Фелипе Гуаман Пома де Айала. Первая новая хроника и доброе правление. Библиография. Felipe Guaman Poma de Ayala. El primer nueva corónica y buen gobierno (1615-1616). Bibliografía


5 823 views

EL PRIMER NUEVA CORÓNICA Y BUEN GOBIERNO, CONPUESTO POR DON PHELIPE GUAMAN POMA DE AIALA
Фелипе Гуаман Пома де Айала. Первая новая хроника и доброе правление. Библиография.

Фелипе Гуаман (Ваман) Пома де Айала (Аяла, Айяла). Первая новая хроника и доброе правление. Библиография.
Felipe Guaman Poma de Ayala. El primer nueva corуnica y buen gobierno (1615-1616). Bibliografía

Библиография | Bibliografía | Bibliography

Эта библиография содержит цитированные источники в аннотации к транскрипции издания книги "Новая хроника и доброе правление" (Мадрид, История-16, 1987).

Esta bibliografía consiste en las fuentes citadas en la anotación a la transcripción de la Nueva corónica y buen gobierno (Madrid: Historia-16, 1987), aumentada por una selección de estudios y documentos pertinentes a la vida y obra de Guaman Poma posteriormente publicados.

This bibliography consists of the sources cited in the annotation to the transcription of the Nueva corónica y buen gobierno (Madrid: Historia-16, 1987), augmented by a selection of studies and documents pertinent to Guaman Poma's life and work subsequently published.

В алфавитном порядке.

Acosta, Antonio. 1982. “Religiosos, doctrinas y excedente económico indígena en el Perú a comienzos del siglo XVII.” Histórica, t. 6, núm. 1: pp. 1-34.

Acosta, José de. [1590] 1954. Historia natural y moral de las Indias, Biblioteca de Autores Españoles, t. 73, Madrid.

Acosta, José de. [1583] 1867. Tercero catecismo y exposición de la doctrina christiana por sermones, Librería de Rosa y Bouret, París.

Acosta. José de. [1588] 1952. De procuranda indorum salute: pacificación y colonización. Editado por L. Pereña, V. Abril, C. Baciero, A. García. D. Ramos, J. Barrientos, F. Maseda. Corpus Hispanorum de Pace, t. 23. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Adorno, Rolena. 1974a. The Nueva Corónica y Buen Gobierno of Felipe Guaman Poma de Ayala. A Lost Chapter in the History of Latin American Letters. Tesis doctoral, Universidad de Cornell, Ithaca, Nueva York.

Adorno, Rolena. 1974b. “Racial scorn and critical contempt”, Diacritics, t. IV, núm. 4, invierno: pp. 2-7, Ithaca, Nueva York.

Adorno, Rolena. 1978a. “Felipe Guarnan Poma de Ayala: an Andean view of the Peruvian viceroyalty, 1565-1615”, Journal de la Société des Américanistes, t. LXV: pp. 121-143, París. Hyperlink: www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/adorno/1978a/index.htm

Adorno, Rolena. 1978b. “Las otras fuentes de Guaman Poma: sus lecturas castellanas”, Histórica, t. II, núm. 2, diciembre: pp. 137-158, Lima.

Adorno, Rolena. 1979a. “Paradigms lost: a Peruvian Indian surveys Spanish colonial society”, Studies in the Anthropology of Visual Communication, t. V, núm. 2, primavera: pp. 78-96, Washington, D. C.

Adorno, Rolena. 1979b. “Icon and idea: a symbolic reading of pictures in a Peruvian Indian chronicle”, The Indian Historian, t. XII, núm. 3: pp. 27-50, San Francisco, California.

Adorno, Rolena. 1979c. “Of caciques, coyas and kings: the intricacies of points of view”, Dispositio, t. IV, núm. 10, invierno: pp. 27-47, Ann Arbor, Michigan.

Adorno, Rolena. 1979d. “El arte de la persuasión: el padre las Casas y fray Luis de Granada en la obra de Waman Puma de Ayala”, Escritura, teoria y crítica literarias, año IV, núm. 8: pp. 167-189.

Adorno, Rolena. 1979-80. “The Nueva corónica y buen gobierno: a new look at the Royal Library's Peruvian treasure”, Fund og Forskning, t. XXIV: pp. 7-28, Copenhague. Hyperlink: www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/adorno/1979/index.htm

Adorno, Rolena. 1980. “La redacción y enmendación del autógrafo de la Nueva corónica y buen gobierno”, en Guaman Poma 1980b, 1: pp. xxxii-xlvi. Hyperlink: www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/adorno/1980/index.htm

Adorno, Rolena. 1981a. “On pictorial language and the typology of culture in a New World chronicle”, Semiótica, t. 36, núms. 1-2: pp. 51-106. La Haya.

Adorno, Rolena. 1981b. “Current Research on Waman Puma and his Nueva corónica”, Latin American Indian Literatures, vol. 5, núm. 1: pp. 9-15.

Adorno, Rolena. 1982. “Bartolomé de las Casas y Domingo de Santo Tomás en la obra de Felipe Waman Puma”, Revista Iberoamericana, núms. 120-121: pp. 673-679.

Adorno, Rolena. 1984. “Paradigmas perdidos: Guaman Poma examina la sociedad española colonial.” Traducción por Juan Castro y Velásquez, en Revista Chungará, núm. 13: pp. 67-91, Universidad de Tarapacá, Arica, Chile. (Publicado en inglés, Adorno 1979a)

Adorno, Rolena. 1985a. “The Rhetoric of Resistance: The Talking Book of Felipe Guaman Poma”, Journal of the History of European Ideas, t. 6, núm. 4: pp. 447-464. Pergamon Press, Oxford.

Adorno, Rolena. 1985b. “El texto icónico visual de una Crónica de Indias”, en Teoría semiótica. Lenguajes y textos hispánicos: Actas del Congreso Internacional sobre Semiótica e Hispanismo (20-25 junio 1983), t. 1: pp. 699-704. Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Madrid.

Adorno, Rolena 1987. “Waman Puma: El autor y su obra”, en Guaman Poma1987, a: pp. lxv-lxxvii. Hyperlink: www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/adorno/1987/index.htm

Adorno, Rolena. 1989. Cronista y príncipe: La obra de Don Felipe Guaman Poma de Ayala. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Adorno, Rolena. 1991. “Images of Indios Ladinos in Early Colonial Peru”, in Andrien and Adorno, eds. 1991: pp. 232-270.

Adorno, Rolena. 1992a. “Colonial Reform or Utopia? Guaman Poma’s Empire of the Four Parts of the World”, in Amerindian Images and the Legacy of Columbus, Hispanic Issues 9, ed. René Jara and Nicholas Spadaccini, pp. 346-74. Minneapolis: University of Minnesota Press. Hyperlink: www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/adorno/1992a/index.htm

Adorno, Rolena. 1992b. “El indio ladino en el Perú colonial”, en Miguel León-Portilla, Manuel Gutiérrez Estévez, Gary H. Gossen, Jorge J. Klor de Alva, eds., De palabra y obra en el Nuevo Mundo: I: imágenes interétnicas, págs. 369-396. Siglo XXI de España, Madrid.

Adorno, Rolena. 1992c. The Intellectual Life of Bartolomй de las Casas, The Andrew W. Mellon Lecturer, Tulane University, Fall 1992. Published by the Graduate School of Tulane University, New Orleans, Louisiana. 24 pp. Hyperlink: www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/adorno/1992c/index.htm

Adorno, Rolena. 1993. “The Genesis of Felipe Guaman Poma de Ayala’s Nueva corónica y buen gobierno.” Colonial Latin American Review 2, núms. 1-2:53-92. Hyperlink: www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/adorno/1993/index.htm

Adorno, Rolena. 1995. “La génesis de la Nueva corónica y buen gobierno de Felipe Guaman Poma de Ayala”. Taller de letras (Santiago de Chile), núm. 23:9-45. Hyperlink: www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/adorno/1995/index.htm

Adorno, Rolena. 2000. Guaman Poma: Writing and Resistance in Colonial Peru. 1986. Segunda edición con una nueva introducción. University of Texas Press, Austin.

Adorno, Rolena. 2001. Guaman Poma and His Illustrated Chronicle from Colonial Peru: From a Century of Scholarship to a New Era of Reading / Guaman Poma y su crónica ilustrada del Perú colonial: un siglo de investigaciones hacia una nueva era de lectura. Museum Tusculanum Press, University of Copenhagen, and The Royal Library, Copenhagen. Hyperlinks: www.kb.dk/elib/mss/poma/presentation/index-en.htm (English); www.kb.dk/elib/mss/poma/presentation/index.htm (Español); www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/carta1615/index.htm (Carta al rey Felipe III del 14 de febrero de 1615, facsimile, transcription, and translation into English)

Adorno, Rolena. 2002. “A Witness unto Itself: the Integrity of the Autograph Manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala’s El primer nueva corónica y buen gobierno (1615/1616)”, Fund og Forskning (Copenhagen) 41:7-96. Hyperlink: www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/adorno/2002/. [en español: “Un testigo de sí mismo: la integridad del manuscrito autógrafo de El primer Nueva Corónica y buen gobierno de Felipe Guaman Poma de Ayala (1615/1616)” Hyperlink: www.kb.dk/elib/mss/poma/docs/adorno/2002/index-esp.htm]

Adorno, Rolena, ed. 1982. From Oral to Written Expression: Native Andean Chronicles of the Early Colonial Period, Latin American Series 4, Maxwell School of Citizenship and Public Affairs, Syracuse University, Syracuse, New York.

Adorno, Rolena, and Ivan Boserup. 2003. New Studies of the Autograph Manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala’s Nueva corónica y buen gobierno. Museum Tusculanum Press, Copenhagen. [Contents: Adorno, 2002 (in English); Boserup & Adorno 2002a, 2002b, 2002c]

Adorno, Rolena, Mercedes López-Baralt, Tom Cummins, John V. Murra, Teresa Gisbert y Maarten van der Guchte. 1992. Guaman Poma de Ayala: The Colonial Art of an Andean Author. Americas Society, New York.

Albó, Xavier. 1966. “Jesuítas y culturas indígenas: Perú, 1568-1606”, América Indígena, t. 26, núm. 3, julio: pp. 249-308; núm. 4, octubre: pp. 395-447.

Albó, Xavier, and Félix Layme. 1993. “Los textos aymaras de Waman Puma”, en Religions des Andes et langues indigènes. Équateur-Pérou-Bolivie avant et après la conquête espagnole. Actes du Colloque III d’Études Andines, coordinated by Pierre Duviols, vol. 1, pp. 13-42. Centre Aixois de Recherches Latino-Américaines (CARLAM), Université de Provence, Aix-en-Provence, France.

Фелипе Гуаман Пома де Айала. Первая новая хроника и доброе правление. Библиография. Felipe Guaman Poma de Ayala. El primer nueva corónica y buen gobierno (1615-1616). Bibliografía
Tagged on:                                                                                                                             

Залишити відповідь

3 visitors online now
3 guests, 0 members
All time: 12686 at 01-05-2016 01:39 am UTC
Max visitors today: 16 at 12:59 am UTC
This month: 32 at 06-18-2017 02:13 pm UTC
This year: 62 at 03-12-2017 08:20 pm UTC
Read previous post:
Перуанские хронисты. Библиография. Cronistas peruanos. Bibliografía

Cronistas peruanos. Bibliografía Перуанские хронисты. Библиография

Испанские историки. Historiadores de España

Испанские историки. Historiadores de España

Close