Blok.NOT / Кристобаль де Молина. Доклад о Сказаниях и Обрядах Инков.

Skip to content

Tag Archives: Chile

Кристобаль де Молина. Доклад о Сказаниях и Обрядах Инков.

13-Jun-09

Кристобаль де Молина. Доклад о Сказаниях и Обрядах Инков.
(на русский язык переводится впервые)
Опубликовано в книге (английском оцифрованном издании):
“Narratives of the rites and laws of the Yncas (1873) - http://www.archive.org/details/narrativesofrite00moli
=============================
(Версия 2.0: сверено 19.06.2009)
[Перевод с английского на русский язык:
А.Скромницкий, 2009,
Украина,
Киев,
http://bloknot.info
creos@narod.ru]
[Редакторские и корректорские правки:
© 2009,
Виктор Талах,
Киев,
Украина]
=============================

Filed in nota | Also tagged Account, ARAY, Canta, Casa, Chapa, china, Christoval, Cusi, cuzco, Diego, Distribution, Domingo, don francisco, Fables, FRANCISCO, francisco de toledo, fray, Gregorio, Guaman, Hualpa, huascar, Huayna, inca, Lara, Lima, Luis, manco, mapa, maya, Mayta, Molina, narrative, ORO, Pachacamac, Pachayachachi, PARYA, Pedro, Peru, pizarro, Poma, quipu, quipus, Quispe, Quito, REALES, Report, Rites, Rocca, ROYAL, rusa, Santo, santo domingo, Sinchi, Titu, tocapu, Toledo, Tupac, Uncu, VILLA, Viracocha, Yahuar, Yncas, yupanqui | Comments (0) »

Rodrigo Verdugo Pizarro - poeta chileno.

24-May-09

Rodrigo Verdugo Pizarro - poeta chileno.
Родриго Вердуго, чилийский поэт.

Filed in nota | Also tagged chileno, Rodrigo Verdugo Pizarro, verso | Comments (0) »

Ulrico Schmidl. DERROTERO Y VIAJE AL RIO DE LA PLATA Y PARAGUAY.

13-May-09

Ulrico Schmidl. DERROTERO Y VIAJE AL RIO DE LA PLATA Y PARAGUAY.
Ульрих Шмидль. Путешествие к Рио-де-ла-Плата и Парагваю, и каков путь туда.

Filed in nota | Also tagged Acosta, Argentina, BERNAL, Bolivia, boliviano, Brasil, CABEZA, cabeza de baca, cabeza de vaca, CASTILLO, comandante, conquista, cuzco, de venezuela, descubrimiento, ESPINOSA, Fernando, francisco pizarro, Gregorio, Guarani, HERNANDO, hernando pizarro, historia, Historiadores, inca, Incas, Jacques, jesuita, JORNADA, LA PLATA, Lafuente, Landa, los incas, manuscrito, memorias, MONTOYA, navegantes, nuevo mundo, paraguay, pedro de mendoza, Peru, Plata, Poma, provincia, rio de la plata, Ruy, san juan, siglo xvi, UGARTE, uruguay, Venezuela, VIAJE | Comments (0) »

JOSEPH DE ANTEQUERA Y CASTRO. CARTAS.

13-May-09

JOSEPH DE ANTEQUERA Y CASTRO. CARTAS.
Хосеф де Антекера-и-Кастро. Письма.

Filed in nota | Also tagged Actas, Alonso, antonio ruiz, Archivo, Balboa, Bernardo, Brasil, Cabildos, CANDELARIA, Capac, capitan general, cardenal, CASTILLO, Chancilleria, Christiana, Christoval, conquista, costumbres, Cusi, cuzco, Diaz, Doctrina, doctrina christiana, doctrinas, ESTRADA, Fernando, FRANCISCO, fray bernardino, Gabriel, GENTIBUS, Gomez, Gregorio, Guaman, Guarani, GUTIERREZ, historia, inca, INFORMACIONES, jesuita, Joseph, la lengua, Landa, legado, Libros, licenciado, Lima, lingua, Lopez, lorenzo, Manila, manuscrito, Molina, NUEVA, paraguay, PARIA, Pedro, Peru, Plata, pompeyo, Quesada, Quito, rio de la plata, Ruy, Saavedra, spiritual, Stela, Titu, uruguay, VERDADERA, visitador | Comments (0) »

Ruy Díaz de Guzmán. Anales del Descubrimiento, Población y Conquista del Río de la Plata.

13-May-09

Ruy Díaz de Guzmán. Anales del Descubrimiento, Población y Conquista del Río de la Plata.
Руй Диас де Гусман. Летопись Открытия, Заселения и Завоевания Рио де ла Платы.

Filed in nota | Also tagged Actas, Aguilar, AMERICANAS, Anales, ANTIGUAS, ANTONIO, antonio de mendoza, Archivo, archivo general de indias, Argentina, BERNAL, Bernardo, Bibliografia, biblioteca, Blas, Brasil, cabeza de vaca, Cabildos, camisa, CANDELARIA, Capac, Caribes, CASTILLA, CASTILLO, chileno, CHUPAS, Cieza, cobo, Colombia, conquista, conquistas, costumbres, cronista, Cronistas, Cultura, cuzco, demetrio, descubrimiento, descubrimiento y conquista, Diaz, Diego, Diego Barros, diego de almagro, Diego de Landa, discurso, Doctrina, Domingo, don antonio, don francisco, DORADO, Emperador, ensayo, espanol, ESPINOSA, ESTRADA, Fables, Fernando, Firme, FRANCISCO, Francisco de Jerez, francisco de toledo, francisco pizarro, fray bernardino, Gabriel, Gasca, gobernadores, GOBIERNO, Gramatica, gran cordillera, Gregorio, Guarani, guayana, guerras civiles, Guevara, Guzman, Heredia, hermosilla, HERNANDO, Hernando Magallanes, historia, Historiadores, Hualpa, inca, inca garcilaso de la vega, Indias, indias occidentales, indigenism, INFORMACIONES, INGAS, italiano, Jaime, jesuita, JORNADA, LA PLATA, Lafuente, las amazonas, las provincias, legado, Leon, Libros, licenciado, lorenzo, Luis, MAGALLANES, manuscrito, mapa, mar del norte, marmolejo, Marques, maya, memorias, Molina, NATURALES, navarrete, novela, OVIEDO, paraguay, Pedro, pedro de heredia, pedro de mendoza, Peru, Plata, Poblac?on, poblacion, Poma, procedencia, provincia, provincia de santa, PROVINCIAS, Quito, relato, RELIGIOSOS, Reyno, rio de la, Ruy, Saavedra, san juan, siglo xvi, siglo xvii, Sotomayor, SUMA, TAMAYO, Tape, TENERIFE, TERCERO, TIERRA, tierras, tirano, Titu, Toledo, TOMO, Toribio, UGARTE, uruguay, Valera, valladolid, Veneno, VERDADERA, VIAJE, visitador | Comments (0) »

Bibliografía General de la Historia del Paraguay.

11-May-09

Bibliografía General de la Historia del Paraguay.
Библиография Истории Парагвая.

Filed in nota | Also tagged Acosta, Alonso, AMERICANAS, Americanos, Archivo, Argentina, biblioteca, Bolivia, Brasil, CABEZA, cabeza de vaca, Collection, Colonial, Comentarios, conquista, corona, Cultura, del rosario, descubrimiento, descubrimiento y conquista, descubrimientos, Diaz, DICCIONARIO, don carlos, DORADO, el imperio, ensayo, ESPIRITUAL, Estudio, Fernando, FRANCISCO, Frank, fray bernardino, Gabriel, General, Gregorio, GUTIERREZ, historia, historia general, historia natural, historia natural y moral de las indias, Iberoamerica, Indiana, Indias, indias occidentales, INFORMACIONES, Informe, Italia, Joseph, la literatura, LA PLATA, Lafuente, las amazonas, las provincias, Library, Lima, lorenzo, los reyes, mapa, marco polo, MARTIN, MEXICO, Molina, MONTOYA, navarrete, navegantes, NUEVA, Occidentales, ORO, OVIEDO, paraguay, pedro de mendoza, Peru, Principio, provincia, provincia de santa, PROVINCIAS, Quito, RELACION, RELACIONES, Reyno, RODRIGUEZ, Rojas, romance, Saavedra, Santiago, sarmiento, seville, siglo xvi, siglo xvii, SPANISH, spiritual, Tape, tesoro, tierras, uruguay, VIAJE, XVI | Comments (0) »

José Toribio Medina. Historia de la literatura colonial de Chile. Tomo segundo.

09-May-09

José Toribio Medina. Historia de la literatura colonial de Chile. Tomo segundo.

Filed in nota | Also tagged Acosta, alonso de ovalle, Alonso de Rivera, amaru, Americanos, antonio de mendoza, Argentina, artículo, Barrenechea, biblioteca, Cabildos, Calancha, cardenal, cartagena, cassani, castellanos, comandante, Comentarios, conquista, conquistas, contador, crítica literaria, cronista, Cronistas, cuzco, descubrimiento, descubrimiento y conquista, Diego Barros, diego de almagro, Diego de Rosales, doctrinas, don carlos, don francisco, Don Melchor, Drama, Emperador, felipe ii, Fernando, francisco de toledo, fray bernardino, GAMBOA, Gasca, geografía, gobernadores, GOYENECHE, Gregorio, historia, historia de chile, historia general, historia natural, Historiadores, ignacio de loyola, inca, Incas, indias occidentales, INFORMACIONES, jorge juan, JORNADA, Landa, MAGALLANES, manuscrito, marmolejo, MOGROVEJO, Molina, monografía, narración, Navarro, novela, nuevo mundo, Ojeda, paraguay, Peru, Poma, Prosa, Quito, revolucionario, san francisco de borja, sancho, siglo xvi, Sotomayor, Stela, Toledo, Toribio, traducción, Tupac, UGARTE, Viajeros, VICENTE CARVALLO, Viracocha | Comments (0) »

CARLOS R. CENTURION. HISTORIA DE LAS LETRAS PARAGUAYAS. Tomo 1

09-May-09

CARLOS R. CENTURION. HISTORIA DE LAS LETRAS PARAGUAYAS. Tomo I.
Карлос Р. Сентурион. История парагвайских гуманитарных наук.

Filed in nota | Also tagged Acosta, Andrade, archivo general de indias, Argentina, Bolivia, cabeza de vaca, Cabildos, CANDELARIA, capitan general, Chapa, Christiana, conquista, conquistas, costumbres, cronista, cuzco, de los incas, descubrimiento, descubrimiento y conquista, Doctrina, doctrinas, ESPINOSA, Fernando, Gabriel Tupac, Gramatica, guerras civiles, Guevara, hacedor, historia, historia general, ignacio de loyola, inca, Incas, jesuita, las provincias, literatura americana, luis cabrera, MONTOYA, paraguay, pedro de mendoza, Peru, Quesada, Quito, QURI, RODRIGUEZ, sarmiento, Sotomayor, Toribio, UGARTE, Viajeros, XVII | Comments (0) »

Bibliografía del período colonial peruano: 1532-1780.

09-May-09

Bibliografía del período colonial peruano: 1532-1780.
Библиография колониального периода в Перу: 1532-1780 гг.

Filed in nota | Also tagged Acosta, amberes, anello, ANTIGUAS, ANTONIO, Archivo, Argentina, arquitecto, AYMARA, Baptista, Barrenechea, Bernardo, biblioteca, Bolivia, Calancha, Canta, cardenas, carta, Christiana, Cieza, cobo, Codex, Colonial, Comentarios, costumbres, cronista, Cusi, cuzco, de los incas, descubrimiento, descubrimiento y conquista, Devocionario, Diaz, DICCIONARIO, Dioses, Doctrina, doctrina christiana, doctrinas, Domingo, Emperador, Estudio, Fernando, FRANCISCO, GAMBOA, Gomez, Gramatica, griegos, Guaman, guaman poma de ayala, historia, historia general, historia natural, historia natural y moral de las indias, inca, Incas, indias occidentales, indorum, Informe, Jacques, Jaime, Japon, JORNADA, Joseph, la lengua, la real academia, licenciado, Lima, lorenzo, los incas, madrid, maestro, manco, mapa, MARTIN, memorias, MEXICO, Molina, MONTESINOS, MONTOYA, NOMBRES, nuevo mundo, Occidentales, oliva, pachacuti, Pedro, Peru, peruanas, pizarro, poema, Poma, Porras, provincia, provincia de san antonio, quechua, Reynos, sacerdote, san juan, santa cruz, Santo, santo domingo, sarmiento, siglo xvi, siglo xvii, siglo xviii, SUMA, Szeminski, tesoro, Titu, titu cusi yupanqui, Toledo, Toribio, Tupac, UGARTE, Valera, VERDADERA, VIAJE, visitador, XVI, XVII | Comments (0) »

Моя личная библиотека основных источников и документов по Истории Южной Америки: времен Конкисты и Колонии XVI-XIX века.

27-Apr-09

Это моя личная библиотека основных источников и документов по Истории Южной Америки: времен Конкисты и Колонии XVI-XIX века (1500-1900гг.).
Все эти книги есть у меня в электронном виде на испанском языке, как правило, в формате *.pdf и *.doc - либо отсканированные факсимильные копии, либо оцифрованные.
Думаю, этот список будет интересен всем любителям данной тематики, а также [...]

Filed in nota | Also tagged Acosta, Actas, alonso de ovalle, Alonso de Rivera, AMERIGO, ANDAGOYA, ANTIGUAS, antonio de ulloa, Antonio de Ulloa - NOTICIAS, Antonio Pigafetta, Antonio Ruis, Archivo, archivo general de indias, Arzans, Balboa, Betanzos, biblioteca, Blas, Cabildos, Calancha, carta, cartagena, cartas, Christoval, CHUPAS, Cieza, cobo, Comentarios, CONQUEST, conquista, conquista del peru, costumbres, Cusi, DEL RIO, demayre, descubrimiento, descubrimiento y conquista, Diego, Diego Barros, Diego de Ocana, Diego de Rosales, don joan, Don Melchor, EGUILUZ, ENRIQUE BROUWER, español, Espediccion, ESPIRITUAL, ESTETE, Exsul, Felipe Guaman, felipe guaman poma de ayala, Fernando, Fernando Montesinos, FRANCISCO, Francisco de Jerez, Francisco Silvestre, fray, FREYLE, Gabriel Tupac, GAMBOA, Garsilaso, Gasca, Geronimo de Bibar - Geronimo, Geronimo Pallas - Mision, GIAN-RINALDO, GOMARA, gongora, GOYENECHE, guaman poma de ayala, guerras civiles, Hernando Magallanes, historia, historia de chile, historia de los incas, historia general, historia natural, historia natural y moral de las indias, ignacio de loyola, Immeritus, inca, Incas, Indias, Inka, Joan Anello, Joan Antonio Cumis, jorge juan, Joseph, juan de betanzos, juan rodriguez freyle, LA PLATA, Ladrillero, Leon, Libros, lingua, lugo, Luis Capoche, Luis Capoche - LViImp, Luis de Valdivia - Carta, MARCGRAVIUS, marmolejo, MARTIN, Martin de Murua - HISTORIA, memorias, Molina, MONTESINOS, MONTOYA, MURUA, nuevo mundo, OVIEDO, Pablo Alonso de Avecilla - Conquista, pachacuti, Pafagetta, Panama, pdf, Pedro, Peru, peruanas, pizarro, Populo, quechua, Quito, Reginaldo, RELACIONES, Reyno, rinaldo, rio, rio de la, rio de la plata, RODRIGUEZ, sancho, santacruz, Santiago, santillan, sarmiento, Suo, Toledo, TRES, Tupac, Vaca, Valera, VIAJE, VICENTE CARVALLO, XVI, Yncas, yupanqui, ZAMORA | Comments (0) »

Страницы
- Contacts
- Downloads
- Links
- Project
Календарь

July 2009

M T W T F S S

« Jun

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31
Управление
- Register
- Log in
Кнопки

Subscribe to Blok.NOT