе тесно, а розно тошно.
Все за бечеву — скорее переедешь.
Все за одного — один за всех.
Где грозно, там розно.
Где два, там не один.
Где тесно, там нам и место.
Где у мира рука, там моя голова.
Гора с горою не сойдется, а человек с человеком столкнется.
Горьким быть — расплюют, сладким — проглотят.
Два и в поле воюют, а один и на печи горюет.
Двое одного не ждут.
Других не суди, на себя погляди.
Дружно — не грузно, а врозь — хоть брось.
Дружно — не грузно, а один и у каши загинет.
Дружные сороки и гуся утащат.
Дружный табун и волков не боится.
И воробей не живет без людей.
И все люди, да всяк человек по себе.
И всем было б место, коли б не было тесно.
И пальцы на руках не равны.
К миру приставай, а от мира не отставай.
Как бирюк в нору забился.
Как медведь в берлоге.
Капля в море не заметна.
Людей хулит, а сам лыком шит.
Мир за себя постоит.
Мир охнет, так лес засохнет.
Мирская слеза велика.
Много народу, да мало людей.
Всем угождать — самому в дураках сидеть.
На людях и смерть красна.
На мир и суда нет.
Не копай другому яму — сам в нее попадешь.
Не найдешь в себе, не найдешь и на селе.
Как аукнешь, так и откликнется.
Один в поле не воин.
Один, да дорог, — не надобно и сорок.
Один и дома горюет, а двое и в поле воюют.
Один и камень не сдвинешь, а артельно и гору поднимешь.
Одна головня и в печи гаснет, а две и в поле курятся.
Одна пчела не много меду натаскает.
Одним конем все поле не изъездишь.
Одной рукой и узла не завяжешь.
От грозы не врозь, а в кучу.
Рядом сидели, да разные песни пели.
С миру по нитке — голому рубаха; с миру по грошу — старшине кафтан.
Сам себя не хаю, да и людей не хвалю.
Свет не без добрых людей.
Слушай, рябина, что лес говорит!
Со всякого по крохе — голодному пирог.
Собором и черта поборем.
Согласье крепче каменных стен.
Соломину и муха сломит, а сноп и лошадь не раздавит.
То добро, как всем равно.
Не то страх, что вместе: а сунься-ка один.
Тот не хорош, другой не пригож, погляди-ка на себя: сама-то какова?
Туда бы глядел, куда рой полетел.
Хоть и в саже, да других не гаже.
Хоть ложки мыть, да в миру быть.
Хоть сзади, да в том же стаде.
Худую траву — из поля вон.
Что в людях живет, то и нас не минет.
Что есть — вместе, чего нет — пополам.
РУКОВОДИТЕЛЬ И КОЛЛЕКТИВ
2. Не место красит человека, 
а человек — место
Без запевалы и песня не поется.
Без кота мышам Масленица.
Где нет кошки, мыши резвятся.
Без народа — не воевода.
Без матки рой не держится.
Без пастуха овцы — не стадо.
Без перевясла и веник рассыпался.
Сноп без перевясла — солома.
Без столбов и забор не стоит.
Большой меньш?го не дожидается.
Большому кораблю — большое плаванье.
Был бы запевала, а подголоски найдутся.
Велик почет не живет без хлопот.
Ворона с места, а сокол на место.
Впотьмах и гнилушка светит.
Всем птицам птица — орел.
Высохло море, а все не луже брат.
Где много пастухов, там овцы дохнут.
Где пастух дурак, там и собаки дуры.
Где хвост — начало, там голова — мочало.
Гроза бьет в высокое дерево.
Два кота в одном мешке не улежатся.
Два медведя в одной берлоге не улягутся.
Двум головам на одних плечах тесно.
Держи вожжи, пока в руках, а выпустил — уже не ухватишь.
Домом не управил, так и городом не управить.
Ему дано много, много и взыщется.
Жить с народом в ладу — не попасть в беду.
И большой корабль садится на мель.
И большой реке слава до моря.
И месяц светит, коли солнца нет.
И сокол выше солнца не летает.
Из рядовичей в атаманы выходят.
Иной начальник и не стоит лыка, а ставь его за велика.
Исподний жернов перемалывает верхний.
Ищет волк должности в другой волости, где его еще не знают.
Как месяц ни свети, а все не солнышко.
Каков есть, такова и честь.
Как кого величают, так и почитают.
Кому кнут да вожжи в руки, кому хомут на шею.
Красна рать воеводою.
Ладно, коли все сам умеешь; не ладно, коли сам все делаешь.
Между слепыми и кривой — король.
На безлюдье и сидни в честь.
На безлюдье и Фома дворянин.
На безрыбье и рак рыба.
Начальства много, а толку мало.
Начальство не свой брат: много говорить не станешь.
Не велик большак, да булава при нем.
Не всем казакам в атаманах быть.
Не всем старцам в игумнах быть.
Не диво приказать, каково-то исполнить.
Не место к голове, а голова к месту.
Новая метла чище метет.
Один воин тысячи водит.
Один волк гоняет овец полк.
Первый в совете — первый в ответе.
По ватаге атаман, по овцам пастух.
По заслугам и честь.
Худо овцам, как волк воеводой.
Стоячему с сидячим трудно говорить.
У лихого жеребца косяк цел.

ЧЕЛОВЕК И ОБЫЧАЙ
3. Обычай старше закона
Безобычному человеку с людьми не жить.
В какой народ попадешь, такую и шапку наденешь.
В каком народе живешь, такого обычая и держишься.
В лесу жить — пенькам молиться.
В Тулу со своим самоваром не ездят.
В чужой монастырь со своим уставом не ходи.
Во всяком подворье свое поверье.
Во всяком посаде в своем наряде.
Все люди как люди, один черт в колпаке.
Где жить, там и слыть.
И за рекой люди живут.
И те же люди, да не те нравы.
Какова сторона, таков и обычай.
Люди как люди, а Фома как бес.
Между воронами и сорока по-вороньи каркает.
Недолго той земле стоять, где начнут уставы ломать.
Обычай — не клетка, скоро не переставишь.
Старый обычай молодого тверже.
У каждого времени свои обычаи.
У Сидора обычай, а у Карпа свой.
Что город — то норов, что дом — то обычай.
ДЕНЬГИ
4. Трудовая денежка всегда крепка
Алтыном воюют, алтыном торгуют, а без алтына — 
горюют.
Без копейки рубля нет.
Береги денежку про черный день.
Блюди хлеб про еду, а копейку про беду.
Был бы ум, будет и рубль; не будет ума, не будет и рубля.
Была бы в сусеке рожь, будет и в кармане грош.
Была бы догадка, а на Москве денег кадка.
Были бы побрякунчики, будут и поплясунчики.
Горе — деньги, а вдвое — без денег.
Горе — деньги нажить, а с деньгами и дураку можно жить.
Гроша нет за душой.
Денег ни гроша, да слава хороша.
Денежка без ног, а весь свет обойдет.
Денежки — что голуби: где обживутся, там и поведутся.
Деньгам — счет, а хлебу — мера.
Деньги — гости: то нет, то горсти.
Деньги смогут много, а правда — все.
Деньги счетом крепки.
Деньги — что пух: только дунь на них — и нет.
Добр Мартын, коли есть алтын; худ Роман, коли пуст карман.
Знай наших: последняя копейка ребром!
И наша денежка не щербата.
Копейка копейку родит.
Кто до денег охоч, тот не спит и ночь.
Не бей дубьем, бей рублем.
Не горюй о деньгах: не они нас наживали, а мы их.
Нелегко деньги нажить, а легко прожить.
Уговор дороже денег.
Через золото слезы льются.
ВОРОВСТВО
5. Хлопочи не о прибыли, а о добром имени
Алмаз алмазом гранится, плут плутом губится.
Без забора, без запора — не уйдешь от вора.
Без спросу взял, да не сказал — так украл.
Бояться воров — не держать коров.
Будто не все одно, что украл, что так унес.
В душу вьется, а в карман глядит.
В пустую хоромину вор не подламывается.
В чужой прудок не кидай неводок.
Вор беду избудет — опять на воровстве будет.
Вор божится — недоброе затевает.
Вор вора терпит.
Вор ворует не для прибыли, а для гибели.
Вор другой, а дубинка прежняя.
Вор на вора напал, вор у вора дубинку украл.
Вор на вора не челобитчик.
Вор на воре, вором погоняет.
Вор не бывает богат, а бывает горбат.
Вор с мошенника шапку снял.
Вор слезлив, а плут богомолен.
Вор что заяц — и тени своей боится.
Вора миловать — доброго погубить.
Воровство — последнее ремесло.
Вору — воровская и петля.
Вору краденое грошом кажется, хозяину — рублем.
Вору потакать — что самому воровать.
Воры не жнут, а погоду ждут.
Где забор, тут и вор.
Где плохо лежит, туда вор глядит.
Горюет — а сам ворует.
Дай вору золотую гору — он и ту промотает.
Дай на прокорм казенную корову, прокормлю и свое стадо.
Дай прокормить казенного воробья — без своего гуся и за стол не сядем.
Доброго человека да лихие люди в клети поймали.
За вора не божись — обманет.
За вором не усмотришь.
Замок вору не укрепа.
Заработанный ломоть лучше краденого каравая.
Зашел в чужую клеть молебен петь.
И с умом воровать — беды не миновать.
И тот вор, кто воровал, и тот вор, кто покрывал.
Из краденой крупы вкусной каши не сваришь.
Искав чужого, свое потеряешь.
Когда два вора дерутся, честные люди узнают правду.
Кому воровство, а ему ремесло.
Краденый поросенок в ушах визжит.
Красть вольно, да бьют больно.
Крепки запоры, да ловки и воры.
Кто таскает с блюд, того и бьют.
Кто украл яйцо, украдет и курицу.
Легко воровал, да тяжело отвечал.
Лучше бедность да честность, нежели прибыль да стыд.
Лучше горевать, нежели воровать.
Лучше по миру сбирать, чем чужое брать.
Лучше свое отдать, нежели чужое взять.
«На тате шапка горит!» — а тать и хвать за нее.
Наскочил плут на тройного плута.
Нашел, да не объявил — все равно что утаил.
Не будет толку ни от волка рощенного, ни от вора прощенного.
Не гонись за простым вором, а лови атамана.
Неправедная нажива — не разжива.
Неправедно пришло, неправедно и ушло.
Неправедное богатство прахом пойдет.
Неправедное как пришло, так ушло, а праведная денежка все кормит.
Ни от камня плода, ни от вора добра.
Один раз украл, а навек вором стал.
Он и нищего готов обокрасть.
Он любит приезжих гостей, да из-под моста их встречает.
Он нечист на руку.
Он ни плут, ни картежник, а ночной придорожник.
Он портной: игла дубовая, а нитка вязовая.
От поблажки и воры плодятся.
Охоча сорока до находки.
Поделом вору и мука.
Проворна Варвара на чужие карманы.
Рука руку моет — вор вора кроет.
Речист — да на руку нечист.
Сколько вор ни ворует, а уж когда-нибудь проворуется.
Сколько вору ни воровать, а виселицы не миновать.
Такие воры, что из-под тебя лошадь украдут.
Тать не тать, а на ту же стать.
Ты считай, а волк придет — свое сочтет.
У вора ремесло на лбу не написано.
У кого в пальцах вязнет, у того руки нечисты.
У него не спи в серьгах: позолота слиняет.
Украсть — в беду попасть.
Хватился в карман, ан побывал Роман.
Честные глаза вбок не глядят.
ПЬЯНСТВО
6. Где винцо, там и горюшко
Бутылочки да рюмочки доведут до сумочки.
Было ремесло, да хмелем поросло.
В воскресенье веселье — в понедельник похмелье.
Велик воин за стаканом вина!
Вешний лед не дорога, а с пьяным речь не беседа.
Вино веселит, да от вина же и голова болит.
Вино вину творит.
Вино полюбил — семью разорил.
Вино ремеслу не товарищ.
Вино с разумом не ладит.
Вино сперва веселит, а там без ума творит.
Вином жажды не запьешь, разве больше наживешь.
Водка — вину тетка.
Выпил две, да и не помнит где.
Выпили на гривну, а шуму на сто рублей.
Выпьешь вина, так прибавишь ума.
Высока у хмеля голова, да ноги жиденьки.
Где пиво, там и диво.
Где пируют, там и бока вздуют.
Где пиры, там и немочи.
Горя вином не зальешь, а радость пропьешь.
Гули не одного в лапти обули.
Гулявши много смолоду, умрет под старость с голоду.
Гуляшки да пирушки оставят без подушки.
Душа дороже ковша.
Еремеевы слезы о чужом пиве льются.
Если на водке пропьешь, то на спичках не наторгуешь.
За ковш — так и за нож; за чарку — так и за драку.
За ярыжкою брань не пропадает.
Загорелась душа от винного ковша.
Запил — и ворота запер.
Запьем — так избу запрем, а что в избе — в кабак снесем.
Иван пьян гуляет, а Марья с голоду умирает.
Иного за стол сажают, иного из-под стола гоняют.
Кабак деньгами, как бездонную кадку, не наполнишь.
Как не уймется от питья, не уйдет от битья.
Как пьян, так и капитан, а как проспится — и свиньи боится.
Когда пилось, тогда и двоилось.
Кто винцо любит, тот сам себя губит.
Кто пьет, тот и горшки бьет.
Кто чарку допивает, тот веку не доживает.
Лучше знаться с дураком, чем с кабаком.
Лучше прянничать, чем бражничать.
Лыка не вяжет.
Много вина пить — беде быть.
Муж пьет, а жена горшки бьет.
Муж пьет — полдома горит; жена пьет — весь дом горит.
Нам не годится с пьяными водиться.
Напьется — решетом деньги меряет; проспится — не на что решета купить.
Напьется — так с царями дерется, а проспится — так и курицы боится.
Не жаль вина — жаль ума.
Не пьет, а с посудой глотает.
Не упиваясь вином, будешь покрепче умом.
От опьянения два шага до преступления.
Пить да гулять — добра не видать.
Пьяного речи — трезвого мысли.
Река начинается с ручейка, а пьянство с рюмки.
С пьяным не бранись, с богатым не тянись.
С хмелиной спознаться — с честью расстаться.
С чая лиха не бывает.
Сам себя не видит.
Святые угодники на пьяниц угодливы: что ни день, то праздник.
Табачник — к табаку, а пьяница — к кабаку.
Такое ремесло, что к черту занесло1.
Только и отважки, что ковшик бражки.
Тому не дивись, что пьяные подрались.
У пьяного — кулаки дерево рубят, у трезвого — и топор не берут.
У пьяного — семь клетей, а проспится — один плетень.
У пьяного слезы дешевы.
У Фили были, у Фили пили, Филю ж и побили.
Упился медами, опохмелился слезами.
Хлеб на ноги ставит, а вино валит.
Хмель — щеголек, водит без сапог.
Хмелек — щеголек; сам ходит в рогоже, а нас водит нагишом.
Хмель не вода — человеку беда.
Хмель шумит — ум молчит.
Хоть водка, хоть вино, а все одно.
Что спинка притащит, то пьянка утащит.
ВРАЖДА, ССОРА
7. Худой мир лучше доброй ссоры
Безрогая корова хоть шишкою, да боднет.
Битый небитого везет.
Бодливой корове Бог рог не дает.
Бодливую корову из стада вон.
Бранись, а на мир слово оставляй!
Браниться бранись, а рукам воли не давай!
В споре и белая ворона черна, и черная — бела.
Вечный мир — до первой драки.
Всякая ссора красна мировою.
Где двое бранятся, тут третий не суйся.
Гнев — плохой советчик.
Гневлив с горшками не ездит.
Господин гневу своему — господин всему.
Грызутся как собаки за кость.
Две собаки грызутся, а третья не приставай!
До расправы двое похваляются, а по расправе один.
Драчливый петух голенаст живет.
Живут как кошка с собакой.
Идти в драку — не жалеть волос.
Криком изба не рубится.
Кто старое вспомянет, тому глаз вон.
Кто старое забудет, тому оба глаза вон.
Лежачего не бьют.
Мал как щенок, а брешет как старая собака.
Медведь быка дерет; и тот рвет, и тот рвет, а кто кого дерет — черт их разберет.
Мир да лад — большой клад.
Мир и любовь — всему голова.
Нашла коса на камень.
Не на живот2, а на смерть!
Не прямота бранится, а задор.
Недобранка лучше перебранки.
Нелады да свары хуже пожара.
Ни с кем не бранюсь и никого не боюсь.
Одна задириха, а другая неспустиха.
Остер топор, да и сук зубаст.
От одного слова — да навек ссора.
По чужую голову идти — свою нести.
При счастье бранятся, при беде мирятся.
Разгорелся сыр-бор из-за сосенки.
С людьми браниться никуда не годится.
С недруга — хоть шапка долой.
Самому идти мириться — не годится, а посла заслать — 
будут люди знать.
Свой со своим бранится — сам помирится, а чужой пристанет — век постылым станет.
Смола — не вода, брань — не привет.
Собака лает — ветер носит.
Ссора до добра не доводит.
У бодливого барана лоб всегда в крови.
Уж лаяла бы собака чужая, а не своя.
Чужую бороду драть — свою подставлять.
Язык держи, а сердце в кулаке сожми.
ВИНА, НАКАЗАНИЕ, РАСКАЯНИЕ
8. Вина голову клонит
Без вины виноват.
Бешеной собаке хвост рубят по уши.
Били Фому за Еремину вину.
Битому коту лишь лозу покажи.
Будешь баню эту помнить до новых веников!
Бывает и виноватый прав.
Была бы спина, найдется и вина.
Была вина, да прощена.
Быть собаке битой — найдется и палка.
Бьют да еще и плакать не дают.
Вали с больной головы на здоровую.
Вина вине рознь.
Виноват медведь, что корову съел, а неправа и корова, что за поле ходила.
Виноватому все кажется, что про него говорят.
Виноватый винится, а правый ничего не боится.
Вольно тому шалить, кто смолоду не бит.
Выдрали как сидорову козу.
Где все виноваты, там никто не виноват.
Головы повинной не секут, не рубят.
Грех не беда — молва не хороша.
Грех под лавку, а сам на лавку.
Грех с орех, ядро с ведро.
Грехи любезны доведут до бездны.
Грешить легко — трудно каяться.
Дай себе волю, заведет тебя в лихую долю.
Держать в ежовых рукавицах.
До времени все с рук сходит.
До трех раз прощай.
Дорогой идешь — и то споткнешься.
Досталось всем сестрам по серьгам.
Друг на дружку, а все на Петрушку.
Душа согрешила, а тело в ответе.
Ежовая голица учить мастерица.
Еловым веником парить.
За битого двух небитых дают.
За битого двух небитых дают, да и то не берут.
За здорово живешь голову на плаху не кладут.
За ушко — да и на солнышко.
За худые дела слетит и голова.
Загонят,  куда Макар телят не гонял.
Загонят туда, куда ворон костей не заносил.
Зададут тебе перцу к сердцу.
Знает кошка, чье мясо съела.
И гроза не про всякого грозна.
И рад бы в рай, да грехи не пускают.
И резвому коню кнут нужен.
И сам в петлю лезет, и другого туда тянет.
И сам зарекусь, и другу и недругу закажу.
Из вины твоей не шубу шить.
Кабы на добра коня не спотычка, цены б ему не было.
Как ни вертись, собака, а хвост позади.
Как ни жаться, а в правде признаться.
Как ни крои, а швы наружу выйдут.
Каков грех, такова и расправа.
Каяться — кайся, да опять за то же не принимайся.
Коготок увяз — всей птичке пропасть.
Конь на четырех ногах, да спотыкается, а на двух —
и споткнуться не диво.
Кот скребет на свой на хребет.
Кривое дерево только пила исправит.
Кровь кровью не смоешь.
Кто бы овцу ни съел, все волк виноват.
Кто плут, для того сделан кнут.
Кто собою не управит, того и другого на разум не наставит.
Легки повадки, да тяжелы отвадки.
Лучше десятерых виновных простить, чем одного невиновного казнить.
Мал грех, да большую вину несет.
Мал грех, да велика причина.
На грех и незаряженное ружье выстрелит.
На грех мастера нет.
На добре — спасибо, а за грех — поплатись.
На ошибках учимся.
На себя плеть свил.
Накормить березовой кашей.
Наша вина — беда.
Не верба бьет — старый грех.
Не все по шерсти, ино и против.
Не все сходит с рук.
Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел.
Не забыть свинье полена: помнит, где поела.
Не о том речь, где виновного сечь, а о том, где он.
Не платит богатый, платит виноватый.
Не плачь, битый, плачь, небитый.
Не слушался отца — послушается кнутца.
Не спеши карать — спеши миловать.
Не торопись казнить, дай слово вымолвить.
Нечего греха таить.
Ни от сумы, ни от тюрьмы не зарекайся.
Огонь без дыму, человек без греха не бывает.
Один в грехе, а все в ответе.
Один грешок — и тот с мешок.
Один раз не в счет.
Он сам в петлю лезет.
Он сам на себя нож точит.
От одного порченого яблока целый воз загнивает.
Отольются волку овечьи слезки.
Отольются медведю коровьи слезки.
Ошибся — что ушибся, вперед наука.
Повинную голову и меч не сечет.
«Полно шутить, — сказал волк капкану, — пусти лапу-то!»
Правого кличут, виноватого в шею тычут.
Пригвоздить к позорному столбу.
Сам на беду напрашивается.
Своя волюшка доводит до горькой долюшки.
Семь бед — один ответ.
Таскал волк — потащили и волка.

VII. МУДРОСТИ НАЧАЛА
НАЧАЛО — КОНЕЦ
1. Всему бывает причина
Без ветра дерево не шатается.
Без голосу не охрипнешь.
Без костей рыбки не бывает.
Без хвоста и пичужка не красна.
Без молока сливок не бывает.
Без ножа хлеба не разрежешь.
Без раны зверя не убьешь.
Бела береста, да деготь черен.
Будет день, будет и ночь.
Будешь лить мед, много мух нальнет.
Был бы горшок, а покрышка найдется.
Был бы лес, а волки будут.
Был бы лес, будет и леший.
Был бы ловец, а ружье будет.
Был бы снежок, так скатаем комок.
Был бы сокол, а вороны налетят.
Была бы булава, будет и голова.
Была бы голова, доищемся и хвоста.
Была бы голова, будет и борода.
Была бы изба нова, а сверчки будут.
Была бы копна, а ворона сядет.
Была бы корова, найдем и подойник.
Была бы мук? да кадушка, а по воду и сам схожу.
Была бы падаль, а воронье налетит.
Была бы свинка, будет и щетинка.
Был бы хомут, а шея найдется.
Были бы песни, будут и пляски.
Были бы бобры, а ловцы будут.
Было бы болото, а за лягушками дело не станет.
Было бы болото, а черти будут.
Было бы кому врать, а слушать станут.
В бор не по груши — по еловы шишки.
В камень стрелять — только стрелы терять.
В карете цугом по грибы не ездят.
В лес дров не возят, в колодец воды не льют.
В поле — не в дубраве: за сук не зацепишься.
В поле — по хлеб, в лес — по дрова.
В сене огня не скроешь.
В тихой воде омуты глубоки.
Ветер не дует, так и осока не шумит.
Во всяком заборе столбцы наперед подгнивают.
Воду варить — вода и будет.
Вожжи упустишь — не скоро изловишь.
Выше станешь — больше видишь.
Где воды не было, там сухо.
Где гроза, там и вёдро.
Где зудит, там и чешут.
Где конь катается, тут и шерсть останется.
Где много ореха, там и белки тьма.
Где огонь, там и дым.
Где паук, там и паутина.
Где пруд, там и лягушки.
Где снег, там и след.
Где солнце пригреет, там и вода примелеет.
Где тонко, там и рвется.
Где цветок, там и медок.
Горшок об горшок сколько ни бей, а масла не будет.
Грязью играть — руки марать.
Дерево срубишь — ветки сами упадут.
Днем фонарь не нужен.
Ежу для того щетины даны, чтобы собаки не кусали.
Еловым веником не парятся.
Если днем не нашел, то ночью не найдешь.
Жарко топить — не бояться чаду.
И белый песок в грязи чернеет.
И из кривой трубы дым прямо поднимается.
И легко перо, да на крышу не закинешь.
И от маленькой трещины большой котел дребезжит.
И слепая лошадь везет, коли зрячий на возу сидит.
Иголка маленькая, да больно колется.
Иголкой колодец не роют.
Из большого маленькое можно сделать.
Из большого осла не выйдет слона.
Из дуги оглобли не сделаешь.
Из ежовой кожи шубы не сошьешь.
Из кривого прямого не сделаешь.
Из малого выходит великое.
Из одного два сделаешь — оба окоротишь.
Из отрубков бревна не составишь.
Из песка веревки не вьют.
Из поганого чистого не сделаешь.
Из рогожи не сделаешь сыромятной кожи.
Изломанного лука двое боятся.
Искрой избы не осветишь.
Кабы на хмель не мороз, так он бы и тын перерос.
Как качели ни качай, придет время — остановятся.
Какая искра не упадет, та не жжет.
Каков вопрос, таков и ответ.
Каков нож, таково и режет.
Какова постель, таков и сон.
Какова утеха, таково и веселье.
Каково деревце, таковы и яблочки.
Каково житье, такова и смерть.
Каково сукно, таковы и обрезки.
Каково умела, таково и спела.
Кривое дерево в сук растет.
Кто будит, тот рано встает.
Кто бы дятла знал, кабы не его длинный нос.
Кто едет, тот не стоит, а кто стоит — не едет.
Кто ищет, тот всегда найдет.
Кто родится волком, тому не быть лисой.
Кто тонет, за соломинку хватается.
Кто тонет, ухватится и за острый меч.
Куда ветер дует, туда и тучки бегут.
Куда ветер, туда и пламя.
Куда ворона летит, туда и глядит.
Куда дерево клонилось, туда и повалилось.
Куда запевала, туда и подголоски.
Куда иголка, туда и нитка.
Куда ночь, туда и день.
Куда один баран, туда и все стадо.
Куда передние колеса, туда и задние.
Куда пятки, туда и носки.
Куда река пошла, туда и русло будет.
Лев мышей не давит, орел мух не ловит.
Лес рубят — щепки летят.
Лестницу метут сверху.
Лошадь быстра, да не уйдет от хвоста.
Лучше мало, чем ничего.
Лучше меньше, да лучше.
Лучше найти, нежели потерять.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Лучше плохо ехать, чем хорошо пешком идти.
Лучше рябчик в руках, чем два на ветке.
Лучше с единым оком жить, чем слепу быть.
Лучше синица в руке, чем журавль в небе.
Лучше тихо, да вперед, чем скоро, да назад.
Лучше яйца ныне, нежели курица завтра.
Любишь смородину — люби и оскомину.
Маленькая собачка — до старости щенок.
Маленькая птичка — всегда воробей.
Масло всегда наверху плавает.
Масло с водой не смешаешь.
Медведь неуклюж, да дюж.
Мертвый пес зайца не погонит.
Мертвым соколом и вороны не затравишь.
Мокрый дождя не боится.
Мужик сосну рубит, а по грибам щепа бьет.
Муха в мед попала, значит пропала.
Мыло серо, да моет бело.
На битой дороге трава не растет.
На волке волчья и шерсть.
На всякий цветок пчелка садится, да не со всякого цветка поноску берет.
На голом поле на дерево не влезешь.
На грушу лезть — или грушу рвать, или платье драть.
На затылке глаз нет.
На кой лешему жилетка, коли у него шерсть своя?
На красный цветок и пчела летит.
На одном гвозде всего не повесишь.
На окошке грибы не растут.
На пустые крюки не клюют щуки.
На то свинье дано рыло, чтобы оно рыло.
Назвавшись груздем — полезай в кузов.
Не все бьет, что гремит.
Не все греет, что светит: луна светла, а без тепла.
Не все то золото, что блестит.
Не все, что кисло, щавель.
Не выйдет из ветлы ни оглобли, ни метлы.
Не для лета изба рубится — для зимы.
Не откормить коня сухопарого, не отрастить дерева суховерхого.
Не ошибается тот, кто не работает.
Не поймаешь лягушку за ушки.
Не полна сотня — и сотни нет.
Не положа — не ищут.
Не прорублены окошки, так решетом света не наносишься.
Не расти яблочку на елке.
Не расти на вербе груше.
Не с огнем к пожару соваться.
Не сняв коры, дерева не узнаешь.
Не убив медведя, не продают шкуры.
Не умел держать за крылышки, так за перышки не удержишь.
Огонь маслом заливать — лишь огня прибавлять.
Огонь под полой далеко не унесешь.
Одна голова две шапки не носит.
Около большой поленницы лучше щепки собирать.
От высокого дерева и тень большая.
От малого большое зарождается.
От копеечной свечки Москва сгорела.
От молота и наковальня звенит.
От погасшего угля не добудешь огня.
От своей тени не уйдешь.
От терновника не жди винограда.
От худой курицы худые яйца.
Отрезанный ломоть к хлебу не приставишь.
Падок мотылек на аленький цветок.
Пень топорища не боится.
Плотины пальцем не заткнешь.
По дрова — не по грибы: топор сам аукнет.
По дыму на бане пара не угадаешь.
По которой воде плыть, ту воду и пить.
Под решетом дыма не удержишь.
Подальше от кузни — поменьше копоти.
Пропала коровка — пропадай и веревка.
Против ветра не подуешь.
Пустой мешок стоять не будет.
Пущенная стрела обратно не возвращается.
Разлитую воду не соберешь.
Рак — не рыба, нетопырь — не птица, а жук — не зверь.
Решетом звезды не ловят.
Родимое пятно в бане не отмоешь.
Рыба — в воде, а ягода — в траве.
Рыба в реке — не в руке.
С одного вола — не две шкуры.
Своего локтя не укусишь.
Сену с огнем не улежаться.
Сколько не мой гагару — все черна.
Сняв голову — не приставишь.
Сняв голову, по волосам не плачут.
Сокол с лету хватает, а ворона и сидячего не поймает.
Соломиной не подопрешь хоромину.
Сорока никогда соловьиные песни не поет.
Стриженое — не брито.
Сухая рубашка к телу не льнет.
Тупой серп руку режет пуще острого.
Тыква на арбуз похожа, да вкусом с ним не схожа.
Тяжело молоту — тяжело и наковальне.
У каждого одна голова на плечах.
У кольца да у венца не найдешь конца.
У медали две стороны.
У реки колодец не копают.
У худой птицы худые и песни.
Уголь сажей не замарается.
Ударь обухом в дерево — дупло само скажется.
Утопающий пить не просит.
Утро вечера мудренее, трава соломы зеленее.
Хоть тресни синица, а не быть журавлем.
Хрен редьки не слаще.
Хрен редьки не слаще, уголь сажи не белее.
Худой пень, да ломает дровни.
Цветов много в поле, и все не сорвешь.
Челном океана не переедешь.
Чему не гореть, того не зажечь.
Чистое к поганому не пристанет.
Что держишь в уме, то и видишь во сне.
Что с возу упало, то пропало.
Шилом море не нагреешь.
Щепкой море не перегородишь.
Яблоньку за яблочки любят, пчелку — за мед.
2. Иному мило, а другому постыло
Бел снег, да ногами топчут, черен мак, да люди едят.
Бел снег, да собаки сидят, черен мак, да бояре едят.
В бане веник господин, в печи — кочерга.
Верблюд велик, да на нем воду возят, а соболь хотя и мал, да на голове его носят.
Ворон ворону глаза не выклюет, а хоть выклюет — так вон не вытащит.
Всяк по-своему, а я по себе.
Всяк свою шкуру защищает: корова — рогами, конь — копытом.
Выбирай епанчу по плечу.
Где б ни летал сокол, везде ему свежий мосол.
Где свинья умирает, там и ворон играет.
Глухому песен не пой — не услышит.
Глухому поп две обедни не служит.
Журавли за море летают, а все одно — курлы.
За пчелой пойдешь — до меду дойдешь, за жуком пойдешь — до навозу дойдешь.
Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережет.
Знай, сверчок, свой шесток!
Знай, свинья, свое стойло!
Знай, телок, свой хлевок!
И псу конурка, и коту печурка.
И рыба, и птица хвостом правит.
Из большой тучи — да малая капля.
Иное для вида пригоже, иное для крепости гоже.
Каждому — свое.
Каждый по-своему с ума сходит.
Каждый кочет кукарекать хочет.
Каков пан, таков на нем и жупан.
Каков Пахом, такова и шапка на нем.
Кобыле — брод, курице — потоп.
Колыбелька — младенцу, костыль — старцу.
Кому боб, кому кожура.
Кому дали, а мне посулили.
Кому ловушка, кому кормушка.
Кому не годилось, а нам полюбилось.
Кому-нибудь и печи топить, а иному и трубы чистить.
Кому пироги и пышки, кому синяки и шишки.
Кому пост, а нам Масленица.
Кому что, а курице просо.
Кому яичко, а кому скорлупа.
Конный пешему не товарищ.
Кошка — лапкою, медведь — пятернею.
Кошке — игрушки, мышке — слезки.
Криво дерево, да яблоки сладки.
Кто бьет, тому не больно.
Кто — веселиться, кто — на кулачки биться.
Кто волком родился, тому лисой не бывать.
Кто куда — а медведь в берлогу.
Кто плачет, а кто пляшет.
Кулик до воды охоч, а плавать не умеет.
Лебедь по поднебесью, мотылек над землей — всякому путь свой.
Мал золотник, да дорог, велик пень, да дуплист.
На вкус, на цвет товарища нет.
На свой аршин не меряй.
На что вороне большие разговоры! Знай, ворона, свое «кра!».
Наряди свинью в серьги, а она в навоз.
Не нашего сукна епанча.
Не нашему брату чета.
Не нашему носу рябину клевать.
Не отесан кряж, да навес держит.
Не по носу табак.
Не по работе еда.
Не по разуму рвение.
Не по Сеньке шапка.
Не по Саньке санки.
Не под стать синему кафтану голубой подбой.
Не под тем кустом сидишь, не те песни поешь.
Не под тот угол клин колотишь.
Пристало как корове седло.
Не ради пригожества — ради крепости.
Не твоя чаша, не тебе и пить.
Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать.
Не того поля ягода.
Невелик сверчок, да громко поет.
Невелика пригоршня, да много в ней щепотей.
Невелика мышка, да зубок остер.
Неворошеный жар под пеплом лежит.
Неказисто дерево, да вкусен плод.
О вкусах не спорят.
Овец не стало, так и на коз честь пала.
Одному вершки, другому корешки.
Орел мух не ловит.
Орел орла плодит, а сова сову родит.
Осел и в Киеве конем не будет.
Павлин красив, да ногами несчастлив.
По Ивашке и рубашка.
Родился волком — лисицей не бывать.
С малинника лыки невелики, да ягода сладка, а с калинника лык надерешь, да ягод в рот не возьмешь.
С посконным рылом в суконный ряд.
Сапог лаптю не брат.
Сапог с сапогом, лапоть с лаптем.
Сверху мило, а внутри гнило.
Свинья в золотом ошейнике — все свинья.
Свинья найдет грязи.
Свинья не знает чести.
Свинья не родит бобра, а сова не высидит орла.
Сер волк, сед волк, а все ему волчья честь.
Сер козел, сед козел, а все псиной несет.
Сера овца, бела овца — один дух.
Собака собаке на хвост не наступит.
Собаке — собачья смерть.
Собаке — собачья честь.
Сова и по полету такова.
Сокол мал, да удал.
Соловей месяц поет, а ворона круглый год каркает.
Спит лиса, а во сне кур считает.
Спит собака, а во сне и хвостом вертит, и взлаивает.
Та же щука, да под хреном.
Тот же медведь, да в другой шерсти.
Тот же назем — издалека везен.
У всякого Матвея своя затея.
У всякого Мирона свои приемы.
У всякого молодца своя ухватка.
У всякого скомороха свои погудки.
У всякого Федорки свои отговорки.
У всякой бабки свои ухватки.
У всякой лекарки свои припарки.
У всякой пташки свои замашки.
У всякой пичужки свой голосок.
У всякой собаки своя кличка.
У всякой стряпки свои порядки.
У каждого свой царь в голове.
У каждого человека свой талант.
У кого что болит, тот про то и говорит.
У медведя десять песен — и все про мед.
У мельника — хлеб, у охотника — мясо.
У Сидора — обычай, у Карпа — свой.
У черта и жена — ведьма.
Фома музыку разумеет, а Ерема плясать умеет.
Что двор — то говор, что конь — то норов.
Шерсть одна, так масть не та.
3. Добрый конец — всему делу венец
Будто корова языком слизнула.
Было бы начало, будет и конец.
Все бесы в воду — и пузыри вверх.
Все хорошо, что хорошо кончается.
Где не было начала, не будет и конца.
Дело без конца — что кобыла без хвоста.
Дело решено — и под лавку брошено.
Дело середкой крепко.
День хвалится вечером.
Доброе начало — половина дела.
Запел соловьем, кончил кукушкой.
Заставка книгу красит.
Затянул песню, так веди до конца.
Зачин дело красит.
Звонко поешь — где-то сядешь!
И у самого длинного дня есть конец.
Как веревочка ни вьется, а кончику быть.
Как начал, так и кончай.
Как ни мудри, а концов не отрубишь: все тут.
Каково начало, таков и конец.
Конец — делу венец.
Кончил дело — гуляй смело.
Красному утру не верь.
Легко начать, да нелегко кончить.
Лиха беда — начало.
Лиха беда — начало, а там будет и конец.
Мал почин, да дорог.
Начал за здравие, а свел за упокой.
Начать да кончить.
Начать — не кончить.
Начинать не с того конца.
Начиная дело, о конце помышляй.
Нашуметь — нашумели, да тем и дело повершили.
Не бойся начала, а берегись конца.
Не верь началу, а верь концу.
Не всякая песня до конца допевается.
Не говори гоп, пока не перескочишь.
Не дорога песня, дорого начало.
Не круто начинай, а круто кончай.
Не начинай дела с конца, не надевай хомут с хвоста.
Не стращай началом, покажи конец.
Не суди по приезду, суди по отъезду.
Не считай утят, пока не вылупились.
Одному делу не два конца.
Плохое начало — и дело стало.
Почин всего дороже.
Рано пташечка запела — как бы кошечка не съела.
Раньше начнешь — раньше окончишь.
С одного конца нет, и с другого нет, а в середке и не бывало.
С одного конца хитро, с другого — мудреней того, 
а середка — ум за разум заходит.
Середка — всему делу корень.
Страшно дело по почину.
Так ли, сяк ли — уж один конец.
Трудно раскачаться, а там пошел.
У всякого словца жди конца.
У всякой песни свой конец.
У кольца нет ни начала, ни конца.
У нас еще и конь не валялся.
Умел начать — умей и окончить.
4. Пора да время дороже золота
Будет день — будет и ночь.
Будет плуг, да не будет рук.
Было — да быльем поросло.
Что было, то сплыло.
В субботу в обед будет сто лет.
В том-то и сила, что прошло да было.
Взойдет красно солнце — прощай светел месяц!
Во время ?но: при царе Горохе.
Вовремя смех — не грех, а безо времени и молитва
ни к чему.
Времена переходчивы, а злыдни общие.
Времени не поворотишь.
Время все излечит.
Время всему научит.
Время дороже золота.
Время за нами, время перед нами, а при нас его нет.
Время и камень долбит.
Время идет — как птичка несет.
Время красит, а безвременье сушит.
Время — как воробей: упустишь — не поймаешь.
Время — лучший лекарь.
Время не деньги, потеряешь — не найдешь.
Время не ждет.
Время — не семя, не выведет племя.
Время подойдет, так и лед пойдет.
Время придет — слезы утрет.
Время разум дает.
Время — судья.
Все в свой срок: придет времечко, вырастет и семечко.
Все до поры до времени.
Все идет в свой черед.
Все прошло, как огнем прожгло.
Всему свое время.
Всякому делу время.
Всякому дню своя забота.
Вчера не догонишь, а от завтра не уйдешь.
Вчерашнего дня не воротишь.
Где день, где ночь, тут и сутки прочь.
Год тих, да час лих.
Года — что вода.
Дали орехов белке, когда у нее зубов не стало.
День как день, да год не тот.
День на день не приходится.
День придет — и заботу принесет.
День прошел, все свое с собой унес.
Дери лыко, поколе дерется.
Назеваешься — так и воды нахлебаешься.
Не время дорого — пора.
Не всегда коту Масленица — иногда и Великий пост.
Не по все дни свадьба, не всегда коту Масленица.
Не по дням — по часам.
Не сел — не говори: поехали!
Не спеши волчонка хвалить, дай зубам у серого вырасти.
Не тем час дорог, что долог, а тем, что короток.
Неделя днями красна.
Неделя закатилась, нигде не зацепилась.
Нет такого дня, за которым бы ночи не было.
Ночь — матка: выспишься — все гладко.
Ночь ночевать — не век вековать.
Ночью все дороги гладки.
Ночью все кошки серы.
Ночью не видно — холодно ли, тепло ли.
Одна пора — страда.
Одно нынче лучше двух завтра.
От времени и зубы изнашиваются.
Перемелется — мука будет.
Поздно щуке на сковородке вспоминать о воде.
После дела за советом не ходят.
После дождичка в четверг.
После драки кулаками не машут.
После поры не точат топоры.
После суда поздно плакать, а после свадьбы — мужа выбирать.
Прожитое — что пролитое: не воротишь.
Раздевшись — в баню, а одевшись — на мороз.
Ранняя пташка носок прочищает, а поздняя — глазок продирает.
Добрый совет ко времени хорош.
Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.
Дорого поленце в холодный день.
Дорого при пожаре ведро воды, при скудости — подаянье.
Другие дни — другие сны.
Думай ввечеру, а делай поутру.
Еще до той поры много воды утечет.
Ждал, пока сварится, подожди, пока остынет.
Жди, когда рак на горе свистнет.
И петух свои часы знает.
Иное время — иное бремя.
Искать вчерашнего дня.
Как с утра, так и до вечера.
Когда будет пир, тогда будут и песни.
Когда в печи жарко, тогда и варко.
Когда Волга вверх потечет.
Когда дрова горят, тогда кашу варят.
Когда играют, тогда и пляши.
Когда рак свистнет, и рыба запоет.
Когда торг, тогда и с возом.
Когда черт помрет, а он еще и не хворал.
Кусают и комары до поры.
Корми меня, когда я голоден.
Красно, да полиняло, умно, да поветшало.
Кто вовремя помог — тот дважды помог.
Кто много зачинает — мало заканчивает.
Луна взошла — солнцу отдых.
Лучше поздно, чем никогда.
Много воды утекло с тех пор.
Много дней впереди, много и позади.
На будущую осень — годов через восемь.
На то лето, не на это, а на третий год, когда черт умрет.
Сколько ни куковать, а к зиме отлетать.
Сначала запряги, а потом и понукай.
Спустя лето — да в лес по малину.
Струны готовы — недалеко и до песен.
Схватился Савва, как жена сшила саван.
Тетереву вся зима — одна ночь.
Трех лет Ивана по отчеству звать рано.
Три года — не три века.
Три дня — не три года.
У каждого времени свои песни.
Уж волк умылся, а кочеток спал.
Уплыли годы, как вешние воды.
Упустишь минуту — потеряешь час.
Утреннюю работу не оставляй до вечера.
Утро вечера мудренее.
Утро — не вечер: другие речи.
Хвали горку, как перевалишься.
Хватился волос, когда голову сняли.
Хватился шапки, как головы не стало.
Цыплят по осени считают.
ПРАВДА, ЛОЖЬ
5. Все минется, одна правда останется
Беда смиряет человека, а неправда людская губит.
Без правды жить легче, да помирать тяжело.
Без правды — не житье, а вытье.
Без правды люди не живут, а только маются.
Брань правды не любит.
Была правда, да в лес ушла.
В ком добра нет, в том и правды мало.
В лукавом правды не сыщешь.
В море глубины, а в людях правды не изведаешь.
В правде счет не теряется.
Варвара мне тетка, а правда — сестра.
Великим правду говорить — не легче лжи.
Ветра не удержишь, правды не скроешь.
Во всяком камне искра, во всяком человеке правда, да не скоро ее выбьешь.
Всяк правду знает, да не всяк правду бает.
Всяк правду хвалит, да не всяк ее сказывает.
Всяк правды ищет, да не всяк ее творит.
Всяк про правду трубит, да не всяк правду любит.
Где правда, там и счастье.
Говоришь правду — правду и делай.
Дело знай, а правду помни.
Дороги твои сорок соболей, а на правду и цены нет.
Если золото всплыло — правда утонет.
За правду не судись: скинь шапку да поклонись.
За правду стой горой.
За правду-матку и помереть сладко.
Завали правду золотом, затопчи ее в грязь — все наружу выйдет.
И в бедах люди живут, а в неправде пропадают.
И неправде глотку рукавицей не заткнешь.
И суров — да правдив, и ласков — да крив.
Изжил век, и все правды нет.
Истина хороша, да и правда не худа.
Как ни хитри, а правды не перехитришь.
Какова резва ни будь ложь, а от правды не уйдешь.
Коли не ложь, так правда.
Кто правды не скажет, тот многих свяжет.
Криклив, да на дело правдив.
Кто много врет, тот много божится.
Кто правдой живет, тот добро наживет.
Ложь в правду рядилась, да о правду и разбилась.
Лучше горькая правда, чем сладкая ложь.
Лучше умереть, чем неправду терпеть.
Много деньги могут, а правда — все.
Мошенники повздорили, а правда наружу.
На правде взятки гладки.
На правду да на смерть — что на солнце: во все глаза не взглянешь.
На правду мало слов: либо да, либо нет.
Не ищи правды в других, коли в тебе ее нет.
Не с ветру говорится, что черт правды боится.
Неправда выйдет наружу.
Неправда светом началась, светом и кончится.
Неправдой полсвета пройдешь, да назад не воротишься.
Неправдой нажитое впрок не пойдет.
Неправдою жить — не хочется, правдою жить — неможется.
Одна правда на свете живет.
Он невзначай и правду скажет.
От правды некуда деваться.
Порой и правду в шутку говорят.
Правда беды не приносит.
Правда в огне не горит и в воде не тонет.
Правда глаза колет.
Правда груба, да нам люба.
Правда избавляет от смерти.
Правда — как оса, лезет в глаза.
Правда кривды не любит.
Правда-матушка светла живет, ложь под тыном прячется.
Правда милости не ищет.
Правда не речиста.
Правда одна, а на всех людей хватает.
Правда по миру ходит.
Правда тяжелее золота, а на воде всплывает.
Правда яснее солнца, а ее со свечкой ищут.
Правду водой не разольешь, огнем не сожжешь.
Правду на базаре не купишь.
Правду погубишь — и сам пропадешь.
Правду, что шило в мешке, не утаишь.
С правдой не шути.
С правдой шутить — что с огнем.
Тому худа не отбыть, кто привык неправдой жить.
Хлеб-соль ешь, а правду режь.
Хлеб-соль кушай, а правду слушай.
6. Всякую ложь к себе приложь
Будет и в поле рожь, будет и в людях ложь.
Были бы враки, а что врать — сыщут.
Быль — как смола, небыль — как вода.
В которой посудине деготь побывает — и огнем 
не вы-жжешь.
В чем проврался, в том и поплатился.
Враки доводят до драки.
Врал бы, да меру знал бы.
Врал до обеда, да и к ужину оставил.
Вранье не приведет в добро.
Вранье не споро — попутает скоро.
Вранье — что дранье: того гляди, руку занозишь.
Вранью короткий век.
Вранья на зуб не положишь.
Врать — не мякину жевать, не подавишься.
Врать — не устать, было бы кому слушать.
Врать — своя неволя.
Врать — так с людьми не знаться.
Врать — что лыки драть: лыко за лыком тянется.
Врет — и глазом не моргнет.
Врет — не поперхнется.
Врет по-печатному.
Врет — себя не помнит.
Врет сплошь, а переврать не умеет.
Врет — что блины печет: только шипит.
Врет — что помелом метет.
Ври, да знай меру.
Ври, Емеля, — твоя неделя!
Ври на здоровье!
Всего добра не переешь, всех врунов не переврешь.
Вчера солгал, а сегодня лгуном обзывают.
Вывести кого-то на чистую воду.
Говори рьяно, да без обмана.
Горазд на собак брехать.
Добро тому врать, что за морем бывал.
Ему семерых посади — всех до смерти заврет.
Ему соврать нипочем.
За очи баба и князя бранит.
Заушины языком не слизнешь.
Змею обойдешь, а от клеветы не уйдешь.
И враньем люди живут.
И стелет, и метет, и врет, и плетет, а сам глазом не смигнет.
Из-за пустых словес пропал как пес.
Иной так соврет, что и сам себе поверит.
Как себя ни поведешь, от напраслины не уйдешь.
Как совралось, так и брякнулось.
Как станет врать, так его в два обхвата не обнять.
Клевета — что уголь: не обожжет, так замарает.
Клеветники на том свете раскаленные сковородки лижут.
Клялся слепой, что своими глазами видел.
Красиво врешь — за мною грош.
Криво ходишь — косо сядешь.
Кто вчера соврал, тому и завтра не поверят.
Кто говорит, что хочет, сам услышит, чего и не хочет.
Кто лжет, тот и крадет.
Кто солгал с утра, будет лгать до вечера.
Лгать — не устать, было б кому слушать.
Лгач лгачу — надежен свидетель.
Лжецу и в правде не верят.
Ложь на тараканьих ножках.
Ложь стоит до правды.
Люди врут — навираются, наш врет — не наврется.
Люди солгали, да и мы правды не сказали.
Людям не верит, а сам мелет.
Мастер пули отливать!
Меньше врется — спокойней живется.
Много слышится, да мало верится.
На волка помолвка, а пастух теленка украл.
На всякого враля по семи охальников.
На лжи правды не вырастишь.
Наврал с три короба!
Напрял он ему на кривое веретено.
На что перевирать — лучше смолчать.
Нашего Абросима невесть куда забросило.
Не во сне — наяву бредит.
Не все ври, что помнится.
Не все то годится, что говорится.
Не все то перенять, что по речке плывет; не все то переслушать, что люди говорят.
Не все то творится, что говорится.
Недорого возьмет соврать.
Не заслонишь солнце рукавицей, не убьешь молодца небылицей.
Не любо — не слушай, а врать не мешай.
Не пой худой песни при добрых людях.
Не спорь, молчи: рассердишь — круче перевру.
Не хочешь слушать, как люди врут, — ври сам.
Небылица в лицах.
Обвели вокруг пальца.
Один рот, да и тот много врет, а если бы два?
Окул бабу обул, да и Окула баба обула.
Он из белого сделает черное.
По кривой дороге поломаешь ноги.
Резва ложь, да от правды не уйдешь.
Сказать не велят, утаить нельзя.
Со вралей пошлин не берут, да и жалованья не дают.
Соврал — так переври получше.
Соврет — недорого возьмет.
Стелет да метет, врет да плетет.
Сухую грязь к стене не прилепишь.
Так врет, что выноси святых да и сам выходи.
Так врет, что под ним ни одна лавка не устоит.
Так врет, что уши вянут.
Так соврал, что за пазуху не уберешь.
Так соврет, что не перелезешь.
У лгуна и свидетель под боком.
У лжеца на одной неделе семь четвергов.
У лжи короткие ноги.
Что лживо, то и гнило.
ДОБРО, ЗЛО
7. Жизнь дана на добрые дела
Без худа добра не бывает.
Бывает добро, да не всякому дано.
Там хорошо, где нас нет.
Во всяком хлебе не без мякины.
И в мякине зерна находятся.
Все добро, да не все на пользу.
Всяк добр, да не до всякого.
Где хлебно да тепло, там жить добро.
Далеко шел, а добра не нашел.
Делай добро и жди добра.
Добра желаешь — добро и делай.
Добра ищи, а худо само придет.
Добро на худо не меняют.
Добра не смыслишь — так худа не делай.
Добро что клад ищут, а худо — под рукой.
Добро быть в радости и жить в сладости.
Добро и во сне хорошо.
Добро наживай, а худо изживай.
Добро не лихо — ходит тихо.
Добро поощряй, а зло порицай.
Добро творить — себя веселить.
Доброго человека в красный угол сажают.
Доброго чти, а злого не жалей.
Доброе дело без награды не останется.
Доброе дело два века живет.
Доброе дело и в воде не тонет.
Доброе дело само себя хвалит.
Доброе дело скрытности не любит.
Доброе семя — добрый и всход.
Доброе словечко — в жемчуге.
Доброе слово человеку — что дождь в засуху.
Доброе смолчится, худое молвится.
Добродетель доброму не вредит.
Доброму везде добро.
Доброму добрая и память.
Доброму добрая и слава.
Доброму и сухарь на пользу, а злому и мясное не впрок.
Доброму человеку и чужая болезнь к сердцу.
Доброму человеку помощь — не убыток.
Доброта без разума пуста.
Добру расти, худу по норам ползти.
Добрые вести прибавят чести.
Добрые дела и по смерти живут.
Добрые слова дороже богатства.
Добрые чувства — соседи любви.
Добрый Иван — и людям, и нам; худой Иван — ни людям, ни нам.
Добрым быть — добрым и слыть.
Добрым делом не кори.
Добрым словом и бездомный богат.
Добрыми намерениями дорога в ад устлана.
Дождь падает на злых и добрых.
Жернова сами не едят, а людей кормят.
За доброе жди добра, за худое — худа.
Знай, кому добро делаешь.
Золото и в грязи блестит. И в лихом добродетель находится.
И добро худом бывает.
И собака старое добро помнит.
Из худого хорошего не сделаешь.
Истинное добро всегда просто.
Кинь добро назади, очутится напереди.
Ласковое слово пуще дубины.
Лихо помнится, а добро век не забудется.
Добро помнится долго, а лихо — вдвое.
Лихое лихим называют, а доброе добрым поминают.
Лихое лихому, а доброе доброму.
Доброму добро, а худому пополам ребро.
Ложка дегтя испортит бочку меда.
Лучше в обиде быть, чем в обидчиках.
Лучше мучиться, чем мучить.
Мера одна, да доброта не та.
Мир не без добрых людей.
На доброе дело ума не станет, а на худое — станет.
На добрый привет — добрый и ответ.
На милость образца нет.
Не из таких, чтобы грабить нагих.
Не ищи красоты, ищи доброты.
Не хвались серебром, а хвались добром.
Он и мухи не обидит.
От добра до худа один шажок.
От добра добра не ищут.
От добра худа не ищут.
От твоего бобра никому нет добра.
Тем добро, что всем равно.
Учись доброму — худое на ум не пойдет.
8. К добру гребись, а от худа шестом суйся
Алмаз алмазом гранится, плут плутом губится.
Старуха на Москву три года наплакалась, а Москва про то не знала.
Сердилась лягушка на Новгород да лопнула.
Взглянет — так лес вянет.
Во всяком худе не без добра.
Во зле жить — по миру ходить.
Волк по-волчьи и рвет.
Все черти одной шерсти.
Где гнев, там и милость.
Где ногой ступит — трава не растет.
Глядит  как змея из-за пазухи.
Глядит как черт на попа.
Дай черту волю — живьем проглотит.
Добрая слава злому ненавистна.
Добрый пес лучше злого человека.
Его копейка нищему руку прожжет.
Ему на голодный зуб не попадайся.
Если бы на крапиву не мороз, она бы всех людей пережалила.
Ест как ржа железо.
Жгуча крапива, да увариста.
Жжется как крапива, а колется как еж.
За худо примись, а худо — за тебя.
Заведутся злыдни на три дня, и не изживешь довеку.
Зло к нам летит, а от нас ползет.
Зло тихо лежать не может.
Злого любить — себя губить.
Злой плачет от зависти, а добрый — от радости.
Злой с лукавым водились, да оба в яму ввалились.
Злыдни скачут, неволя учит, чужие хлебы спать не дают.
Змея кусает не для сытости, а ради лихости.
И хуже, да не в этой луже.
Из двух зол выбирай меньшее.
Избывает его как лихую траву из поля.
Иной пес и не лает, а кусает.
Как волка ни корми, он все в лес глядит.
Как душа черна, так и мылом не смоешь.
Камень за пазухой держать.
Когда пойдешь к лихому служить, век будешь тужить.
Кому надо собаку ударить, тот и палку сыщет.
Козла спереди бойся, коня сзади, а злого человека — 
со всех сторон.
Кошкой в глаза мечется.
Кто за худом пойдет, тот добра не найдет.
Кто злым попускает, сам зло творит.
Куслив был пес, да на цепь попал.
Лей на него масло — скажет: «Деготь!»
Лихое зелье не скоро пойдет в землю.
Лихое лихим изживают, а доброе добрым наживают.
Лихое споро — не умрет скоро.
Ловит волк, да ловят и волка.
Много милости в людях, а вдвое — лихости.
Много нового, да мало хорошего.
Много у лихого силы, да воли ему нет.
Мухи да комары кусают до поры, а для плохого человека нет ни времени, ни поры.
На всякую гадину есть рогатина.
На лихо — лихо, на добро — добро.
На сердитых воду возят.
Назло, да наперекор, да людям в укор.
Найми хвалить — не станет, уйми бранить — ославит.
Не всяк злодей, кто часом лих.
Не всяк кусает, кто усом трясет.
Не называй дурное хорошим, а черное белым.
Не поминай лихом.
Не с доброго умысла злы коренья копают.
Не страшны злыдни за горами.
Нет худа без добра.
Никакое худо до добра не доводит.
Он волком глядит.
Он и отмолчится — словно обругает.
Он сатане в дядьки годится.
Осенняя муха злее кусает.
От лихого не услышишь доброго слова.
От семи собак на распутье отгрызется.
Пожалел волк кобылу — оставил хвост да гриву.
Расходился — так черт ему не брат.
С волками жить — по-волчьи выть.
С живого кожу дерет.
Дерет с живого и мертвого.
Сердит, что не тем боком корова почесалась.
Сердита кобыла на воз, а прет его под гору и в гору.
Сердитый умрет — никто его не уймет.
Силен черт, да воли нет.
Словно топор: не обрежет, так зашибет.
Смотрит как волк на теля.
Собака и хлеба не съест, не порычав.
Тому тяжело, кто помнит зло.
Тьма света не любит, злой доброго не терпит.
У злой Натальи все люди — канальи.
У кого во рту желчь, тому все горько.
Хрен редьки не слаще.
Щуку-то съели, да зубы остались целы.
Худо тому, кто добра не делает никому.
Черной души ни живой, ни мертвой водой не отмыть.
Черт не возьмет его, а Богу не надо.
Черт черту рога не обломает.
Шило воткнет, да еще и повернет.
Шипит как каленое железо, когда плюнешь.
СОВЕСТЬ, ЧЕСТЬ
9. В ком стыд, в том и совесть
Без стыда лица не износишь.
Бесстыжих глаз и дым неймет.
Бородка Минина, а совесть глиняна.
Волосом сед, а совести нет.
Глаза — мера, душа — вера, совесть — порука.
Добрая совесть злому ненавистна.
Добрая совесть любит обличение.
Добрая совесть не боится клеветы.
Есть совесть — есть и стыд.
Жили, жили, а стыда не нажили.
Заскорузлой совести не проймешь.
Как ни мудри, а совести не перемудришь.
Как наелся, так и застыдился.
Когда совесть раздавали, его дома не было.
Лучше на гривну убытку, чем на алтын стыда.
Людской стыд — смех, а свой — смерть.
Ни Бога не боится, ни людей не стыдится.
Они стыд за углом делили, да за углом и схоронили.
Платье черненько, да совесть беленька.
С совестью не разминуться.
Славен молодец из конца в конец, да все стыдобушкой.
Совесть без зубов, а загрызет.
Совесть спать не дает.
Стыд не дым, а глаза ест.
Стыд под каблук, а совесть под подошву.
Стыд-то есть, да денег нет.
Стыдливый покраснеет, а бесстыжий побледнеет.
Стыдно сказать, а грех утаить.
У него ни на полушку совести нет.
У него совесть в рукавичках ходит.
У него совесть — дырявое решето.
У него совесть — что розвальни: садись да катись.
У него стыда — что волос на камне.
Хоть мошна пуста, да совесть чиста.
Чего стыдимся, о том таимся.
10. Честь дороже жизни
Без труда чести не получишь.
Береги платье снову, а честь смолоду.
Бесчестье в бороду не упрячешь.
Бесчестье хуже смерти.
В ком честь, в том и правда.
Всякому своя честь дорога.
Выгода — на миг, доброе имя — навек.
Дай Бог тому честь, кто умеет ее снесть.
Добрая слава до порога, а худая за порог.
Добрая слава лежит, а дурная — далеко бежит.
Добрая слава за печкой спит, а худая — по свету бежит.
Добрая слава дороже богатства.
Добрая слава лучше мягкого пирога.
Есть честь — береги, а нет — не напрашивайся.
Живи своим умом, а честь расти трудом.
За совесть да за честь хоть голову снесть.
За честь хоть голову с плеч.
Знай честь, коли хочешь хлеб есть.
И честь не в честь, коли нечего есть.
Каков есть, такова и честь.
Клятва умному страшна, а глупому смешна.
Легче в драке, нежели в бесчестье мириться.
Лучше глаза лишиться, чем доброго имени.
Лучше смерть, нежели позор.
Не кусок пирога, а честь дорога.
Не тот правей, кто сильней, а тот, кто честней.
По заслугам и честь.
Скажешь — не воротишь, напишешь — не сотрешь, отрубишь — не приставишь.
Собаке — собачья честь.
Тем море не погано, что псы его не лакали.
Увечье чести не отнимет.
Учестили Савву ни в честь, ни в славу.
Худо, где достойным чести нет.
Честь на волоске висит, а потеряешь, так и канатом не привяжешь.
Честь ум рождает.
СЧАСТЬЕ, ГОРЕ
11. Всяк человек своего счастья кузнец
Беспечальному сон сладок.
Было бы счастье, а дни впереди.
В руках было, да меж пальцев сплыло.
В сорочке родился.
В рубашке родился.
В чужое счастье не мухой пасть.
В хорошем житье кудри вьются.
Веселье делу не помеха.
Выигрыш с проигрышем на одних санях ездят.
Где радость, тут и горе, где горе, тут и радость.
Горе старит, радость молодит.
Для счастья ума не надо.
Желающего судьба ведет, нежелающего — тащит.
За счастьем человек бежит, а оно у его ног лежит.
И в радости слезы бывают.
Иному счастье мать, иному — мачеха.
Карась сорвется — щука навернется.
Кого жизнь ласкает, тот и горя не знает.
Кому повезет, у того и петух несется.
Кому — страсти-напасти, кому — смех и потеха.
Кому счастье служит, тот ни о чем не тужит.
Кто в радости живет, того и кручина неймет.
Лучше в малом — да удача, чем в огромном — да провал.
На счастье грех роптать.
На счастье нет закона.
Наше счастье — дождь да ненастье.
Наше счастье — решето дырявое.
Не бывать бы счастью, да несчастье помогло.
Не было ни гроша, да вдруг алтын.
Не родись красивым, а родись счастливым.
Ни печали без радости, ни радости без печали.
Ни радости вечной, ни печали бесконечной.
Нового счастья ищи, а старого не теряй.
Одинаково солнце светит, да не всех греет.
От своей судьбы не уйдешь.
По таланту и успехи.
Порой и смехом плачут.
После грозы вёдро, после горя радость.
Правда хорошо, а счастье лучше.
Радости забываются, а печали никогда.
Радость прямит, кручина крючит.
Рок головы ищет.
Рыба ищет, где глубже, а человек — где лучше.
Сегодня в цветах, а завтра в слезах.
Сегодня пан, а завтра пропал.
Случай надо ловить за волосы: ускользнет — не поймаешь.
Со счастьем на клад набредешь, без счастья и гриба не найдешь.
Судьба придет — по рукам свяжет.
Судьбу на кривой не объедешь.
Судьбу не обманешь.
Счастлив бывал, да бессчастье в руки поймал.
Счастлив медведь, что не попался стрелку; счастлив и стрелок, что не попался медведю.
Счастливое дитя и без сорочки счастливо.
Счастливому везде счастится.
Счастливый скачет, бессчастный плачет.
Счастливый и в огне не сгорит, и в воде не потонет.
Счастье без ума — дырявая сума.
Счастье в оглобли не впряжешь.
Счастье — вольная пташка: где захотело, там и село.
Счастье всегда на стороне отважных.
Счастье как вода: в бредне тянешь — надулось,
а вытащишь — ничего нет.
Счастье лучше богатства.
Счастье на коне, бессчастье под конем.
Счастье наше собаки съели.
Счастье не конь — не взнуздаешь.
Счастье не конь, хомута не наденешь.
Счастье придет — и на печи найдет.
Счастье пытать — все потерять.
Счастье с бессчастьем — что вёдро с ненастьем: живут переменчиво.
Счастье ума прибавляет, а несчастье — последний отнимает.
Счастье — что волк: обманет — и в лес уйдет.
Счастье — что солнышко, улыбнется и скроется.
Счастью не верь, а беды не пугайся.
Талан талану рознь.
У кого счастье, тому и лето теплое.
У кого хлебушко, у того и счастье.
У счастья — короткие ноги, у горя — каждый шаг семимильный.
Удачливый в гору ползет, а неудачливый и под гору не катится.
Упасть — не беда, беда — не подняться.
Час в добре поживешь — все горе забудешь.
Чему быть, того не миновать.
12. Беда вымучит, беда и выучит
Беда беду накликает.
Беда беду родит.
Беда — глупости сосед.
Беда да мука — та же наука.
Беда! До беды семь лет: либо будет, либо нет.
Беда за бедой — как волна за волной.
Беда не дуд?, станешь дуть — слезы идут.
Беда не страшит, а путь кажет.
Беда не ходит одна.
Беда привалила — ума не хватило.
Беда придет — и с ног собьет.
Беда придет — ум за разум зайдет.
Беда приходит пудами, а уходит золотниками.
Беда споро ходит.
Беда ум родит.
Беда ходит не по лесу, а по людям.
Беда — что текучая вода: набежит да и схлынет.
Беду не ждут, она сама приходит.
Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь.
Беды терпеть — каменное сердце иметь.
Бежал от волка, а попал медведю в зубы.
Бежал от дыма, а упал в огонь.
Без беды друга не узнаешь.
Без беды и добра не бывает.
Берегись бед, пока их нет.
Бог не выдаст — свинья не съест.
Было бы счастье, а дни впереди.
Было добро, да давно; а будет вперед, да горе берет.
В большом горе и маленькая радость велика.
В слезах никто не видит, а песни всяк слышит.
Везет как утопленнику.
Веку мало, да горя много.
Видима беда — что во ржи лебеда.
Ворон каркал, да и докаркался.
Вперед да вперед — так меньше горе берет.
Все беды пропали — что в воду упали.
Всяк в беде бывает, а на другом видя — забывает.
Всякое горе со временем забывается.
Где беда ни ходила, да к нам пришла.
Где беде бывать, там ее не миновать.
Где горе, там и радость.
Где горе, тут и слезы.
Глуби моря не высушить, горя сердца не вымучить.
Горе горевать — не пир пировать.
Горе горюй, а руками воюй.
Горе да беда — с кем не была.
Горе да нужду обухом не перешибешь.
Горе заставит — бык соловьем запоет.
Горе легкое болтливо, тяжелое — безмолвно.
Горе лыком подпоясано.
Горе молчать не будет.
Горе — море, не переедешь.
Горе не горе, лишь бы не было боле.
Горе не задавит, а с ног свалит.
Горе не ищут — само приходит.
Горе — не море, выпьешь до дна.
Горе — что море, не выпьешь до дна.
Горе — как море, берегов не видно.
Горе — не плуг, а бороздки прокладывает.
Горе не сухарь, слезы не вода — не размочишь.
Горе одолеет — никто не пригреет.
Горе с сердца — гора с плеч.
Горе старит, а радость красит.
Горе тому, что непорядком живет в дому.
Горе тому, кто плачет в дому, а вдвойне тому, кто плачет без дому.
Горе что стрела разит.
Горевая слеза горька и солона.
Горесть молчать не умеет.
Горькие вести и гонцу не на радость.
Горько не вечно, а сладко не бесконечно.
Горя много, а смерть одна.
День меркнет ночью, а человек — печалью.
Добрый смех — не грех: со смехом-то и беда в полбеды живет.
Дождь — не дубина, не убьет; беда — не смерть, в гроб не уберет.
Долгая дума — лишняя скорбь.
Жилы рвутся от тяжести, слезы льются от жалости.
За весельем горесть ходит по пятам.
За недобрым пойдешь — на беду набредешь.
Завей горе веревочкой и замотай толстым узлом.
Зачем в люди по печаль, коли дома плачут.
Злая обида горше полыни.
Золото моем, а сами голосом воем.
И жидка слеза, да едка.
И крута гора, да миновать нельзя.
И почище нас, да слезой умываются.
И холодно, и голодно, и до дому далеко.
Иди скоро — нагонит горе, иди тихо — нагонит лихо.
Иное зло и терпеньем одолеть можно.
Иному горе — мученье, а иному — ученье.
Искру туши до пожара, а напасть отводи до удара.
К нашему берегу не плывет красно дерево: либо чурка, либо палка.
К небесам высоко, в реку глубоко, а приходится вертеться, как некуда деться.
Кабы знал, где упал, там соломки подостлал.
Кому смех, а мне горе.
Кручина с ног собьет, нужда и вовсе заклюет.
Кручиною поля не изъездишь, а недруга слезами не утишишь.
Кто весел, а кто и нос повесил.
Куда ни кинь — всюду клин.
Купил лихо за свои деньги.
Лих? беда одну беду нажить, а другая — сама придет.
Лихо жить в нужде, а в горе и того хуже.
Лихо не лежит тихо: либо катится, либо валится, либо по плечам рассыпается.
Лихое горе с худом приходит целым пудом, а вон —
 с большим трудом идет золотником.
Лучше воду пить в радости, чем мед в кручине.
Лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою.
На всякую беду страху не напасешься.
На обеде все соседи, а пришла беда — они прочь, как вода.
На плечах голова — не страшна и беда.
Навели на грех да покинули на смех.
Нанесло горя с моря.
Натерпишься с горя — научишься жить.
Нашему Ванюшке всегда под ногами камушки.
Нашему Ивану нигде нет талану.
Не беда бы щуке в вершу влезть, беда, что вон не вылезть.
Не буди лихо, пока спит тихо.
Не время волосы белит, а кручина.
Не грози щуке морем, а нагому горем.
Не думал, не гадал, как в беду попал.
Не идет на ум ни еда, ни вода, когда перед глазами беда.
Не лучше ли пропасть, чем терпеть напасть?
Не на то глаза, чтоб текла слеза.
Не та беда, что на двор взошла, а та беда, что со двора нейдет.
Не так страшен черт, как его малюют.
Не угадаешь, где упадешь, где встанешь.
Не угадаешь, где найдешь, где потеряешь.
Нет обороны, так клюют сороки и вороны.
Ни дна, ни покрышки, ни от беды передышки.
Нос вытяну — хвост завязнет, хвост вытяну — нос завязнет.
Носи платье — не складывай, терпи горе — не сказывай.
Одна беда не приходит.
Приходит беда — растворяй ворота.
Одна беда не ходит — за собой горе водит.
От горя бегом, а горе все передом.
От горя бежал, да в беду попал.
Отвяжись, худая жизнь, привяжись добрая!
Печаль не красит, горе не цветит.
Повесил головушку на правую сторонушку.
Под силу беда — со смехом, а невмочь беда — со слезами.
Подкошенная трава и в поле сохнет.
Пока солнышко взойдет, роса очи выест.
Попал как кур в ощип.
Попал как кур во щи.
Придет беда — купишь ума.
Придет беда — не пойдет на ум еда.
Придет беда — проймет слеза.
Принесла сорока на хвосте лихо.
Пришли на Настю беды да напасти.
Радость горю не попутчик.
Река — не море, тоска — не горе.
Ржа съедает железо, а печаль — сердце.
С печали не мрут, а сохнут.
С умом жить — беды избыть, а без ума жить — в дураках быть.
Своего горя под завяз.
Семь бед — один ответ.
Слезами горю не поможешь.
То не беда, что на карман пошла, а то беда, что здоровье унесла.
Тошно, да миновать не можно.
Три беды, семь бед, а помощи все нет.
Ты к нему спиной, а оно к тебе рылом.
Ты от горя за реку, а оно уж стоит на берегу.
У кого на сердце ненастно, у того и на всякий день дождь.
Хвали горе, чтоб не плакало.
Хоть волком вой, хоть в прорубь головой.
Худое — охапкою, хорошее — щепотью.
Что червь в орехе — то печаль в сердце.
Чужая беда — смех, своя беда — грех.
Чужая беда дает поесть, а про свою беду и сказать не могу.
Чужая печаль с ума свела, а по своей потужить некому.
Чужая слеза — вода.
Чужое горе вполовину горевать.
Чужой бедой сыт не будешь.
Чужому горю легко пособлять.
Чужую беду на бобах руками разведу, а к своей ума не приложу.
Чужую беду не посоля уплету, а свою и подсахарив не проглочу.
Я без беды — как без воды.
Я от горя, а оно ко мне вдвое.
ДРУЖБА, ЛЮБОВЬ
13. В дружбе — правда
Без беды друга не узнаешь.
Без друга в жизни туго.
Без друга жить — самому себе постылым быть.
Без друга на сердце вьюга.
Без друга — сирота, с другом — семьянин.
Бой красен мужеством, а приятель — дружеством.
Больше друзей — больше и врагов.
Будь друг, да без убытку.
Будь друг, да не вдруг.
Был бы друг, а время будет.
Был я у друга, пил я воду — слаще меда.
Были бы пирожки, будут и дружки.
В недруге стрела — что во пне, а в друге — что во мне.
В один уголек дуют.
Верному другу цены нет.
Верный друг лучше сотни слуг.
Вешний лед обманчив, а новый друг не надежен.
Всяк сам себе и друг, и недруг.
Всякий избирает друга по своему нраву.
Горе на двоих — полгоря, радость на двоих — две радости.
Горе с тобою — беда без тебя.
Горшок чугуну не товарищ.
Гусь свинье не товарищ.
Дал бы дружку пирожка, да у самого ни куска.
Дальний путь — да ближний друг.
Дерево живет корнями, а человек — друзьями.
Для друга — все не туго.
Для друга ничего не жаль.
Для друга семь верст не околица.
Для дружбы нет расстояний.
Для друзей — пироги, для врагов — кулаки.
Для милого друга — и коней из плуга.
Для хорошего друга не жаль ни хлеба, ни досуга.
Доброе братство лучше богатства.
Добрый друг лучше ста родственников.
Друг в нужде — истинный друг.
Друг денег дороже: друг другу терем строит, а недруг гроб тешет.
Друг до поры — тот же недруг.
Друг за друга стой — и выиграешь бой.
Друг и брат великое дело: не скоро добудешь.
Друг лучше старый, а платье — новое.
Друг научит, а недруг проучит.
Друг неиспытанный — что орех нерасколотый.
Друг он мой, а ум у него свой.
Друг познается в несчастье.
Друг познается на рати да при беде.
Друга иметь — себя не жалеть.
Друга ищи, а найдешь — береги.
Друга люби — себя не губи.
Друга на деньги не купишь.
Друга разжалобить — самому заплакать.
Дружат как кошка с собакой.
Дружба до порога.
Дружба дружбе — рознь, а иную хоть брось.
Дружба дружбой, а денежки врозь.
Дружба дружбой, а служба службой.
Дружба дружбой, а табачок врозь.
Дружба — как стекло: разобьешь — не сложишь.
Дружба крепка не лестью, а правдой и честью.
Дружба не гриб, в лесу не найдешь.
Дружба не служба; а с кем дружить, на того служить.
Дружба от недружбы близко живет.
Дружбой дорожи, забывать ее не спеши.
Дружбу водить — так себя не щадить.
Дружбу помни, а зло забывай.
Дружить дружи, а за полу не держи.
Дружные — водой не разольешь.
Друзей — как гусей около мякины.
Друзей-то много, да друга нет.
Друзей у богатых — что мякины около зерна.
Друзья — до первой кости.
Друзья — до черного дня.
Друзья прямые — что братья родные.
Есть пирожки — есть и дружки, нет пирожков — нет и дружков.
Есть друг — укусил бы его, а нет — купил бы.
Жаль друга, да не как себя.
Живешь не с тем, с кем родишься, а с тем, с кем сдружишься.
Изведан друг, куль соли вместе съевши.
Изжив нужду, забыл и дружбу.
Из-за нового приятеля не теряй и старого.
Их сам черт лычком связал.
Ищи друзей, а враги сами найдутся.
Ищи товарища лучше себя, а не хуже себя.
Ищущий друга без изъяна останется без друга.
Какову дружбу заведешь, такову и жизнь поведешь.
Какую другу чашу налил, такую и сам пей.
Каковы дружки, таковы и пирожки.
Конь познается при гор?, а друг при г?ре.
Коня в рати узнаешь, а друга — в беде.
Крепкую дружбу и топором не разрубишь.
Кто в нраве крут, тот никому не друг.
Кто скуп да жаден, тот в дружбе неладен.
Легко друзей найти, да трудно сохранить.
Легче друга потерять, чем найти.
На друга надеяться — самому пропадать.
На что с тем дружить, кто охоч браниться?
Не будь сыт куском, а будь сыт другом.
Не в службу, а в дружбу.
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Не изведан — друг, а изведан — два.
Не люби друга потаковщика, люби встречника.
Не приестся хороший кусок, не прискучит хороший дружок.
Не сошлись обычаем — не бывать дружбе.
Не тот тебе друг, кто в глаза льстит, но тот тебе друг, кто заочно добро творит.
Не узнавай друга в три дня, узнай в три года.
Неверный друг — опасный враг.
Недруг поддакивает, а друг спорит.
Не мил и свет, когда друга нет.
Нет друга — так ищи, а нашел — так береги.
Плохой друг — что тень: в солнечный день не отвяжется, 
в ненастный — не найдешь.
Птица сильна крыльями, а человек дружбой.
Рад безумный, видя друга при напасти.
Рад бы дружку пирожка, да у самого ни куска.
Раздружится друг — хуже недруга.
С добрым другом и прожиток не в убыток.
С добрым дружись, а лукавых берегись.
С кем поведешься, от того и наберешься.
С кем поведешься, от того и наберешься: от пчелки медку, от жучка навозцу.
Сам пропадай, а товарища выручай.
Своих друзей наживай, а отцовых не теряй.
Скажи, кто твои друзья, и я скажу, кто ты.
Соха — не плуг, приятель — не друг.
Счет дружбе не помеха.
Счет чаще — дружба дольше.
Сукно выбирай цветом, а друга приветом.
Такие друзья, что схватятся — так колом не разворотят.
У нас с ним и лен не делен.
Ужин не нужен, был бы обед дружен.
Человек без друзей — что дерево без корней.
Шут в дружбе не верен.
14. Где любовь, там и согласие
Аль забыли, как в старину любили?
Без любимого и мир постыл.
Без солнышка нельзя пробыть, без милого нельзя прожить.
Бережет, что червонное яичко на блюдечке.
Бояться себя заставишь, а любить не принудишь.
Был бы милый по душе, проживем и в шалаше.
Был милый — стал постылый.
В опорках ходить — да с милым жить.
В очах мило, да в сердце постыло.
В сердце не влезешь.
Верная любовь ни в огне не горит, ни в воде не тонет.
Влюбился — как мышь в короб ввалился.
Вместе тошно, порознь скучно.
Всех любить — сердца не хватит.
Всякому своя милая хороша.
Где двое, третий — лишний.
Где любовь да совет, там и горя нет.
Где любовь, там и совет.
Где любовь, там угождение, а где страх, там принуждение.
Где сердце лежит, туда и око бежит.
Где совет, там и свет.
Дай сердцу волю — приведет в неволю.
День темен, ночь не светла, коли милая не пришла.
Для милого дружка — и сережка из ушка.
Душа душу знает, а сердце сердцу весть подает.
За что того любить, кто хочет сгубить?
Жить в разлуке — жить в муке.
И любишь — да губишь.
Из жалости любви не выкроишь.
Из сердца не выкинешь, а в сердце не вложишь.
Кого журят, того и любят.
Кровь — не вода, сердце — не камень.
Кто кого любит, тот того и голубит.
Кто кого любит, тот того и слушается.
Куда мил дружок, туда и мой сапожок.
Любви золотом не купишь.
Любить не люблю, а отвязаться не могу.
Любить-то хоть не люби, да почаще взглядывай.
Любишь меня, так люби и собачку мою.
Люблю тебя, да не как себя.
Любовь и умника в дураки ставит.
Любовь — крапива стрекучая.
Любовь не глядит, а все видит.
Любовь не милостыня: ее каждому не подашь.
Любовь не пожар, а загорится — не потушишь.
Любовь правдой крепка.
Любовь сильнее страха.
Любовь хоть и мука, а без нее скука.
Любовь — что стекло: разобьется — не срастется.
Любовь — что зеркало: разобьешь — не склеишь.
Мил да люб — так и будет друг.
Милее всего — кто любит кого.
Много хороших, да милого нет.
Мы с тобой — как рыба с водой.
На любовь закона нет.
Насилу не быть милу.
Насильно мил не будешь.
Не любить — горе, а влюбиться — вдвое.
Не пил бы, не ел, все б на милую глядел.
Не по-милу хорош, а по-хорошему мил.
Не славится красавица, а кому кто нравится.
Не спится, не лежится, все про милого грустится.
Не та мила, что хороша, а та хороша, что к сердцу пришла.
Не мил и белый свет, когда милого нет.
Нет лучше игры, как в переглядушки.
Одно сердце страдает, а другое не знает.
Она им не надышится.
От того терплю, кого больше люблю.
Пой не пой, все равно я не твой.
Покоряй сердце любовью, а не страхом.
Полюби нас черненькими, а беленькими нас всяк полюбит.
Полюбила молодца не из-за золотца.
Полюбится сатана пуще ясна сокола.
Равные обычаи — крепкая любовь.
Ради милого и себя не жаль.
Разлука — та же наука.
Разошлись как в море корабли.
Ревновать — не надобно много спать.
Реже видишь — больше любишь.
Рублем не подари, только глазком взгляни.
С глаз долой — из сердца вон.
С любовью не шутят.
С милым годок покажется за часок.
С милым дружком и на льду хлеб найду.
С постылым и в поле тесно.
Сердце — не камень.
Сердце сердцу весть подает.
Сердцем не приманишь, так за уши не притянешь.
Сердцу не прикажешь.
Смолчи да приголубь — будешь люб.
Старая любовь не забывается.
Темны ноченьки, да светлы оченьки.
Теплое сердечко — ласковое словечко.
Тошно тому, кто любит кого; а тошнее тому, кто не любит никого.
У моря горе, у любви — вдвое.
Фетинья стара, да Федоту мила.
Хоть в лесной избушке жить, да за милым быть.
Хоть и журю, да люблю.
Хоть и ряба, да люба.
Хоть топиться, а с милым сходиться.
Хоть хлеб с водою, зато милый с тобою.
УЧЕНИЕ, ЗНАНИЕ, НАУКА
15. Грамоте учиться — всегда пригодится
Аз, буки, веди страшат что медведи.
Аз да буки — да и конец науки.
Аз да буки избавят нас от скуки.
Азбука — к мудрости ступенька.
Азбука — наука, а ребятам бука.
Азбуки не знает, а читать садится.
Без букв и грамматики не учатся и математике.
Без муки нет и науки.
Без наук — как без рук.
Без терпенья нет ученья.
Безумен ученья не любит.
Больше знать, так меньше спать.
Буквы кривые, да смысл прямой.
Век живи — век учись.
Велико ли перо, а большие книги пишет.
Ворчаньем наскучишь, примером научишь.
Всем добро, да не всякому на пользу.
Всему учен, только не изловчен.
Всякое полузнанье хуже всякого незнанья.
Грамота — не болезнь, годы не уносит.
Грамота черкнет — и памяти не надо, прочтешь —
 и спрашивать не надо.
Для ученья нет старости.
До смерти учись, до гроба исправляйся.
Добро того учит, кто слушает.
Древо и учитель познаются по плоду.
Его поздно учить: распашонка на нем уж не сойдется.
Его учить — что по лесу с бороной ездить.
Ему и книги в руки.
За ученого трех неученых дают, да и то не берут.
Знаешь счет, так и сам сочтешь.
Знайка по дорожке бежит, а незнайка на печи лежит.
Знание лучше богатства.
Знание — сила.
Знание да наука на вороту не виснут.
И медведя изневолишь — так в ноги кланяется.
И медведя плясать учат.
И сам тому не рад, что грамоте горазд.
Иная книга обогащает, а иная — с пути совращает.
Иная книга ума прибавит, иная и последний отшибет.
Испокон века книга растит человека.
К мягкому воску — печать, к юному человеку — ученье.
Книга — книгой, а своим умом двигай.
Книги не говорят, а правду сказывают.
Книги читай, а дела не забывай.
Коли грамота дается, так на ней далеко уедешь.
Корень учения горек, да плод его сладок.
Красна птица перьем, а человек ученьем.
Кто грамоте горазд, тому не пропасть.
Кто много знает, с того много и спрашивается.
Кто не учен, тот глуп.
Лучше не учен, да умен, нежели учен, да глуп.
Меч не тупит пера, перо не тупит меча.
Мир освещается солнцем, а человек — знанием.
Мнится, писание легкое дело: пишут три перста, а болит все тело.
Много ученых, мало смышленых.
На все руки, кроме науки.
На ошибках учатся.
Намучится — научится.
Наука в лес не ведет, а из лесу выводит.
Наука — верней золотой поруки.
Наука — не бука.
Наука — не мука.
Наука учит только умного.
Наука хлеба не просит, а хлеб дает.
Наукой люди кормятся.
Наукой свет стоит, ученьем люди живут.
Нацарапал как курица лапой.
Не выучишь неволей — выучишь охотой.
Не говори, чему учился, а говори, что узнал.
Не для знания, а для экзамена.
Не кичись, а учись.
Не красна книга письмом, красна умом.
Не на пользу книги читать, когда только вершки с них хватать.
Не научила мамка, так научит лямка.
Не нужен ученый, а нужен смышленый.
Не пером пишут — умом.
Не стыдно не знать, стыдно не учиться.
Не учил отец, а дядя не выучит.
Не учил сына, поколе поперек лавочки укладывался, а как во всю вытянулся, не научишь.
Не учила сына, когда кормила, а тебя кормить станет, так не научишь.
Не учись до старости, а учись до смерти.
Не хочу учиться, хочу жениться.
Не школа, а жизнь учит.
Неграмотный — что слепой.
Неразумного учить — в бездонную кадку воду лить.
Ни аза в глаза.
Ни складу по складам, ни толку по толкам.
Он учился на медные деньги.
От учителя наука.
Перо легче сохи.
Перо пишет, а ум водит.
Перо смелее, нежели язык, выговорит.
Писать — не языком чесать.
Повторенье — мать ученья.
Почитай учителя как родителя.
С грамотой вскачь, без грамоты хоть плачь.
С книгой поведешься — ума наберешься.
Сперва аз да буки, а там и науки.
Сытое брюхо к ученью глухо.
Сытому ученье — утеха, голодному — помеха.
Тупо сковано — не наточишь, глупо рожено — 
не научишь.
Уменье везде найдет примененье.
Ученого учить — как мертвого лечить.
Ученого учить — только портить.
Ученый водит, неученый следом ходит.
Ученый дурак хуже прирожденного.
Ученый сын старше неученого отца.
Ученья без уменья не польза, а беда.
Ученье в счастье украшает, а при несчастье утешает.
Ученье и труд все перетрут.
Ученье — красота, неученье — сухота.
Ученье лучше богатства.
Ученье — путь к уменью.
Ученье — свет, а неученье — тьма.
Ученье — свет; ан свет-то разный бывает: солнышко светит, и огарок свет дает.
Учи других — и сам поймешь.
Учи показом, а не рассказом.
Учился читать да писать, а выучился петь да плясать.
Учись добру, так худое на ум не пойдет.
Учись, поколе хрящи не срослись.
Учись смолоду, под старость не будешь знать голоду.
Учись смолоду, пригодится на старость.
Учить — ум точить.
Учиться никогда не поздно.
Хорошая книга — лучший друг.
Чего не знаешь, того не разгадаешь.
Чему Ваня не научился, того Иван не выучит.
Чтенье — лучшее ученье.
Что вымучит, то и выучит.
Что меч, что перо — сражаются за одно.
Чтобы выучиться плавать, надо лезть в воду.
СЛОВО, РЕЧЬ
16. На великое дело — великое слово
Без языка и колокол нем.
Беседа дорогу коротает.
Блюди хлеб на обед, а слово на ответ.
Брюзжит что худая муха в осень.
Быть по-сказанному как по-писанному.
В добрый час молвить, в худой промолчать.
В закрытый рот и муха не залетит.
В зубах не удержал, а в губах не удержишь.
Ваша речь впереди.
Велик звон, да не красен.
Ветры горы разрушают — слово народы подымает.
Ветряная мельница да баба-бездельница мелют без устатку.
Всех речей не переслушаешь.
Всякая прибаска хороша с прикраской.
Всякая сорока от своего языка погибает.
Выпустил словечко — не догонишь и на крылечке.
Где много слов, там мало правды.
Глупые речи — что пыль на ветру.
Глупым словам — глухое ухо.
Гнило слово от гнила сердца.
Говори, да не заговаривайся!
Говори, да не спорь, а хоть и спорь, да не вздорь!
Говорит до вечера, а слушать нечего.
Говорит — как горох к стене лепит.
Говорит — как клещами на лошадь хомут тащит.
Говорит красиво, да слушать тоскливо.
Говорит три дня, а все про злыдни.
Говорит — что плетень плетет.
Говорится на глум, а ты бери себе на ум.
Говорить — беда, а молчать — другая.
Говорить, так договаривать, а не договаривать, так и не говорить.
Говорить умеет, да не смеет.
Говорит по секрету, а выйдет по всему свету.
Говорят про Фому, а он про Ерему.
Губы да зубы — два забора, а удержу нет.
Дал Бог и немому речь.
День-деньской — как за язык повешенный.
Держи язык короче.
Держи язык на привязи.
Длинный язык — короткие мысли.
Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца.
Доброе молчанье лучше пустого бормотанья.
Доброе слово железные ворота отопрет.
Доброе слово и кошке приятно.
Доброе слово лучше мягкого пирога.
Доброе слово сказать — посошок в руки дать.
Доброе слово человеку — что дождь в засуху.
Долго думал, да хорошо сказал.
Долог у коровы язык, да не дают говорить.
Дурное слово — что смола: пристанет — не отлепишь.
Если сидишь на печи, так побольше молчи.
«Есть» — словко как мед сладко, а «нет» — словко как полынь горько.
Ешь калачи да меньше лепечи.
Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами!
Жало остро, а язык острей того.
Живое слово дороже мертвой буквы.
За грехи языка губы терпят.
За словом в карман не полезет.
За твоим языком не поспеешь босиком.
За худые слова слетит и голова.
Затоковал что глухарь.
Звонить во все колокола.
Звону много, да толку мало.
И гладко стружит, и стружки кудрявы.
И доброе слово не уймет злого.
Из-за одного слова да вечная ссора.
Из одних слов шубы не сошьешь.
Из пустого в порожнее переливает.
Иной речист, да на руку не чист.
Иной хлеб достает горлом, а иной — горбом.
Как сказано, так и сделано.
Какой муж, такова и речь.
Каков разум, таковы и речи.
Какова речь, таков и склад.
Каркает как ворона.
Кланяться горазд, а говорить не умеет.
Когда он заговорит, то и собаке не дает слова сказать.
Кому петь, как не петуху.
Короткие речи — и слушать неча.
Коротко, да узловато сказано.
Коротко, да ясно.
Коротко, да ясно, оттого и прекрасно.
Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.
Короток язык, так вытянут, а длинен, так окоротают.
Кос очами, крив речами.
Красна речь слушаньем, а беседа смиреньем.
Красно поле пшеном, а беседа — умом.
Красное словцо — не ложь.
Красную речь красно и слушать.
Кстати промолчать — что большое слово сказать.
Кто говорит, тот сеет; кто слушает, тот собирает.
Кто мало говорит, тот больше делает.
Кто много болтает, тот беду на себя накликает.
Кто словом скор, тот в деле не спор.
Ласковое слово — что вешний день.
Ладно баюкаешь, да сон не берет.
Лепечет как сорока.
Лишнее говорить — себе вредить.
Лишнее слово в досаду вводит.
Лучше не договорить, чем переговорить.
Лучше оступиться, чем оговориться.
Льстец под словами — змей под цветами.
Мал язык, да всем телом владеет.
Мало говори — больше услышишь.
Малое слово большую обиду творит.
Мелет день до вечера, а послушать нечего.
Мелет и жернов, и язык.
Мели, Агаша: изба-то наша.
Много грому по-пустому.
Много дыму, да мало пылу.
Много кудахтанья, а яиц нет.
Много шума — мало толку.
Многословие — не без пустословия.
Молча губами не разводи!
Молча отмолчишься, как в саду отсидишься.
Молчание — знак согласия.
Молчание — золото.
Молчание — золотое словечко.
Молчи — коли Бог разуму не дал!
Молчит — как воды в рот набрал.
На добром слове кому не спасибо?
На гнилое слово держи ухо глухо.
На первой встрече да озорные речи.
На уши оскомину набить.
На язык пошлины нет.
Наговорил семь верст до небес — и все лесом.
Наш брат Исайка — без струн балалайка.
Не бросай слова на ветер.
Не в бровь, а в глаз.
Не в обиду будь сказано.
Не все сказывай, что помнится.
Не всякое лыко в строку.
Не всякое слово в строку.
Не говорит — ум копит; а скажет — нечего слушать.
Не давай волю языку во пиру, а сердцу во гневе.
Не давши слова — крепись, а давши — держись.
Не доищется слова.
Не ножа бойся — языка!
Не при вас будь сказано.
Не пройми копьем, пройми языком!
Не шути с таким шуток, кто на всякое слово чуток.
Недолго думал, да хорошо молвил.
Нем как рыба.
Нем, да свое ем; а речист, да не плечист — голодный сидит.
Немного говорит, да много смыслит.
Немного слов, да много дела.
Нескладно, да ладно.
Ни ткаха, ни пряха, а язык как плаха.
Ни складу, ни ладу, ни толку.
Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не сболтал.
Никто за язык не тянет.
Ну и шепоток — во весь роток!
О волке помолвка — а волк и тут.
Одна голова — два языка.
Он речь сквозь зубы цедит.
Осла узнаешь по ушам, а дурака — по словам.
Острый язык — дарованье, длинный язык — наказанье.
От доброго слова язык не усохнет.
От одних слов толку мало.
От одного слова — да навек ссора.
От свиньи визгу много, а шерсти мало.
От слова до дела — бабушкина верста.
Петь не пой, а подтягивай.
Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
Плохо жить без забот, худо без доброго слова.
По чужим словам как по лестнице идет.
Поймать на слове.
При всякой встрече все те же речи.
Пустая бочка пуще гремит.
Пустая мельница и без ветру мелет.
Пустые разговоры оскомину набили.
Разговор один на один.
Рана от копья — на теле, рана от речей — в душе.
Руки — не крюки, да язык что кляп.
С тобой говорить — решетом воду носить.
С тобой разговориться — что меду напиться.
Сам поет — сам слушает.
Сам поет соловьем, не зная о чем.
Сама скажет сорока, где гнездо свила.
Сболтнул бы коток, да язык короток.
Скажешь — не воротишь, напишешь — не сотрешь, отрубишь — не приставишь.
Скажешь слово, а прибавит десять.
Сказал — как ножницами отрезал.
Сказал — как топором отрубил.
Сказанное слово — серебряное, а несказанное — золотое.
Сказать — смешно, утаить — грешно.
Складно бает, да дела не знает.
Сколько ни говорить, а с разговору сыту не быть.
Сколько ни толковать, а всего не перетолковать.
Скучное занятие — игра в молчанку.
Слова серебряные, посулы золотые.
Словами горю не поможешь.
Словами и туда, и сюда, а делами никуда.
Слово к делу не пришьешь.
Слово крепче печати.
Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь.
Слово — не воробей, вылетит — жди беды.
Слово — не стрела, а пуще стрелы разит.
Слово сказал, так на нем хоть терем клади.
Словом и комара не убьешь.
Соловья баснями не кормят.
Типун тебе на язык.
Тихое молчанье — никому не ответ.
То же слово, да не так бы молвить.
Ты ему слово, а он тебе десять.
У нас собака осердилась, так неделю не лаяла.
У него вехотка во рту.
У него на всякий спрос есть ответ.
У него рот без застежек.
У него слово слову костыль подает.
У него что на уме, то и на языке.
У него язык длинен.
У него язык — как бритва.
У него язык ниткой перевязан.
У языка костей нет: как хочет, так и ворочается.
Умные речи приятно и слушать.
Хорошая речь лучше меда.
Хоть слово не обух, а от него люди гибнут.
Что нескладно, то и неладно.
Чьи-то курочки несутся, а наши в крик пошли.
Шила, мыла, гладила, катала — и все языком.
Это камень в наш огород.
Язык без костей — намелет семь волостей.
Язык голову кормит.
Язык голубит, язык и губит.
Язык до Киева доведет.
Язык и то поведает, чего голова не ведает.
Язык мой, а речи не мои говорит.
Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
Язык поит, и кормит, и спину порет.
Язык разум открывает.
Язык — стяг: дружину водит.
Язык хлебом кормит и дело портит.
Язык что осиновый лист: во всякую погоду треплется.
Языком гладок, а душою гадок.
Языком кружева плетет.
Языком молоть — не дрова колоть, спина не заболит.
Яркое слово смущает сердца.
ПОСЛОВИЦА, ПОГОВОРКА
17. Пословица не мимо молвится
Без притчи веку не изживешь.
Без пословицы не проживешь.
Без углов дом не строится, без пословицы речь не молвится.
Говорок на порог, а скука из избы вон.
Голая речь — не пословица.
Для поговорки мужик в Москву пеши пошел.
Добрая пословица не в бровь, а прямо в глаз.
Дорог в поле пахарь, а в беседе — бахарь.
Есть притча — короче носа птичья.
И на твою спесь пословица есть.
Из поговорки слова не выкинешь.
Кому красное словцо, кому присказку.
Красна речь пословицей.
На всякого Егорку есть поговорка.
На пословицу не обижаются.
На пословицу, что на дурака, суда нет.
На пословицу, на дурака да на правду суда нет.
На пословицу ни суда, ни расправы.
На рынке пословицы не купишь.
Не всякая поговорка для нашего Егорки.
Не всякая пословица при всяком молвится.
Не всякое слово — пословица.
От пословицы не уйдешь.
Пень — не околица, глупая речь — не пословица.
Поговорка — цветочек, пословица — ягодка.
Пословица — всем делам помощница.
Пословица недаром молвится.
Пословица не на ветер молвится.
Пословица не укор, а почешется и вор.
Пословицы ни обойти, ни объехать.
Старая пословица ввек не сломится.
У нашей Васеньки про все побасенки.
СКАЗКА, ПЕСНЯ
18. Красна сказка складом, а песня — ладом
Бедный песни поет, а богатый только слушает.
Без запевалы и песня не поется.
Без понукалки и сказочник дремлет.
Беседа дорогу коротает, а песня — работу.
Были б песни, будут и пляски.
Быль за сказкой не угонится.
Быль — трава, а небыль — что вода.
Быль — что смола, а небыль — что вода.
В сказках все есть, да в руках ничего нет.
Где песня льется, там легче живется.
И без песен рот тесен.
И без песен рот тесен, а запоешь — и весь раздерешь.
И за песней плачется.
И кот песни поет, когда хорошо живет.
И новая песня старится.
Из песни слова не выкинешь.
Из песни слова не выкинешь, из-за стола гостя не выведешь.
Какова песня, такова и плата.
Кто сваи колачивал, тот и песню знает.
Мы не доживем до конца этой песни.
На рысях плохо песни петь.
Надоела нам эта песня.
Натощак и песня не поется.
Не в том углу сидишь, не те песни поешь.
Поет мотивно, только слушать противно.
Поется там, где воля, холя и доля.
Поселись там, где поют.
Кто поет, тот худо не думает.
Сказка — ложь, а песня — правда.
Сказка — складка, песня — быль.
Сказка — складка, послушать сладко.
Сказывали и мы сказки.
Склад1 дороже песни.
Спела бы рыбка песенку, кабы голос был.
Старая песня на новый лад.
Старая погудка на новый лад.
Струны готовы — недалеко и до песен.

О ПРИРОДЕ
 
* Апрель с водою, а май с травою.
* Без воды - земля пустырь.
* Без мороза вода не замёрзнет.
* Береги нос в сильный мороз.
* В зимний холод всякий молод.
* В лесу тень весь день.
* В осеннее ненастье семь погод на дворе.
* Весна красна цветами, а осень - снопами.
* Ветром ветра не смеряешь.
* Вода с гор потекла - весну принесла.
* Воробьи гомонят - гнёзда завивают.
* Всякому семени свое время.
* Где снег, там и след.
* Где сосна выросла, там она и красна.
* Дерево хочет покоя, да ветер не хочет.
* Жара рождает ветер, прохлада - дождь.
* За ветром в поле не угонишься.
* Зайца ноги спасают.
* Кабы на цветы не морозы, и зимой цветы бы расцветали.
* Какова береза, такова и отростка.
* Красна ягодка, да на вкус горька.
* Ласточка день начинает, а соловей кончает.
* Летний день - за зимнюю неделю.
* Малая сосна в сук растет.
* Много снега - много хлеба.
* Много снега - много хлеба, много воды - много травы.
* Мороз не велик, да стоять не велит.
* На всех и солнышко не усветит.
* На то и щука в море, чтобы карась не дремал.
* Не велик соловей, да голосок золотой.
* Не верь гречихе в цвету, а верь в закрому.
* Не высок лесок, а от ветра защищает.
* Не поклонясь до земли - грибка не поднимешь.
* От туч, что уже позади, дождя не жди.
* Ранний пар родит пшеничку, а поздний - метличку.
* Роза без шипов не бывает.
* Рощи да леса - всему миру краса.
* Светила луна, да вот беда: светит не всегда.
* Сегодня не тает, а завтра кто знает.
* Синица к избе - зима на двор.
* Сирень или береза, а всё дерево.
* Снег земле-кормилице - тёплый кожух.
* Снег холодный, а от мороза укрывает.
* Сорока на хвосте принесла.
* Сосна - дубу сестра.
* У зайцев шерсть побелела - зима близко.
* Утром вороны каркают к дождю.
* Хорошее цветение - хорошая завязь.
* Что летом родится - зимой сгодится.
* Шумит дубравушка к непогодушке.
* Январь год начинает, а декабрь кончает.

О ВРЕМЕНИ
 
* Время - деньги.
* Всему свое время.
* Всякой комедии, как и всякой песне, - своё время и своя пора.
* Делу время, а потехе час.
* Другие времена - другие нравы.
* Не тем час дорог, что долог, а тем, что короток.
* Порядок время бережет.
* Пропущенный час годом не нагонишь.
* Счастливые часов не наблюдают.

О ЛЖИ И ПРАВДЕ
 
* За правду-матку и умереть сладко.
* Кто вчера солгал, тому и завтра не поверят.
* Кто сам врет, другим не верит.
* Кто хвалится, тот с горы свалится.
* Легко хвалится, легко и свалится.
* Лучше печальная правда, чем радостная ложь.
* Лучше умереть, чем неправду стерпеть.
* Маленькая ложь за собою большую ведет.
* Мир правдой держится.
* Над правдой не мудруй.
* Один раз солгал - другой раз не поверят.
* Однажды солгал - навек лгуном стал.
* Правда - свет разума.
* Правду не уничтожить.
* Прослыть боится слабым тот, кто слаб.
* Ржа ест железо, а ложь - душу.
* Смешного бояться - правды не любить.
* Соврешь - не помрёшь, а вперед не поверят.
* Что лживо, то и гнило.
* Шила в мешке не утаишь.

О ПОРЯДОЧНОСТИ И ПОДЛОСТИ
 
* Береги платье снову, а честь смолоду.
* В ком стыд, в том и совесть.
* В чужом глазу сучок видим, а в своём и бревна не замечаем.
* Взял у барина рогожу, отдашь и кожу.
* Всем хороша, да душа коротенька.
* Встречают по одежке, а провожают по уму.
* Где много слов, там мало дел.
* Глаза облюбовали, а руки сделали.
* Дерево смотри в плодах, а человека в делах.
* Добра желаешь - добро и делай.
* Добро не умрёт, а зло пропадёт.
* Добрый человек добру учит.
* Договорись на берегу, тогда и поезжай за реку.
* Долг платежом красен.
* Если ты сделал добро - молчи, если тебе сделали добро - расскажи.
* Жадность всякому горю начало.
* Жалок тот, кто живёт без идеала.
* За добро добром и платят.
* Золото и в грязи блестит.
* Золото и сквозь пыль блестит.
* Излишняя хвала опаснее, чем хула.
* Искру туши до пожара, беду отведи до удара.
* Как ни мудри, а совести не перемудришь.
* Как поживёшь, так и прослывёшь.
* Кошке игрушки, а мышке слёзы.
* Кто скоро помог, тот дважды помог.
* Лихо помнится, а добро вовек не забудется.
* Личиком бел, да душой чёрен.
* Личиком белёнок, да душой черенок.
* Лучше хорошо поступить, чем говорить.
* Мал золотник, да дорог.
* Межи да грани, ссоры да брани.
* Много желать - добра не видать.
* На языке медок, а на уме ледок.
* Не всякому слуху верь.
* Не говори, что делал, а говори, что сделал.
* Не изведав броду, не суйся в воду.
* Не ищи где полегче, а ищи где почестней.
* Не плюй в колодец - пригодится воды напиться.
* Не руби сук, на котором сидишь.
* Неверный друг - опасный враг.
* Ненасытному всё мало.
* Нет худа без добра.
* Обещал - сделай, дал слово - сдержи.
* Поживи подольше, так увидишь побольше.
* Правда глаза колет.
* Ржа ест железо, а печаль - сердце.
* С совестью не разминуться.
* Сгубить легко, да душе каково.
* Скромность приносит свои плоды.
* Сломать спину легко, сломить волю - трудно.
* Совесть без зубов, а грызёт.
* Судят не по словам, а по делам.
* У злющей Натальи все люди канальи.
* У себялюбца сердце злее перца.
* Хлеб-соль ешь, а правду режь.
* Хороший человек не забывается.
* Худо тому, кто не делает добра никому.
* Что посеешь, то и пожнёшь.
* Чтобы навредить - и одной руки много, чтоб добро творить - и двух мало.
* Чужими руками жар загребает.
* Шила в мешке не утаишь.
* Я Сене по секрету, а он - всему свету.

ОБ УМЕ, СМЕКАЛКЕ И ГЛУПОСТИ
 
* Бери ношу по себе, чтоб не кряхтеть при ходьбе.
* Борода росла - разума не принесла.
* Видит око далёко, а ум ещё дальше.
* Все с базара, а Назар - на базар. С базара Назар - все на базар.
* Всякий глупец найдёт ещё большего глупца, который станет им восторгаться.
* Где глупый кичится - умный отмолчится.
* Где не возьмёт топор, там возьмёт смекалка.
* Глуп совсем, кто не знается ни с кем.
* Глупая голова и ногам покою не даёт.
* Глупые друг друга губят да потопляют, а умные друг друга любят да пособляют.
* Глупые мысли бывают у каждого, только умный их не высказывает.
* Глупый киснет, а умный всё промыслит.
* Говори меньше, думай больше.
* Действие - результат знаний.
* Длинный волос, да ум короткий.
* Догадка не хуже разума.
* Больше знай - меньше болтай.
* Достигай всего своими способностями.
* Дурной пример заразителен.
* Если дурак, уж неважно, пожалуй, большой или малый.
* Если ты лишён ума и знанья, лучший выход для тебя - молчанье.
* Ешь пироги с грибами, а язык держи за зубами.
* Живи своим умом, а чужого спрашивайся.
* Излишняя спешка, так же как и медлительность, ведёт к печальному концу.
* Карман толстой, да ум пустой.
* Красна гора скалой, а человек - головой.
* Красота до венца, а ум до конца.
* Любому молодцу скромность к лицу.
* Любопытной Варваре в дверях нос оторвали.
* Людям, не слушающим советов, нельзя помочь.
* Мало хотеть, надо ум иметь.
* Мудрость в голове, а не в бороде.
* На снегу грибы не ищи.
* Научиться хорошему мало и тысячи дней, научиться дурному - достаточно и часа.
* Не будь тетерей, борись с потерей.
* Не велика птица синица, да умница.
* Не расспрашивай глупца - сам всё скажет до конца.
* Не тот глуп, кто на слова скуп, а тот глуп, кто на деле туп.
* Нельзя взяться за ум, если его нет.
* Огромный вырос, да ума не вынес.
* Одна голова - хорошо, а две - лучше.
* От ученья человек с пути не сбивается.
* Против глупости нет законов.
* Работающий дурень полезнее спящего мудреца.
* С умом задумано, да без ума сделано.
* Семь раз отмерь - один отрежь.
* Сколько голов - столько умов.
* Смекалка и воду останавливает.
* Смётка дороже богатства.
* Тише едешь - дальше будешь.
* Тот не глуп, кто на слова скуп.
* Ум кроется не в богатстве, а в сердце.
* Ум хорошо, а два лучше.
* Ума палата, а ключ потерян.
* Умница-разумница, про то знает вся улица.
* Умный не тот, кто много говорит, а тот, кто много знает.
* Умный рассудит, а глупый осудит. Умный человек подобен роднику.

О ХРАБРОСТИ И ТРУСОСТИ
 
* Возможное сделает каждый, невозможное - только отважный.
* Волков бояться - в лес не ходить.
* Где смелость, там и победа.
* Где страх, там и крах.
* Пока битва впереди - храбрецов хоть пруд пруди.
* Прослыть боится слабым тот, кто слаб.
* Робкого и тень страшит.
* Смелость города берёт.
* Сражайся смело за правое дело.
* Трус и дурак первым поднимает кулак.
* Трус на словах храбр.
* У сильного всегда бессильный виноват.
* У страха глаза велики.
* Умелого, смелого страх не возьмёт и враг не побьёт.
* Храбрый не тот, кто страха не знает, а тот, кто узнал и навстречу ему идёт. 

О РОДИНЕ И ГЕРОИЗМЕ
 
* Без корня и трава не растёт.
* Боевые рубежи крепко держи.
* Великое дело начать: смелое начало - та же победа.
* Враг боек, да наш народ стоек.
* Врага щадить - себя губить.
* Всяк кулик своё болото хвалит.
* Где нет борьбы, там нет и победы.
* Где родился - там и сгодился.
* Героем упадёшь - поднимут, трусом упадёшь - раздавят.
* Для Родины своей ни сил, ни времени не жалей.
* Для родной Отчизны не жаль и жизни.
* За свою Отчизну не жаль и жизни.
* Знали кого били, потому и победили.
* Как дверь ни открывай, она возвращается к своему порогу.
* Каков Савва, такова ему и слава.
* Кому мир дорог, тот и нам дорог.
* Красна девушка косами, а солдат орденами.
* Кто кого смог, тот того с ног.
* Кто Родине служит верно, тот долг исполняет примерно.
* Либо грудь в крестах, либо голова в кустах.
* На своей земле не ходили в кабале.
* На что и меч, коль нечего сечь.
* На чужой сторонушке рад родной воронушке.
* Народы нашей страны дружбой сильны.
* От Родины теплом веет.
* Первое дело в жизни - служить Отчизне.
* Поднявший меч от меча и погибнет.
* Пока битва впереди - храбрецов хоть пруд пруди.
* Потому хорошо живётся, что дружба народов ведётся.
* При солнце тепло, при Родине добро.
* Родина - мать, умей за неё постоять.
* Родная сторона - золотая колыбель.
* Родную мать никем не заменишь.
* Своя земля и в горсти мила.
* Славу свою добывай в бою.
* Сражайся смело за родное дело.
* Старая слава новую любит.
* Что мир строит, то война разрушает.
* Чужая сторона - дремучий бор.
* Шаг вперёд - шаг к победе.

О ЩЕДРОСТИ И СКУПОСТИ
 
* Бай бедняку овцу с ягненком задолжал. (Казахская поговорка)
* Бедный – всегда щедрый. (Казахская пословица)
* Беручи, рука не приберется, а даючи придается (т. е. оскудеет).
* Богат, как ильинский сот, а живет, как скот.
* Богат, как Крез, а живет, как пес.
* Богатство без щедрости — все равно, что дерево без плодов. (Арабская пословица)
* В гроб смотрит, а деньги копит.
* В людях тороватым казался, а дома никому не сказался.
* В могилу глядит, а над копейкой дрожит.
* В окно подать - богу подать.
* В решете вода не держится, у щедрого деньги не держатся. (Казахская пословица)
* В роспуск веселее, а с зажимкой прибыльнее (т. е. жить).
* Вели бог дать, не вели бог отнять.
* Вели бог подать, не вели бог просить.
* Владеет городом, а помирает голодом.
* Воду жалеть - и каши не сварить.
* Ворон не разбирает что клюет. (Казахская пословица)
* Ворона одним глазом смотрит на пулю, другим – на навозную кучу. (Казахская пословица)
* Вот тебе, боже, что нам негоже.
* Всем давать - много будет.
* Вся щедрость бая – на языке. (Казахская пословица)
* Выторгуешь у кукиша мякиш.
* Где наливают, там и проливают.
* Где пьют, там и льют.
* Глаза насытятся только горстью земли (т.е. со смертью). (Казахская пословица)
* Дающая рука не отболит, берущая не отсохнет.
* Дающего рука не оскудеет. Рука дающего не оскудевает,
* Дающему пяти много, берущему шести мало. (Казахская пословица)
* Две мыши из-за байского мусора подрались. (Казахская пословица)
* Делай добро и бросай его в реку.
* Денег вволю, а ещё б поболе.
* Деньга лежит, а шкура дрожит.
* Деньга покатна живет. Кругла да покатна - уйдет.
* Для любимого дружка - и серёжку из ушка.
* Добрый хозяин - господин деньгам, а плохой - слуга.
* Дороже серебра и злата душа, что щедростью богата.
* Дрожащий над золотом с голода умирает. (Казахская пословица)
* Если даришь коня, подари и уздечку. (Арабская пословица)
* Если ты попал в лодку жадности, спутницей твоей будет бедность. (Арабская пословица)
* Есть запас, да не про вас.
* Есть много, а хочется больше.
* Жадность - всякому горю начало.
* Жадность - что река: чем дальше, тем шире.
* Жадность не считается с посильностью ноши. (Казахская пословица)
* Жадность подталкивает на подлость. (Казахская пословица)
* Жадность покою - лютый враг.
* Жадность пользы не приносит. (Арабская пословица)
* Жадность порождает тугоухость: слышит, да вида не подает. (Казахская пословица)
* Жадность последнего ума лишает.
* Жадность слепа.
* Жалеть вина - не видать гостей (или: не употчевать гостей).
* Живота не копи, а душу не мори!
* Жил в неге, а ездил в телеге.
* Житье скупое - платье носит худое.
* За чужим погонишься - своё потеряешь.
* За чужими канунами своих покойников поминает.
* Зарезавший верблюда, зарится на мясо чужой козы. (Казахская пословица)
* Захотели от каменного попа железной просвиры.
* И вода сладка, если от души подана. (Казахская пословица)
* Из блохи голенище кроит.
* Из одного два сделаешь - оба скоротаешь (или: оба бросишь). Ношамое носится, держамое держится (вологод.).
* Из одного меха две завойки выкраивает.
* Из осьмины четвертины тянет.
* Из песку веревки вьет.
* Как собака, на сене лежит: и сама не ест, и другим не дает.
* Как ты даешь в долг, так и тебе одалживают. (Арабская пословица)
* Кинь хлеб за собой - придет перед тобой (Украинская пословица)
* Конь тощой - хозяин скупой.
* Кто господин деньгам; а кто слуга.
* Кто мотает, в том пути не бывает.
* Кто сирых напитает, тот бога знает (или: того бог знает).
* Кто тороват, тот не богат.
* Кто широко живет, тот не запирает ворот.
* Куёшь железо - не жалей угля, растишь сына - не жалей еды. (Китайская пословица)
* Либо корму жалеть, либо лошадь.
* Лучше поскупиться, чем промотаться.
* Лучше свое поберечь, чем чужое прожить.
* Лучше скуповато, чем мотовато.
* Любишь брать, умей и сам давать. (Казахская пословица)
* Много желать - добра не видать. Много хватать - своё потерять.
* На готовую еду всегда находятся едоки. (Казахская пословица)
* На ногу ступает, а чакчур (башмаков) не покупает.
* На обухе рожь молотит, зерна не уронит.
* На обухе рожь молотит, из мякины кружево плетет.
* Натолок в мешок, что и с места не сволок.
* Не богат, да тороват, гостям рад.
* На что мне богатого, подай тороватого.
* Не богатый пиво варит, тороватый. Не богатый кормит, тороватый.
* Не дал бог ста рублев, а пятьдесят - не деньги.
* Не жалей алтына: отдашь полтину.
* Не жди подношения от того, кто сам не наелся. (Казахская пословица)
* Не проси у богатого, проси у тороватого.
* Не тем богат, что есть, а тем богат, чем поделиться рад.
* Не тем богат, что есть, а тем богат, чем рад (т. е. чем поделишься).
* Не тот щедр, кто дает, а тот кто не берет. (Казахская пословица)
* Недруга глаза выдают, скупого - угощение. (Казахская пословица)
* Ненасытному всё мало.
* Овца руно растит, а скупой деньги копит - не про себя.
* Огня взаймы не выпросишь (или: не даст).
* Оденем нагих, обуем босых; накормим алчных, напоим жадных, проводим мертвых - заслужим небесное царство.
* Один страдает из-за внешности, другой из-за жадности. (Казахская пословица)
* Один трясется за жизнь свою, другой – добро свое. (Казахская пословица)
* Один целого сада не жалеет,другой-кисти винограда не даст (Армянская пословица).
* Одной рукой жни, другою сей!
* Одной рукой собирай, другою раздавай!
* Он живет с зажимкой (т. е. скуповато).
* Он и с грязи (и с дерьма) пенки сымает.
* Он и с камня лыки дерет.
* Он над копейкой дрожит.
* Он норовит, чтоб и бога обмануть.
* Он с каждой копейкой прощается. Он и с копейкою не напрощается.
* Он своих родителей за чужим кануном поминает.
* От мясо желудок сыт, от внимания – душа. (Казахская пословица)
* От скупого пользы, что от гнилой воды. (Казахская пословица)
* От скупости кровь из зубов.
* Перестать от злого милости, а от скупа помощи искать.
* Плохие мысли — от скупости. (Арабская пословица)
* По щедрости руки видно, какое сердце.
* Подай в окно - бог в подворотню подаст (т. е. невидимо).
* Пожалеешь лычка, не увяжешь и ремешком.
* Пожалеешь лычка, отдашь ремешек.
* Пожалел алтына - рублем прост будешь (т. е. после).
* Пока глаза не насытятся, желудок сыт не будет. (Казахская пословица)
* Помрешь - ничего с собой не возьмешь.
* Потная рука торовата, сухая неподатлива.
* Продает с барышом, а ходит нагишом (либо скуп, либо пьян).
* Прожорливый верблюд свою попону готов съесть. (Казахская пословица)
* Розданного добра народ не забывает. (Грузинская пословица)
* Рука, умеющая брать, умеет и сама давать. (Казахская пословица)
* С миру по нитке - голому рубаха.
* Свинья мне не брат, а пять рублев не деньги.
* Своё добро теряет, а чужого желает.
* Скряге деньги, что собаке сено.
* Скудный нуждается, скупой скудается. Убогий во многом нуждается, а скупой во всем.
* Скуп не глуп: себе добра хочет.
* Скуповато - не глуповато. Скупо - не глупо.
* Скупого дрожание рук выдает. (Казахская пословица)
* Скупого обед не сварится, пока гость не уйдет. (Казахская пословица)
* Скупой богач беднее нищего. Вкупе богат и убог. Нужный (т. е. убогий) скудается, скупой нуждается.
* Скупой богач беднее щедрого бедняка. (Арабская пословица)
* Скупой запирает крепко, а потчует редко.
* Скупой копит - черт мошну тачает.
* Скупой на тороватого (или: на мота) копит.
* Скупой не на себя копит: помрет, ничего с собой не возьмет.
* Скупой платит дважды.
* Скупой свое от себя прячет. (Казахская пословица)
* Скупому душа дешевле гроша.
* Скупость – зараза. Она пристает либо от соседей, либо родичей. (Казахская пословица)
* Скупость - не глупость.
* Скупу человеку убавит бог веку.
* Скупые умирают, а дети сундуки отпирают.
* Скупые, что пчелы: мед собирают, да сами умирают.
* Скупым и руки друг другу подать жалко. (Казахская пословица)
* Сладкого не досыта, горького не допьяна.
* Слепого угостили, пожарив ему его же пшеницу. (Казахская пословица)
* Смерть животы кажет (т. е. имущество).
* Собаке кость задолжал. (Казахская пословица)
* Ста рублей нет, а рубль не деньги.
* Твоё только то, что ты отдал.
* Тем не подспоришь, что жидко растворишь (прибавка: на замес больше пойдет).
* Торе язык сладок, а душа черства. (Казахская пословица)
* Тороват, как кремень: обухом не ударишь, искры не увидишь.
* Тороватого с богатым не распознаешь.
* Тороватому бог дает, а у скупого черт таскает.
* Тороватому бог подает, а у скупого черт отбирает.
* Тот истинный герой, кто волю страсти не дал своей. (Казахская пословица)
* Три вещи вызывают любовь: вера, скромность и щедрость
* Туг мешок, да в мешке-то ежок.
* Туг мешок, да скуповат мужичок.
* Тяжело понёс - и домой не донес.
* У богатого да скупого рубль плачет, а у тчива да убога полушка скачет.
* У денег глаз нету. У денег глаз нет: за что отдают, не видят.
* У каменного попа и железной просвиры не выпросишь.
* У кого руки щедры, тому все дороги открыты. (Казахская пословица)
* У людей грош скачет, а у нас (т. е. У скупых) и рубль плачет.
* У него алтынного за грош не уторгуешь.
* У него всякая копейка алтынным (или: рублевым) гвоздем прибита.
* У него от скупости зубы смерзлись.
* У него середь зимы льду взаймы не выпросишь (или: снегу не купишь).
* У обжоры живот трещит, а глаза еще просят. (Казахская пословица)
* У просителя одна щека горит, у отказывающего обе щеки горят. (Казахская пословица)
* У сироты семь желудков. (Казахская пословица)
* У скупа - не у нега: есть что взять.
* У скупого - не у скудного.
* У скупого больше пропадает.
* У скупого за два тчивых выйдет.
* У скупого и в крещенье льду не выпросишь.
* У скупого много оправданий для отказа. (Казахская пословица)
* У скупого много пива, меду, да пора его и совсем в воду.
* У скупого не вымолотишь. У скряги зерна не вымолотишь.
* У скупого не чирьем, так вередом вырвет.
* У скупого что больше денег, то больше горя.
* У тороватого скупость на дне (или: под спудом) лежит.
* У щедрого всегда в кармане деньги (Лезгинская пословица)
* У щедрых хозяев куры по два яйца несут. (Казахская пословица)
* У щедрых хозяев куры по два яйца приносят.
* Убогого одна нужда гнетет, скупого две (убожество и скупость).
* Увидев золото, и ангел свернул с дороги. (Казахская пословица)
* Угоститься у скупого, как слезами его написать. (Казахская пословица)
* Умного мечта ведет вперед, дурня подлость тянет назад. (Казахская пословица)
* Умный - раб своей чести, Дурень - раб своей собственности. (Казахская пословица)
* Умный честь свою оберегает, скупой скот свой оберегает. (Казахская пословица)
* Чего немножко, того не мечи в окошко.
* Чем больше есть, тем больше надо.
* Чем больше жиреет змея, тем больше от жадности трясется она. (Казахская пословица)
* Чем от скупого угощения ждать, лучше у собаки кость отобрать. (Казахская пословица)
* Черт мошну тачает, скряга ее набивает.
* Что беднее, то щедрее.
* Отдал убогий нищему последний пятак, а сам от богатого ушел и так.
* Что есть в печи, все на стол мечи
* Что немило, то попу в кадило.
* Что скупому в руки попало, то и пропало.
* Чтобы пристыдить скупого, сам его одари. (Казахская пословица)
* Шилом горох хлебает, да и то отряхивает.
* Шуба лежит, а шкура дрожит.
* Не считай щедрым дарящего чужое. (Туркменская пословица)
* Щедрый не хвастается подарком, богатырь не отказывается от сказанного.

ОБ УМЕНИИ И ТРУДОЛЮБИИ
 
* Без труда хлеб не родится никогда.
* Без уменья и сила ни при чём.
* Будешь стараться - всё может удасться.
* В труде рождаются герои.
* Всему своё время.
* Всяк своего счастья кузнец.
* Всяк человек по делу познаётся.
* Где песня льётся, там легче живётся.
* Глаза облюбовали, руки сделали.
* Глубже пахать - больше хлеба жевать.
* Горька порой работа, да хлеб сладок.
* Готовь сани летом, а телегу зимой.
* Готовь сани с весны, а колёса с осени.
* Дело мастера боится.
* Дело человеком ставится, человеком и славится.
* Делу время - потехе час.
* Днём раньше посеешь - неделей раньше соберёшь.
* Доказательство делом - лучшее доказательство словам.
* Дом не велик, да лежать не велит.
* За всякое дело берись умело.
* За напрасный труд никто спасибо не скажет.
* Землю красит солнце, а человека - труд.
* Землю удобряй заранее.
* Земля заботу любит.
* Зёрнышко к зёрнышку составит мешок.
* К колосу колос - Родине сноп.
* Конец - делу венец.
* Кончил дело - гуляй смело.
* Коси, коса, пока роса. Роса долой - и мы домой.
* Красив тот, кто красиво поступает.
* Крут бережок, да рыбка хороша.
* Кто в работе впереди, у них орден на груди.
* Кто любит трудиться, тому без дела не сидится.
* Кто работы не боится, у того она и спорится.
* Кто трудиться рад - тот будет хлебом богат.
* Куй железо, пока горячо.
* Лето - припасиха, а зима - прибериха.
* Лучше меньше, да лучше.
* На хорошем поле и пшеница хорошая.
* Не котёл варит, а стряпуха.
* Не место красит человека, а человек место.
* Не печь кормит, а руки.
* Не работа сушит, а забота.
* Не тогда дугу загибают, когда запрягают.
* Ничьими похвалами не возносись.
* Паши не лениво, если хочешь жить счастливо.
* Пока железо в работе, его и ржа не берёт.
* Порядок - душа всякого дела.
* Постоянство - залог успеха.
* Пшеничка тучна - и уборка не скучна.
* Рабочие руки не знают скуки.
* Рука косит - спина переносит.
* Рыба в воде, а ягода в траве.
* Семь раз примерь - один отрежь.
* Сколько мастеров, столько и стилей.
* Совет хорош, а дело лучше.
* Терпение и труд всё перетрут.
* Терпенье разрушает горы.
* Тот ничего не боится, кто честно умеет трудиться.
* Тот труда не боится, кто умеет трудиться.
* Трудись, не ленись.
* Оперись, потом и ввысь.
* У искусного мастера всякий инструмент остёр.
* У работающего в руках дело огнём горит.
* У хорошей артели и лошади в теле.
* Умение всегда найдёт применение.
* Усердная мышь и доску прогрызёт.
* Хвались не тем, что можешь сделать, а тем, что уже сделал.
* Хорош бригадир - хороша и бригада.
* Хорош садовник - хорош и крыжовник.
* Хороша Аннушка, если хвалят мать и бабушка.
* Хороша нива у дружного коллектива.
* Хорошая хозяйка из петуха уху сварит.
* Хорошее железо не ржавеет.
* Хорошему хозяину день мал.
* Хороший кузнец и лягушку подкуёт.
* Хорошо смазал - хорошо и поехал.
* Хорошо трудиться - хлеб уродится.
* Будет хлеб - будет и обед.
* Хоть брось его в грязь, алмаз - всё алмаз.
* Чем ленок дальше, тем доход больше.
* Чему было начало, тому и конец будет.
* Что сделано сегодня, о том нет заботы на завтра.

О ДЕЛАХ И БЕЗДЕЛЬИ
 
* Без труда добра не бывает.
* Без труда не вынешь рыбку из пруда.
* Без труда не вытащишь рыбку из пруда.
* Безделье ускоряет наступление старости, труд продлевает нашу молодость.
* Взялся за гуж - не говори, что не дюж.
* Где лишняя навоза колышка, там лишняя хлеба коврижка.
* Где тонко, там и рвется, где толсто, там и наслаивается.
* Города строят не языком, а топором.
* Готовь сани с весны, а колёса с осени.
* Делаешь наспех - сделаешь насмех.
* Дело веди, а безделье гони.
* День не поработаешь - день не поешь.
* До поры точи топоры, а пройдёт пора, не надо и топора.
* Если за день ничему не научился, зря прожил день.
* За всякое дело берись смело.
* За кем нет погони - тот и не бежит.
* Запевай, да работу знай.
* Как постелишь, так и выспишься.
* Каков рыбак, такова и рыба.
* Какой уход, такой и скот.
* Клада не ищи, а землю паши.
* Кому пироги да пышки, кому синяки да шишки.
* Кончил дело - гуляй смело.
* Кто берёт махом - кончает прахом.
* Кто за всё берётся, тому ничего не удаётся.
* Кто не трудится, тот не ест.
* Кто пахать не ленится, у того хлеб родится.
* Кто пол мыть, а мы воду лить.
* Куда пастушок, туда и посошок.
* Летом не вспотеешь, так и зимой не согреешься.
* Любишь кататься - люби и саночки возить.
* Люди пахать, а ты руками махать.
* Маленькое дело лучше большого безделья.
* Мелкие дела порождают и мелких людей.
* На печи не храбрись, а в поле не трусь.
* На работе язык не в счёт - кто работает, тому и почет.
* Небольшой дождишко - лодырям отдышка.
* Не боялся браться, так не страшись делать.
* Не бравшись за топор, избы не срубишь.
* Не все то золото, что блестит.
* Не всяк хорош, кто лицом пригож, а тот хорош, кто на дело гож.
* Не всякий в дело гож, кто лицом пригож.
* Не дорого начало, а похвален конец.
* Не красна изба углами, а красна пирогами.
* Не место красит человека, а человек место.
* Не натопишь - не погреешься.
* Не пеняй на соседа, коли спишь до обеда.
* Не своротишь камня с дороги думою.
* Не сиди сложа руки, так и не будет скуки.
* Не смотри на дояркины глазки да бровушки, а смотри, как зимуют коровушки.
* Не спеши языком, а спеши делом.
* Не спеши языком, торопись делом.
* Не строй наспех - построишь курам насмех.
* Не тот хорош, кто лицом пригож, а тот хорош, кто на дело гож.
* Не трудиться, так хлеба не добиться.
* Не уродится рожь - по миру пойдёшь.
* Не хвались сам, а жди, когда люди похвалят.
* Неумелой швее и иголка с ниткой шить мешают.
* Ничем ничего не сделаешь.
* Нужно наклониться, чтобы из ручья напиться.
* О деле суди по исходу.
* Обдумывай дела и вдаль заглядывай, обдумывай дела, но не откладывай.
* Одна ложка дегтя портит бочку меда.
* Остер на язык, а к делу не привык.
* От семечка, что пустотело, не жди плодов.
* От красивых слов не прибавится масла в каше.
* От лени - болезнь, от работы - здоровье.
* От слова до дела сто перегонов.
* Откладывай безделье, да не откладывай дело.
* Побеждает тот, у кого больше выдержки.
* Поспешишь - людей насмешишь.
* Прежде измерь, а потом отрежь.
* Придёт трудяга - силу утроит, придёт лентяй - дело расстроит.
* Рубит в два топора, да работа не спора.
* Рядился, рядился, а ни к чему не пригодился.
* Сеял, сеял - не досеял.
* Скучен день до вечера, коли делать нечего.
* Сплеча да сгоряча не добудешь калача.
* Тот ничего не сделал, кто ничего не начал.
* Труд без усилий - что суп без соли.
* Труд всегда человеку дает, а лень отбирает.
* Труд кормит, а лень портит.
* Тупой серп руку режет пуще острого.
* У стряпухи Дарьи весь день аварии.
* Уж лучше ты не занимайся делом, коль в нём себя считаешь неумелым.
* Умел ошибиться, умей и поправиться.
* Умелого по словам, неумелого по глазам видать.
* Умение - половина дела.
* Упустишь время - потеряешь урожай.
* Хоть в шелк одень неряху, а всё глядеть не на что.
* Хочется есть, да не хочется с печи слезть.
* Чем вначале тяжелей труды, тем милей плоды.
* Шилом моря не нагреешь.
* Языком не спеши, а делами не смеши.

О ЛЕНИ И НЕРАДИВОСТИ
 
* Авось да небось - хоть брось.
* Без труда не вынешь и рыбку из пруда.
* Будешь лениться - узнаешь голод.
* Была бы охота, закипела бы работа.
* В пустой бочке много звону.
* Велик телом, да мал делом.
* Вы, братцы, помолотите, а мы поедим.
* Где щи, тут и нас ищи.
* Делаешь наспех - делаешь на смех.
* До поры точи топоры, а придёт пора - не надо и топора.
* Доплясались, что без дела остались.
* Если бы да кабы, на печи росли грибы.
* За дело - не мы, за работу - не мы, а поесть, поплясать против нас не сыскать.
* За рыбой на дерево не лазят.
* И поедим, и спляшем, только пашни не напашем.
* К пирогам идут, а от работы бегут.
* Как постелишь, так и поспишь.
* Кривому и прямое криво.
* Кто берёт махом, кончает крахом.
* Лежа на меже - урожай не ожидай.
* Лежа хлеба не добудешь.
* Ленивому всегда некогда.
* Лентяй горазд на отговорки.
* Лентяй за едой здоров, за работой болен.
* Лентяй и сидеть устает.
* Лентяю вели рукава засучить - он же тебя и начнёт учить.
* Лень хуже болезни.
* - Лень, лень, отвори дверь, сгоришь! - Хоть сгорю, да не отворю.
* Лесом шел, а дров не видал.
* Лето прохлопали, осень протопали, а тут и снег на голову.
* Лодырь да бездельник - им праздник в понедельник.
* Лодырю всегда нездоровится.
* Не строй наспех - построишь курам на смех.
* Нет ему лучше игры, чем переглядушки.
* Нынче гуляшки, завтра гуляшки - находишься без рубашки.
* Одной рукой узла не завязать.
* От лени - болезнь, от работы - здоровье.
* Под лежачий камень вода не течёт.
* Посеешь с лукошко, так и соберёшь немножко.
* Руки не протянешь, так с полки не достанешь.
* Сене всё бы спать на сене.
* Скорый поспех - людям на смех.
* Словами туда и сюда, а делами никуда.
* Собрались два друга - дуга да подпруга.
* Схватился, как с горы свалился.
* Тот ничего не сделал, кто ничего не начал.
* Труд кормит, а лень портит.
* Тяжело тому, кто от работы бежит.
* Тяжко тому жить, кто от работы бежит.
* Хороша хозяйка: веник под лавкой, грязь по углам.
* Худая снасть и отдохнуть не даёт.
* Худое худым и кончается.

ОБ УЧЕБЕ
 
* Азбука - к мудрости ступенька.
* Без знаний будешь делать дело - не жди плодов.
* В книге ищут не буквы, а мысли.
* Действие - результат знаний.
* Дурака учить - что мёртвого лечить.
* За одного грамотного двух неграмотных дают.
* Знайка всё с полуслова понимает, а незнайка на всё только рот разевает.
* Знания - твои друзья.
* Знанье не водица - в рот само не станет литься.
* Золото добывают из земли, а знания из книг.
* Книга - мост в мир знаний.
* Книгу читаешь - на крыльях летаешь.
* Красна птица перьями, а человек ученьем.
* Кто грамоте горазд, тому не пропасть.
* Кто малое не познал, тот не познал и великое.
* Мало уметь читать, надо уметь думать.
* Мир освещается солнцем, а человек знанием.
* Не боги горшки обжигают.
* Не стыдно не знать, стыдно не учиться.
* От умного научишься, от глупого разучишься.
* От ученья человек с пути не сбивается.
* Порядок время бережёт.
* Счастье тот добывает, кто уменьем ума набирает.
* Учёный водит, а неучёный следом ходит.
* Ученье - путь к уменью.
* Ученье в детстве, как резьба на камне.
* Ученье - свет, а неученье - тьма.
* Учить - ум точить.
* Читай, книгочей, не жалей очей.
* Чтение - лучшее учение.

О ДРУЖБЕ
 
* Будете друг за дружку держаться - можете ничего не бояться.
* В дым разругаетесь, потом - сгорите со стыда.
* В согласном стаде и волк не страшен.
* Веселишься, ешь да пьёшь - так любой дружок хорош, а в день горя хороша только близкая душа.
* Вещь хороша, когда новая, а друг - когда старый.
* Вместе и беда легче переносится.
* Вместе тесно, а врозь скучно.
* Все за одного, один за всех.
* Всяк дом хозяином хорош.
* Где дружба прочна, там хорошо идут дела.
* Для милого дружка и серёжка из ушка.
* Добрая шутка дружбы не рушит.
* Добро потеряешь - опять наживёшь, друга потеряешь - уже не вернёшь.
* Доброе братство милее богатства.
* Друг - ценный клад, недругу никто не рад.
* Друг неиспытанный, как орех нерасколотый.
* Дружба дружбой, а служба службой.
* Дружи с теми, кто лучше тебя самого.
* Дружно не грузно, а врозь хоть брось.
* Друзья познаются в беде.
* Друзья познаются в несчастье.
* Есть пирожки - есть и дружки, нет пирожков - нет и дружков.
* Знакомых много, а друзей мало.
* И мудрому человеку совет требуется.
* Каждый сам себе лучший друг.
* Когда горшок кипит, то и в друзьях нет недостатка.
* Крепкую дружбу и топором не разрубишь.
* Кто друг прямой, тот брат родной.
* Кто оторвался от друзей и товарищей, тому не на кого рассчитывать в беде.
* Лучше вода у друга, чем мёд у врага.
* Лучше выслушать упрёки друга, чем потерять его.
* Лучше умный враг, чем глупый друг.
* Любят того, кто не обидит никого.
* Народная дружба и братство дороже всякого богатства.
* Не бросай друга в несчастье.
* Не бывает дерева без ветвей, славы - без соратников друзей.
* Не в службу, а в дружбу.
* Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
* Неверный друг - опасный враг.
* Нет друга - ищи, а нашёл - береги.
* Обидеть-то каждый может, а пожалеть-то некому.
* Один в поле не воин.
* Один палец не кулак.
* Одна пчела много мёду не принесёт.
* С тем не ужиться, кто любит браниться.
* С тем, чьи слепы глаза, подружись, от слепого душой - отвернись.
* С хорошим другом горы свернёшь, с плохим - горя хлебнёшь.
* Сам погибай, а товарища выручай.
* Старый друг лучше новых двух.
* Товарищ за товарища в огонь бросится.
* Тот, кто ищет друзей без недостатков, сдружится лишь с разочарованием.
* Тот, кто надеется, что друзья предпочтут его интересы своим, будет страдать.
* Тот, кто упрекает друзей в пустяках, обретает врагов.
* Ты, гроза, грозись, а мы друг за друга держись.
* Улыбке недруга не доверяй, злобы в друге не подозревай.
* Чего себе не хочешь, того и другому не делай.
* Человек человеку - друг и брат.

О ДОМЕ, СЕМЬЕ, ПРАЗДНИКАХ, ГОСТЯХ, ЕДЕ
 
* Без блина не масленица, без пирога не именины.
* Без капусты щи пусты.
* Без соли не вкусно, а без хлеба не сытно.
* Болезнь входит пудами, а выходит золотниками.
* Брат сестре не указ в стряпне.
* Был квас, да не было вас.
* В голодный год лучше хлеба кусок, чем слиток золота.
* Великий пост подожмёт хвост.
* Все равные детки, что пареньки, что девки.
* Где сердце лежит, туда и око бежит.
* Горе матерей - грусть для сыновей, горе сыновей - смерть для матерей.
* Горячи калачи на печи.
* Гость в дом - хозяину радость.
* Гость недолго гостит, да много видит.
* Добрая жена да жирные щи - другого добра не ищи.
* Добрую жену взять - ни скуки, ни горя не знать.
* Дома - как хочешь, а в гостях - как велит закон.
* Дорога ложка к обеду.
* Дурное семя растёт быстро.
* Ел не ел, а за столом посидел.
* Если в семье есть старец, значит, в семье есть драгоценность.
* Есть дети - будут и радости.
* Есть ли большая беда, чем болезни и нужда.
* Жена - не сапог, с ноги не скинешь, за пояс не заткнешь.
* Жена приласкает, а мать пожалеет.
* Жениться - не всё веселиться.
* Женился - на век заложился.
* Жениться - не лапоть надеть.
* За обедом хлеб всему голова.
* За общим столом еда вкуснее.
* За плохого бойца ругают отца.
* Заварил кашу, так не жалей масла.
* Запасливый лучше богатого.
* Из одного зерна каши не сваришь.
* Кабы знал да ведал, всё бы отведал.
* Кабы куст был не мил, соловей гнезда бы не вил.
* Кашу маслом не испортишь.
* Когда в сердце верится, то в лице не утаится.
* Когда гости уходят, хозяева успокаиваются.
* Когда дрова горят, тогда и кашу варят.
* Кому пирожки да пышки, кому синяки да шишки.
* Кто запаслив, тот и счастлив.
* Кто родителей почитает, тот вовек не погибает.
* Легко свыкаться, трудно расставаться.
* Любви все возрасты покорны.
* Любовь - кольцо, а у кольца нет ни начала, ни конца.
* Масленица - объедуха, деньгам приберуха.
* Матушка-рожь кормит всех сплошь.
* Мир да любовь - всему голова.
* Молодость ушла - не простилась, старость пришла - не спросилась.
* Муж да жена - одна душа.
* Муж да жена - одна сатана.
* На горках покатался, в блинах повалялся.
* На обед пичужке довольно и мушки.
* Не бери тоской, бери лаской.
* Не бойся трудностей молодости, а бойся бедной старости.
* Не всё коту Масленица, будет и Великий пост.
* Не жалей каши, пожалей свой живот.
* Не красна изба углами, а красна пирогами.
* Не по хорошему мил, а по милому хорош.
* Непрошеный гость - что в горле кость.
* Не родись ни хорошим, ни пригожим, а родись счастливым.
* Не хвались отцом, хвались сыном молодцом.
* Нет друга лучше, чем родная матушка.
* Овощи хороши в щи.
* Полюбила молодца не из-за золотца.
* Поминаючи мак, не прогневайся и так.
* Посеешь привычку - пожнёшь характер.
* После работы еда вкусней.
* Привычка - вторая натура.
* Путнику посты разрешены.
* Работай до поту - поешь с охотой.
* Рад Яков, что пирог с маком.
* Родители могут обойтись без детей, а дети без родителей обойтись не могут.
* Рыбка мелка, да уха вкусна.
* Сватали невесту в три места, стали отдавать, да не стали брать.
* Семейный горшок всегда кипит.
* Сердце матери лучше солнца согреет.
* Сердце не лукошко, не прошибешь окошко.
* Слова сыну - отцу отрада.
* Согласье в семье - достаток в дому, раздоры в семье - пропадать всему.
* Соловья баснями не кормят.
* Ссора до добра не доводит.
* Старая любовь не ржавеет.
* Старость не радость.
* Стерпится — слюбится.
* Суженого конём не объедешь.
* Сужену-ряжену конем не объедешь.
* Только трудом держится дом.
* Угощенье от души слаще меда.
* Хлеб за брюхом не ходит.
* Хлеб на стол - и стол престол, а нет куска - стол доска.
* Хорош ёрш в ухе, а лещ - в пироге.
* Хоть не богат, но гостю рад.
* Хоть с себя всё заложить, но Масленицу проводить.
* Чего жена не любит, того мужу век не едать.
* Что в котле, то и в черпаке.
* Что есть в печи - на стол мечи.
* Шишка от ели недалеко падает.
* Яблоко от яблони недалеко падает.

О РЕЧИ
 
* Без языка и колокол нем.
* Больше знай - меньше болтай.
* В сладких речах всегда таится горечь.
* Где много слов, там мало дел.
* Говори лишь о том, что знаешь.
* Говори меньше - думай больше.
* Говорить легко, делать трудно.
* Доброе слово окрыляет.
* Доброе слово человеку, что дождь в засуху.
* Добрый человек говорит мало.
* Ешь пироги с грибами, а язык держи за зубами.
* За её языком не поспеешь и босиком.
* Каков ум, такова и речь.
* Когда говоришь, хорошенько думай.
* Коротка речь и ясна - оттого и прекрасна.
* Красна речь поговоркой. Краткость - сестра таланта. Кто ясно мыслит, тот ясно излагает.
* Лучшее лекарство - всегда говорить правду.
* Мели, Емеля, твоя неделя.
* Мирская слава звонка.
* Многословие - не мудрость.
* Молва без крыльев, а летает.
* Молчание - знак согласия.
* На великое дело - великое слово.
* Наговорился - как мёду напился.
* Не всякое лыко в строку.
* Невысказанное слово порой гремит, как гром.
* Несказанное слово - золото.
* Одно дело - говорить много, другое - говорить дело.
* Остёр топор - да и звук зубаст.
* Правдивое слово - как лекарство: горько, зато излечивает.
* Рана, нанесённая словом, тяжелее, чем рана от стрелы.
* Рот не огород - не затворишь ворот.
* Сказал, как узлом завязал.
* Слово - полководец человечьей силы.
* Слово - серебро, молчание - золото.
* Слово не воробей: вылетит - не поймаешь.
* Слово сказал - стрелу послал, письмо написал - в западню попал.
* Словом пронзишь то, что иглой не проткнёшь.
* Твоими бы устами да мёд пить.
* Тот не глуп, кто на слова скуп.
* У дурака язык опаснее кинжала.
* У плохих людей язык злодей.
* У трезвого на уме, у пьяного на языке.
* Хороша верёвка длинная, а речь короткая.
* Хорошая речь коротка.
* Хорошую речь приятно слушать.
* Чем язык скупее на слова, тем твоя ценнее голова.
* Что в лицо сказано, со злом не связано.
* Что написано пером, не вырубишь топором.
* Язык без костей.
* Язык до Киева доведёт.
* Язык мой - враг мой.
* Язык мягок: что хочет, то и лопочет.
* Язык от лжи не краснеет, он и без того красный.
* Язык у сплетницы длиннее лестницы.
* Языком не спеши, а делом не ленись.
* Языком не торопись, а делом не ленись.

* Без труда не вынешь и рыбку из пруда.
* Бить собаку, ругая курицу.
* Была бы свинка, будет и щетинка.
* Быть бычку на верёвочке.
* В холод кошка мышей не ловит.
* Видит волк козу - забыл и грозу.
* Волк для овец плохой пастух.
* Волк коню не товарищ.
* Волка на собак в помощь не зови.
* Волка ноги кормят.
* Волка пожалей - искусает ещё злей.
* Волков бояться - в лес не ходить.
* Воробьи гомонят - гнёзда завивают.
* Ворона хоть и за море летала, а всё белой не стала.
* Всяк сверчок знай свой шесток.
* Всякая мышь боится кошки.
* Говорят, что кур доят.
* Горе одного только рака красит.
* Дай курице грядку - изроет весь огород.
* Жаловалась овца волку на плохое житьё.
* Журавль летит высоко, видит далеко.
* За гриву не удержался - за хвост не удержишься.
* За комаром с топором, за мухой с обухом.
* Заговелась лиса - загоняй гусей.
* Заяц от лисы, а лягушка от зайца улепётывает.
* Знай, сверчок, свой шесток.
* И волки сыты, и овцы целы.
* И лягушка может утонуть.
* Из пушки по воробьям не бьют.
* Кабы куст не был мил, соловей гнезда б не вил.
* Каждая курица свой насест хвалит.
* Каждая птица своё гнездо защищает.
* Каждый кулик в своём болоте велик.
* Каждый кулик своё болото хвалит.
* Когда влюбишься, и мартышка покажется красивой; когда не любишь, и от лотоса отвернёшься.
* Когда кошка уходит, мыши выходят размяться.
* Конь бежит - земля дрожит.
* Корова черна, да молоко у неё бело.
* Корову палкой бить - молока не пить.
* Кошка только на мышей и храбра.
* Куда конь с копытом, туда и рак с клешнёй.
* Кулик да гагара - два сапога пара.
* Кусают и комары до поры.
* Либо корму жалеть, либо лошадь.
* Либо сена клок, либо вилы в бок.
* Ловит волк, ловят и волка.
* Лошадь - подарок, и ложка - подарок.
* Лучше маленькая рыбка, чем большой таракан.
* Любовь зла - полюбишь и козла.
* Маленькая собачка - до старости щенок.
* Мартышка и без хвоста всё равно мартышка.
* Мастер из печёного яйца цыплёнка вытащит.
* Метил в ворону - попал в корову.
* Можно и с козлом поладить, коль по шёрстке погладить.
* Молоко у коровы на языке.
* На ловца и зверь бежит.
* На насесте своём петух всех сильней.
* На обед пичужке довольно и мушки.
* На свалке своей петух всех главней.
* На свинью хоть хомут надень, всё конём не будет.
* На целое яйцо мухи не садятся.
* На чужой сторонушке рад своей воронушке.
* Не велик сверчок, а громко поёт.
* Не велика птица - синица, да умница.
* Не всё коту Масленица.
* Не всякая собака кусает, которая лает.
* Не гони коня кнутом, а гони коня овсом.
* Не за то волка бьют, что он сер, а за то, что он овец съел.
* Не первую зиму волку зимовать.
* Не робей, воробей.
* Не убьёшь змею - она ужалит.
* Не учи козу: сама с воза стащит.
* Одна ласточка весны не делает.
* От ворон отстал и к новым не пристал.
* Отольются волку овечьи слёзки.
* По воробьям из пушки не стреляют.
* Пой лучше хорошо щеглом, чем худо соловьем.
* Посади свинью за стол - она и ноги на стол.
* Прямо только вороны летают.
* Птичка невеличка, да коготок остёр.
* Рыба с головы гниёт.
* С волками жить - по-волчьи выть.
* С деньгами - дракон, без денег - червяк.
* С паршивой овцы хоть шерсти клок.
* Свинья грязи найдёт.
* Сказал бы словечко, да волк недалечко.
* Скотину водить - не разиня рот ходить.
* Собака на сене - сама не ест и другим не даёт.
* Собака не знает о достатке своего хозяина.
* Соловья баснями не кормят.
* Сорока на хвосте принесла.
* Старая собака понапрасну не лает.
* Стая шакалов может искусать тигра.
* Тигр хоть и лют, а своих тигрят не съест.
* Тощая собака - позор для хозяина.
* У гусыни усов не ищи - не сыщешь.
* Хорош заяц белый, а охотник смелый.
* Хорошая лошадь, но ест жухлую траву.
* Хороший кузнец и лягушку подкуёт.
* Через силу и конь не скачет.
* Чует волк, где добыча.
* Чует кошка, чьё мясо съела.
* Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.
* Шерсть стригут и шкуру дерут. 

РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СВЯЗАННЫЕ С ДЕНЬГАМИ

• Алтын сам ворота отпирает и путь очищает.
• Алтын серебра не ломит ребра.
• Алтынного вора вешают, а полтинного чествуют. 
• Алтыном воюют, алтыном торгуют, а без алтына горюют. 
• Без денег сон крепче. 
• Без денег торговать, как без соли хлебать. 
• Без копейки рубль щербатый. 
• Без ума торговать – только деньги терять. 
• Без хозяина деньги – черепки. 
• Береги хлеб в углу, а деньги – в узлу. 
• Береги хлеб для еды, а деньги для беды. 
• Ближняя копеечка дороже дальнего рубля. 
• Бог даст денежку, а черт – дырочку, и пойдет богова денежка в чертову дырочку. 
• Больше денег – больше хлопот. 
• Брат братом, сват сватом, а денежки не родня. 
• Были денежки – любили Сеню девушки, а не стало денежек – забыли Сеню девушки. 
• Быть было беде, да деньги на бедре. 
• В гроб смотрит, а деньги копит. 
• В деньгах родства нет. 
• В долгах не деньги, в снопах – не хлеб. 
• В лесу дуб – рубль, в столице – по рублю спица. 
• В одной суме – да разные денежки, в одной семье – да разные детушки. 
• В чужом кармане трудно деньги проверять. 
• Вовремя копейка дороже рубля. 
• Восьми гривен до рубля не хватает. 
• Время – деньги. 
• Всюду вхож, как медный грош. 
• Где говорят деньги, там молчит совесть. 
• Гляди вниз: денег не найдешь – ног не зашибешь. 
• Говорят, хорош, а дела ни на грош. 
• Голосом петь, конем воевать, а деньгами торговать. 
• Горе – деньги, а вдвое – без денег. 
• Грози богатому, так денежку даст. 
• Грош за него дать мало, а два – много. 
• Гроша не стоит, а глядит рублем. 
• Давно занял грош на перевоз, да некуда ехать. 
• Дай вору целковых гору – воровать не перестанет. 
• Дал бог здоровья, да денег нет. 
• Даровой рубль дешев, нажитый дорог. 
• Два гроша – куча хороша. 
• Дела на полтину, а магарычей на рубль. 
• Денег много, да разума мало. 
• Денег накопил, да дури накупил. 
• Денег нет, зато сами золото. 
• Денег ни гроша, да слава хороша. 
• Денег палата, да ума-то маловато. 
• Денег-то много, да не во что класть. 
• Денежка дорожку прокладывает. 
• Денежка не бог, а бережет. 
• Денежка рубль бережет, а рубль голову стережет. 
• Денежки в кармане – все друзья с нами. 
• Денежки не рожь, и зимой растут; денежки и не лед, а зимой тают. 
• Денежки – что голуби: где обживутся, там и поведутся. 
• Деньги девать некуда, кошелька купить не на что. 
• Деньги к деньгам льнут. 
• Деньги любят счет, а хлеб – меру. 
• Деньги не пахнут. 
• Деньги не грибы – можно и зимой найти. 
• Деньги – что галки, все в стаю сбиваются. 
• Деньги – хороший слуга, но плохой хозяин. 
• Дружба дороже денег.
• Дружба дружбой, а денежки врозь.
• Дурак деньги напоказ носит.
• Дурак легко с деньгами расстается. 
• Его копейка нищему руку прожжет. 
• Ел бы богач деньги, кабы убогий его хлебом не кормил. 
• Есть пять копеек – и бабушка в торгу. 
• Есть чем звякнуть, так можно и крякнуть. 
• За грош с колокольни соскочит. 
• За денежки и черт спляшет. 
• За деньги славы не дают. 
• За тем дело стало, что денег мало. 
• За неимением алтына отвечает полтина. 
• За спрос денег не берут. 
• Заклад – деньгам перемена. 
• Заря деньгу дает. 
• Здоровья на деньги не купишь. 
• И барину деньга господин. 
• И гроши – деньги хороши. 
• И нашим и вашим за копейку спляшем. 
• Иному слова не скажи, а только деньги покажи. 
• Из больших денег и рубль нипочем. 
• Из чужого кошелька легко платить. 
• Как деньги при бедре, так помогут при беде. 
• Когда деньги говорят, тогда правда молчит. 
• Когда кошелек легок – на душе тяжело. 
• Кто врет, тот и денежки берет. 
• Кто до денег охоч, тот не спит и ночь. 
• Кто долго спит, тот денег не скопит. 
• Кто за копейкой не нагнется – ломаного гроша не стоит. 
• Кто не богат, тот и копейке рад, а богатому – и тысяч мало. 
• Кто попу рубль, тот и во святых свой. 
• Кто рано встает, у того копейка растет. 
• Кто украдет рубль, того отдают под суд, а кто тысяч двести, того держат в чести. 
• Купи поросенка в грош да посади его в рожь – и будет хорош. 
• Легкий кошелек – тяжелое проклятие. 
• Лишние деньги – лишняя забота. 
• Лишняя денежка карману не в тягость. 
• Лопатой деньги гребет. 
• Лучше на гривну убытку, чем на алтын стыда. 
• Люди – все, а деньги – сор. 
• Медведь пляшет, а поводырь деньги берет. 
• Медные деньги звонче золотых. 
• Меньше денег – меньше хлопот. 
• Моложе – так рублем дороже. 
• Мужик богатый гребет деньги лопатой. 
• Мы-то родня, а деньги наши чужие. 
• На грош амуниции, на рубль веревок. 
• На грош дела, на рубль суматохи. 
• На грош не много возьмешь. 
• На грош уронишь – рублем не исправишь. 
• На деньги поста нет. 
• На деньги ума не купишь. 
• На копейку напился, а на рубль нашумел. 
• На пустой карман и грош хорош. 
• На пятака дружбы не купишь. 
• На рубль работы, на два похвальбы. 
• Не жалей алтына, а то отдашь полтину. 
• Не имей сто рублей, а имей сто друзей. 
• Неистраченные деньги — приобретение. 
• Не легко деньги нажить, а легко прожить. 
• Не оставляй денег детям: глупый проживет, а умный сам наживет. 
• Не сули чужой полтины, дай свой алтын. 
• Не то денежки, что у бабушки, а то, что в запазушке. 
• От вора – дубинкой, от попа – полтинкой. 
• Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами. 
• От туго набитого кошелька на сердце легко. 
• Охал дядя на чужие деньги глядя. 
• Плакали мои денежки. 
• Пожалел алтын – потерял гривну. 
• Последнюю копейку ребром не ставят. 
• Почет дороже денег. 
• При деньгах-то и дурак умный. 
• Работа денежку копит, а вино топит. 
• Рабочему полтина, а нарядчику рубль. 
• Размах рублевый – удар копеечный. 
• Рябая, да дорогая: что ни рябинка, то полтинка. 
• С деньгами мил, без денег постыл. 
• Сделал на пятак, а испортил на гривенник. 
• Совет дороже денег. 
• Счет дружбы не портит. 
• Тот алтын не того рубля. 
• Три деньги в день – куда хочешь, туда и день. 
• У богатого денег куры не клюют. 
• У дурака в горсти дыра. 
• У скупого рубль плачет, а у щедрого и полушка скачет. 
• Уговор дороже денег. 
• У кого нет денег, тому и кошелек не нужен. 
• Украдешь песчинку, заплатишь полтинку. 
• Умом туп, да кошелек туг. 
• Федюшке дали денежку, а он и алтын просит. 
• Хлебу – мера, деньгам – счет. 
• Хуже всех бед, когда денег нет. 
• Частные пирушки изведут полушки. 
• Человек не скотина, а деньги не мякина. 
• Щербата денежка, да гладок калач. 

Полные русские пословицы и поговорки
Соответственно, сначала современный вариант, а в скобках — продолжение
Молодые бранятся – тешатся [а старики бранятся – бесятся].
Новая метла по-новому метёт [а как сломается — под лавкой валяется].
Один в поле не воин [а путник].
Пыль столбом, дым коромыслом [а изба не топлена, не метена].
Рыбак рыбака видит издалека [потому стороной и обходит].
Чудеса в решете [дыр много, а выскочить некуда].
Шито-крыто [а узелок-то тут].
Язык мой – враг мой [прежде ума рыщет, беды ищет].
Бабушка [гадала,] надвое сказала [то ли дождик, то ли снег, либо будет, либо нет] Сколько волка не корми, о всё смотрит в лес, [а со двора ни ногой].
Не плюй в колодец — [пригодится воды напиться].
Старый конь борозды не испортит [да и глубоко не вспашет].
Дураку хоть кол теши, [он своих два ставит].
Кто старое помянет – тому глаз вон [а кто забудет — тому оба].
Дорогу осилит идущий, [но не знающий цели будет топтаться на месте].
Гол как сокол [а остер как топор].
У страха глаза велики [да ничего не видят ].
От работы кони дохнут [а люди – крепнут].
У страха глаза велики [да ничего не видят].
Пьяному море по колено [а лужа — по уши].
[От овса кони не рыщут], а от добра добра не ищут.
Ума палата, [да ключ потерян].
Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса].
Собаку съели, [хвостом подавились].
Два сапога пара, [оба левые].
Рука руку моет, [да обе свербят].
Везет как [субботнему] утопленнику [баню топить не надо].
Ворон ворону глаз не выклюет [а и выклюет, да не вытащит], а кус мяса отберёт.
Голод не тетка [пирожка не поднесет].
Губа не дура [язык не лопата].
За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].
За двумя зайцами погонишься – ни одного [кабана] не поймаешь.
Курочка по зернышку клюет [а весь двор в помёте].
Лиха беда начало [есть дыра, будет и прореха].

РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ О БОГЕ
О Боге

    Жить – Богу служить. В мале Бог, и в велике Бог.
    Бог не в силе, а в правде. Не в силе Бог, а в правде.
    Сила Господня в немощи (или: в немощах) совершается.
    Что Богу не угодно, то и не сильно (или: не годно).
    У Бога милости много. Бог на милость не убог.
    У Бога всего много.
    Милостив Бог, а я, по его милости, не убог.
    Божья вода по божьей земле бежит.
    Божья роса божью землю кропит.
    Ни отец до детей, как Бог до людей.
    Друг обо друге, а Бог обо всех (печется).
    Всяк про себя, а Господь про всех.
    Не по грехам нашим Господь милостив.
    Бог напитал, никто не видал (прибавка: а кто и видел, тот не обидел).
    Бог пристанет (или: наставит) и пастыря приставит.
    Даст Бог день, даст Бог и пищу.
    После стрижки Господь на овец теплом пахнёт.
    Бог не как свой брат, скорее поможет
    (или: проси, так поможет).
    Бог поберег вдоль и поперек.
    Бог полюбит, так не погубит.
    У Бога для праведных места много.
    С Богом пойдешь – до блага дойдешь (к добру путь, или: добрый путь найдешь).
    На Бога положишься, не обложишься.
    Бог пути кажет.
    Человек ходит, Бог водит.
    Отстанет Бог, покинут и добрые люди.
    Кто к Богу, к тому и Бог.
    Кто любит Бога, добра получит много.
    Любящих и Бог любит.
    Бог не дремлет – все слышит.
    Тот не унывает, кто на Бога уповает.
    Коли Бог по нас, то никто на нас (или: против нас).
    Чего Бог не нашлет, того человек не понесет.
    Все в мире творится не нашим умом, а Божьим судом.
    Божьи невольники счастливы.
    Грозную тучу Бог пронесет.
    Человек так, да Бог не так.
    Бог свое строит. Ты свое, а Бог свое.
    Человек гадает, а Бог совершает.
    На человеческую глупость есть Божья премудрость.
    Человек с лихостию, а Бог с милостию.
    Мы с печалью, а Бог с милостью.
    Он его бранит, а Бог его хранит.
    Бог не мужик (т. е. не обидит): бабу отымет, а девку даст (о вдовце).
    Бог за худое плательщик.
    Страшен сон, да милостив Бог.
    Кабы Бог послушал худого пастуха, так бы весь скот выдох
    (по частой брани его: чтоб ты издохла!).
    Бог не даст (или: не выдаст), свинья не съест.
    Жив Бог – жива душа моя.
    Умная голова, разбирай Божьи дела!
    Все от Бога. Всяческая от Творца.
    У Бога-света с начала света все доспето.
    Божеское не от человека, а человек от Бога.
    Больше Бога не будешь.
    Божьей воли не переможешь (или: не переволишь).
    Не по нашему хотенью, а по Божью изволенью.
    Не нашим умом, а Божьим судом.
    Божье тепло, божье и холодно.
    Бог вымочит, Бог и высушит.
    Все мы под Богом ходим.
    Под Богом ходишь – Божью волю носишь.
    Чего Бог не даст, того никто не возьмет.
    Что Богу угодно, то и пригодно.
    Бог по силе крест налагает.
    Бог лучше знает, что дать, чего не дать.
    Бог не даст – нигде не возьмешь.
    В делах человеческих сам Бог послух (свидетель).
    Бог видит, кто кого обидит (или: кто кого любит).
    Бог долго ждет, да больно бьет.
    Бог и слышит, да не скоро скажет.
    Бог видит, да нам не сказывает.
    От людей утаишь, а от Бога не утаишь.
    Сколько ни мудри, а воли Божьей не перемудришь (ответ крестьян на нововведения).
    Что народ увидит, то и Бог услышит.
    Бог виноватого найдет.
    Бог накажет, никто не укажет.
    Бог не свой брат, не увернешься.
    От Бога не уйдешь.
    От Божьей власти (или: кары) не уйдешь.
    Суда Божьего околицей не объедешь.
    Его сам Бог пометил (или: запятнал, покарал).
    Кого Бог любит, того и наказует.
    Кто Богу угоден, тот и людям приятен (или: пригоден).
    На этом свете помучимся, на том порадуемся.
    Начало премудрости – страх господень.
    Бог тебя суди! Бог тебе судья! Бог его накажи!
    Перед Богом все равны.
    У Бога выслужишь, у людей никогда (о неблагодарности).
    На весь мир и сам Бог не угодит.
    На Бога надейся, а сам не плошай!
    Богу молись, а к берегу гребись!
    Бог Богом, а люди людьми.
    Царь далеко, а Бог высоко.
    Кто добро творит, того Бог благословит.
    В небо приходящим отказу не бывает.
    И рано встал, да Бог не пристал (о неудаче).
    Не сохранит Господь града, не сохранит ни стража, ни ограда.
    Коли Господь не построит дома, и человек не построит.
    Без Бога ни до порога.
    С Бога начинай и Господом кончай!
    Утром Бог и вечером Бог, а в полдень да в полночь никто же, кроме его.
    Благослови, Господи, достояние твое!
    Богу молиться – вперед пригодится.
    Молитва – полпути к Богу (или: ко спасению).
    Молись втайне, воздастся въяве!
    Проси Николу, а он спасу скажет.
    Сей, рассевай, да на небо взирай!
    Кто перекстясь работает, тому Божья помощь.
    Перейти крест – грех на душу (т. е. пройти впереди молящегося).
    Кто без крестов (т. е. без тельного креста), тот не Христов.
    С молитвой в устах, с работой в руках.
    Не торопись, сперва Богу помолись!
    К вечерне в колокол – всю работу об угол.
    Первый звон – чертям разгон; другой звон – перекстись; третий звон – оболокись (оденься, иди в церковь).
    Не слушай, где куры кудахчут, а слушай, где Богу молятся!
    Что бы ни пришло, все молись!
    Лихо думаешь – Богу не молись.
    Не для Бога молитва, а для убожества.
    Богу хвала, а вам (а добрым людям) честь и слава.
    Свет в храмине от свечи, а в душе от молитвы.
    С верой нигде не пропадешь.
    Без веры живут на этом свете, а на том не проживешь.
    Спаси, Господи, люди Твоя (и благослови достояние Твое).
    Славите Бога, так слава и вам!
    Не скажешь аминь, так и выпить не дадим.
    Божье забудешь, и своего не получишь.
    Напади Бог, нападут и добрые люди.
    «Господи, помилуй!» – не грех говорить и не тяжело носить.
    Буди имя Господне благословенно отныне и до века!
    Не стоит город без святого, селение без праведника.
    Молитва места не ищет.
    Коротка молитва «Отче наш», да спасает.
    Аминем беса не отшибешь (или: беса не отбудешь).
    Прости, Господи, прегрешения мои!
    С нами крестная сила! С нами Бог и все святые Его.
    Наше место свято!
    Дома спасайся, а в церковь ходи!
    Не хлебом живы, молитвою.
    Церковное достоянье – убогих богатство.
    Первую мерлушку попу на опушку!
    Не отсыпав попу новины, хлеба не продавай!
    Монастырь докуку любит (т. е. просьбы и приношения).
    Иконы не купят, а меняют (вместо: не покупают).
    Образа да ножи не дарят, а меняют.
    Кто понедельничает, возрадуется заступничеству архангела Михаила.
    Великий пост всем прижмет хвост.
    Одно спасенье – пост да молитва.
    Бог даст совет, так и в пост мясоед.
    Постись духом, а не брюхом!
    Послушание паче поста и молитвы.
    Не сквернит в уста, а сквернит из уст.
    Не встанет свеча перед Богом, а встанет душа.
    Богу молиться – не вовсе разориться (т. е. надо заняться и мирским).
    Не нужны нам праведники, нужны угодники (т. е. нам угождающие).
    Пению время, а молитве час.
    Грех под лавку, а сам на лавку.
    Хлеб ест, а креститься не умеет.
    Много кающих(ся), да мало воротящих(ся).
    Поено да кормлено, а дома не помолено.
    Поп сидя обедню служит, а приход (а миряне) лежа Богу молятся.
    Знают и чудотворцы, что мы не богомольцы.
    Как надо говеть, так и стало брюхо болеть.
    На дудку есть, а на свечку нет (т. е. денег).
    В тревогу – и мы к Богу, а по тревоге – забыли о Боге.
    Хоть церковь и близко, да ходить склизко; а кабак далеконько, да хожу потихоньку.
    Попы за книжки, а миряне за пышки.
    Поп в колокол, а мы за ковш.
    Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу.
    Окрест боящихся Бога ангел Господень ополчается.
    Лучше брани: Никола с нами.
    На поле Никола общий Бог.
    Бог не убог, а Никола милостив.
    Нет за нас поборника, супротив Николы.
    Никола на море спасает, Никола мужику воз подымает.
    Что хромо, что слепо, то Козьме и Демьяну (о дворовой птице).
    Спаси и помилуй Ты меня, Мать Пресвятая Богородица; а живу я в крайней избе на селе (или: и крайнюю избу на селе).

 О любви

    Где любовь, тут и Бог. Бог – любовь.
    Милее всего, кто любит кого.
    Нет того любее, как люди людям любы.
    Мило, как люди людям милы.
    Нет ценности супротив любви.
    Ум истиною просветляется, сердце любовью согревается.
    Совет да любовь, на этом свет стоит.
    Где любовь, там и совет. Где советно, там и любовно.
    Где совет (союз, любовь), там и свет.
    Равные обычаи – крепкая любовь.
    Одна думка, одно и сердце.
    Для милого не жаль потерять и многого.
    Ради милого и себя не жаль.
    За милого и на себя поступлюсь.
    Для милого дружка и сережку из ушка.
    В милом нет постылого, а в постылом нет милого.
    Миленек – и не умыт беленек.
    Любовь слепа. Любовь ни зги не видит.
    Влюбился, как сажа в рожу влепился.
    Влюбился, как мышь в короб ввалился.
    Втюрился, как рожей в лужу.
    Любовь не пожар, а загорится – не потушишь.
    Придет пора на пору, станешь девке ступать на ногу.
    Суженый, что бешеный.
    Суженый, ряженый – привороженный.
    Любовь начинается с глаз. Глазами влюбляются.
    Тоска западает на сердце глазами, ушами и устами (от взгляда, от речей, от беседы). 
    Сердце сердцу весть подает.
    Сердце сердце чует.
    Куда сердце летит, туда око бежит.
    Где больно, там рука; где мило, тут глаза.
    Любви, огня да кашля от людей не спрячешь (не утаишь). 
    Полюби-ко нас в черне, а в красне и всяк полюбит.
    Не по хорошу мил, а по милу хорош.
    Полюби нас в черненьких, а в беленьких и всяк полюбит.
    Покажется сатана лучше ясного сокола.
    Полюбится сова лучше ясного сокола.
    Деревенщина Ермил, да посадским бабам мил.
    Приглянулся черт ягодкой.
    Любовь зла, полюбишь и козла.
    Он ей (Она ему) вскружил голову.
    Как увидал, так голова вкруг пошла.
    Как увидал, так сам не свой стал.
    Поет кочеток, весть подает про милый животок.
    Не наесться куском, не нажиться (не натешиться) с дружком.
    Не приестся хороший кусок, не прискучит хороший дружок.
    С милым годок покажется за часок.
    Любить друга – любить себя.
    В дружке себя любишь.
    Любовь – кольцо, а у кольца нет конца.
    Разлучит нас заступ да лопата.
    Осолит разлуку нашу горсть сырой земли.
    Друзьям и в одной могиле не тесно.
    Старая любовь долго помнится.
    Люби да помни.
    Молодой дружок, что вешний ледок.
    Новый друг, что неуставный плуг.
    От мила отстать – в уме не устоять.
    Без солнышка нельзя пробыть, без милого нельзя прожить.
    Без милого не жить, а и при милом не быть (о разлуке).
    Обнявшись, веку не просидеть.
    Сухая любовь (платоническая) только крушит.
    Хоть не родня, а в душу вьется.
    С милым во любви жить хорошо. Живут душа в душу.
    Нет лучше игры, как в переглядушки.
    Как телята: где сойдутся, там и лижутся.
    Задурили Катька с Митькой.
    Куры да амуры, да глазки на салазках.
    Он с нею и себя не помнит и нас не поминает.
    Она им не надышится. Он на нее не наглядится.
    Что шелкова ленточка к стенке льнет (девица к парню).
    Жив друг – не убыток.
    Есть дружок – есть заступничек.
    Не пил бы, не ел, все б на милую глядел.
    Изнизал бы тебя на ожерелья, да носил бы в воскресенье.
    Без тебя, мой друг, постеля холодна, одеялочко заиндевело.
    Баженый не с борка, а с топорка.
    Не отколь взялся, Бог дал.
    Красная моя ягодка. Яблочко мое наливчатое.
    Паранюшка сердце, вари рыбу с перцем.
    Тепла рука у милого, так любит.
    Охохонюшки, не видать-то, знать, Афонюшки: хомут привиделся. Охохонюшки, тошно без Афонюшки,
    Иван-то тут, да уряд-то худ.
    Миленок Ивашка в белой рубашке.
    Хорош мой миленькой в однорядочке синенькой.
    Мило не мыло, а беленькое личико.
    Белила не сделают мила.
    Подо нрав не подбелишься.
    Мила не бела, да я и сам не красен.
    Мил да люб, так и будет друг.
    Любит, как душу, а трясет, как грушу.
    Ты у меня один одним, как синь порох в глазу.
    Один, как перст, как маков цвет, как красное солнышко, как ясный месяц, как верста в поле и проч. 
    Где любовь, там и напасть.
    Полюбив, нагорюешься.
    У моря горе, у любви вдвое.
    Полюбить, что за перевозом сидеть.
    Голубчик – паровой огурчик: цветет, цветет, да и завянет.
    По чем ноет ретивое у молодца?
    Нельзя не любить, да нельзя и не тужить.
    Не спится, не лежится, все про милого грустится.
    Горе мне с вами, с карими очами!
    Испортила девка паренька.
    Навела девка сухоту.
    Девка парня извела, под свой норов подвела.
    Подвела сухоту к моему животу.
    Пташки поют, мне молоденьке назолушку дают.
    Милый не злодей, а иссушил до костей.
    Оттого терплю, что больше всех люблю.
    Любила, а ничем не подарила.
    Когда меня любишь, и мою собачку люби.
    Злого любить – себя губить.
    Нет тяжелее на свете зубной болести да девичьей сухоты.
    Бабьи враки – девичьи присухи; бабы врут, девкам присуху дают.
    Не милое прялье, где милого нет.
    Не мил и свет, когда милого нет.
    Дружка нет – не мил и белый свет. Без тебя опустел белый свет.
    Без тебя пуст высок терем.
    Без тебя заглох широк двор.
    Без тебя не цветно цветы цветут, не красно дубы растут в дубровушке.
    Много хороших, да милого (милой) нет.
    Милого жаль, а от постылого прочь бы бежал.
    О ком сокрушаюсь, того нет; кого ненавижу, завсегда при мне.
    Миловались долго, да расстались скоро.
    Как разойдутся врознь, хоть все дело брось.
    Одно сердце страдает, другое не знает.
    Кабы люди не сманили, и теперь бы любила.
    Когда стала любовь сознавать, тогда стал и милый отставать.
    Несолоно хлебать, что немилого целовать.
    Женатого целовать не сладко.
    Вслед за милым не нагоняешься.
    Насилу не быть милу. Насильно мил не будешь.
    Коли не мил телом, не приробишься делом.
    Не мил телом, не угодить (неугодлив) и делом.
    Бояться себя заставишь, а любить не принудишь.
    Крестом любви не свяжешь.
    Всяк страх изгоняет любовь.
    Не льнется к тычине морозобитной хмелинушке.
    Поп руки свяжет и голову свяжет, а сердца не свяжет.
    Не говори правды в глаза – постыл не будешь.
    Его милее нет, когда он уйдет. Мил за глаза.
    Спереди любил бы, а сзади убил бы.
    Мое сердце в тебе, а твое в камени.
    Глядит на меня, как черт на попа.
    Любит, как волк овцу. Любит и кошка мышку.
    Мило волку теля, да где ж его взять?
    Люблю, как черта в углу. Ах ты мое – черт знает что!
    Хоть со ангелы ликуй, только с нами не будь
    (только нас минуй)! Дай Бог быть тебе полковником, да не в нашем полку!
    Он к тебе оком, а ты к нему боком.
    С ним (или: С медведем) дружись, а за топор держись.
    Откуда вред, туда и нелюбовь.
    Откуда худо, туда и остуда.
    Не люблю я тебя, что ненастье.
    Не глядел бы, что на сыча.
    Не глядел бы на него, как на волка.
    Мил ему, как порох в глазу.
    Люб, что свекровин кулак.
    Любит, как собака палку (редьку).
    Люблю, как клопа в углу: где увижу, тут и задавлю.
    Не ставь недруга овцою, ставь его волком.
    Не бойся врага умного, бойся друга глупого!
    Он духу его не терпит. Как чихотная трава.
    На сяжок не подпустит. На глаза (На вид) не пускает.
    Ты мне вар у сердца.
    Ты у меня вот где (на загривке).
    Противна, как нищему гривна.
    Кто кого любит, тот того и бьет.
    Кого люблю, того и бью.
    Милый ударит – тела прибавит.
    Милый побьет – только потешит.
    Жена, ты любить не люби, а поглядывай!
    Хоть не люби, только почаще взглядывай (т. е. угождай, служи). 
    Любить хоть не люби, да почаще взглядывай!
    Мать дитя любит, и волк овцу любит.
    Любит, как кот сало.
    И любишь, да губишь.
    Не видишь – так сердце рвет, увидишь – с души прет.
    Не видишь – душа мрет, увидишь – с души прет.
    Вместе скучно, а розно тошно.
    Розно тошно, а вместе тесно.
    Горе с тобою, беда без тебя.
    У нашего свата ни друга, ни брата.
    Любить не люблю, а отвязаться (отказаться, отстать) не могу.
    Это друг по конец рук. Этот друг на всех вдруг.
    Здравствуй, милая, хорошая моя, чернобровая, похожа на меня!
    Коли любишь – прикажися, а не любишь – откажися!
    Коли спишь, красавица, почивай; а не спишь – на спрос отвечай.
    Сера утица – охота моя, красна девица – зазнобушка моя.
    Перевейся, хмель, на мою сторонку: на моей сторонке приволье, раздолье.
    Ты раскинул ей печаль по плечам, ты пустил сухоту по животу.
    Где моя суженая, там моя и ряженая.
    Суженого и на коне (на оглоблях, на кривых) не объедешь.
    Суженая ряженому.
    Суженый, ряженый, дай на себя поглядеть.
    Кому на ком жениться, тот в того и родится.
    Речисты у милого глаза.
    Глаза говорят, глаза слушают.
    Любить тяжело; не любить тяжеле того.
    Тошно тому, кто любит кого; а тошнее того, кто не видит его.
    Тошно тому, кто любит кого; а тошнее того, кто не любит никого.
    Любить – чужое горе носить; не любить – свое сокрушить!
    Хоть топиться, а с милым сходиться.
    Хоть пловом плыть, да у милого быть.
    К милому другу круг (крюк) не околица.
    К милому и семь верст не околица.
    От того терплю, кого больше люблю.
    Милого побои недолго болят.
    Ты мой свет в окне, ясен месяц, красно солнышко.
    Не мил и вольный свет, когда милого друга нет.
    Старый друг лучше новых двух.
    Старая любовь помнится.
    Забудется милый, так вспомянется.
    Цвели цветики, да поблекли; любил молодец красну девицу, да покинул.
    Был милый, стал постылый.
    Приглядится милый – тошней постылого.
    Поутру был хорош, а к вечеру стал непригож.
    Не избывай постылого: приберет Бог милого.
    Отдай мой золот перстень, возьми свой шелков платок!
    Лакома овца к соли, коза к воле, а девушка к новой любови.
    Коротка, что девичья память. У тебя память девичья.
    Все, как козы, вверх (через тын) глядят.
    Девки не люди, козы не скотина.
    Не изводи лихова: приберет Бог любова.
    Нелюбому детищу (На нелюбое детище) и смерти нет.
    Девица в терему, что яблочко в раю.
    Хмелинушка тычинки ищет, а девица парня.
    Скрасит девку венец да молодец.
    Заневестилась девка, так в переборочку играть.
    Заневестилась дочь, так росписи готовь.
    Пора козу на торг вести (пора девке замуж).
    Тогда девка родится, когда ей замуж годится.
    Ей бы перед зеркальцем погадать (пора замуж).
    После покрова не будет такова (будет бабой).
    Хороший товар не залежится.
    Некалась девка, а спорить не стала.
    Девичье нет – не отказ.
    Девичье нет дороже естя.
    Гонит девка молодца, а сама прочь нейдет.
    Девушка, что тень: ты за нею, она от тебя; ты от нее, она за тобой.
    Трудно выносить девку, а раз перевабишь, так сама на руку летать станет.
    Девичий стыд до порога: переступила, так и забыла.
    Был бы друг, а время будет.
    Был бы друг, будет и досуг.
    Был бы дружок, найдется (найдем) и часок.
    У девушки нрав косою закрыт, уши золотом завешаны.
    Жених на двор, и пяльцы на стол.
    Девушки хороши, красные пригожи, да отколь же злые жены берутся?
    Хорошая невеста – худая жена.
    Девка не жена: порода не одна.
    О девке худа не молви.
    Про девку не молви.
    Победны (обидны, завидны, бедуют) в поле горох да репа, в свете (в мире) вдова да девка.
    В девках засиделась, так на том свете козлов паси.
    Женихи ваши-то и родились, да лих все киселем передавились.
    Матушка Параскевья, пошли женишка поскорее.
    Батюшка покров, покрой землю снежком, меня молоду платком (женишком).
    Я в девках досыть, замужем до отвалу, а во вдовах – у печи погревшись (т. е. спокойнее). 
    Сорок лет – бабий (женский) век.
    Девке век обыденный (сутки).
    Молодчику – красота, женатому – сухота (девка).
Красны девицы, пирожны мастерицы, горшечные пагубницы.
    Уточки серые, девушки сенные, жучки в епанечках.
    Девичьи сны, да бабьи сказки.
    Орехи – девичьи потехи.
    Много хороших, да милого (милой) нет.
    Покрасуйся, девушка, до святой воли батюшкиной.
    Княжна хороша, и барыня хороша, а живет красна и наша сестра.
    Костлявая девка – тарань-рыба.
    Кругла, пухла, бела, румяна, кровь с молоком.
    Грудь лебедина, походка павлина, очи сокольи, брови собольи.
    Коса – девичья краса.
    Красная краса – русая коса.
    Природна трубчата коса – дорога девичья краса.
    Девичья коса – на всю Москву (на все село) краса.
    Настя-Настенька, шубейка красненька: сама черноброва, опушка боброва.
    Черны брови наводные, русы кудри накладные.
    Идет, словно павушка плывет.
    Смиренная, как агнец; делова, что пчела; красна, что райская птица; верна, что горлица.
    Из милости следком до травки-муравки дотрагивается.
    Из милости ступает, травы не мнет; ненароком взглянет, что рублем подарит.
    Вянет и красный цвет.
    Христова невеста (засидевшаяся). 
    Девичья краса до возрасту, молодичья до веку.
    Девка пляшет, сама себя красит.
    Красная девка в хороводе, что маков цвет в огороде.
    Марина не малина: в одно лето не опадет.
    Замок да запор девки не удержат.
    Девку веретено одевает.
    Девка прядет, а Бог ей нитку дает.
    Делано на девочку, а поворочено на мальчика (об умной девке). 
    Девушка не травка, не вырастет без славки.
    Смиренье – девичье ожерелье.
    Девичье терпенье – жемчужно ожерелье.
    Не берись, девка, за лапту (т. е. будь скромна). 
    Сиди, девица, за тремя порогами.
    Орехи – девичьи потехи.
    Держи девку в кувшине, а выглянет, так пестом.
    Хорошо гостит девка, а и того лучше дома сидит.
    В гостях хороша девка, а дома лучше того.
    Всяк бы про девку слышал (ведал), да не всяк бы ее видел.
    Не видена – девица, а увидена – девушка.
    Видена девка медяна, а не видена золотая.
    Казаная девка денежная (серебряная), неказаная рублевая (золотая).
    Казаное – олово, неказаное – золото.
    Стекло да девку береги до изъяну.
    Держи деньги в темноте, а девку в тесноте.
    Чего девушка не знает, то ее и красит.
    Девка ничего не знает, а все разумеет.
    У парня догадка, у девки смысл.
    Нехваленая девка дороже хваленой.
    У доброй девки ни ушей, ни глаз.
    У девки уши золотом завешаны.
    Девка спесива не скажет спасиба.
    Девка – немка: говорить не умеет, а все разумеет.
    Родилась мала, выросла велика, от роду имени своего не знавала.
    Взглянь глазком, сделай с праздничком (подари рублем)!
    Что взглянет – рублем подарит.
    Обронила ненароком слово ласковое, да и то спокаялася.
    Она (девка) бает, рассыпает, как погодой посыпает.
    Взглянет, что огнем опалит, а слово молвит – рублем подарит.
    Черный глаз, поцелуй хоть раз; тебя, свет мой, не убудет, а мне радости прибудет!
    Миловаться, так и целоваться.
    Целовать в уста нет поста.
    Хороши марьяны (бусы), да девки не скрасят.
    Не наряд девку красит, домостройство.
    Тонкую нитку ведет, да худую славу кладет.
    Собака гуляла, да и хвост прогуляла.
    Парню другое дело.
    На парне все та же шапка.
    На парне да на мужике все та же шапка; а девка простоволоса, женка покрыта.
    Девка хороша, да слава не хороша.
    Хороша девка, не хороша славка.
    Хорош соболек, да измят.
    Береги дочь до венца.
    И рада б идти (замуж), да зад в дегтю.
    Распишут тебе ворота дегтем (что считается поруганием).
    Пришло пота, что подай попа.
    Не в пору виновата стала.
    Девок высматривать, по теремам глазеть.
    У кого на уме молитва да пост, а у него бабий хвост.
    И старо, да не холощено.
    Молодой дурит, старый пакости творит.
    Седина в бороду, а бес в ребро.
    Солдаткиным ребятам вся деревня отец.
    Семибатешный сынок (кантонист).
    Богданушке все батюшки.
    Муж пьяница, да жена красавица – все хорошо.
    Отец был Флор, а детки Миронычи.
    Нет отца, так зови по матери.
    Маткины дети, ищите отца!
    Привенчанный сын того же отца, матери.
    Поп все покроет.
    Была под венцом – и дело с концом.
    Иной девке постой дороже посиделок.
    Коза во дворе, так козел через тын глядит.
    Где козы во дворе, там козел без зову в гостях.
    Один вяжется, другой сватается.
    Худой сватается, хорошему путь кажет.
    Пей вино, да не брагу; люби девку, а не бабу.
    Кто любит девушек – на мученье души; кто любит молодушек – на спасенье души.
    С корня не валяй, а валежник подбирай.
    Не имей двух коров, имей одну дочь (насмешка над подгородными). 
    Он (Она) еще греха не знает.
    Зародился Никита на волокиту.
    Маслены глаза – девушник.
    Это игумен вкруг гумен.
    Мышиный жеребчик (старый, сухой щеголь и волокита). 
    С кем по грибки, с тем и по ягодки.
    Дьячок не служит, все по девушке тужит; пономарь не звонит, на нее ж глядит; поп не венчает, за сына чает.
    Ты, голубка, не сдавайся, правым крылышком отбивайся.
    У наших казаков (молодцов) обычай таков: поцеловал куму, да и губы в суму.
    Не мать велела, а сама захотела.
    Пожила млада, всего отведала.
    Она бает: приди, бает; он бает: мать узнает; она бает: давно знает.
    Научись наперед колдовать (чтобы люди не знали).
    Сорок недель хоть кого на чистую воду выведут.
    Сороковицы (Сороковины) все скажут.
    Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.
    На прохожей (битой, торной) дороге трава не растет.
    Бабьему хвосту нет посту.
    Как кукушка, по чужим гнездам летает.
    Знают бабу и не для пирогов.
    Он любит в чужих дачах охотиться.
    На молодой жениться – с холостыми не водиться.
    Чужого мужа полюбить – себя погубить.
    Веселая голова, не ходи вкруг моего двора.
    На этого мигача припасти толкача.
    Девка не курица, парень не кочет; не жениться им, где кто захочет.
    И собачьей свадьбы не надо портить.

 О дружбе

    Счет дружбы не портит.
    Счет дружбе не помеха.
    Чаще счет, дольше (крепче) дружба.
    Стал бы кормить и волка, коли б траву ел.
    Враг хочет голову снять, а Бог и волоса не дает.
    Друг другу терем ставит, а недруг недругу гроб ладит.
    Полюбил его, как собака палку.
    Люблю, что собака редьку.
    Как кошка с собакой (дружны). 
    Враг силен, и горами качает.
    Враг силен, валяет и в синем (кафтане, т. е. богатого). 
    Грозен враг за горами, а грозней за плечами.
    Не ставь недруга овцою, а ставь его волком.
    Не давай денег, не теряй дружбы.
    Кабы волк заодно с собакой, так бы человеку и житья не было.
    Волка на собак в помощь не зови.
    Не сживайся ворог с ворогом, коли дело заодно.
    Их сам черт лычком связал.
    Словно их черт веревочкой связал.
    Эка дружба! Топором не разрубишь.
    Он с ним – лей, перелей.
    Сливочки, переливочки.
    Собака собаку знает (или: не ест).
    Иже на како не солгут (буквы и, к).
    Ворон ворону глаза не выклюнет.
    Блоха блоху не ест.
    С собакой ляжешь – с блохами встанешь.
    И от доброй собаки блох наберешься.
    Свяжись с дураком – сам дурак будешь.
    Водиться с палачами – не торговать калачами (палач поган).
    Не прикасайтесь жиды к самарянам, а мужики – к дворянам.
    Общался гордому, точен ему будеши.
    Каков в путь, таков ему и встречу.
    Каков Ананья, такова у него и Маланья.
    Был бы сам хорош, так бы люди не испортили.
    Бес беса хвалит, а людям беды ладит.
    Мил черт одному сатане. Черт дьяволу родимый.
    Сбирайтесь, бесы, сатана-то здеся!
    Мостися черт с сатаной впереверт.
    Бес пришел, сатану привел, чертенят наплодил, диавола в кумовья зовет.
    Подле чертенка не выкормишь теленка.
    Двое – не то, что один: подумаем, да и лошадь продадим (насмешка над требованием посоветоваться с другими).
    Один ум – пол-ума; три ума – полтора ума; два ума – ум.
    Патрикей сам-третей (о дурном товариществе, помощи). 
    Галичане в кучу, костромичи в кучу, ярославцы прочь (или: врознь; от междоусобий Шемяки с Шуйским). 
    Будь знаком, а ходи дальше (ходи кругом).
    Его все знают, ровно чубарого мерина в околотке.
    Всюду вхож, как медный грош (к кому ни попал в руки, все свой).
    Всех чертей знаю, одного сатану (дьявола) не знаю.
    Черт попу не товарищ (поп его обманет).
    Овце с волками худо жить. Не житье с волком и собаке.
    Не житье и собаке с волком, а теленку так и продуху нет.
    Конь до коня, а молодец до молодца (западн.).
    Пеший конному не товарищ.
    Иноходец в пути не товарищ.
    Стоячему с сидячим трудно говорить (младшему перед старшим).
    Елень быстра – не коню сестра.
    Мне гусь не брат, свинья не сестра, утка не тетка, а мне своя – пестра перепелочка.
    Гусь свинье не товарищ.
    Гусь козлу не товарищ (не брат).
    Волк коню не товарищ.
    Медведь корове не брат.
    Горшок чугуну (котлу) не товарищ (расшибется об него). 
    Свинье приятель угол (она с ним чешется). 
    Клин плотнику товарищ (брат).
    Лычко с ремешком не связывайся.
    Сапог лаптю не брат (не дружка, не чета, не ровня).
    Вяжись лычко с лычком, ремешок с ремешком.
    Это не тебе (не ему) чета.
    Не нашему брату чета.
    Волк волком не травится, поп попом не судится.
    Мил – добре, да мне не ровня (да невровне).
    Не сошлись обычаем, не бывать дружбе.
    Глупый умного, а пьяница трезвого не любят.
    С пьяным не бранись (не дерись), с богатым не тянись.
    Козел к овцам, а приказный к купцам не приставай.
    Чешися конь с конем, вол с волом, а свинья с углом.
    Чешися конь с конем, вол с волом, а свинья в кол, коли не с кем.
    Скотина чешется бок о бок, а люди врознь.
    Одрань – с одранью и чешется.
    Сапог с сапогом, лапоть с лаптем.
    Два кота в одном мешке не улежатся.
    Две кошки в мешке дружбы не заведут.
    Два медведя в одной берлоге не улягутся.
    Две бараньи головы в один котел не лезут (что-нибудь да торчит). 
    Двум шпагам в одних ножнах не ужиться.
    Знаючи недруга, не почто в пир.
    Услужливый дурак опаснее врага (из басни Крылова).
    Подсидел у друга муху (из басни Крылова). 
    Либо друг, либо недруг.
    Скажись другом либо недругом.
    Больше друзей – больше и врагов.
    Бойся друга, как врага.
    Как друг по конец рук.
    Этот друг и сам без рук.
    На частую дружбу часом (часто, чаще) раздружье.
    С другом дружись, а сам не плошись (а за саблю держись).
    Дружиться дружись, а нож (а камень) за пазухой держи.
    С другом дружись, а как недруга берегись.
    С медведем дружись, а за топор держись.
    Дружба от недружбы близко живет.
    Не вспоя, не вскормя, ворога не увидишь (не купишь).
    Надсаженный конь, надломленный лук да замиренный друг.
    Не видишь – душа мрет; увидишь – с души прет.
    В недруге стрела, что во пне, а в друге, что во мне.
    С чужим не бранись, а со своим не вались.
    Другу дружи, а другому (а недругу) не груби.
    Другу не дружи (не потворствуй), недругу не груби.
    За что того любить, кто хочет сгубить?
    Черт на черта нашел в рогозином ряду.
    Коли дома не пекут, так и в людях не дадут.
    Пиво не диво, и мед не хвала; а всему голова, что любовь дорога.
    Не дорог подарок, дорога любовь.
    Не дорога гостьба, дорога дружба.
    Был я у друга, пил я воду слаще меду.
    Пьешь у друга воду слаще меду.
    У друга пить воду лучше неприятельского меду.
    Без Ивашки не выпьешь бражки.
    Одному и пьяно, да не мило; с другом и хмельно, да умно.
    Кума не мила, и гостинцы постылы.
    Для милого дружка и сережку из ушка.
    Жить заодно, делиться пополам.
    У нас с тобой и лен неделен (всё вместе).
    Для друга нет круга. Для друга семь верст не околица.
    Буде меня любишь, так и собаку мою не бей (люби).
    Для друга всё не туго (не тяжело и не скудно).
    Два горя вместе, третье пополам.
    Для друга и пост разрешается.
    Друг сердечный, таракан запечный!
    Мы с тобой, как рыба с водой.
    Свои люди, сочтемся. Что за счеты между друзьями?
    Что есть – вместе, чего нет – пополам.
    Дорожка вместе, табачок пополам.
    Не в службу, а в дружбу.
    Для друга выпрягать из плуга.
    За компанию (Для дружбы) и жид удавился (и монах женился).
    И худой Ермил, да богомил; а и хороший Влас, да подальше нас.
    Больше той любви не бывает, как друг за друга умирает.
    Свой своего знает (видит) издалека.
    Свой своему поневоле друг.
    Душа душу и знает.
    Рыбак рыбака далеко по плесу видит.
    Рыбак рыбака видит издалека.
    Поп попа, дурак дурака и знают.
    В дороге и отец сыну товарищ.
    Стрелец стрельца видит издалека.
    Барану пара – овца.
    Флор Флорихе набитый брат.
    Друг до поры – тот же недруг.
    Без друга – сирота; с другом – семьянин.
    Друзей-то (приятелей) много, да друга нет.
    Друг и брат великое дело: не скоро добудешь.
    И всяк тебе друг, да не вдруг.
    Будь друг, да не вдруг. Будь друг, да без убытку.
    Всяк добр, да не до всякого.
    Все бобры добры до своих бобрят.
    Нет друга, так ищи; а нашел, так береги.
    Друга ищи, а найдешь – береги.
    Без беды друга не узнаешь.
    Друг познается в несчастии.
    Друг познается на рати да при беде.
    Коня в рати узнаешь, а друга в беде.
    Друга узнать – вместе пуд (куль) соли съесть.
    Изведан друг, куль соли вместе съевши.
    Не сложив (Не поживши), друга не узнаешь.
    Не узнавай друга в три дня, узнай в три года.
    Друг неиспытанный, что орех нерасколотый.
    И собака к собаке не подойдет, не обнюхав ее.
    Не окрикнув, и к лошади не подходят.
    Не изведан – друг; а изведан – два.
    Не люби друга потаковщика (поноровщика), люби встречника.
    Недруг поддакивает, а друг спорит.
    Шуту в дружбе не верят.
    В дружбе правда.
    Оставайся здорово, наживай друга иного!
    Лучше найдешь – забудешь; хуже найдешь – вспомянешь.
    Лучше не свыкаться, коли (чем) расставаться.
    Своих друзей наживай, а отцовых не теряй.
    Новых друзей наживай, а старых не утрачивай.
    На Бога уповай, а от добрых людей не отставай.
    Добрый друг не по конец рук.
    Не держи сто рублей, держи сто друзей.
    Жив друг – не убыток.
    Друга держать не убыточно.
    В поле пшеница годом родится, а добрый человек всегда пригодится.
    Доброе братство милее богатства.
    Друг денег дороже.
    Друга на деньги не купишь.
    Кто друг прямой, тот брат родной.
    Друзья прямые – братья родные.
    Деньги найдут друга; денежка найдет дружка.
    Жалеть мешка – не видать (не завесть) дружка.
    Пота дружба, пока нужда.
    Нужда сдружает.
    Нужда сдружила, приволье раздружило.
    Кому счастье дружит, тому и люди.
    С другом знаться – не редьку есть (т. е. потчевать). 
    При пире (поре), при бражке – все дружки; при горе, кручине – нет никого.
    На обеде все соседи; а пришла беда, они прочь, как вода.
    Как при пире, при беседе – много друзей; как при горе, при кручине – нет никого.
    Скатерть со стола – и дружба сплыла.
    Есть брага да пирожки, так есть и други (и дружки).
    Много друзей, коли денежки есть.
    На пиру много друзей.
    У пива, у бражки все дружки.
    Все дружки, толоконнички: толоконце съев, да розно все.
    Пили, ели – кудрявчиком звали; попили, поели – прощай, шелудяк!
    Горевал, пока брагу сливал; а брагу слил, так всем стал мил.
    Хлеба нет – друзей и не бывало.
    Черный день придет – приятели откинутся.
    Была бы охота, а то найдем доброхота.
    Называется другом, а обирает кругом.
    Брат Кондрат, пойдем кошек драть: мне шкура, тебе мясо.
    Кто кому надобен, тот тому и памятен.
    Люби Ивана, а береги кармана.
    Дружбу водить – так себя не щадить (себя надсадить).
    Другу сноровить – себе (всем) досадить.
    Дружба не служба; а кому дружить, на того служить.
    Говорить правду – потерять дружбу.
    Правду говорить – друга не нажить.
    Встретил с радостию, а проводил с жалостию.
    Его милее нет, когда он уйдет.
    Старый знакомец! впервые видимся.
    Мы с тобою, как рыба с водою: ты ко дну, а я на берег.
    Мы с тобой, что рыба с водой: я на лед, а ты под лед.
    Такие друзья, что схватятся, так колом не разворотишь.
    Дружба дружбе рознь, а иную хоть брось.
    И ты мне друг, и я тебе друг, да не оба вдруг.
    Так друга любит, что для него последний кусок хлеба сам съест.
    Богач друга не узнает.
    Богатому ни правды, ни дружбы не знавать.
    Бедный знает и друга и недруга.
    Раздружится друг – хуже недруга.
    Шапочное знакомство не в потомство.

Даль. Пословицы

БАБА – ЖЕНЩИНА

Волос глуп – везде растет.
Женские умы – что татарские сумы (переметны).
Баба, что глиняный горшок: вынь из печи, он пуще шипит.
Собака умней бабы: на хозяина не лает (о брани).
Добрая кума живет и без ума.
Бабьи хоромы недолго живут (стоят).
Бабьи города недолго стоят (а без баб города не стоят).
Перекати-поле – бабий ум (известная трава, которая катится полем по ветру).
Семь топоров вместе лежат, а две прялки врознь.
Две косы и рядом, и в кучке, а две прялки – никак.
Смирен топор, да веретено бодливо.
Бабий кадык не заткнешь ни пирогом, ни рукавицей.
Бабий язык, куда ни завались, достанет.
Вольна баба в языке, а черт в бабьем кадыке.
Бабий ум – бабье коромысло: и криво, и зарубисто, и на оба конца.
Бабе кровь проливать не годится (от обычая, что бабы не колют птиц).
Баба бредит, да черт ей верит.
Бабья вранья и на свинье не объедешь.
Мужик тянет в одну сторону, баба в другую.
Баба с кромою, а дед с сумою.
В чем деду стыд, в том бабе смех.
На женский нрав не угодишь (не утрафишь).
На женский норов нет угадчика.
Еще тот и не родился, кто бы бабий норов узнал.
На женские прихоти (причуды) на напасешься.
Женских прихотей не перечтешь.
Пусти бабу в рай: она и корову за собой ведет.
Не купи у попа лошади, не бери и удовы дочери.
Девичьи (женские) думы изменчивы.
Пока баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает.
Женские немощи (болести) догадки лечат.
Псовая болезнь до поля, женская до постели.
Женский обычай – слезами беде помогать.
Баба слезами беде помогает.
Без плачу у бабы дело не спорится.
У баб да у пьяных слезы дешевы.
Бабьи слезы чем больше унимать, тем хуже.
Курица не птица, а баба не человек.
Курице не быть петухом, а бабе мужиком.
Курица гогочет, а петух молчит.
Кобыла не лошадь, баба не человек.
Я думал, идут двое, ан мужик с бабой.
Баба, что мешок: что положишь, то и несет.
Баба, что горшок: что ни влей – все кипит.
У нас и баба зауряд в рекруты идет.
Борода кажет мужа, а жену – нужа.
От нашего ребра нам не ждать добра.
Кто бабе (свахе) поверит, трех дней не проживет.
Кто с бабой свяжется – сам баба будет.
Адам заключи древом, а Ева выстонала чревом.
Мужик да собака всегда на дворе, а баба да кошка завсегда в избе.
И то бывает, что кошка собаку съедает.
Наша сестра из вашего брата (говорит крестьянка барину).
Бабьи сборы – гусиный век.
Баба – не квашня: встала да и пошла.
Бабе дорога – от печи до порога.
Где две бабы, там суём (сейм, сходка), а где три, там содом.
Где баба, там рынок; где две, там базар.
Гусь да баба – торг; два гуся, две бабы – ярмарка.
Три бабы – базар, а семь – ярмарка.
Бабе хоть кол на голове теши.
У бабы семь пятниц на неделе.
У бабы семьдесят две увертки в день.
С бабой не сговоришь. Бабу не переговоришь.
За бабой покидай последнее словцо.
Стели бабе вдоль, она меряет поперек.
Стрижено, нет – брито (от известной прибаски).
Баба пьяна, а суд свой помнит.
Бабьи-то промыслы, что неправые помыслы.
Меж бабьим да и нет не проденешь иголки.
Волос долог, да ум короток.
Волос долог, а язык длинней (у бабы).
Лукавой бабы и в ступе не истолчешь.
Этой бабе (барыне) только бы штаны надеть (байка, как мужчина).
Лучше раздразнить собаку, нежели бабу.
Женское сердце, что котел кипит.
Женское сердце – что ржа в железе. Баба – что жаба.
Женский обычай – что вперед забежать.
Женское слово, что клей, пристает.
Женская лесть без зубов, а с костьми сгложет.
Женское свойство (норов) и на свинье не объедешь.
Тугой лук – коромыслице, калены стрелы – веретеньица.
Лучше раз в году родить, чем день-деньской бороду брить.
Баба да бес – один у (в) них вес.
Куда черт не поспеет, туда бабу пошлет.
Где сатана не сможет, туда бабу пошлет.
Жена виновата искони бе.
Бабий быт – завсе бит.

БЕРЕЖЬ – МОТОВСТВО

Щегольски одеваюсь и допьяна напиваюсь.
Разбросали палки на чужие галки.
Трын трынил на святой Руси, да и протрынился еси.
И велика была мошна, да вся изошла.
На ветер живота не напасешься, на смерть детей не нарожаешься.
На ветер мякины не напашешь (или: не напасешься).
На помойную яму не напасешься хламу.
Все прошло, как огнем прижгло.
Как в помойную яму. Как в пропасть.
Все в тартарары провалилось.
Как на огне горит. Живет, что в печи.
Живет не живет, а проживать проживает.
Живем пыльно, курим дымно; окурки есть, а выкурки нет.
Лес по лесу, что рубль по рублю, не плачет.
Как ни берегутся, а растрясутся. Как ни беречься, а, видно, ожечься.
И колодезь причерпывается.
Все пошло на ветер. Все спустил и сам сел.
На дворе мороз, а в кармане денежки тают.
Держи копеечку, чтоб не укатилась.
На деньгу оброти не накинешь.
Гуляй, помахивай, мошной потряхивай!
Дожили (или: до того дожили), что ножки съежили.
Дошел до грязи, дожил до лыка.
В руках было, да по пальцам сплыло.
Было шильце, было мыльце и белое белильце, а хвать-похвать – нет ничего!
Было сельцо, да сменял на кольцо; было польцо (поле), да за женину ласку сменял на коляску.
К нам пришла – по рукам пошла (деньга).
Отец накопил, а сын раструсил.
Отцам копить, а деткам сорить.
Он доколачивает последнюю тысчонку (или: сотнягу).
Пришло молодцу к одному концу.
У него расход – Кирилова монастыря, а приход – репной пустыни.
Рубль наживает, а два проживает.
Переводит рубли на пятаки.
Туда-сюда рубль, там-сям два, за мутовку – полтора, и все.
Скопили (или: свели) домок в один уголок.
Живет на пусты лесы: ни в скоп, ни в горсть.
Догнал полосу до самого лесу. Догнал батькину полосу до самого лесу.
Добро, собьем ведро: обручи под лавку, а клепки в печь – так не будет течь.
Будешь ты у меня под окном стоять (т. е. скоро обнищаешь).
Семена съедим, так по урожаю тужить не станем.
Семена съедим, так жать, спины не ломать.
Мягкий съел, так черствый цел.
Будет путь – да долго ждать; а к осени беречь – волк бы не съел.
Что батюшка лопаточкой сгребал, то сынок тросточкою расшвырял.
Бог даст денежку, а черт дырочку, и пойдет божья денежка в чертову дырочку.
Меняй хлеб на вино – веселей проживешь (от обычая угощать осенью вином и принимать за это в подарок хлеб).
Площадная речь, что надо деньги беречь.
В рубле копейки нет, так и не полон рубль.
Без копейки рубля нет. Рубль цел (или: крепок) копейкой.
Рубль голову стережет.
Копейка рубля бережет, а рубль голову стережет.
Денежка рубля стережет, а рубль голову бережет.
И рубля на улице на найдешь (или: не подберешь).
Ложку за окошко даром не выкинешь.
Домашняя копейка лучше отхожего (или: исхожего) рубля.
Копейка к копейке – проживет и семейка.
Не постой за клин, не станет и кафтана.
Не постой за клин, не станет и осминника (т. е. земли).
Собирай по ягодке (или: по грибку) – наберешь кузовок.
Из крошек кучка, из капель море.
Была кучка, стал ворошок (т. е. накопили).
Пушинка к пушинке, и выйдет перинка.
Чего не спроси, все на переписи (т. е. сбережено, в порядке).
Запор да замок – святое дело.
Не кидай ломаного шворня: на чеку пригодится (от побасенки).
Не приваливай котомки, не погань кусков.
Добычка невеличка, да бережь большая.
Маленька добычка, да большой бережь – век проживешь.
Бережь лучше (или: дороже) прибытка.
Маленькая бережь лучше большого барыша.
Бережливость лучше богатства.
Носи, да наблюдай, да в коробейку запирай!
Береженье лучше вороженья.
Кто не бережет копейки, сам рубля не стоит.
Час побережешься – век проживешь.
Бережь – половина спасенья. Бережь спорее барышей.
Хорошо, как гороху купишь, да плохо, коли весь растрясешь, домой не донесешь.
Хороши блинки, хоть и остынут, а еще лучше, как к вечеру покинут.
Держи обиход по промыслу и добытку.
На людей глядя жить (т. е. не по достатку) – на себя плакаться.
Не сметя себя жить (т. е. без расчета) – себя погубить.
Не шути больше рубля. Больше рубля на себя не нашучивай!
По естю старец келью строит.
Не по карману затеи.
Не по деньгам товар. Не по товару деньги.
Не носить плаченого, не видать злаченого.
Кашляй помалу, чтоб на год (или: надолго) стало.
Семеро, да все на семена.
По приходу расход держать. По приходу не стыдно расход держать.
Береги (или: паси) денежку про черный день!
Развернись на все. Кутни на все. Тряхни мошной!
Плюнь пошире! Махнем (кутнем) да закаемся.
Хоть на час, да вскачь.
Лакомый мошны не завязывает.
Сиг сигом, а сам босиком.
Жили славой, а умерли – чужой саван.
Щеголять смолоду, а под старость умирать с голоду.
Живем рано, а сеем поздно.
Ест орехи, а на зипуне прорехи.
На брюхе шелк, а в брюхе-то щелк.
Валяй чулки на паголенки.
Чубарики чок-чок, а изба не крыта.
Чист молодец: ни коз, ни овец.
Чист молодец: промотался на голую кость.
Выпьем? – Выпьем. – А деньги где? – А шапка-то у тебя на что?
Богу пятак да в кабак четвертак.
Не по наживе еда – видима беда.
Подальше положишь, поближе возьмешь.
Всякая тряпица (или: небылица) в три года пригодится.
Дано добро – и нажить и прожить.
Не о том, кума, речь, а надо взять да беречь.
Не о том речь, что много в печь, а о том, куда из печи идет.
Не про то говорят, что много едят, а про то, куда крохи девают.
Нужда не мала нажить, а нужнее, чтобы, наживши, не погубить.
Легче прожить деньги, чем нажить.
Легче нажить деньги, чем сберечь. Просторно, да не исторно.
Чтоб было дворно, да не проторно (или: не исторно).
Он ест над горсточкой. Это над горсточкой съесть.
Жалеть пива да выпить.
Как поп попадью бережет (одним одна).
Кто скупо живет, тот деньгу бережет.
Домашняя копейка рубля бережет.
Не приходом люди богатеют, а расходом.
То и полезно, что в рот полезло.
То и добро, что до нас дошло.
Что прочно, то и беречь можно. То и прочно, что сбережено.
И сыну отдай, и себе на смерть оставляй!
И оставиша останки младенцем своим (псалт.).
Попались жучки в боярские ручки.
Потерял Мартын отцов алтын.
Бессчастного (или: бесталанного) дитю не наделить.
Дай вору золотую гору – он и ту промотает.
К пустой избе замка не надо.
Пустил было в год (т. е. в рост), да заворотил в рот.
Со своей легкой руки по миру пошел.
На него и смотреть дымно (или: пыльно; прибавка: так курит).
В среду съедим, так в четверг не глядим (или: поглядим).
Сегодня съедим, так завтра поглядим.
Ныне Тита – много пито; завтра Карпа – нет ни капли.
Пироги до того доведут, что и хлеба не дадут.
Ешь пироги, а хлеб вперед береги (т. е. ешь так, чтоб на хлеб стало).
Пироги да блины – а там сиди посиди (или: сиди да гляди).
Охота (т. е. охоту) тешить – не беда платить.
Мотоват, да не женат – одному себе внаклад.
Денежка в кармане – тетушка в торгу.
Густо ешь. Густо замешиваешь. Круто месишь: пожиже – поспорее.
Жирно ешь, усы засаливаешь.
Он широко (или: широконько) плюет.
У него не карман, а решето. Карман дыряв.
У него дыра в горсти.
Он просветил отцовы животы.
Запас мешку не порча.

БОГ – ВЕРА

Жить – богу служить.
Кто велик, яко бог наш (Владимир Мономах).
Не нам, не нам, но имени твоему (т. е. слава).
Велико имя господне на земли.
В мале бог, и в велике бог.
Разумейте, языцы, яко с нами бог.
Сильна божья рука. Божья рука – владыка.
Бог не в силе, а в правде. Не в силе бог, а в правде.
Сила господня в немощи (или: в немощах) совершается.
Что богу не угодно, то и не сильно (или: не годно).
Велик бог милостию. Богат бог милостию.
У бога милости много. Бог на милость не убог.
Бог не убог; у бога милости много.
У бога всего много. У бога все возможно.
Милостив бог, а я, по его милости, не убог.
Во времени подождать: у бога есть что подать.
Божья вода по божьей земле бежит.
Божья роса божью землю кропит.
Ни отец до детей, как бог до людей.
Друг по друге, а бог по всех. Друг обо друге, а бог обо всех (печется).
Всяк про себя, а господь про всех.
Не по грехам нашим господь милостив.
Бог напитал, никто не видал (прибавка: а кто и видел, тот не обидел).
Бог пристанет (или: наставит) и пастыря приставит.
Даст бог день, даст бог и пищу.
После стрижки господь на овец теплом пахнет.
Его бог благословил (детьми, богатством, досужеством, дородством и пр.).
Аще бы (или: кабы) не бог, кто бы нам помог?
Бог не как свой брат, скорее поможет (или: проси, так поможет).
Бог поберег вдоль и поперек.
Бог полюбит, так не погубит.
У бога для праведных места много.
С богом пойдешь – до блага дойдешь (к добру путь, или: добрый путь найдешь).
На бога положишься, не обложишься.
С богом хоть за море (прибавка: а без бога ни до порога).
Нужен путь бог правит. Бог пути кажет.
Человек ходит, бог водит.
Бог люб – и в люди ведут.
Отстанет бог, покинут и добрые люди.
Не конь везет, бог несет.
Бог даст, и в окошко подаст (т. е. далеко не ищи).
Кто к богу, к тому и бог.
Кто любит бога, добра получит много.
Любящих и бог любит.
Бог не дремлет – все слышит.
Тот не унывает, кто на бога уповает.
Не унывай, на бога уповай (или: а бога призывай).
Власть господня. Воля божья. Святая воля его.
Под богом ходишь, и власть его (или: божья и власть).
Под богом ходишь – божью волю носишь.
На волю божью просьбы не подашь.
Чего бог не даст, того никто не возьмет.
Что богу угодно, то и пригодно.
Бог по силе крест налагает.
Бог лучше знает, что дать, чего не дать.
Бог не даст – нигде не возьмешь.
Господня воля – наша доля.
Суди, господи, волю свою!
В делах человеческих сам бог послух (свидетель).
Бог видит, кто кого обидит (или: кто кого любит).
Бог видит, кто куда (или: что куда) идет.
Бог не гуляет, а добро перемеряет (говорится при перемене счастья).
Не скор бог, да меток.
Бог долго ждет, да больно бьет.
Бог и слышит, да не скоро скажет.
Бог видит, да нам не сказывает.
От людей утаишь, а от бога не утаишь.
Перед попом утаишь, а перед богом не утаишь.
Бога не обманешь, хоть и пораньше нашего встанешь.
Сколько ни мудри, а воли божьей не перемудришь (ответ крестьян на нововведения).
Ни он (бог) тебя, ни ты его не обманешь.
Ни хитру, ни горазду, ни убогу, ни богату суда божьего не миновать.
Что народ увидит, то и бог услышит.
Бог виноватого найдет.
Бог всякую неправду сыщет.
Бог не Никитка, повыломает лытки (т. е. накажет).
Бог накажет, никто не укажет.
Стреляй в куст, бог (или: пуля) виноватого сыщет.
Бог не свой брат, не увернешься.
От бога не уйдешь. От божьей власти (или: кары) не уйдешь.
Суда божьего околицей не объедешь.
Его сам бог пометил (или: запятнал, покарал).
Кого бог любит, того и наказует.
Наказуя, наказа мя господь, но смерти не предаде.
Кто богу угоден, тот и людям приятен (или: пригоден).
Живем, поколе господь грехам нашим терпит.
На этом свете помучимся, на том порадуемся.
Начало премудрости – страх господень.
Бога ты не боишься! Бога бойся!
Бог суди твои костыли (т. е. лукавство).
Бог тебя суди! Бог тебе судья! Бог его накажи!
С богом (т. е. иди, начинай и пр.).
Бог с тобою (т. е. прощаю, благословляю; или: отойди, отвяжись; или: опомнись, образумься).
Перед богом все равны. Перед богом все холопы. Все мы рабы божьи.
У бога и живых царей много.
Не бойся никого, кроме (или: только) бога одного.
У бога выслужишь, у людей никогда (о неблагодарности).
Коли не людям в честь, ин (или: так) богу в славу.
Спаси, господи, люди твоя (и благослови достояние твое).
Хлеб-соль величай (т. е. молись после еды).
Славите бога, так слава и вам!
Не скажешь аминь, так и выпить не дадим.
Божье забудешь, и своего не получишь.
На божье посягать – свое потерять.
Напади бог, нападут и добрые люди.
«Господи, помилуй!» – не грех говорить и не тяжело носить.
«Господи, помилуй!» – не тяжело говорить и легко носить.
Наше дело: «Помилуй, бог!», а живет и: «Закрой, Христос!»
Буди имя господне благословенно отныне и до века!
Шаркни, господи, по душе, по телу, по жене, по детям, по моему здоровью (говорится при отдержке завесы царских дверей).
Не стоит город без святого, селение без праведника.
Молитва места не ищет.
Коротка молитва «Отче наш», да спасает.
Аминь человека спасает.
Аминем беса не отшибешь (или: беса не отбудешь).
Прости, господи, прегрешения мои!
С нами крестная сила! С нами бог и все святые его.
Наше место свято!
Дома спасайся, а в церковь ходи!
Кто попу не сын, тот не законный сын.
Велики труды его к богу (т. е. богомол, великопостник).
Испостился, измолился в нитку.
Не хлебом живы, молитвою.
Церковное стяжанье – божье.
Церковное достояние – убогих богатство. Крестовая церковь и кресты правит (см. «Новая скрижаль»).
Первую мерлушку попу на опушку!
Не отсыпав попу новины, хлеба не продавай!
Монастырь докуку любит (т. е. просьбы и приношения).
Келья – гроб, и дверью – хлоп!
Иконы не купят, а меняют (вместо; не покупают).
Образа да ножи не дарят, а меняют.
Кто понедельничает, возрадуется заступничеству архангела Михаила.
Скоромничают бары да собаки.
Великий пост всем прижмет хвост.
Одно спасенье – пост да молитва.
Середа да пятница хозяину в доме не указчица.
Бог даст совет, так и в пост мясоед.
Постись духом, а не брюхом!
Послушание паче поста и молитвы.
Не сквернит в уста, а сквернит из уст.
Не встанет свеча перед богом, а встанет душа.
Богу молиться – не вовсе разориться (т. е. надо заняться и мирским).
Повадишься к вечерне – не хуже харчевни: ныне свеча – ан шуба с плеча (укор скупых мужей женам).
Не нужны нам праведники, нужны угодники (т. е. нам угождающие).
Пению время, а молитве час.
Грех в мех, а сам вверх (или: наверх).
Грех под лавку, а сам на лавку.
Хлеб ест, а креститься не умеет.
Много кающих(ся), да мало воротящих(ся).
Аще бог с нами, никто же на ны.
Коли бог по нас, то никто на нас (или: против нас).
Бог по ны, никто же на ны. Бог по нас, никто же на нас.
Чего бог не нашлет, того человек не понесет.
Бог души не вынет, сама душа не выйдет.
Все в мире творится не нашим умом, а божьим судом.
Божьи невольники счастливы.
Никто не может, так бог поможет.
Грозную тучу бог пронесет.
Человек предполагает, а бог располагает (перевод).
Человек так, а бог инак. Человек по-своему, а бог по-своему.
Человек так, да бог не так.
Бог свое строит. Ты свое, а бог свое.
Человек гадает, а бог совершает.
На человеческую глупость есть божья премудрость.
Ты к худшему, а бог к лучшему.
Один воин тысячи водит, а бог и тысячи и воина водит.
Человек (или: кто) с лихостию, а бог с милостию.
Мы с печалью, а бог с милостью.
Он его бранит, а бог его хранит.
Бог не мужик (т. е. не обидит): бабу отымет, а девку даст (о вдовце).
Мужик на мужика осил надевает, а бог свое содевает.
Бог за худое плательщик.
Страшен сон, да милостив бог.
Без бога и червяк сгложет.
Постыжет бог суды человеческие (св. Дмитрий Ростовский).
Бог не захочет, и пузырь не вскочит.
Кабы бог послушал худого пастуха, так бы весь скот выдох (по частой брани его: чтоб ты издохла!).
Кому на поле божья помощь. Кому на бою божья милость (старин., от судебных поединков).
Бог не даст (или: не выдаст), свинья не съест.
Бог попущает, и свинья гуся съедает.
Жив бог – жива душа моя.
Бог не Макешь (или: Мокошь, языческое божество), чем-нибудь да потешит.
Бог кормилец, не как мужик возгривец.
Коли богу угодно. Коли бог велит. Как богу угодно. Богу соизволящу, попускающу. Как бог попустит.
Умная голова, разбирай божьи дела!
Бог – старый чудотворец.
Все от бога. Всяческая от творца.
У бога-света с начала света все доспето.
Божеское не от человека, а человек от бога.
Божьей воли не переможешь (или: не переволишь).
Выше божьей воли не будешь (не станешь).
С богом не поспоришь. С богом не спороваться.
Не по нашему хотенью, а по божью изволенью.
Не нашим умом, а божьим судом.
Господь богатит и высит, убожит и смиряет.
Божье тепло, божье и холодно.
Бог вымочит, бог и высушит.
Который бог вымочит, тот и высушит.
Бог отымет, бог и подаст. Бог дал, бог и взял.
Все мы под богом ходим.
На весь мир и сам бог не угодит.
Молись, а злых дел берегись!
На бога надейся, а сам не плошай!
Богу молись, а в делах не плошись!
Богу молись, а добра-ума держись!
Богу молись, а к берегу гребись!
Бог богом, а люди людьми.
Плачься богу, а слезы – вода.
Царь далеко, а бог высоко. До царя далеко, до бога высоко (по разным произношениям: высоко, далеко; по-владимирски: высоко, далеко).
Кто добро творит, тому бог отплатит.
За добро бог плательщик.
Кто добро творит, того бог благословит.
В небо приходящим отказу не бывает.
У бога для праведных места много.
За (на) кого бог, за (на) того и добрые люди.
Удаляющиеся от бога погибают.
И рано встал, да бог не пристал (о неудаче).
Коли господь не сохранит града, то всуе стража и ограда.
Не сохранит господь града, не сохранит ни стража, ни ограда.
Коли господь не построит дома, и человек не построит.
Без бога ни до порога.
С бога начинай и господом кончай!
Утром бог и вечером бог, а в полдень да в полночь никто же, кроме его.
Благослови, господи, достояние твое!
Всякое житейское отложим попечение!
Богу молиться – вперед пригодится.
Молитва – полпути к богу (или: ко спасению).
Молись иконе да будь в покое!
Проси Николу, а он спасу скажет.
Сей, рассевай, да на небо взирай!
Кто перекрестясь работает, тому божья помощь.
Кто не окстясь за стол садится, с тем ест и пьет диавол.
Перейти крест – грех на душу (т. е. пройти впереди молящегося).
Кто без крестов (т. е. без тельного креста), тот не Христов.
Без креста и молитвы не будут ловитвы.
За ладью хватайся (на промыслах), богу конайся (кучься).
С молитвой в устах, с работой в руках.
Не торопись, сперва богу помолись!
К вечерне в колокол – всю работу об угол.
Первый звон – чертям разгон; другой звон – перекстись; третий звон – облокись (оденься, иди в церковь).
Первый звон – пропадай мой сон; другой звон – земной поклон; третий звон – из дому вон!
Не слушай, где куры кудахчут, а слушай, где богу молятся!
Благословясь, не грех (т. е. дело, на которое могу посягнуть с молитвою, не грешное).
Что бы ни пришло, все молись!
Одно трости: господи, прости!
Одно знай: господи, помилуй и отыми и подай!
Дело не спорится – углам помолиться.
Лихо думаешь – богу не молись.
Не для бога молитва, а для убожества.
Богу хвала, а вам (а добрым людям) честь и слава.
Свет в храмине от свечи, а в душе от молитвы.
С верой нигде не пропадешь.
Без веры живут на этом свете, а на том не проживешь.
Пораньше просыпайся, да за бога хватайся!
Поено да кормлено, а дома не помолено.
Поп сидя обедню служит, а приход (а миряне) лежа богу молятся.
Одному мигнул, другому кивнул, а третий и сам догадается (о нерадивой молитве).
Знают и чудотворцы, что мы не богомольцы.
Научились шить долгие хвосты – позабыли великие посты.
На дудку есть, а на свечку нет (т. е. денег).
На балалайку станет, и на кабак станет, а на свечку не станет.
В тревогу – и мы к богу, а по тревоге – забыли о боге.
Хоть церковь и близко, да ходить склизко; а кабак далеконько, да хожу потихоньку.
Пойдем в церковь! – Грязно. – Ну так в шинок! – Разве уж под тыном пройти?
Попы за книжки, а миряне за пышки.
Поп в колокол, а мы за ковш.
Богу-то с перст, а черту-то с пест (о свече).
Одни колокола поют (т. е. не служат).
Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу.
Окрест боящихся бога ангел господень ополчается.
Лучше брани: Никола с нами.
На поле Никола общий бог.
Бог не убог, а Никола милостив.
Нет за нас поборника супротив Николы.
Никола на море спасает, Никола мужику воз подымает.
Что хромо, что слепо, то Козьме и Демьяну (о дворовой птице).
Матушка Похвала, узнала ль ты меня? – Я из Жидова Катерина, живу в Твердове у Кирилла (т. е. девка выдана замуж из Жидова в Твердово) и, пришед на родину, молится знакомой иконе.
Батюшка Предтеча, я из Субботников, Павлова сноха, Иванова жена, помилуй ты меня!
Спаси и помилуй ты менчя, мать пресвятая богородица; а живу я в крайней избе на селе (или: и крайнюю избу на селе).

БОГАТСТВО – ДОСТАТОК

Деньги не голова: наживное дело.
Не деньги нас наживали, а мы деньги нажили.
Деньги – временем хлопоты.
Богатому черти деньги куют.
Деньги копил, да нелегкого и купил.
Копил, копил, да черта и купил.
Не от скудости (или: убожества) скупость вышла, от богатства.
Наг золота не копит.
Будешь богат, будешь и скуп.
У него кафтан с подкладкой (т. е. богат).
У него подкладка дороже кафтана (от обычая зашивать деньги).
Он тут не весь: половина его в земле есть (т. е. деньги зарыты).
У его хозяйки балакирь без вести пропал (т. е. зарыт тайком с деньгами).
Смерть животы кажет (т. е. имущество).
Не проси у богатого, проси у тороватого.
Не богатый кормит, тороватый. Не богат, да тороват.
Не богато, да торовато живет.
Без нужды живет, кто деньги бережет.
И бедно, да сбойливо; и богато, да рассыпчато.
Держи девку в темноте, а деньги в тесноте.
При сытости помни голод, а при богатстве – убожество (см. ниже: «Тороватость – скупость»).
Добрая земля – полная мошна; худая земля – пустая мошна.
Тощ хвощ, а колосянка (хлеб) дородна.
Стали дела наши поправляться: стало земли от семян оставаться.
Стужи да нужи – нет их хуже.
Дорог хлеб, коли денег нет.
Что шаг, то гривна. Что ступишь, то рублем прост.
Что ни ступишь, то копейка; переступишь – другая; а станешь семенить, и рублем не покрыть.
Подать – не мудрено, а мудреней того, где взять.
Кус хватишь – рубль платишь; досыта наешься – не разделаешься.
Бог любит веру (или: правду), а деньги счет.
Деньги счет любят.
Хлебу мера, а деньгам – счет.
Слову – вера, хлебу – мера, деньгам – счет.
Чаще счет, крепче дружба.
Не считанной тысячи в итоге нет.
Деньги счетом крепки. Считанная сотня полна.
Деньги не щепка (т. е. считай да поберегай).
Деньги не щепки, счетом крепки.
Не ворохом деньги принимают.
Счесть да после сгресть.
Сосчитать – после не хлопотать.
От счету не убудет (прибавка: а от недочету убывает).
Лишние деньги – лишняя забота.
Не убогий должает, а богатый.
Деньги – забота, мешок – тягота.
Богатый и не тужит, да брюзжит.
У богатого мужика все в долгу, у богатого барина всё в долгу.
Богатому не спится: богатый вора боится.
Мамон гнетет, так и сон неймет.
Убогого докука, богатого скука одолевает.
Богатый и не тужит, да скучает.
Богатство родителей – порча детям (или: кара детям).
Отец богатый, да сын неудатный.
Соболино одеяльце в ногах, да потонули подушки в слезах.
Через золото слезы льются.
И то бывает, что и деньгам не рад.
Богатство с рогами, бедность с ногами (рога – надменность).
Богатый – что бык рогатый: в тесные ворота не влезет.
Мужик богатый – что бык рогатый.
Не шумаркай, голый, коли Марко пьет.
И двери богатых стыдятся нищих.
Богатство спеси сродни.
Богатый никого не помнит – только себя помнит.
Будешь богат, будешь и рогат. Кто богат, тот и рогат.
Нищий болезней ищет, а к богатому они сами идут.
Убогий бога боится и богача боится, а богатый (до поры) никого не боится.
Богат Тимошка, и кила с лукошко.
Богатство гинет, а нищета живет.
Нищета прочней богатства (шуточ.).
Деньги, что каменья: тяжело на душу ложатся.
Богатство полюбится, и ум расступится.
Богатый совести не купит, а свою погубляет.
Ведь я не на богатого мужика шлюсь, а на бога (если не верят божбе).
И бедный украдет, да его бог прощает.
Хлеб с водою, да не пирог с лихвою.
Деньгами души не выкупишь.
Пусти душу в ад, будешь богат.
Грехов много, да и денег вволю.
В аду не быть – богатства не нажить.
Не отвернешь головы клячом, не будешь богачом.
Ростовщики на том свете каленые пятаки голыми руками считают.
Вся правда в счете.
Деньги – оселок.
Изведай человека на деньгах. Деньги искус любят.
Что у старухи за деньги! Всё копеечки.
Что милее ста рублей? – Двести.
Меди рубль, да бумажек с пуд.
На деньгах царская печать.
Не только добра, что много серебра.
Не штука деньги; штука разум.
Дураку мука, умному честь (т. е. деньги).
Без хозяина – деньги черепки.
Ни конь без узды, ни богатство без ума.
Вдруг густо – вдруг пусто.
Деньги пух – только дунь на них – и нет.
Деньги что вода. Богатство – вода: пришла и ушла.
Деньги – слина, а без них схима.
Деньги – склока, а без них плохо.
Денежка мана (или: мала), задает тумана.
Много денег – много и хлопот (или: забот).
Меньше денег – меньше хлопот.
Богатому сладко естся, да плохо спится.
Без денег сон крепче.
Денег нет, так подушка под головой не вертится.
Денег нету, и дела нету (т. е. без хлопот).
Яко благ, яко наг, яко нет ничего (прибавка: опричь простоты).

БОГАТСТВО – УБОЖЕСТВО

Богатому завсе праздник. Богатому все (или: ежедень) праздник.
О чем тому тужить, кому есть чем жить.
Богатый-то с рублем, а бедный-то со лбом.
Богаты, так здравствуйте, а убоги, так прощайте!
Убогий на богатого сердится, а за ним вслед без шапки находится.
Богатым не хвалятся (т. е. его не хвалят), да что ему деется?
Не кланяюсь бабушке Варваре, свое есть в кармане.
Зачем к Варваре, как свое в кармане.
Деньги (или: хлеб) да живот (т. е. скот), так и баба живет (т. е. тяглом правит).
Мужик не пивовар, а пиво варит; денег не кует, а взаймы дает (т. е. богатый).
Хлеб да живот – и без денег живет (т. е. можно жить).
Без денег проживу, без хлеба не проживу.
Кресты да перстни – те же деньги.
У молодца не без золотца, у красной девушки не без серебреца.
Шелк не рвется, булат не сечется, красное золото не ржавеет.
Нет в кармане, да есть в анбаре.
Сама не судома, да батька богат (западн.).
Деньгам нет заговенья (т. е. всегда расход).
На этот товар (т. е. на деньги) всегда запрос.
Всего веселее – свои денежки считать. Свои денежки считать не прискучит.
Велика куча не надокучит.
Деньга на деньгу набегает.
Деньга деньгу наживает (или: родит, кует).
Где вода была, там и будет; куда деньга пошла, там и скопится.
Где много воды, там больше будет; где много денег – больше будет.
Деньги – что гальё (галки): всё в стаю сбиваются.
Рак клешнею, а богатый мошною (т. е. тащит).
Фома – большая крома. У богача денег – что у зюзи грязи.
Жемчуг гарнцами мерят (или: пересыпают).
Деньги четвериками пересыпают (лопатой загребают).
Он ассигнациями трубку раскуривает.
Сколько душе угодно. Есть все, что угодно душеньке.
На свою долюшку в волюшку.
У него денег и куры не клюют.
Пригреть место, местечко. Сколотить, скопить денежку.
Есть что покушать, так есть кому хозяина послушать.
Богатый хоть врет, и то впрок идет.
Богатый врет – никто его уймет.
Богатый пузатеет, бедный тощает.
Богатый ума купит; убогий и свой бы продал, да не берут.
Богатого ложка ковшом, убогого ложка веселком.
Есть чем звякнуть, так можно и крякнуть.
У кого колос, у того и голос.
Были бы бумажки, будут и милашки.
Копейка обоз гонит.
У богатого все сладко, все гладко. Богатому все льготно.
У богатого черт детей качает.
Сыта свинья, а все жрет; богат мужик, а все копит.
Не пух, да мягко сидится (о казачьей седельной подушке, в которую кладутся деньги и другая добыча).
На богатого ворота настежь, на убогого запор.
Кто живет в добре, тот ходит в серебре.
Жить в добре да в красне – хорошо и во сне.
Одна рука в меду, другая в патоке.
Как сыр в масле катается (или: купается).
Живет в Вятке, да ходит в однорядке.
Не мудрен мужик, да киса ядрена.
В плечах не харчист, да мешком плечист.
Рожей не казист, да мешком харчист.
Жира (т. е. гульба) не страда: в сапогах гуляет.
Живется, у кого денежка ведется.
Хорошо тому щеголять, у кого денежки гремят.
От избытка и старец келью строит.
Деньги – железо, а платье – тлен.
Золото (или: Мошна) не говорит, да много творит (или: а чудеса творит).
Денежка не бог, а бережет (или: а милует).
Денежка не бог, а полбога есть.
После бога – деньги первые.
Нет товару супротив истинника (т. е. денег).
Сила и слава богатству послушны.
И барину деньга господин.
Есть родные (т. е. денежки), так и по-божески идет.
Денег наживешь – без нужды проживешь.
Денежки – крылышки. Деньги – крылья.
Наличные денежки – колдунчики.
Денежка рубля бережет, а рубль голову стережет.
Он теперь лапу сосет (т. е. живет жиром).
Мужик богатый гребет деньги лопатой.
У богатого мужика борода помелом, у бедного клином (богатый говорит: такой-то мне должен, – и расправит бороду в одну сторону; – и такой-то, – расправит в другую; бедный: и я ему должен, – да всю бороду и сгребет в горсть).
Деньги лучше уговора (т. е. отдай наличными).
Уговор лучше (или: дороже) денег (т. е. чтобы после не спорить).
И слова не скажи, только грош покажи (т. е. поймут).
За свой грош – везде хорош. Дай грош, так будешь хорош.
Захочешь добра – посыпь (или: посей) серебра.
Денежка дорожку прокладывает.
Золотой молоток и железные ворота прокует (или: отпирает).
Поймать кого на золотую удочку. Надеть кому золотые очки.
Удить золотой удой. Удить на серебряный крючок.
На деньгах нет знаку (или: тамги, ногавки, т. е. не узнаешь, как или кем они нажиты).
Полно наливать – богато жить.
Родись, крестись, женись, умирай – за все денежки подай!
И роди – плати, и хорони – плати!
Денег нет – перед прибылью; лишний грош – перед гибелью.
Безденежье перед деньгами.
Богатому везде дом. Богатый бедному не брат.
Живут, золото весят (т. е. в довольстве).
Кто силен да богат, тому хорошо воевать.
Тот мудрен, у кого карман ядрен.
Богатому с полугорем жить. Богатый у полугоря горюет.
У Фомушки денежки – Фомушка Фома; у Фомушки ни денежки – Фомка Фома.
Без денег – бездельник. Без денег – везде худенек.
Без денег – и окольничий худенек (или: и всяк худенек).
Без гроша – слава нехороша. Без рубля – без ума.
С деньгами мил, без денег постыл.
При деньгах Панфил всем людям мил; без денег Панфил никому не мил (или: всем постыл).
Добр Мартын, коли есть алтын.
Худ Роман, коли пуст карман.
Кто богат, тот мне и брат. Ир Крезу не товарищ.
Ему и умирать не надо (в таком довольстве живет).
Богатому и умирать не хочется. Зачем богатому умирать?
Есть в мошне, так будет и в квашне.
В мошне густо, так и дома не пусто.
Есть грош, так будет и рожь.
Есть в анбаре, будет и в кармане (и наоборот).
Есть на гумне, будет и в суме.
Каково в анбаре, таково и в кармане.
Стоит крякнуть да денежкой брякнуть – все будет.
Были бы побрякунчики, будут и поплясунчики.
Коли богатый заговорит, так есть кому послушать.
У кого деньги вижу – души своей не слышу.
Деньга и камень долбит.
Как деньги при бедре, так помогут при беде.
Это грех денежный (т. е. его можно поправить деньгами).
Золото веско, а кверху тянет.
Золото и на воде плавает.
И правда тонет, коли золото всплывает.
Когда деньги говорят, тогда правда молчит.
Бедность плачет, богатство скачет.
Кормна лошадь, так и добра; богат мужик, так и умен.
Пес космат – ему тепло; мужик богат – ему добро.
Косматому теплота, голодному нагота.
Калита брат, калита друг; есть в калите, так и кума на куге (т. е. в гостях).
В полном мешке – брат родной; в полумешке – двоюродный; на дне мешка – в сватовстве; а нет в мешке, нет и родни.
Святые денежки умолят.
Денежка – молитва, что острая бритва (т. е. все грехи сбреет).
Деньга попа купит и бога обманет (т. е. поп грехи скроет).
Только ума на деньги не купить, – у кого денег нет.
Дай грош, да пусти поросенка в рожь – будешь хорош.
Богатство ум рождает (или: ум дает).
Рубль есть – и ум есть; нет рубля – нет и ума.
Рубль – ум; а два рубля – два ума.
Тот и умен, кто богато (или: красно) наряжен.
Не мудра голова, да кубышка полна.
Умом туп, да кошель туг.
Тем хорошо, другим хорошо, а не плохо и нам, коли полон карман.
За ватагу нищих одного богача не выменяешь.

БОЖБА – КЛЯТВА – ПОРУКА

Не стану пить винца до смертного конца.
С воскресенья до поднесенья (не буду пить).
Не клянись, матка, не рожать дитятка (родишь поневоле).
Не дай бог и злому татарину. Не дай бог ни вам, ни нам!
Невольная (нуженая) клятва отпускается.
Нуженая присяга – не наш грех. Нуженого бог прощает.
Отобравший клятву и отпускает ее. Кому клялся, тому и прощаюсь.
Бог очистительной присяги не принимает.
Кто без дела божится, на того нельзя положиться.
Не побожившись, и сам себе не верит.
Хоть мужик божится, а кисель в приданое не годится.
Поневоле старуха клянется, коли врет.
Вор божится – недоброе затевает.
Чего, уж чрез детей божится, весь дом заклял.
Знать не знаю, а дело мое. Пошто, не знаю, а побожусь.
Хоть приложись, так не поверю.
Хоть на нож, так не хочу (или: не поверю).
Возьми себе на домовину (говорят вору или обидчику).
Заручился, как головою приложился.
Порука – мука (наука; вперед наука).
Порука – работа; порука – те же деньги.
Кто поручится, тот и поучится (помучится).
Я его выручил, а он меня выучил.
Лучше в чужу голову, чем в свою.
За друга поручишься, от недруга помучишься (т. е. друг обратится в недруга).
Ручаясь за друга, предаешься врагу. Тот печалься, кто ручался.
Ты в стороне, а я в бороне.
Кто в грехе (в деле), тот и в ответе.
Чего не знаешь, за то не отвечаешь.
Мельницу строить – за подтоп отвечать.
На ком оборвется, тот и отвечай.
Ему же дано много, много и взыщется.
Денежный грех на богатого, а у бедного все одна шкура в ответе.
За это дело ответит грешное тело (а не душа, не совесть).
Рука согрешит, а голова (спина) в ответе.
Доправь на нем: кафтана нет, так своя шкура не ворочана.
Брат брату – голова (головой) в уплату.
Стоять всем за одного и одному за всех.
Не дай бог выдать доброго человека! Виноват, так смолчим.
Круговая порука. Миром снесем.
За три вещи не ручайся: за часы, за лошадь да за жену.
Не закладывайся: за овин, за мерина да за жену (сгорит, убьет, согрешит).
Кто много врет, тот много божится.
Где клятва, тут и преступление.
Ирод клянется, Иуда лобзает, да им веры неймут!
Не божись, и без божбы никто не поверит.
Клятва умному страшна, а глупому смешна.
Потянуть руки на бога (снять для клятвы икону).
Поднять икону (то же).
Божиться не велят, а лгать заказывают.
Право – великое слово. Лучше божбы: ей-ей, ни-ни!
Не божись, кровь носом пойдет (поверье).
Не божись, в долг поверю.
Не божись, и без божбы грехов за плечами в кошеле не снесешь.
Я до сих пор никого не обманывал, что вперед бог даст.
Хоть при колокольном звоне, под присягу пойду.
Хоть в нитку избожись, не поверю.
Лучше умирать, а креста не целовать.
Горе идущему, горе и ведущему (об очистительной присяге).
Горе клянущемуся, а вдвое на грех (на клятву) ведущему.
В напрасне побожиться – черта лизнуть.
Взгляни-ка на меня! Взгляни-ка на бога-то!
Распинаться за что, за кого (божиться, ручаться).
Сегодня ни пито, ни едено. Сегодня праху во рту не было.
Сегодня только вода на лице была (божба натощак).
Вот те бог, не виноват. Отоймись рука и нога, коли неправда.
Чтоб мне до утра не дожить. Чтоб меня сейчас же поразило.
Что сегодня пил и ел, не пройди сквозь.
Чтобы мне свету божьего не взвидеть. Лопни глаза. Сквозь землю, в тартарары провалиться. Детей своих бы не видать. Весь живот прах возьми. Сгори мой дом. Сгинь последняя животина. Чтоб мне на месте умереть. Отсохни руки и ноги. Чтоб мне ослепнуть, оглохнуть. Чтобы мне всему высохнуть. Иссуши меня, господи, до макова зернышка. Лопни моя утроба. Чтоб мне первым куском поперхнуться (подавиться). Чтоб мне с места не встать. Хоть однова дохнуть. Дай бог, чтобы мне до утра красного солнышка не видать (шутка). Коли вру, так дай бог хоть печкой подавиться.
За это головой ручаюсь. Хоть голову на плаху.
Даю руку свою на отсечение. Хоть правую руку отрубить. Хоть руку прочь по локоть.
Вот тебе моя рука, что изо ржи будет мука.
 
Будь я (или: не будь я) тем-то (или: такой-то), коли это неправда.
 
Как пить дам (верно сделаю, исполню).
Заповеданного не трогать. Чур, заповедано!
Помни праотцев: заповедного не тронь!
Раз не враз, и вперед не горазд.
В первый и в последний.
Родился – не делал (того-то), умру – не сделаю.
На жизнь и на смерть. До гробовой доски.
По конец века зарекусь, не стану.
Закажу своим и чужим. И другу и недругу закажу.
И сам зарекусь (закаюсь) и другу и недругу закажу.
Не ручайся и за свою подоплеку!
За чужую душу не божись!
Верь бороде, а порука в воде (водяной).
В городе порука, на воде перевоз.
Слался цыган на своих детей. Вор по воре всегда порука.
Ты кобылою, кобыла хвостом, а хвост жеребенком (клянутся).
За что купил, за то и продаю.
По чужим словам, что по лестнице.
На свои глаза свидетелей не ставлю.
Вши воду видели, а валек люди слышали (улика прачке).
Фонарики горят да горят, а видели ль, не видали, – ничего не говорят.
С горы виднее (т. е. со стороны, например, в игре).
Знайку (видка, притомного, свидетеля) на суд ведут.
Знайку в суд ведут, незнайка дома сидит.
Свидетеля за волоса дерут (тянут).
Давность – не малый (первый) свидетель.
Послуха на послуха не берут (свидетеля).
Послух в очь (всуочь) берет, в темени родится (архангельск.).

БОЛТУН – ЛАЗУТЧИК

Не из чести переносят вести.
Кто станет доносить, тому головы не сносить.
Лазутчик, что отопок: обносил да и бросил.
Слушалыцику да подоконечнику гроб, да могила, да третье кадило!
Кто про кого за глаза говорит, тот того боится.
Прикормленный (купленный) человек.
Надуть кому в уши.
Из избы copy не выноси (а смети да в уголок сгреби).
Спроста сказано, да не спроста слушано.
Слово не воробей: вылетит, так не поймаешь.
Говори, да не проговаривайся! Говори, да назад оглядывайся.
Ино плюнешь, да и то на лету не перехватишь.
Плюнешь – не воротишь; выпустишь слово – не поймаешь.
Что написано пером, того не вырубишь топором.
Насечешь тяпкой, не сотрешь тряпкой.
Не все мели (ври), что помнишь.
Скажешь – не воротишь; напишешь – не сотрешь; отрубишь – не приставишь.
Через край нальешь, через край и пойдет.
Он, как сорока: где ни посидит, там и накастит.
Он на все горшки уполовник (сплетник).
Доводчику (доказчику, доносчику) первый кнут.
Кто переносит вести, тому бы на день плетей по двести.

БРАНЬ – ПРИВЕТ

Смола не вода, брань не привет.
Зачем было мне (тебе, ему) на свет народиться!
Лучше б тебе не родиться!
Друг ситный, решетом (не) прогрохан.
Так бы тебя бог любил, как ты меня любишь!
 
Чего не видал? Что позабыл тут?
Твой бы приговор, да тебе же во двор.
Кабы тебе на свою голову (напророчить злое).
Прикусить бы тебе язык! Типун бы тебе на язык.
Взвой собака на свою голову (если кто дурное скажет).
Подавись, поперхнись ты словом этим!
У того лопнет глаз, кто не любит нас.
Раздуй того живот, кто неправдой живет!
Чох на ветер, шкуру на шест, а мясо собакам съесть.
Посулил ему озеро в рот.
Сип тебе в кадык, типун на язык, чирий во весь бок!
Чтобы тя разорвало, чтоб тебя пополам, да в черепья!
Ступай пропадать: отойди да провались!
Ну его к бесу, к сатане, к черту!
Провались он в тартарары, провались сквозь землю!
Чтоб тебя нелегкая! Недуг тя бей!
 
Чтоб тебя лихая болесть взяла! Трястись бы тебе лихоманкой!
Чтоб тебя свело да скорчило, повело да покоробило!
Перекосило б тебя с угла на угол, да с уха на ухо!
Чтоб тебя прохватило насквозь! Пеньковый бы на тя ошейник.
Не выругавшись, огня не вырубишь, замка не отопрешь.
Поцелуйся с ним. Угори ты с ним. Будь он неладен!
Чтоб тебе сталось! Чтоб тебе прикинулось, привиделось!
Провал тебя возьми! Провалиться бы тебе cквoзь землю!
Чтоб тебе ни всходу, ни умолоту!
С пальцем девять! (Острота при подаче кому руки.)
Здорово живешь, можешь; каково поживаешь, можаешь?
Солнышку моему сиятелю, свету моему совету, сахару белому.
Права рука, лево сердце (говорят, давая руку при свидании).
Бог на помочь с силой! Бог помощь!
Помогай бог! Помоги боже! Благослови господи!
Спали, почивали, весело ль вставали? (Утреннее приветствие гостям.)
Хлеб да соль! (привет при еде.) Одаль стой! (ответ; или: милости просим!)
Хлеб да соль! Ем да свой (ешь да свой; шуточный ответ).
Чай с сахаром! (тому, кто чай пьет.) Чай да сахар!
Талан на майдан (привет беседе или играющим на деньги).
Слава богу всего лучше (отзыв на ответ по вопросу о здоровье и пр.).
Дай бог счастливо день дневать и ночь ночевать.
Дай бог самому жить, а дому гнить (другой наживешь).
Дай бог этому не быть, другое нажить!
В добрый час молвить, в худой промолчать!
На сухой лес будь помянуто, от слова не сбудется.
Во святой час, да в архангельский! В добрый час!
Не тем будь помянут (когда дурно о ком говорится).
Не в похвальбу сказать, не в укор помянуть.
Не во гнев твоей милости, не в зазор твоей чести.
Окаянный сквозь землю, господь по земле!
Живите божьими милостями, а мы вашими.
Вам просим милостей от бога, а себе от вас.
Твоей молитвой, как клюкой, подпираюсь.
Вашими молитвами живем. Живы своими грехами, вашими молитвами.
Живы, поколе господь бог грехам терпит.
Во грехах, да на ногах.
Сто рублей на мелкие расходы (пожелание после чоху.)
Салфет вашей милости, красота вашей чести (старин. при чохе, ныне говорится в шутку).
Спица в нос, не велика – с перст (то же).
Хлеба-соли покушать, лебедя (пирога) порушать.
Просим, опричь хором, всем двором (т. е. в гости).
Прошу не всех поименно, а всех поголовно (приглашение в гости).
В ногах правды нет (приговаривают, когда просят сесть).
За постой деньги платят, а посиделки даром (то же).
Вашему сиденью наше почтенье (говорят, когда кто кому наскучит или не хотят долее ждать).
В рот тебе хлеба!
В рот те на грош! (Шуточн.)
 
В рот те пирогов; в рот те каши с малиной!
Поднести хлеб-соль. Встретить хлебом-солью (для привета, в знак покорности и пр.).
Просим милости, откушать зелена вина, отведать хлеба-соли.
Милости прошу к нашему шалашу: я пирогов покрошу и откушать попрошу.
С двумя полями сжатыми, с третьим засеянным (поздравление в пожинках).
Сто тебе быков, пятьдесят меринов: на речку бы шли да помыкивали, а речки шли поигрывали (побрыкивали).
С праздником! Поздравляю с праздником! (В насмешку, по случаю неприятности.)
С нового году всех (таких-то) в воду.
Здорово заговелись, на хрен, на редьку, на кислу капусту.
Продлись наша маслена до воскресного дня.
За здоровье лошадей, что возят милых гостей.
За здоровье глаз, что пленили нас (что глядят на нас).
За здоровье того, кто любит кого.
На погибель тому, кто завидует кому.
За здоровье тамошних и здешних и всех наших присердечных.
Здравствуй ты, здравствуй я, здравствуй, милая моя!
Тому лопни глаз, кто не любит нас!
Жить, богатеть, добра наживать, лихо избывать.
В поле тебе лебеды, да в дом три беды.
Чтоб твой двор заглох, и крыльцо травой поросло, и никто бы к нему дороги не торил!
Чтоб тебе ежа против шерсти родить!
 
Чтоб тебе на ноже поторчать!
Нелегкая тебя угораздила (или: принесла).
Над тобой бы стряслось, да весилось (т. е. висело, висло).
Жало б тебе брюхо коробом, а жену желобом!
Чтоб тебя баба-яга в ступе прокатила!
Вихрем тя подыми, родимец тя расколи, гром тя убей!
Ну его, на лысую гору к ведьмам!
 
На осину б тебя! Чтоб тебя на осину!
Ладило б тебя на осину (осина – проклятое дерево, на нем Иуда удавился).
Ни питьем отпиться, ни едой отъесться, ни сном отоспаться, ни в чистом поле разгуляться, ни с отцом с матерью, с добрым дружком разговориться.
Чтоб тебе ни дна, ни покрышки!
 
Чтоб тебе и на том свете без пристани приставать!
Чтоб ему на том свете икалось!
Умереть бы тебе без попа, без дьякона, без свечей, без ладана, без гроба, без савана!
Да упокоятся кости его, аки жернов мельничный.
Чтоб тебе коров обдирать, да анбары покрывать, а в анбарах расколотого зерна не видать!
По ком этот вздох, тот бы в щепку иссох!
Быть бы тебе дровосеком да топорища в глаза не видать.
Стулом бы тебя поставил, на дровянище (чурбаном, под колку дров).
Милости просим мимо ворот щей хлебать.
Мимо нашего двора (стола) дорога столбова.
От наших ворот живет и поворот.
Вот тебе бог, вот тебе двери!
Пришел не зван, поди ж не гнан!
На каждый час побранки не напасешься.
Лучше брани; Никола с нами! Благословенье лучше проклятия.
Поклониться – голова не отвалится.
Поклонишься – голова не отломится (или: не переломится).
От доброго слова язык не усохнет.
Кроткое слово гнев побеждает.
Ласково слово, что вешний день.
Ласковое слово лучше мягкого пирога.
Нетрудно ласково слово, да споро.
Подойди поближе, да поклонись пониже!
Клади крест по-писаному, поклон веди по-ученому!
Ненавидящие и любящие, простите меня!
По привету и собака бежит. Добрый привет и кошке люб.
И собака ласково слово знает (старое добро помнит).
Добрым словом и бездомный богат.
На добром слове кому не спасибо? Доброе словечко в жемчуге.
Как живете, можете, поживаете? Как вас господь бог милует?
Всё ли подобру-поздорову?
Можете ли гораздо?
Каково вас господь перевертывает?
Жить да молодеть, добреть да богатеть!
Всем крещеным яму (пожелание вместо здоровья, входя в избу; пермск.).
Челом четырем, а пятому помогай бог!
За здоровье тех (того), кто любит всех (кого).
Добру расти, худу по норам ползти. Добро кверху, а худо ко дну.
Привет за привет и любовь за любовь, а завистливому – хрену да перцу, и то не с нашего стола.
Всем гостям по сту лет, хозяину двести, да всем бы вместе.
Одеже пропадать, на плечах бы тлеть, а могучим плечам добреть да добреть.
Всем бы денежкам вашим покатом со двора, а на их место сто на сто.
Болести в землю, могута в тело, а душа заживо к богу.
Будь здорова, моя черноброва! Дай, боже, чтобы все было гоже!
Твоими бы устами мед пить. Накажи бог, да добром.
Кто не выпил до дна, не пожелал добра.
Легки ли, девушка, твои встречи? (Спрашивается при встрече на выходах куда.)
 
В долгий век и в добрый час. Тишь да лад, да божья благодать.
Дай бог в честь да в радость!
Будь здорова, как корова, плодовита, как свинья.
Будь здорова, как вода, богата, как земля, плодовита, как свинья.
Будь тучна, как земля, плодовита, как свинья.
Жить да богатеть, да спереди горбатеть.
Сколько в поле пеньков, столько б вам сынков, а сколько кочек, столько б дочек.
Дай бог, чтоб пилось да елось, а служба на ум не шла (солдат.).
Дай бог вам здоровье да капральский (генеральский) чин.
Дай бог и вам то же (того же). Дай бог вам сугубо (троицею, десятерицею).
Хлеб-соль есть на столе, а руки сво(е)и.
Бью челом, да солью, да третьей любовью (слово хозяина гостям).
Челом бьем на хлебе да на соли.
На хлебе, на соли да на добром слове (благодарим).
Чтоб вам дал господь, всякое б доброе так лилось (как вылитая наземь рюмка вина).
Спороди мне молодца: станом в меня, белым личиком в себя, очи ясны в сокола, брови черны в соболя (заздравное причитание хозяина хозяйке).
В божью славу, в тук да в сало, в буйну голову; вам испить, а мне челом ударить.
Сто лет, да двадцать, да маленьких пятнадцать.
Продли бог (веку) на сорок сороков.
Здорово, дед, на сто лет.
Помилуй тя и сохрани господь на сто лет со днем (на сто лет со прилетками).
Что в Москве в торгу, чтоб было у тебя в долгу (в дому).
Вашим пожиткам дай бог нажитки (прибытки).
Жить сто годов, нажить сто коров, меринов стаю, овец хлев, свиней подмостье, кошек шесток, собак подстолье.
Дай бог с нами пожить да хлеб-соль поводить.
Кабы с вашей легкой руки разжиться.
Твои бы речи да богу в уши.
Дай тебе, господи, с нашей руки куль муки!
Из колоса осмина, из зерна коврига.
Рубль да денежка, да красна девушка.
В поле ужином, в гумне умолотом, в засеке спором, в квашне всходом.
Уроди бог хлеба: солома в оглоблю, колос в дугу, зерно в напалок (набалдашник).
Дай бог носить не переносить, возить не перевозить (пожелание при счете денег).
Дай море, с берегом ровно, донышко серебряно (ковш с пивом и монетой; свадеб.).
По сту на день, по тысяче на неделю (привет молотильщикам).
Спорынья в квашню (привет бабе, когда хлебы месит, а ответ: Сто рублей в мошну!).
Чтобы платьице тонело (обнова), а хозяюшка его добрела.
Дай бог износить (обнову), да лучше нажить.
Дай бог нажить (наживать), не прожить (не проживать).
Так бы платьице мылось, как бы вовсе не носилось.
Беленько тебе! (Привет прачке.)
 
Круто выжимает, дружка поджидает.
Море под коровой (привет дойнице). Река молока (ответ).
Ведром тебе! Маслом цедить, сметаной доить (подойнице).
Свеженько тебе (девке, которая воду черпает).
Здорово ль парился? (Идущему из бани.)
 
На пару, на баньке, на веничках! (Благодарят за баню.)
Никола в путь, Христос по дорожке (отплывающим на судах).
На шута потягуши, на тебя поростуши (кто тянется).
Шла баба из заморья, несла кузов здоровья, тому сему кусочек, тебе весь кузовочек.
Вода б книзу, а сама б ты кверху (в бане).
Сорочке б тонеть, а тебе бы добреть (толстеть).
С гуся вода, с тебя худоба, на пустой лес, на большую воду.
С гуся вода, с лебедя вода, а с тебя, мое детятко, вся худоба (когда спрыскивают в болезни водою).
Смыть с себя художества, намыть хорошества.
Улов на рыбу (привет рыболову). Навар на ушицу (ответ его).
Ловися рыбка малая и большая!
Прощенья просим! На свиданье прощаемся.
Здравствуй ты, многолетствуй я, ночевать пусти к своей милости.
Челом четырем, а пятому помогай бог!
Каков привет, таков и ответ.
На добрый привет добрый и ответ.
Путь вам чистый (на дорогу) счастливо!
Мир вам, и я к вам! Старый знакомый, снова здорово!
Радость по радости – Макар с товарищи.
Ай же ребята (двусмысленная похвала).
Святая душа на костылях (род приветствия, после долгой разлуки).
Сколько лет, сколько зим (т. е. не виделись).
Первый поклон богу, второй хозяину с хозяйкой, третий всем добрым людям.
Засим писавый кланяюсь.
Кланяйся своим, да не забывай и наших.
Кланяйся нашим, как увидишь своих.
Приказали кланяться, да не велели чваниться.
Помогай бог и нашим и вашим!

БЫЛОЕ – БУДУЩЕЕ

Прежде жили – не тужили; теперь живем – не плачем, так ревем.
Было житье, еда да питье; ныне житье – как встал, так и за вытье.
Умерла та курица, что несла золотые яйца.
Деды не знали беды, да внуки набрались муки.
Старики вымерли – нас не дождались; молодые родились – нас не спросились.
Старые пророки вымерли, а новые не нарождаются (а новые правды не сказывают).
 
Было добро, да давно; ждать добра, да долго (да где оно?).
Было добро – миновалося; будет добро – того ждать долго.
Было добро, да давно; а будет вперед, да горе берет.
Старое добро миновалося, до нового дожить не досталося.
Было добро, да давно, опять будет, да уж нас не будет.
За короля Саса (саксонского) было и хлеба и мяса, а стал Понятовский – и хлеб не таковский (и все по-чертовски. В Белоруссии и Литве).
В старые годы, бывало, и баба кашу едала.
Было времечко, ела кума (клевала кура) семечко; а теперь поела бы и лузги, да боится мужа-брюзги.
Бывало времечко, и мы ели семечко; а теперь и толкут, да нам не дают.
Было времечко, целовали нас (детей) в темечко, а ныне в уста, да и то ради Христа.
Старина, старина, да до нас не дошла.
Была нажива, осталась недожива.
Что старина, то и деянье. Старина, что диво.
Старина с мозгом. Где старья, там и статья. Добрая старина, святая.
На старый хмель хоть воды взлей, пьян будешь (хоть дрожжи слей – и брага).
Хорошо живет и старая погудка. Летось (прошлое) нынешнего лучше. Старинка посдобнее была. Старинного закалу (покрою, старосветский человек).
Тряхнуть стариной. Повытрясти старинушку.
Не нами началось, да на нас оборвалось.
Год на год не работник (не порука).
Который день прошел, тот до нас дошел.
Не нажить тех дней, кои прошли. Пролетела пуля – не вернется.
За ночью, что за годом. За годом, что за веком.
К весне – куда хлестнет (т. е. будущее неизвестно).
Все на свете крыто корытом (или: корытом покрыто).
Сколько клеток поставил, знаю, а сколько куниц поймаю, не знаю.
Когда занял – знаю, когда отдам – не знаю.
Почем знать, чего не знаешь.
Старуха надвое сказала. Всякая вещь о двух концах.
Баба ворожила, да надвое положила. Тетка Арина надвое говорила.
Либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет.
Это вилами писано (надвое), да еще и на воде.
Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя.
Кинь бобами, будет ли за нами? Чем-то бог порадует?
Знать бы знать – не ходить бы в рать (не ложиться б спать).
Знать бы, где пасть, так бы соломки подостлать.
 
Не угадаешь, где упадешь, где встанешь.
Ни от сумы, ни от тюрьмы не отрекайся!
С сумой да с тюрьмой никогда не бранись (сам попадешь).
Год – житейский, день – в святцах, а месяц на небе (т. е. неизвестно когда, о будущем).
Еще до той поры много воды утечет.
Жениться – не чихнуть: можно наперед сказать.
Пока травка подрастет, воды много утечет.
Поколе солнышко взойдет, роса выест глаза.
Пока жирный исхудает, из худого дух вон (худого черт возьмет).
Тогда плясать придется, когда уж ног не станет.
 
Обомнется, оботрется – все по-старому пойдет.
Перемелется – все мука будет. Перекуется – сварится.
Еще как-то перемелется, и какова-то мука будет.
Не то смелется, не то скрупится. Не то скипится, не то рассыплется.
 
Что ни день, то новость (то радость).
И знать по цвету (хлеб), что идет к мату.
Завтрашнему дню не верь! Завтрему не вовсе верь!
Завтра вор авоська обманет, в лес уйдет.
Кой день пришел, тот до нас дошел, а кой впереди, тот и береги (того и берегись)!
Не много ден до полден. Пождем до вечера, поедим печива.
Долго ль до вечера? – кричала квакушка. – Долго ль до зореньки? – тосковал соловушек.
И маслена не навек достается. Не навек и святая неделя.
Как ни ликовать, а беды (а смерти) не миновать.
 
Сей день не без завтра. Седни (сегодня) не без заутрия.
У завтра нет конца. Завтраками свет стоит.
Завтраками не кормят. Завтраками сыт не будешь.
И новая песня стареется. Одно золото не стареется.
Старое стареется, а молодое растет.
Какова ни будь красна девка, а придет пора – выцветет.
Ощипал было голубка, да опять летки подросли.
Весна все покажет. Весна да лето, пройдет и не это.
Чрево (утроба) все грехи скажет (т. е. беременность).
Не отвалится (не отсохни) голова, вырастет и борода.
Была бы голова, будет и борода (и булава).
Дело-то забывчиво, а тело-то заплывчиво.
Была шуба – в шубе хаживали; нет шубы – шубу нашивали!
Был бы бык, а мясо будет. Был бы лес, а топор сыщем.
Были бы хоромцы, будут и знакомцы (и питомцы).
Было бы болото, а черти будут. Был бы лес, будет и леший.
Была бы изба, будут и тараканы. Была бы шуба, а вши будут.
Было бы толоконце, а толоконнички будут.
Были бы пирожки, будут и дружки. Были бы бобры, а ловцы будут.
 
Была бы невеста, а сваха будет (и наоборот).
Было бы семечко, будет и пеночка.
Была бы собака, а палку найдем (и наоборот).
Была бы голова, а шолуди будут (а петля будет).
Была бы голова, а хвост будет.
Была бы голова, доищемся и хвоста.
Была бы нитка, дойдем и до клубка.
Было бы кому врать (была бы охота врать), а слушать станут (и наоборот).
Были бы врали, а что врать – сыщут.
Были бы игрушки (побрякушки), будут и прислужки.
Был бы мешок, а деньги будут (и наоборот).
Была бы охота – найдем и доброхота.
Был бы крюк, а веревку найдем (чтоб удавиться).
 
Была бы шея, а веревку сыщем.
Были б песни, будут и пляски. Кто плясать охоч, погудку сыщет.
Было бы суслице, доживем и до бражки.
Было бы вино, а пьяны будем.
Была бы брага, а во что слить найдем.
Была бы свинка, будут и поросятки (будет и щетинка).
Было бы начало, будет и конец.
Встарь люди были умнее, а ныне стали веселее.
Жили старые дураки – поживут и молодые.
Дуга моя в лесу растет, вожжи на лутошке.
Дней много, а все впереди. Дни впереди, да защипаны пироги.
Чем черт не шутит. Некошный пошутит – чего не нашутит.
После дождика в четверг.
На то лето, не на это, а на третий год, когда черт умрет.
В вознесенье, когда будет оно в воскресенье (т. е. никогда).
Дожидайся Юрьева дня, когда рак свистнет.
 
Когда волк будет овцой, медведь стадоводником, свинья огородником.
Когда на море камень всплывет, да камень травой порастет, а на траве цветы расцветут.
 
Когда песок на камне взойдет.
Когда черт помрет, а он еще и не хворал.
 
Тогда иму жениться, когда быки имут телиться.
Спаленное (пожарище) долго пахнет. Нет огня, да огнище знать.
Ни огня без дыма, ни дыма без огня. Полымя не без дыму.
От этого гусара долго чихаться будет (гусар – былинка в нос).
Где деготь побывает – не скоро дух выведешь.
Тридцать лет, как видел коровий след, а все молоком отрыгается.
Что-то рыгается, вспоминается – знать, коров доить пора.
Схватилась мачеха о пасынке, когда лед прошел.
Старая любовь долго помнится.
Ешь, конь, сено, поминай красное лето!
По старой памяти, как по грамоте.
Много помнится, да не воротится.
Попомни, поповна, как по пожне шла (чистоговорка).
Про волка речь, а он навстречь. Серого помянули, а серый здесь.
На помине легок. В руку сон.
Петухи запели: жениться пора!
От слова не сбудется, а по слову сбывается.
Гулять пойдешь, проста домой не придешь (ворожба цыганки).
Что-нибудь да будет (да выйдет).
Так не будет, а уж как-нибудь да будет.
Шипит да дует, что-то будет. Муж кует, жена дует, что-то будет.
Что без нас было – слышали, что при нас будет – увидим.
Далекая пора, старина. Мохом поросло, не видать.
Видели друга, увидим и недруга.
Что было, то видели, что будет, увидим.
Увидим, сказал слепой, услышим, поправил глухой (а покойник, на столе лежа, прибавил: до всего доживем).
Жили люди до нас, будут жить и после нас.
Что было, то видели; что будет – увидим; а еще и то будет, что и нас не будет (что ничего не будет).
Что было, то прошло; что будет, придет.
Что было, видели деды; что будет, увидят внуки.
Посмотрим, а впредь загадывать нечего. Наперед не загадывай!
Даст бог доживем, так увидим.
Это были одни цветики, теперь пойдут ягодки.
Не то мудрено, что переговорено, а то, что не договорено.
Не угадаешь, где найдешь, где потеряешь.
Наперед не угадаешь, кому по ком плакать.
Предки у бога в руках (т. е. будущее).
На чану (на сусле) пива не угадаешь.
 
Теперь так, да после-то как?
Так-то так, да вон-то как (мужик борону изладил в избе, а она в дверь не идет).
Хоть по-старому, хоть по-новому, а без хлеба не прожить.
Новых друзей наживай, а старых не теряй!
Своих друзей наживай, а отцовских не утрачивай!
Нового счастья ищи, а старого не теряй!
Нового друга желай, а старого (счастья) не избывай!
Добро помни, а зло забывай. Старое добро и во сне хорошо.
Кто старое вспомянет, тому глаз вон.
Кто старое (т. е. зло) вспомянет, того черт на расправу потянет.
Что прошло – поминать на что?
Поминать старое – шевелить костьми.
 
Бывали были: и бояре волком выли.
Встарь, бывало, собака с волком живала.
 
Приходящее сегодня, сегодня и да отыдет.
Не поминай лихом! Не бесчести помином!
Лучше нас найдешь – нас забудешь; а хуже нас найдешь – нас вспомянешь.
 
Предать воле божьей (т. е. забыть, оставить без последствий).
Грех – в орех, а ядро – в рот.
Грех – в мех, да в мешок, да в лубок, да под лавку.
Куда ночь, туда и день. Пора – проточная вода.
Быль молодцу не бесчестье (не укора). Была вина, да прощена.
Была под венцом – и дело с концом.
Сколько лет, сколько зим прошло.
Сколько лет, сколько зим не видались.
Давно ль не видались? – Да как расстались.
Загнуть палец; завязать узелок; нарубить себе на нос; положить бумажку в табакерку (не забыть, припомнить).
Быть тебе (ему) семь веков на людских памятях.
Которая корова пала, та по два удоя давала (т. е. ее долго поминают).
Что ни лучшая корова – ту и волк зарезал (медведь задрал).
Ждем, пождем, авось, и мы свое найдем.
В кои веки раз, да и то не про нас.
Хоть редко, да метко. Хоть жду, да дождусь.
Сплошь да рядом; раз в раз.
Все до поры до времени. До поры – у норы, а в пору – в нору.
Старое по-старому, а вновь ничего.
 
Где был, там нет, а где шел, тут след.
Был – не был, жил – не жил, знать, что пропал.
Блины пекла, да со двора стекла.
Была и капуста, а стало пусто. Было густо, стало пусто.
Был сноп казист, да вымолочен, кажись.
Была липка, стала лутошка.
Лихо полегло, добро не приспело.
 
Красно, да полиняло; умно, да поветшало.
Еще место тепло. Еще и место не простыло.
Только след простыл.
А где наши саночки? Либо пропали, либо их не бывало.
Гнездо цело, а птицы улетели.
Певали и мы эту песню, да устали.
Эк, куда хватил! Семибоярщину припомнил (на Москве).
Этот сарафан давно по ниткам разобран.
Эта дыра при старом воеводе была.
Дошли до глухого вести (что украли петуха с насести).
А что мне (а что кому забота) до ланского снега?
Не страшны злыдни за горами (прошлое).
Не страшны злыдни в три дни, страшны в три года (впереди).
Что на людях живет, то и нас не минет.
И крута гора, да забывчива, и лиха беда, да сбывчива.
Всякому свой век нравен (или: не нравен, т. е. прежде лучше было).
Живи по-старому, а говори по-новому!
Живи по-старому, проживешь дольше; мели по-новому, намелешь больше (об улучшениях в хозяйстве).
Старого дурака не перемолаживать стать.
Старого не молодить, а лобанить.
Старо – упрямо, несдружливо; молодо – гулливо, незаботливо.
Старый гудочник на старый лад.
Ходит по старине, а парик на стороне.
Седина в бороду, а бес в ребро.
Что старее, то глупее (то хуже); старые дураки глупее молодых.
Старь у старухи осталась, да с нею и умрет.
От старых дураков и молодым житья нет.
Старые дураки молодых со свету сживают.
От ветоши молодой траве ходу нет. Ветошь глушит.
Добра была голова, да слава богу, что земля прибрала!
На нови хлеб сеют, на старь навоз возят.
Снову и ложка красна, а охлебается, под лавкой (под горой) наваляется.
Новая ложка – с полочки на полочку, а состареется – по подлавочью наваляется.
Снову сарафан на все пригожается, а обносится – по подлавочью наваляется.
Снову ситец на колочке нависится, состареется – под лавкой наваляется.
Старая плетка под лавкой лежит, а новая на стенке висит.
Чем старый серп зубрить, не лучше ли новый купить?
Лапоть на ногах, ошметок на задах.
Времена и лета нынешнего света.
Много нового, да мало хорошего. Что новизна, то и кривизна.
Всегда новизна, да редко правизна.
Много новизны, да мало прямизны.
Все по-новому, а когда ж по-правому?
Первых щенят за тын бросают. Первую песенку зардевшись спеть.
Даром что сегодний (сегодняшний), а никуда не годный.
Ныне хлебам-то не род, а балам-то не вод.
Не мятое тело попало в дело. Первинка неженке горька.
Пропадай и тот, кто это выдумал!
 
Кафтан-то новый, да дыры-то стары.
Крой новый кафтан, а к старому примеряй!
 
На новоселье всегда живет веселье.
Новая новинка, первая первинка (при новине, новом хлебе).
И поп новину любит (ездит по дворам собирать хлеб).
Нову новинку на стару брюшинку.
С обновкой поздравляю. Дай бог носить, не изнашивать! Здорово носить! Дай бог износить, да еще много перекроить!
Коням бы не изъезживаться, цветну платью не изнашиваться.
Мало ли что бывало, за кем наше не пропадало?
Молод был – конем слыл; стар стал – одер стал.
 
И отопок сапогом, и ошметок лаптем слыли.
Было, да на низ сплыло. Было, да сплыло. Что было, то сплыло.
Было, было, да на низ поворотило.
Где был, теперь нет; где шел, там след; где был, там нет.
Было да быльем поросло. Мало ли что было, да быльем поросло.
Былое (наше былое) быльем поросло (порастает).
И могила дерном порастает. Всякая могила задернеет.
Было мыло, стало сало. Сало было, стало мыло.
Было стрижено, а теперь брито. Бывало стригали, а ныне подбривают.
Много с тех пор воды утекло; много воды утечет до того.
Французу давно след простыл (1812 г.).
Чьего поля французы костьми своими не усеяли?
Была пора, а теперь время. То было время, а ныне пора.
Хороша слобода, да крапивой поросла.
Это было при дедушке Мирошке, когда денег было трошки (немножко).
Давно, когда царь Горох с грибами воевал.
Вспомнила баба свой девишник. Давно, когда еще баба девкой была.
Давно, когда еще бабушка внучкой слыла. Когда на бабашкины кстины кашу варили.
Была когда-то баба девкой, да давно.
Бывало и я (говорит старушка) косу заплету, меж ног пропущу, да в зубы возьму.
Этой ягоде сорок два года. Был хлеб, да стал засушенною.
Тот же блин, да подмазан. Тот же Савка, на тех же санках.
Тех же щей, да пожиже влей!
Старая песня (погудка, дудары) на новый лад.
Слышали мы эту песенку. Пета бяху (семинарск.).
Говорит балы семигодовалы.
Эта пословица после (от) Ивана Петровича.
Медведь-то новый, да поводилыцик-то старый.
Эти козы (рога) были на нашем торгу.
 
Это насиженные яйца. Про это уж и собаки лают.
Наши отцы и деды того не делали, да и нам не велели.
Старики, чай, не меньше нашего знали (ответ на всякое нововведение, вразумление).
Как жили деды да прадеды, так и нам жить велели.
Не сегодняшне, вчерашне, да и не нами сталось.
Не нами уставлено, не нами и переставится.
Жили деды так, и мы поживем. Так жили отцы и деды наши.
Как отцы и деды наши, так и мы. Отцы и деды наши не знали этого, да жили же не хуже нашего.
Спокон веку, как свет стоит, так исстари повелось.
Пускай будет по-старому, как мать поставила.
Прошлому не кайся: скоро состареешься.
Склеенная (сколоченная, битая) посуда два века живет.
Города чинят, не только рубашки.
Царь-государь и города платит (т. е. чинит).
Дал бы бог помолодеть, знал бы, как состариться.
 
Кабы старых (бывалых, т. е. искусившихся) стали рожать, так бы и житья не было.
Битого, пролитого да прожитого не воротишь.
Прожитого не пережить, а прошедшего не воротить.
Прошлого не воротишь (не на конях, не заворотишь).
Вчера не догонишь, а от завтра не уйдешь.
Было у бабы с рубль, да не вдруг.
 
Был и мед, да гости выпили.
Была и кошурка, да ушла в печурку.
Выпили пиво о маслене, а с похмелья ломало после радуницы.
Были веселы, да головушки повесили.
Были и кости, да все на погосте. Были кости, да легли на погосте.
 
Было и масло, да все изгасло.
Был и конь по двенадцати мордок (по преданию, мордка – полуполушка).
А где тот хлеб, что вчера съели?
Было варено, было и говорено.
Вчера варена, вчера и выхлебана.
Были хлеба, да полегли (были и скирды, да перетрясли).
Восейка, как родился Мосейка.
Была сила, как за крюкишем носила (т. е. за плечами).
Хороша была покойница. Хороша шла, не поклонилася; грош давал, не воротилася.
Поминай как звали, кого вчера погребали!
Кудри вились, да долой свалились. Были кудри, да посеклись.
Был и пан, да пропал.
Был город, осталось городище.
Был мужичок, да помер; была и кляча, да изъездилась.
Была правда когда-то, да извелась (излежалась).
 
Была, сказывают, и правда на свете, да не за нашу память.
Что с возу упало, то пропало. Юркнуло, так потонуло.
То пропало, что в море упало. То прошло, что в воду ушло.
Был со всем, а стал ни с чем.
Пало теля, миновалося племя. Хорь – вор, перевел кур.
Бывали у вороны большие хоромы, а ныне и кола нет.
Бык да козел – был, да пошел.
Хоть и наше бывало, да к нам не попало.
Зацепил – потащил, а сорвалось – не ко двору пришлось.
Давность – не малый свидетель (старый свидетель).
Чья воля старее, та и правее (т. е. право владения).
Прадеды ели просто, да жили лет по сту.
Деды наши жили просто, да лет со сто, а мы пятьдесят, да и то на собачью стать.
 
Наши прадеды живали – мед, пиво пивали, а как бражки жбан – старичок наш пан.
Деды наши живали – мед, пиво пивали, а внуки живут – и хлеба не жуют.
Наши деды живали, да мед пивали, а мы живем – ни едим, ни пьем.
Было житье: еда да питье; ныне житья – ни еды, ни питья.

ВЕРА – ГРЕХ

Его ангел хранитель спас (или: уберег).
Святой воздух, помоги нам (Каспийское море).
Вера спасает.
Вера животворит.
Одолели черти святое место.
Послушай-ка, народ, это черт-эт орет!
Мужик лишь пиво заварил, уж черт с ведром.
Бог дал, а с чертом потягаемся.
Не поддавайся черту, так ему и власти нет над тобой!
Черт бессилен, да батрак его силен (т. е. человек).
У черта на кулижках (или: на куличках) (от кулига, чищоба).
Кой черт его угораздил? Черт его дернул (или: попутал).
На черта? Черт ли в нем? На кой черт?
Ему и черт не брат (т. е. он зазнается).
А черт его знает! Убирайся к черту! Черт его побери! Черта с два! и пр.
Вера и гору с места сдвинет.
Один бог безгрешен. Един бог без греха.
Нет такого человека, чтоб век без греха прожил.
Люди темные: не знаем, в чем грех, в чем спасенье.
Без веры господь не избавит, без правды господь не исправит.
Кто молится: «Помилуй, господи, мя безгрешного!» – будет в аду.
Без денег в церковь ходить грех.
Вместо сорокоуста можно раздать нищим сорок яиц.
Согрешили попы за наши грехи (т. е. по нашим грехам и они грешат).
Всякая неправда грех.
Грехи тяжки. Тяжело грехи носить.
Избави нас, бог, от шуего стоянья, сподоби десного пребыванья!
Что грешно, то и смешно (или: потешно).
Грешному путь вначале широк, да после крут (или: тесен).
Беден бес, что у него бога нет.
Грехи любезны доводят до бездны.
Грех сладок, человек падок. Грех сладко, человеку падко.
Вражье-то лепко (из лепо и липко), а божье-то крепко.
Грех грехом, а вина виной.
Снес грех, да ссадно (или: надсадно).
Ай, ай – заключен рай!
Ароматы (или: фимиамы) от мук не избавят.
Что запасешь, то и с собой понесешь (т. е. на тот свет).
Час от часу к смерти ближе, а от спасенья дальше.
Быть тебе в раю, где горшки обжигают.
Глас божий вызвонит из ада душу грешника (о вкладе на колокол за упокой самоубийцы).
Да воскреснет бог и расточатся враги его!
Бог любит праведника, а черт ябедника.
Богово дорого, бесово дешево.
От бога отказаться – к сатане пристать.
Бога зови, а черта не гневи! Богу угождай, а черту не перечь!
Богу свечу, а черту кочергу (или: ожиг, огарыш).
Бога не гневи, а черта не смеши!
Богат бог милостию, а скуден, да бес.
Скуден, да нужен (человек), а беден бес.
Ангел помогает, а бес подстрекает.
Бог дает путь, а дьявол крюк. Бог путь, а черт крюк.
Сатана и святых искушает.
Поп свое, а черт свое.
Поп с кадилом, а черт с рогатиной.
Я за порог (или: за пирог), а черт поперек.
Господь умудряет слепца, а дьявол искушает чернеца.
Хвалится черт всем светом овладеть, а бог ему не дал воли и над свиньей.
Радостен бес, что отпущен инок в лес.
Силен бес и горами качает.
Бес качает горами, не только нами.
Силен бес и горами качает, а людьми, что вениками, трясет.
Бес не пьет и не ест, а пакости деет.
Никто беса не видит, а всяк его ругает.
Диавол осьмую тысячу живет.
Не зарудился черт (т. е. не загорел), а таков уродился.
Где черт не был, а на устье реки поспел (поверье).
Заступи черту дверь, а он в окно.

ВЕРА – ИСПОВЕДАНИЕ

Русский язык велик. Велик бог русский и милосерд до нас.
Всяк язык бога хвалит. Всяк по-своему бога хвалит.
Все один бог, что у нас, что у них (у иноверцев).
Бог один, как ни призывай его.
Бог один, да молельщики не одинаковы.
Как ни молись, бог все услышит.
Дай бог нашему богу жить, – все живы будем.
Что тому богу молиться, который не милует?
Какова вера, таков у ней и бог.
Веру переменить – не рубашку переодеть.
Менять веру – менять и совесть.
У них вера хороша (говорят о народе, т. е. нравственность).
Без добрых дел – вера мертва (или: нема) пред богом.
Все под одним богом ходим, хоть и не в одного веруем.
Я, слава богу, крещеный человек.
Бога ты не боишься! Разве ты в бога не веруешь?
Лихо думаешь – не почто богу молиться.

ВЕРА (ЗАГАДКИ)

Не родился, а умер (Адам и Ева).
Когда весь мир плакал? Когда Адам согрешил.
Матери у меня нет, а отец мне муж (Ева).
Пошел посол нем, принес грамоту не писану, подал читать неученому (голубь, Ной, ветка).
Стоит гроб на пути, нет к нему пути; идет к нему посол нем, несет грамоту не писанную, дает читать неграмотному (ковчег, голубь, ветвь, Ной).
Замок водян, ключ деревян, заяц ушел, ловец потонул (Черное море, жезл Моисея, народ его, фараон).
Родился – не крестился, не умер и не живет (Лотова жена).
Рожден, да не помер; сотворен, да помер; помер, да не истлел (Енох, Адам, Логова жена).
Родивыйся не умре, не родивыйся умре, умерший не истле (то же).
Твой отец и мой отец; мой муж, а твой дед: ты мне брат и сын (дочь Лота своему сыну).
От ядущего ядомое изыде и от крепкого сладкое (Сампсон, лев, пчелы, мед).
Один раз родился, а дважды помер (Лазарь и мертвец, которого клали на крест).
Родился – не крестился, бога носил, умер – не покаялся (осля).
Сколько на небе святых во плоти? (Илия, Енох, Богородица).
Кто родился и ни разу не умер? (Илия, Енох и все живые люди.)
Гроб плывет, в нем мертвец поет (пророк Иона).
Гроб ходяше, в нем мертвец пояше (то же).
Кто отцу отцом был? (Иосиф, крестивший отца.) Четыре орла одно яйцо снесли (четверо евангелистов).
Летит зверок через божий домок, говорит: «Моя сила горит» (пчела, церковь, свеча).
Плеть плетена, вверх сведена: о сте углов, о тысяче рублев (церковь).
Утка крякнет, берега звякнут: «Собирайтесь, ребятки, в деревянну матку!» (или: «Собирайтесь, детки, в одну клетку!») (церковь).
Взойду я, взойду на гой-гой-гой, ударю, ударю в цывиль-виль-виль; утки крякнут, берега звякнут: «Собирайтесь, детки, в одну клетку!» (Колокольня и церковь).
Взойду я на гой-гой-гой, ударю я в безелюль-люль-люль (или: в нелель-лель-лель); утешу я царя в Москве, короля в Литве, старца в келье, дитя в колыбели (колокольня – звон).
Стоит домина, золотая вершина (колокольня).
Тень-потетень, заплету плетень в 77 рядов, выше сел и городов (колокольня).
В поле-полинском стоит дуб веретинской: бока пробиты, ядро говорит (колокол).
Живой мертвого бьет, мертвый во всю голову ревет (колокол).
Живой мертвого бьет, мертвый благим матом кричит, на крик народ бежит (то же).
Сидит петух на воротах: косы до полу, голос до неба (то же).
Стоит бык на горах о семи головах, ребра стучат, бока говорят (колокольня с колоколами).
Рыкнул вол на семь сел (то же).
Рассыпался горох на четырнадцать дорог (народ из церкви).
Стоит мост на семь верст: на мосту дуб, на дубу цвет во весь белый свет (великий пост и пасха).
Стоит цвет, всему миру свет, на семи верстах, на семи столбах (то же).
Семь листов бумажных, один золотой (то же).
Стоит столб на семь ворот: на осьмых воротах яблонь, на яблоне цвет во весь свет (пасха).
Триста орлов, пятьдесят соколов, дерево сухое, верх золотой (будни, воскресные дни и пасха).
Мостится мост на семь верст, на мосту куст, на кусту цвет на весь белый свет (то же).
На поле на Ордынском стоит дуб Сорочинский, прилетали птички, приносили по спичке, на спичке по яблочку (утреня на Воскресение Христово).
Стоит мост на семь верст; по конец моста золота верста (великий пост и Воскресение Христово).
Летели три ворона, кричали в три голоса; один кричит: «Я Петр»; другой кричит: «Я Филипп»; третий кричит: «Я сам велик» (три поста).
Стоит дуб без ветвей, на нем ворон без крыл; снял его человек без рук, съел без зубов; стал он по горло в воду – вода льется, не насытится (грех).
Вышли из тела душа с телом – что с ними делать? (Окрестить).
Когда душу крестят, чем ее дарят? (Именем и крестом).
Два орла орловали, третьего купали (о крещении).
Трижды венчан, а жена одна (поп).
Вышел дед семидесяти лет, вынес внучка старша себя (священник с евангелием).
Идет не мужик и не баба, не домой и не в гости, несет ни пирог, ни сгибень (священник с евангелием).
Пятьдесят отростков, триста листов (псалтирь).
Без духа и плоти, а по Христе свят (крест).
Яко дух, яко тлен, яко платье на нем (икона).
Краше красного солнышка, светлее ясного месяца (то же).

ВЕРНОЕ – ВЕСТИМОЕ

Не было снегу, не было и следу. Снегу нет, и следу нет.
Пойдет снег, оставишь (покинешь) и след.
Неужто съедено, что в рот положено?
Коротко долго не живет. Отрублено – не наставлено.
Мелко плавать – дно задевать.
А кто слыхал, чтоб медведь летал?
Верстой ближе, пятаком дешевле.
Пойдем вместе, найдем двести, разделим по сту.
Зашибенное вспухнет, а посеянное взойдет.
От солнца бегать – свету не видать.
Кто от солнца убегает, тот и озябает.
Баран бараном, а рога даром. Конь конем, а хода даром.
На битой дороге трава не растет (а и растет, да спорыш).
И большой бадьей реки не вычерпать.
Моря песком не замечешь. Шилом моря не нагреешь.
Толокном Волгу не замесишь. Озера соломой не зажжешь.
Плотины пальцем не заткнешь (как прорвет ее).
Как ни мостись, а на небо (а к богу) не взлезешь.
Кочадыком избы не взвошишь (не выжеровишь).
Понюшкой, хоть внатруску, а рожка не набьешь.
Щетинку (свиную щетину) в кудри не завьешь.
Батюшка покров, потопи нашу хату без дров.
Ленивого дошлешься, сонливого добудишься, а мертвого не дозовешься (а мертвого никогда).
Найди ты пегого коня, да чтоб был весь одной масти.
Разложи воробья на двенадцать блюд.
Гусли самогуды: сами заводятся, сами играют, сами пляшут, сами песни поют.
Не откормить коня сухопарого, не отрастить дерева суховерхого.
Соломиной не подопрешь хоромины.
Нет дыму без огня. Нет огня без дыму.
Хлебы катай, а рук не марай.
Не замоча рук, не умоешься. Не замоча платья, не вымоешь.
Быть в огне, да не обжечься. Нельзя кузнецу не ожечься.
Огонь жжет, вода мочит, печка дрочит.
Около огня обожжешься, около воды обмочишься.
Поплававши, утонуть. Не кверху тонут, книзу.
На воде век вековать, на воде его и покончить.
Кто убился? – Бортник. – А утонул? – Рыбак. – А в поле убитый лежит? – Служилый человек.
Чей двор, того и хоромы. Чья земля, того и хлеб.
На чьей земле, того и сено. Кому сею, тому и вею.
На чьем току молотят, тому и хлеб возят.
Чей берег, того и рыба. Чей лес, того и пень.
Чей конь, того и деньги. Чей конь, того и воз.
И легко перо, да на крышу не закинешь.
И велики карманы, а всего свету не уберешь.
Не бывать попу в холопах, что холопу – в попах.
На всякое чиханье не наздравствуешься.
Мешком солнышка не поймаешь. Мешком ветру не сымаешь.
Переставом облака (тучи) не поймаешь.
Не прорублены окошки, так решетом света не наносишься.
К коже ума не пришьешь. Нет за кожей, не пришьешь к коже.
Воздушные замки строить (переводная с немецкого).
Поймать птичку – на хвост соли посыпать.
От кладов ищет (т. е. несбыточного).
Из песку веревки вить. На обухе рожь молотить.
Из блохи голенище, из спички топорище.
Еще тот и на свет не родился, кому и пр.
Такого человека еще и на свете нет.
Бывает порою, течет вода горою (т. е. в гору).
Бывает и то порою, что течет вода горою.
Всяко трафляется, и жук в навозе копается.
Мало ли что будет, еще и то будет, что и нас не будет.
И то бывает, что ничего не бывает.
Всяко бывает: и то бывает, что ничего не бывает.
Нет правила без исключения.
Из пустой хоромины – либо сыч, либо сова, либо бешена собака.
Площадная речь, что виноватого надобно сечь.
Кто долго живет, тот и стариком слывет.
Знать, ни с кем девка не венчана.
Знаем сами, что кривы сани.
Азия Африки честнее, август марта теплее.
После грозы дождь, после вёдра ненастье.
Месяц на небе, а чисто в святцах.
Который час? После давешнего (прошлого) первый.
После масленицы великий пост, а за страстною пасха.
Не приходит вознесенье в среду, а в четверг.
Двойной год только перед страшным судом будет.
Зиме да лету союзу нету. Помни: это зима, не лето.
Всякий дом потолком крыт. Изба не без крыши.
И двор, и вор, и лес, и бес.
Бражка без хмелю не варится.
Без раны зверя не убьешь. Не проткнув, не проколешь.
Это верно, как сто баб нашептали.
Как дважды два – четыре (верно).
Дело, как на ладони. Видимо дело, как солнце на небе.
И богу и людям ведомо. И богу и миру вестно.
Не ворожея (не колдун), да отгадчик.
Что о том и говорить, что курица не доит.
Что про то говорить, чего не варить.
Нечего баить, что собаки лают.
Как ни ворочай: одно одного короче.
Как хошь рассуждай, а сто рублей деньги.
Видимый рок, как ножом в бок.
Слепой, так и невидущий (невишной).
Невишной (слепой), неграмотный.
На затылке глаз нету.
Чем не видишь, тем и не глядишь.
Где одна вода лед положит, там другая снесет.
Где была вода, там и опять будет.
Где царь (князь), там будет и слуга его.
Куда река пошла, туда и русло будет (там и вода будет).
Что ближе к устью, то шире.
Видно, уж Дунай с Волгой не сойдутся.
Коли казак, так и с Дону.
Где что ведется, там то и берется. У бабки и внучки.
Рубля у рубля не достанешь, а копейку сплошь.
И баба видала, что сорока летала.
И баба смекает, как ребенка качает.
Кто бабе (бабке) не внук! Всяк бабин сын.
Все говорят, что по суду один будет виноват.
Знает и крестьянин, что поп не боярин.
И дурак знает, что велик день праздник.
Знают и без попа, что воскресный день свят.
Это и сами знаем, что с деньгами и попьем и погуляем.
Знают про то и чудотворцы, что мы не богомольцы.
Озорника ищи в тюрьме, а пьяницу в кабаке.
Забрякали дугами – не улежать и хомутам.
Взяли бабку ходины, так будут и родины.
Где были родины, там будут и крестины.
Подле пчелки в медок, а подле жучка в навоз.
Около килы мозгу не найдешь. Грязью играть – руки марать.
Около чего походишь, то и на себе унесешь.
Где пьют, тут и льют. Где пировать, там и пиво наливать.
Где зимовать, там и на печи лежать.
Где скачут, тут и пляшут. Где смеются, тут и плачут.
Где огонь, там и дым (и наоборот).
Где квас, там и гуща. Где вино, тут и барда.
Неделя в неделю, жди четверга.
Куда голова, туда и животы.
Куда голова клонилась, туда и повалилась.
Куда головка клонилась, туда и заломилась.
Куда дерево клонилось, туда и повалилось.
Куда дерево подрублено, туда и валится.
Что свистнуло, то и гаркнуло.
Это диво – у свиньи пятаком рыло.
Не что в лесу трещало, что не волки шли.
В схватке и свалка. Кистенями постукивают – головы трещат.
Это сплошь и рядом, что кобыла становится задом.
И с сытой лошади тень тоща.
Под мерку ставят – не на кудри любуются.
На старую солонинку пьется. На соль пьется, на хлеб спится.
Около костей мяса немного. Около кости мясо слаще.
Не слегши, жди скорби; а слегши – смерти.
Заплаканы глаза, так затерты и рукава.
Пиво пьют – поговаривают, а город городят – поколачивают.
Где конь ложится, тут и шерсть валится.
Где дрова рубят, тут и щепа валится (там не без щепок).
Где дрова, там и щепа. Около костра и щепу огребать.
Чем (что) дальше в лес, тем (то) больше дров.
Все можно, только осторожно. Можно, да не вдруг.
По щучьему веленью, по моему хотенью (прошенью).
Чем черт не шутит (когда бог спит).
На грех мастера нет (а и на мастера грех бывает).
На грех из дубинки выпалит.
Почем знать, чего не знаешь.
Не угонишь (не отгадаешь), где утонешь.
В кулаке все пальцы равны (не видать).
Темна вода во облацех воздушных.
Бог ведает, кто как обедает.
Бог весть, что в котоме есть: а ведомо и тому, кто несет котому (из сказки).
Ведомо тому, кто клал в котому.
Один пошел – полтину нашел; семеро пойдут – много ли найдут?
Шли двое – нашли пять рублей; семеро пойдут – много ли найдут? (По тройному правилу.)
Кабы стадо я пасла, разговору б припасла.
Либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет.
Меряла баба клюкой, да махнула рукой (далеко ли).
Закрыты гостиницы, а покрыты (открыты) пироги (свадебн.).
Посмотрим, сказала бабка, сын или дочь.
Тут цыганка (старуха) надвое сказала.
Поехала кума неведомо куда.
Спроси у того покойника, которого на том свете нет.
На сусле пива не узнаешь (не угадаешь).
Не взявши под силки, не узнаешь силы.
Не отеребя, верить не станешь.
Не отведав, вкусу не отгадаешь.
Чей ни будь бык, а теленок наш.
Гад гада блудит – гад и будет.
Пролитое полно не живет.
Не скроив, не сошьешь. Без клиньев и кафтана не сделаешь.
Из одной (из одного) двух не сделаешь.
Из усов не выкроишь бороды. Велик ус, а все клок.
Велики усы, а все бороды не выкроишь.
Бурды (бакенбарды) косматы, а без шубы нельзя.
Сшито на одного, так на двоих не наденешь.
Хоть тресни синица, а не быть журавлем.
Из дуги оглобли не сделаешь.
Галка кротка, да палка коротка.
Галка и не прытка, да палка коротка.
Черного кобеля не вымоешь (не домоешься) добела.
Угля сажей не замараешь. В трубе углем не запишешь.
Чернее монаха не будешь. Краснее красна не вырядишься.
Горячо сыро не живет. Мокро сухо не живет.
Шелудей в бане не смоешь.
Волка поросенком не стравишь.
Оборотнем медведь, волк пастухом, а свинья огородником не бывают.
Курице не петь петухом (а и спеть, так на свою голову).
Не быть курице петухом, а бабе мужиком.
Коли найдешь у коровы гриву, так и у кобылы будут рога.
Сколько с быком ни биться, а молока от него не добиться.
Не поймаешь скакуху (лягушку) за уши.
Из рогожи не сделаешь сыромятной кожи.
Каково сукно, таковы и обрезки.
Худые глаза заплевать, да другие продрать.
Макара двураз не женят.
Попу, раз оженившись, да на век закаяться.
Ясли к коровам не ходят. Выше лба уши не растут.
Не стоять бровям выше лба. Выше лба не живут глаза.
О двуконь ездоку не легче.
На слепого очков не приберешь. На затылок очков не приберешь.
На тулово без головы шапки не пригонишь.
От стриженого барана шерстью не поживиться.
Захотел от кошки лепешки, от собаки блинов.
От мертвых пчел меду захотел.
У мертвых пчел кануна (т. е. меду, на канун) не ищут.
Не бывать шишке (сосновой) на рябинке.
Не расти яблочку на елке. Не растут на вербе груши.
Мертвый с погоста не ворочается. С погосту домой не носят.
Мертвых с кладбища (от могилы) не возят.
Как ни гнись, а поясницы не поцелуешь.
Дороги к избе не приставишь. Приставь горбатого к стене.
В одну петелку всех пуговок не устегаешь.
Поглядим, как друг по друге кутью поедим.
Посмотрим, сказал слепой, как будет плясать хромой.
Отойдем да поглядим, хорошо ли мы сидим.
Не помню, как крестился; а как родился, совсем забыл.
Слыхом не слыхать, видом не видать.
Неведь что! Невесть что! Неведомщина с подливой.
Была бы голова, будет борода.
Не отпадет голова, вырастет и борода.
Были бы кости, а на костях мясо будет.
Была бы голова на плечах, а хлеб будет.
Была бы голова, будет и булава.
Была бы булава, найдется и голова.
Стало бы веку, а до всего дослужишься.
Есть в мошне, будет и в квашне.
Было бы в анбаре, будет и в кармане.
Была бы в сусеке рожь, будет и в кармане грош.
Будет дождик, будут и грибки; а будут грибки, будет и кузовок.
Были бы родины, а крестины будут.
Будь в голубятне корм, голуби слетятся.
Будь лишь мед, мух много нальнет.
Сделайся только овцою, а волки готовы.
На лакомый кус (кусок) найдется ус (усок).
Было бы болото, а черти будут.
Было бы пиво на погосте, а у пива будут гости.
Была бы охота – найдем доброхота.
Был бы дружок – сыщется и часок.
Был бы друг – найдется и досуг.
Кого где нет, тот там и не скажется.
Мало чего нет; мало чего не бывает!
И то бывает, что свинья гуся съедает.
Мало ль чего хочется, да не все сможется.
Хорош кус, да далек (да не для наших уст).
Много чаешь, да ничего не знаешь.
Прочил за Фому, а взял Ерема (дочь).
Как ни валять, а дома не бывать (а дома не ночевать).
Не так было хотелось, да так бог велел.
Думкою дурни богатеют. Дурни и думкою богатеют.
Всех чертей знаю, одного дьявола не знаю.
Знают его, что пеструю собаку (переводная с немецкого).
Знают Фоку и сзади и сбоку. Знают Фому с людом наряду.
Знают Фому в рогозинном ряду.
Ведают о Ереме в большой хороме.
Кто под матицей сидит? – Сваха.
Знать ямскую по столбам, а Волгу по крутым берегам.

ВЕРНОЕ – НАДЕЖНОЕ

Рыба в реке – не в руке.
Журавли-то в небе, а яйца-то в дупле.
Это еще вилами на воде писано.
Бабка надвое сказала: либо сын, либо дочь.
Залетела на полати сова, не боится ясного сокола.
Крепко, крепко, а земля свое возьмет.
И города рассыпаются, как песок приморекий.
Человеческому делу не довеку стоять.
И накрепко делают, да не век стоит.
И накрепко шьют, да порется.
Кто легко верит, легко и пропадает.
Не сей на обложке жита, ни мудрости в сердце безумного.
Держалась и кобыла за оглобли, да упала.
Не в счете деньги, а в цене.
Крепка неделя середою (а великий пост средокрестною).
Крепка тюрьма, да черт ее хвалит (черт ей рад).
Крепка могила, да никто в нее не хочет.
По дрожжам пива не узнаешь. По соломе жита не узнаешь.
Верь всходам, как зерно в закром засыплешь.
Осенней озими не клади в засек.
Осенней озими в закром не сыплют.
Хотел мужик с Москвы сапоги снести (украсть), да рад с Москвы голову снести (унести).
Не то хлеб, что в поле, а то, что в сусеке.
Не то денежки, что у бабушки, а то денежки, что в запазушке.
Избой на горе (на материке) похвалишься – в море ладьей намаешься (архангельск.).
На дубу не мое, а в кулаке мое.
Ломоть в руке – не мой, а в брюхе – так мой.
Не хвали (не угадывай) пива в сусле, а ржи в озими.
Верь межени, когда земляная вода пройдет (земляная вода, поздний разлив, не от берегового снегу, а с гор).
Не надейся, попадья, на попа, держи своего батрака (или: казака).
Надсаженный конь, надломленный лук да замиренный друг.
Кривое веретено не надежа (не оденет).
И на наши сени, да назад осели (да подламываются).
И не нашим сеням чета подламывались.
Непрочные хоромины – баня да овин.
Бесчестье не деньги, потрава не хлеб (в бесчестье, в потраве).
Там честь с утра до вечера (т. е. ненадежна).
Не чаю у старухи денег, разве кто подкинет.
Какие у бабушки денежки – разве всё копеечки.
У нашего копытца (корытца) нечего (ничего не) добиться.
Полдень-то будет, было бы что полдничать.
Он волком глядит; в лес глядит (т. е. не надежен).
Живет, как вон глядит.
Будет цело, как битое яйцо. Растаял, как снег.
Не собина медведь, не потеха мушкет, не добыча довод (донос).
На чужой каравай губ не надувай, а пораньше вставай да свой затирай!
Не искал бы в селе, а искал бы в себе.
Не найдешь в себе, не найдешь и на селе.
На друга надеяться – самому пропадать.
На бога надейся, а сам не оплошай (см. «Бог», «Надежда»).
На леченой кобыле немного (недалеко) уедешь.
Ржавое железо не блестит (а все-таки железо).
Сколоченная посуда два века живет.
Без узла и в сорок сажен вервь порвется.
Свой глазок – смотрок. Не верою, а видением.
Это вернее смерти. Как дважды два – четыре.
Надейся, как на положенное. Как на каменную стену.
Верен, что золото в огне.
Так не так, а уж этак будет.
Наше авось не с дуба сорвалось (намек на пословицу: сдуру, что с дубу).
Твердо крепку брат. Твердо, он – то – заперто.
Подперто – не валится. Пришиблено – не пищит.
За тобой и города-те стоят.
У Андронова шапка на Москве не теряется (?).
При верном псе и сторож спит.
И редко шагает, да твердо ступает.
Свой малый вертеп лучше Синайския горы.
Домашний теленок лучше заморской коровы.
Живой пес лучше мертвого льва.
Первому кону (т. е. выигрышу) не радуйся!

ВИНА – ЗАСЛУГА

Накрошил, так и выхлебай! Сам накрошил, сам и выхле