KUPRIENKO

Категорія: Наукова діяльність

  • Презентація книги «Историки Конкисты и Доколумбовой Америки: Иштлильшочитль, Помар»

    Презентація книги «Историки Конкисты и Доколумбовой Америки: Иштлильшочитль, Помар»

    29 жовтня 2013р. о 16.30 відбудеться презентація першої книги наукової серії «Историки Конкисты и Доколумбовой Америки: Иштлильшочитль, Помар» за перекладом В.Н. Талаха, наукова редакція В.А. Рубеля.

    Захід проходитиме в Червоному корпусі Київського національного університету імені Тараса Шевченка, вул. Володимирська 60, ауд. 349.

    Модератор заходу:

    декан історичного факультету КНУ

    доктор історичних наук, професор, член-кореспондент НАН України

    Колесник Віктор Федорович

    1. Вітальна промова її високоповажності Надзвичайного і Повноважного Посла Мексиканських Сполучених Штатів в Україні пані Беренісе Рендон Талавери.
    2. Вітальне слово від ректора КНУ доктора філософських наук, професора, академіка НАН України Губерського Леоніда Васильовича.
    3. Презентаційне повідомлення перекладача-упорядника видання Талаха Віктора Миколайовича: «Фернандо де Альва Іштлільшочітль (1578/1580 (?) – 1650) та його історіографічний доробок»
    4. Інформаційне повідомлення наукового редактора видання доктора історичних наук, професора кафедри історії стародавнього світу та середніх віків КНУ Рубеля Вадима Анатолійовича: «Стан і перспективи розвитку амеріндології (індіаністики) в Україні»
    5. Виступи наукових рецензентів рукопису, представників видавництва «Либідь», Наукової бібліотеки імені М. Максимовича КНУ.
    6. Відповіді на запитання аудиторії.
    7. Підсумкова промова завідувача кафедри історії стародавнього світу та середніх віків КНУ доктора історичних наук, професора Ставнюка Віктора Володимировича.

     

     

    El programa de la presentación

    del primer libro de serie científica

    “Los Historiadores de la Conquista y del América Precolombina:

    Ixtlilxochitl, Pomar”

    (la traducción de V.M. Talakh, la redacción sientífica de V.A. Rubel)

    Kiev: Lybid, 2013.

     

    El 29 de octubre de 2013 (16:30)

    Edificio Rojo

    Universidad Nacional de Kiev de Taras Shevchenko

    (Volodymyrska 60)

    Aula 349

    El anunciador de la medida:

    Decano de la facultad de historia de Universidad Nacional de Kiev

    Doctor en Ciencias Históricas, profesor, académico correspondiente de Academia Nacional de Ciencias de Ucrania

    Víctor Fedorovych Kolesnik

     

    1.Alocución de Su Excelencia la Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de los Estados Unidos Mexicanos en Ucrania señora Berenice Rendón Talavera.

    2.Alocución del rector de la Universidad Nacional de Kiev, doctor en Ciencias Filosóficas, profesor, académico de Academia Nacional de Ciencias de Ucrania Leonid Vasylyovych Guberskiy.

    3.El mensaje de presentación del traductor y compilador de la edición Víctor Mykolayovych Talakh “Fernando de Alva Ixtlilxochitl (1578/1580 (?) – 1650) y sus obras históricas”.

    4.El mensaje de información del redactor científico de la edición, doctor en ciencias históricas, profesor de la Cátedra de historia del Mundo Antigüo y Edad Media de Universidad Nacional de Kiev Vadym Anatoliyovych Rubel “El estado y las perspectivas del desarrollo de amerindología en Ucrania”.

    5.Los discursos de los recensores del libro, representantes de editorial “Lybid”, La biblioteca científica Maksymovych de la Universidad Nacional de Kiev.

    6.Respuestas a las preguntas del auditorio.

    7.El discurso conclusivo del titular de Cátedra de historia del Mundo Antigüo y Edad Media de Universidad Nacional de Kiev, doctor en ciencias históricas, profesor Víctor Volodymyrovych Stavnyuk.

     

    29 октября 2013г . в 16.30 состоится презентация первой книги научной серии «Историки конкисты и доколумбовой Америки: Иштлильшочитль, Помар» в переводе В.Н. Талаха, научная редакция В.А. Рубеля .

    Мероприятие будет проходить в Красном корпусе Киевского национального университета имени Тараса Шевченко, ул. Владимирская 60, ауд. 349.

    Модератор мероприятия :

    декан исторического факультета КНУ

    доктор исторических наук, профессор, член-корреспондент НАН Украины

    Колесник Виктор Федорович

    1. Приветственная речь ее превосходительства Чрезвычайного и Полномочного Посла Мексиканских Соединенных Штатов в Украине госпожа Беренисе Рендон Талаверы.
    2. Приветствие от ректора КНУ доктора философских наук, профессора, академика НАН Украины Губерского Леонида Васильевича.
    3. Презентация переводчика-составителя издания Талаха Виктора Николаевича: «Фернандо де Альва Иштлильшочитль (1578/1580 ( ?) – 1650 ) и его историографический вклад».
    4. Информационное сообщение научного редактора издания доктора исторических наук, профессора кафедры истории древнего мира и средних веков КНУ Рубеля Вадима Анатольевича: «Состояние и перспективы развития америндологии (индеанистики) в Украине».
    5. Выступления научных рецензентов рукописи, представителей издательства «Лыбидь», Научной библиотеки имени М.Максимовича КНУ.
    6. Ответы на вопросы аудитории.
    7. Итоговая речь заведующего кафедрой истории древнего мира и средних веков КНУ доктора исторических наук , профессора Ставнюка Виктора Владимировича.

  • Купрієнко С. А. Суспільно-господарський устрій імперії інків Тавантінсуйу : автореферат дисертації

    КупрієнкоС. А. Суспільно-господарський устрій імперії інків Тавантінсуйу : автореферат дисертації

    Куприенко С. А. Социально-экономический строй империи инков Тавантинсуйу : автореферат диссертации.

    Kupriienko S. A. The social and economic system of the Inca Empire Tawantinsuyu : author’s abstract of dissertation.

    (більше…)

  • Куприенко С. А., Ракуц Н. В. Система государственного накопления и распределения продукции в империи инков

    Куприенко С. А., Ракуц Н. В. Система государственного накопления и распределения продукции в империи инков

    Куприенко С. А., Ракуц Н. В.Система государственного накопления и распределения продукции в империи инков// Ойкумена. Регионоведческие исследования. – 2013. – №2. – С. 87-94. – ISSN 1998-6785.

    УДК 94(399.7)+338.2+351

    С.А. Куприенко (Киев), Н.В. Ракуц (Москва).
    Система государственного накопления и распределения продукции в империи инков.

    В статье исследовано происхождение, развитие, структура и функционирование как единого целого одной из составных частей экономики государства инков – системы государственного накопления и распределения продукции, в которую входили постоялые дворы, склады, амбары и хранилища, а также её тесная взаимосвязь с социальной и административной политикой империи. Проанализированы этноисторические источники и применены лингвистические методы относительно языков кечуа и аймара. Выделены вопросы, нуждающиеся в дальнейших исследованиях.

    Ключевые слова : Анды, Перу, инки, тампу, корпаваси, постоялый двор, колька, пирва, хранилище, амбар, мита, айлью, община, командно-административное управление

     

    Kuprienko S.А., Rakuts N.V.
    The state system of accumulation and distribution of products in the Inka Empire.
    Abstract. In this article are investigated the origin, development and functioning of the system of inns, warehouses and storehouses, and also its close interrelation with a social and administrative policy of the Inka empire. Etnohistorical sources are analysed and linguistic methods are applied in relation to the languages of quechua and aymara. Questions which need subsequent researches are mentioned.

    Key words : Andes, Peru, inkas, tampu, korpawasi, kolka, pirwa, warehouse, storehouse, mita, ayllu, community, administrative command system

    [gview file=”http://kuprienko.info/wp-content/sale/free/Ojkumena-2013-2-p87-94.pdf” profile=”2″ save=”0″]

     

  • Современное книжное издательство: есть ли у него будущее?

    Современное книжное издательство: есть ли у него будущее?

    Современное книжное издательство: есть ли у него будущее?

     

    Если посмотреть с высоты времени, так сказать, забраться на лестницу времени и сверху поглядеть на 20-й и 21-й века, то видно, что на рубеже веков четко прослеживается До и После.

    До массового внедрения интернета и После.

    До: это когда мы ходили в магазин или на рынок за книгами, чтобы их дома почитать на диване.

    После: это когда захлестнувший нас поток информации заставляет читать всю информацию в интернете.

    Но в таком случае, как же быть издательствам, у которых на миллионы долларов одних только типографских установок? Ведь печать одну книгу в скромном издательстве нынче обходится в десятки тысяч гривен (рублей, долларов, евро). При этом задействуется масса обслуживающего персонала: редакторы, корректоры, верстальщики, дизайнеры, механики, инженеры и прочая и прочая. И несть им числа. А потом Вашу книгу еще нужно продать, распределить по торговой сети, прорекламировать, пропиарить, продвинуть. В общем, добиться окупаемости и прибыли. Но и книга в итоге получается не сахарная. В ее розничную цену закладывается себестоимость, наценка издательства, наценка посредника, наценка розничной сети, всевозможные транспортные расходы, банковские расходы и другие расходы, расходы, расходы. А где же заработок?

    Вот тут и попадает любой автор, особенно новичок на этом рынке, в нелепую ситуацию, когда его книгу не читают, не могут продать, не могут вернуть средства, вложенные в издательское производство. Соответственно, автор ничего не получает, затратив баснословные да свои кровные на публикацию всего на всего научной монографии по истории, географии, филологии и прочим научным дисциплинам. Даже издание учебника превращается в выхолащивание личного или семейного бюджета. А что уж говорить о простом литературном творчестве: романе, повести, сборнике рассказов или стихов? Этот материал создается авторами везде и всюду, но найти себе пристанище в виде опубликованной книги, ему практически не удастся. Вам в издательстве скажут, что «Вы же не Дарья Донцова, Пелевин или Борис Акунин, а уж тем более не Шекспир». На самом деле, никто ведь не знает изначально, какова будет судьба у произведения, и какое число читателей оно привлечет в будущем. Возможно, перед издателем стоял юный Эйнштейн или Вернадский, а ему от ворот поворот…

    Что же делать?

    Тут и нужно смотреть в 21-й век. Перед глазами встает только один путь – публиковать свои книги в электронном виде. Благо, теперь издательство нужно только для одной цели выпустить книгу в свет в электронном виде (формат не имеет значения: пусть будет PDF).

    Тогда вопрос: что же выполняет издательство?

    Ответ: оно готовит книгу – редактирует, корректирует, производит необходимые действия с материалом, снабжает дополнительной библиографической информацией, присваивает библиотечные коды и код ISBN, подгоняет под издательские стандарты и многое, многое другое.

    И…

    И отпадает всяческая необходимость в затратах на типографию, транспорт, раздувшийся штат персонала. Экономится бумага, не нужны краски, что положительно сказывается и на экологии. Всякие затраты в десятки тысяч превращаются в символические 100$ или 1000$ редакторских затрат, в зависимости от сложности работ и требований заказчика. По закону рыночной конкуренции и экономической эффективности необходимость в том, что изобрел Иоганн Гуттенберг, отпадает. Европейский печатный станок больше не нужен.

    И наше издательство, позиционирующее себя, как первопроходцы в электронном издании книг в Украине, готово всем помочь опубликовать книгу, научную монографию или сборник статей, а также литературное творчество. Теперь перед Вами реальный способ сэкономить и называть себя автором.

    Напишите нам и мы ответим на все Ваши вопросы!

  • VІ Міжнародна наукова конференція студентів, аспірантів та молодих учених «Дні науки історичного факультету-2013». Київ, 25 квітня 2013 р. Програма конференції

    VІ Міжнародна наукова конференція студентів, аспірантів та молодих учених «Дні науки історичного факультету-2013». Київ, 25 квітня 2013 р. Програма конференції.

    (більше…)

  • Зачем Украине ученые историки?

    Зачем Украине ученые историки?

    (більше…)

  • Наукометрична база даних Scopus

    Наукометрична база даних Scopus

    Наукометрическая база данных Scopus

     

  • Купрієнко С. А. Іспансько-український словник средньовічної лексики з іспаномовних хронік Нового Світу (Америки) XV, XVI, XVII століть

    Kupriienko S. A. Vocabulario espanol-ukraniano del medieval léxico de las cronicas espanolas del Nuevo Mundo de los XV, XVI, XVII siglos.

    Купрієнко С. А. Іспансько-український словник средньовічної лексики з іспаномовних хронік Нового Світу (Америки) XV, XVI, XVII століть (наприклад, “Хроніка Перу” Педро де Сьєса де Леона, 1553 рік).

    =============

    (більше…)

  • Куприенко С. А. «Хроника Перу»: Источниковедческий анализ

    Куприенко С. А. «Хроника Перу»: Источниковедческий анализ.

     

    В этой статье проведен источниковедческий анализ «Хроники Перу» Педро де Сьеса де Леона – фундаментальной работы по истории доколумбовых культур.

    Ключевые слова: Хроника Перу, Педро де Сьеса де Леон, Южная Америка, инки, доколумбовые культуры.

    Abstract.
    In this article is carried out the source study analysis of «Crónica del Perú» by Pedro de Cieza de León as a fundamental work about the pre-Columbian history.

    (більше…)

KUPRIENKO