Cartas del Marqués de Cañete, Virrey del Perú, 1555-1560. Письма Маркиза де Каньете, 1555-1560


10 289 views

Письма Маркиза де Каньете, Вице-Короля Перу, 1555-1560 гг.
Cartas del Marqués de Cañete, Virrey del Perú, 1555-1560.

Carta á S. M. del Marqués de Cañete pidiendo los despachos y
poderes que llevó el licenciado la Gasea.
Sevilla 30 de Mayo 1555.
143-3-12.
Muy Alto y muy poderoso Señor
Aunque e embiado a pedir al consejo de indias el principal
despacho que conuiene que lleve que es la prouision que lleuo el
obispo de patencia de nuevos descubrimientos no me la an enbiado
Suplico a Vuestra Magestad les enbie a mandar que me den lo
que el marques de mondejar y Juan Vasquez de parte de Vuestra
magestad me dixeron y Vuestra magestad me mando escrevir que
se me darían los despachos y poderes que llevo el dicho de palen-
cia porque con aquellos con ayuda de nuestro señor pensaua salir
con la jornada y como en otras e dicho Vuestra magestad estara
ya ynformado que en aquellas prouincias del perú ay hordenados
quatrocientos y ochenta repartimientos y con los demás oficiales
de Vuestra Magestad llegaran a mili los que tienen entreteni-
mientos los demás que son siete mili no quieren trabajar ni biuir
con los otros porque dizen que son tan buenos como ellos / no
ay otro rremedio sino desaguallos de la tierra y por ser tanta can-
tidad no se podra hacer sino con color de nuevos descubrimientos
y esto hordenado con personas de ciencia y conciencia y embiando
de quien se fie que guardara la horden y ynstrucion que se le?
diere y religiosos que prediquen la ley evangélica y quando no
lo hiziesen ansi podran ser castigados estando las prouincias del
perú en sosiego y como cabeca podria hordenar lo que conviniese

— 253 —

a aquella tierra y a los enbiados y al servicio de nuestro señor y
de Vuestra magestad que quiere lo mismo y esto es tan ynportan-
te que aunque se perdiesen líos que fuesen seria menor daño que
dexarlos en la tierra por los desordenes y cosas que hazen ansi
que pues yo no tendré menos deseo de servir a dios y a vuestra
magestad que el obispo de palencia Suplico a vuestra magestad
mande que se cumplan los poderes que lleuo como se me dijo y
que de aqui adelante se cierre la puerta a todos y no pasen a
aquellas partes sino tratantes y oficiales que convengan porque se
a abierto de manera que se han dado mas de mili licencias que
los que las llevan deuen de yr con mas desordenada cobdicia que
los que alia están y para remedio de lo uno y de lo otro solo sera
vastante el que tengo dicho / Nuestro Señor la muy alta y muy
poderosa persona de Vuestra magestad guarde con acrecentamien-
to de mayores Reynos y señoríos de seuilla a XXX de Mayo
de 1555.
Muy alto y muy poderoso señor
Vrnilde vasallo de Vuestra Magestad que sus reales pies besa
El marques de Cañete (rubricado).

Carta del Marqués de Cañete a S. M. suplicando se alze el destierro
délas Indias a Luis Dalmau que lo fué por el obispo de Palencia
Sevilla 31 de Mayo 1555.
69-3-8.
Muy alto y muy poderoso señor.
Luis dalmau fue desterrado de das yndias por la rebelión de
goncalo picarro en que devio tener culpa mas como moco que
como honbre que deseava deservir a Vuestra Magestad fue em-
biado por el obispo de palencia a servir a oran y alli me dizen
que lo hizo y desea hazerlo en las yndias y por tener la noticia
que tiene de las cosas y entenderlas tan de antiguo parece que
lo sabría hacer si el destierro se le alease y por tener algunos
deudos suyos en mi tierra deseo su rremedio suplico a Vuestra
magestad le mande alear el destierro si se entendiere que cunple
a su rreal servicio, nuestro señor la muy alta y muy poderosa
persona de vuestra magestad guarde con acrecentamiento de ma-
yores reynos y señoríos de Sevilla vltimo de mayo 1555.
muy alto y muy poderoso señor, humilde vasallo de Vuestra
magestad que sus Reales pies besa.
El marque de Cañete (rubricado).

Carta del Marqués de Cañete, Virrey del Perú, a S. M. en recomen»
dación del capitán Pero López Patino.
Panamá, 28 de Feorero de 1556.
69-3-8.
Sacra Cesárea Católica Magestad.
El capitán pero lopez patino de aro vezino de la udad de
cali que es en la gouernacion de popayan vino a esta ciudad de
panamá de parte de aquella gouernacion a ofrecérseme en nombre
de todos para seruir a vuestra magestad como buenos basallos y
entendido que de presente no hauia nescesidad yo se lo agradecí
y les encargue estuviesen apercebidos para que si yo les auisase,
hizome rrelacion que por fin y muerte de andres moreno fator
y veedor de vuestra magestad en aquella prouincia el hauia sido
nombrado por el audiencia de vuestra magestad que rreside en
el nueuo rreino de granada hasta tanto que por vuestra magestad'
se le hiciese merced y otra cosa se proueyese yo me he ynformado
de su persona y calidad y que a vuestra magestad ha seruido bien
en lo que se ofrescio y ansí lo hará en lo que de aqui adelante
se ofresciere y cabe muy bien en el cualquier merced que vuestra
magestad le hiciere nuestro señor la sacra cesárea católica Ma-
gestad guarde y en mayores rreynos y señoríos aumente en su
seruicio de panamá a xxvin de hebrero de 1556 a~:os.
Sacra Cesárea Católica Magestad.
Humilde vasallo que sus muy Reales pies besa.
El marques de cañete.—(Rubricado.)

Curta a S. M. del Virrey Marqués de Cañete, daudo cuenta de su lle-
gada a Panamá, lo que hizo para asentar las cosas de aquella tie-
rra, noticias que tenía de las provincias del Perú, etc.
Panamá, 16 de Marzo de 1556.
69-3-8.
Sacra Católica Cesárea Magestad.
A quinze de hebrero escrevi a vuestra Magestad mi llegada
al nonbre de dios y lo que alli se avia hecho y por ser lugar mas
sano Panamá me vine aqui a acabar de asentar las cosas desta
tierra porque no halle en ella orden en el govierno de la república
que los governadores holgaban de estar solos y ansi les ordene sus
ayuntamientos y hize las ordenanzas que tuviessen conforme a las
que vuestra magestad a mandado hazer en los ayuntamientos de
españa y porque no halle mas de dos regidores en cada cibdad de
estas convino para el buen govierno por lo menos criar otros dos
en cada parte destas gibdades y fueron las personas de quien mejor
relagion halle de conciencia habilidad y hazienda y que fue menes-
ter rogárselo para que lo acetassen y ninguno proveí de los que lo
desaban assentado esto vi las cuentas de los bienes de difuntos y
halle mucha quantidad fuera de las caxas en poder de particulares
que se aprovechavan de ellos hizelos bolver a la caxa no se si se po-
dran allegar todos pero llebarsean en esta armada mas de gient mili
ducados de ello y pondrase orden en lo de adelante.
Sabrá vuestra magestad que una de las cosas porque se alar-
gava y dilataba la justicia de las partes es porque los depósitos
se hazian en amigos de los gouernadores con fin de aprovechallos
y por esto nunca se acaban los pleitos, he ordenado que aya una

— 257 —

arca de depósitos con tres llaves que tengan los oficiales de vues-
tra magestad y que todo se ponga alli y es tan grande la contrata-
ción de esta tierra que ay de depósitos a la contina setenta o
ochenta mil ducados entiéndese en allegar los depósitos derrama-
dos y algunos por ello están presos queda ordenado que no salgan
hasta darlos y lo que se tiene de hazer en esto para adelante
porque aunque son pocos los vezinos es la mayor contratagion que
agora debe de aver en ninguna parte porque toda la de españa y
perú y indias fuera de nueba españa viene a parar aqui. y por se
aver algado algunos mercaderes en sevilla y en castilla acordaban
sus compañeros y fatores de no querer dar cuenta a las compañías
y aunque los echassen en prisión no se les dava nada porque alli
jugaban y holgaban y con el dinero que encubrían contrataban desde
alli y gierto se perdiera la contratación sino se remediara y ansí
he acordado de hazer ordenangas y pregonarla que todos los mer-
• caderes y fatores que tienen compañía tengan sus cuentas alista-
das y exiban sus libros siempre que la justigia lo mandare a pedi-
mento de los interesados dentro de tergero dia so pena que no lo
haziendo sean vistos algarse y caigan en la pena que en que caen
los canbros que se airan todo esto se executara adelante como
oviere la justigia en esta tierra que aunque los vezinos sean pocos
cada dia se ofrecen cosas de. esta manera.
Yo he hecho acabar mas de cien pleitos de ginquenta mil du-
cados arriba he hallado un inconveniente grande que como el con-
sejo de vuestra magestad esta tan lexos de aqui y ansi mismo la
. audiengia de lima y por esta razón no se puede hazer menos de
tornar a hazer el processo y probangas en grado de apelagion ante
el mismo juez que lo sentengio y como va el processo sustanciado
ansi es la sentengia muchas vezes las partes pierden su justigia por
el odio de los juezes y a la congiengia de vuestra magestad con-
biene proveer aqui un letrado de experiencia y letras y que aya
dado cuenta.de otros officios y aun a de ser casado porque una
de las mercaderías que agora es passan al perú son mugeres y es
el passo por aqui y estara mas seguro y seria grande remedio de

17

— 258 —

estos inconvenientes que al governador le tome residencia un oidor"
de los de lima como lo tiene vuestra magestad ordenado en toledo

Cartas del Marqués de Cañete, Virrey del Perú, 1555-1560. Письма Маркиза де Каньете, 1555-1560
Tagged on:                                                     

Залишити відповідь

5 visitors online now
5 guests, 0 members
All time: 12686 at 01-05-2016 01:39 am UTC
Max visitors today: 11 at 12:43 am UTC
This month: 44 at 10-10-2017 10:09 pm UTC
This year: 62 at 03-12-2017 08:20 pm UTC
Read previous post:
Cartas del virrey del Peru Don Antonio de Mendoza, 1551-1552. Письма вице-короля Перу Дона Антонио де Мендоса

Письма вице-короля Перу Дона Антонио де Мендоса, 1551-1552 гг. Cartas del virrey del Peru Don Antonio de Mendoza, 1551-1552.

Cartas del licenciado Pedro de La Gasca, 1546-1550. Письма Лиценциата Педро де ла Гаска

Письма Лиценциата Педро де ла Гаска, 1546-1550 гг. Cartas del licenciado Pedro de La Gasca, 1546-1550.

Close