176 views
by С.А. Куприенко
Abstract:
Вниманию читателя предлагается первый пукина-русский словарь. Поскольку последние лингвистические исследования пераунца Родольфо Серрон-Паломино и боливийца Сесара Итьера относительно происхождения инков обосновывают гипотезу о том, что инки жили на территории народа пукина и имели свой собственный язык, отличающийся от кечуа, аймара и уру, то возникла и необходимость в создании словаря языка пукина. Ныне язык пукина считается вымершим, однако его лексика частично сохранилась в языке кальавайа (кальявайя, каравайя, карабайа). В словарь также включены многочисленные топонимы Боливии, Чили, Перу, предположительно, относящиеся к языку пукина.
Reference:
Пукина-русский словарь (С.А. Куприенко), Chapter in Пачакути Йамки Салькамайва Х. де С. К., Куприенко С. А. Доклад о древностях этого королевства Перу (С.А. Куприенко, ed.), Видавець Купрієнко С.А., 2013.
Bibtex Entry:
@InBook{Куприенко2013c,
  Title                    = {Пукина-русский словарь},
  Author                   = {Куприенко, С.А.},
  Chapter                  = {Пачакути Йамки Салькамайва Х. де С. К., Куприенко С. А. Доклад о древностях этого королевства Перу},
  Editor                   = {Куприенко, С.А.},
  Pages                    = {110-128},
  Publisher                = {Видавець Купрієнко С.А.},
  Year                     = {2013},
  Series                   = {Южная Америка. Источники. История. Человек},
  Abstract                 = {Вниманию читателя предлагается первый пукина-русский словарь. Поскольку последние лингвистические исследования пераунца Родольфо Серрон-Паломино и боливийца Сесара Итьера относительно происхождения инков обосновывают гипотезу о том, что инки жили на территории народа пукина и имели свой собственный язык, отличающийся от кечуа, аймара и уру, то возникла и необходимость в создании словаря языка пукина. Ныне язык пукина считается вымершим, однако его лексика частично сохранилась в языке кальавайа (кальявайя, каравайя, карабайа). В словарь также включены многочисленные топонимы Боливии, Чили, Перу, предположительно, относящиеся к языку пукина.},
  File                     = {:D:\Издательство\Подготовка к изданию\2013 год\Пачакути Йамки Салькамайва\Приложение 2.Словарь пукина-русский.pdf:PDF},
  Googlebooks              = {http://books.google.ru/books?id=Gyed6UEw344C},
  Keywords                 = {XV век, XVI век, XVII век, Доколумбова Америка, империя инков, индейская лексика, индейцы, инки, история Боливии, история доколумбовых цивилизаций Америки, история инков, история Перу, лингвистика, происхождение инков, пукина, язык пукина, пукина-русский словарь, филология, Центральные Анды, этнография, Южная Америка},
  Owner                    = {С.А. Купрієнко},
  Review                   = {Куприенко С. А. Пукина-русский словарь / С. А. Куприенко // Саагун Б. де., Куприенко С. А. Общая история о делах Новой Испании. Книги X-XI: Познания астеков в медицине и ботанике / Бернардино де Саагун, С. А. Куприенко. — Киев : Видавець Купрієнко С. А., 2013. — 218 с. : ил. — (Месоамерика. Источники. История. Человек). — ISBN 978-617-7085-07-1.},
  Timestamp                = {2013.08.21},
  Url                      = {http://kuprienko.info/pachakuti-jamki-sal-kamajva-h-de-s-k-kuprienko-s-a-doklad-o-drevnostyah-e-togo-korolevstva-peru/}
}

Пукина-русский словарь
16 visitors online now
16 guests, 0 members
All time: 12686 at 01-05-2016 01:39 am UTC
Max visitors today: 22 at 08:47 am UTC
This month: 45 at 10-18-2017 08:41 am UTC
This year: 62 at 03-12-2017 08:20 pm UTC
Read previous post:
Найкращі книги про досвід японських та американських компаній

Найкращі книги про досвід японських та американських компаній   Маєте якийсь проект чи власний бізнес? Бажаєте його поліпшити? Тоді оці...

Як перетворити Ваш малий бізнес чи застарілу наукову установу на сучасний проектний офіс?

Завжди радий допомогти перетворити Ваш малий бізнес чи застарілу наукову установу на сучасний проектний офіс ;) Або "Як добре іноді...

Close