Грамматики, словари, катехизисы на индейских языках в Американских колониях. Хронология.
Cronología de gramáticas, diccionarios y catecismos coloniales en lenguas indígenas.
Filed in nota
|
Also tagged 1492, Argentina, arte, AYMARA, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Colonial, de venezuela, DICCIONARIO, fray, grammatica, jesuita, Lima, los reyes, lugo, maya, Mochica, Molina, muisca, nuevo mundo, Peru, quechua, Reyno, Reynos, sacerdote, Venezuela
|
Брат Диего Гонсалес Ольгин. Словарь Всеобщего Языка Перу, называемый Кичуа или язык Инков.
Fray Diego González Holguín. Vocabulario de la Lengua General de todo el Perú llamada Lengua
Qquichua o del Inca.
Filed in nota
|
Also tagged accidentes, ACHACHIC, Acosta, Actas, Aguilar, ahau, ALAYA, amaru, antonio de ulloa, ARAY, artículo, arte, arzobispo, AYMARA, AYMARAS, Balboa, Betanzos, biblioteca, Blas, Bolivia, boliviano, Brasil, CABEZA, Calancha, Capac, capitan general, cardenal, carta, cartas, castellano, chachapoya, Chile, china, Choco, cia, Cieza, cita, cobo, Colegio, Colonial, Comentarios, concilio, confesiones, conquista, contador, corona, cortes, costumbres, cronista, Cronistas, cuento, Cultura, Cusi, cuzco, del mar, del peru, del rosario, Descargar, descubrimiento, DICCIONARIO, Dioses, discurso, doctrinas, Drama, el imperio, Emperador, ensayo, escuelas, España, español, evangelio, fantástico, foto, francisco pizarro, fray, GAMBOA, Gaspar, genealogia, geografía, guacamaya, historia, historia de los incas, historia general, Historiadores, Huacca, Hualpa, Huantar, huascar, Huayna, idolatria, IKA, inca, incaico, Incas, Indiana, Indias, Italia, italiano, jesuita, juan de betanzos, KORI, la literatura, la muerte, las provincias, Libros, Lima, lingüística, literatura americana, los incas, los reyes, lugo, madrid, maestro, manco, mapa, MARTIN, maya, Mayta, memorias, MEXICO, Mochica, MOGROVEJO, Molina, monografía, MONTESINOS, NOMBRES, nota, nuevo mundo, NUNA, Ojeda, Pachacamac, pachacuti, paraguay, PARIA, Pariacaca, pdf, Pedro, Peru, Piedra, pieza, pizarro, poema, primitivo, Principio, propaganda, Prosa, PUKYU, quechua, Quesada, quipu, Quito, rae, regalo, relato, Reyno, Reynos, rio, romance, romances, sacerdote, san juan, santa cruz, Santiago, santo domingo, sarmiento, secretos, siglo xvi, siglo xvii, siglo xviii, Sinchi, soldado, sonet, tesoro, tierras, tirano, Titu, tocapu, Toledo, Toribio, traducción, Tupac, UGARTE, Valera, valladolid, Veneno, verso, VIAJE, Viracocha, visitador, XII, XIII, XVI, Yahuar, zorra
|
Фернандо Монтесинос. Древние памятники истории и политики Перу.
Fernando Montesinos. MEMORIAS ANTIGUAS HISTORIALES Y POLITICAS DEL PERU.
[с комментариями издателей - отмечены цветом, * и квадратными скобками]
Filed in nota
|
Also tagged ACHACHIC, amaru, ARAY, Betanzos, Capac, capac yupanqui, chachapoya, Choco, Cieza, clements r markham, cobo, del peru, discurso, Fernando Montesinos, GAMBOA, Gaspar, historia, huascar, Huayna, inca, Incas, las amazonas, Lima, manco, manco capac, Mayta, memorias, MONTESINOS, Pachacamac, pachacuti, Pedro, quipu, Quito, rae, rio, Rocca, santa marta, sarmiento, tarma, Titu, Toribio, tupac yupanqui, Valera, Viracocha, visitador, XII, XIII, XVI
|
Это моя личная библиотека основных источников и документов по Истории Южной Америки: времен Конкисты и Колонии XVI-XIX века (1500-1900гг.).
Все эти книги есть у меня в электронном виде на испанском языке, как правило, в формате *.pdf и *.doc - либо отсканированные факсимильные копии, либо оцифрованные.
Думаю, этот список будет интересен всем любителям данной тематики, а также [...]
Filed in nota
|
Also tagged Acosta, Actas, alonso de ovalle, Alonso de Rivera, ANTIGUAS, antonio de ulloa, Antonio de Ulloa - NOTICIAS, Antonio Pigafetta, Antonio Ruis, Archivo, Arzans, Balboa, Betanzos, biblioteca, Blas, Cabildos, Calancha, carta, cartagena, cartas, Chile, Cieza, cobo, Comentarios, conquista, conquista del peru, costumbres, Cusi, demayre, descubrimiento, Diego Barros, Diego de Ocana, Diego de Rosales, don joan, Don Melchor, EGUILUZ, ENRIQUE BROUWER, español, Espediccion, Exsul, Felipe Guaman, felipe guaman poma de ayala, Fernando, Fernando Montesinos, Francisco de Jerez, Francisco Silvestre, fray, FREYLE, Gabriel Tupac, GAMBOA, Garsilaso, Geronimo de Bibar - Geronimo, Geronimo Pallas - Mision, GOMARA, gongora, GOYENECHE, guaman poma de ayala, Hernando Magallanes, historia, historia de chile, historia de los incas, historia general, historia natural, historia natural y moral de las indias, ignacio de loyola, Immeritus, inca, Incas, Indias, Joan Anello, Joan Antonio Cumis, jorge juan, juan de betanzos, juan rodriguez freyle, Ladrillero, Libros, lugo, Luis Capoche - LViImp, Luis de Valdivia - Carta, MARCGRAVIUS, marmolejo, MARTIN, Martin de Murua - HISTORIA, memorias, Molina, MONTESINOS, MURUA, nuevo mundo, OVIEDO, Pablo Alonso de Avecilla - Conquista, pachacuti, Pafagetta, Panama, pdf, Pedro, Peru, peruanas, pizarro, Populo, quechua, Quito, Reginaldo, RELACIONES, Reyno, rio, RODRIGUEZ, santacruz, Santiago, santillan, sarmiento, Suo, Toledo, TRES, Tupac, Valera, VIAJE, VICENTE CARVALLO, XVI, yupanqui
|
ГОНСАЛО ФЕРНАНДЕС ДЕ ОВЬЕДО-И-ВАЛЬДЕС. ВСЕОБЩАЯ И ЕСТЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ ИНДИЙ, ОСТРОВОВ И МАТЕРИКА МОРЯ-ОКЕАНА (отрывки в переводах А. М. Косс, В. Б. Дубина, Я. М. Света, С. М. Вайнштейна)
HISTORIA GENERAL Y NATURAL DE LAS INDIAS, ISLAS Y TIERRA FIRME DEL MAR OCEANO
Demetrio Tupac Yupanqui. El Curso Quechua al ruso. Деметрио Тупак Юпанки. Учебник языка кечуа - языка потомков Инков.
Перевод с испанского - А.Скромницкий, 2007.
Filed in nota
|
Also tagged ARAY, arte, Bolivia, boliviano, carta, castellano, cia, Cusi, cuzco, demetrio, IKA, inca, Lima, maestro, Peru, QUCHA, quechua, QURI, Sinchi, Tawantinsuyu, tupac yupanqui
|
