Мультфильм: Существует человек, имеющий привычку бить меня зонтом по голове

Мультик по рассказу аргентинского писателя Фернандо Соррентино “Существует человек, имеющий привычку бить меня зонтом по голове”. (перевод с испанского – А.Скромницкий). Как раз сегодня исполняется пять лет с того дня, когда он начал бить меня зонтом по голове. На первых порах я не мог его терпеть; сейчас я привык. Мне неизвестно, как его зовут. Знаю,… Читати далі Мультфильм: Существует человек, имеющий привычку бить меня зонтом по голове

А. Скромницкий. Фернандо Соррентино – представитель магического реализма

Фернандо Соррентино (исп. Fernando Sorrentino; 8 ноября 1942, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский писатель, журналист, литературный критик, филолог и преподаватель. Представитель магического реализма. Известен своими интервью с Хорхе Луисом Борхесом. Его работы переведены на английский, португальский, итальянский, немецкий, французский, финский, венгерский, польский, болгарский, китайский, вьетнамский, тамильский и русский языки. * 1 Рассказы * 2 Произведения *… Читати далі А. Скромницкий. Фернандо Соррентино – представитель магического реализма

Фернандо Соррентино. Фантастические рассказы. Часть первая.

Фернандо Соррентино. Фантастические рассказы. Часть первая. Fernando Sorrentino. Cuentos. La primera parte. =============== [Перевод с испанского на русский язык: А.Скромницкий, 2007, Украина, Киев, http://bloknot.info creos@narod.ru]

KUPRIENKO