3 840 views

Biblioteca Nacional (España)

Paseo de Recoletos 20
28004 Madrid

En el presente epígrafe nos referiremos únicamente a la documentación contenida en la sección Manuscritos de la Biblioteca Nacional de Madrid sin entrar a describir materiales de otras secciones como mapas, planos, dibujos, incunables, raros, etc.

La sección de "Manuscritos" está compuesta por más de 21.000 piezas de origen misceláneo. La colección referida a América, dispersa en toda la sección, reúne más de 1.350 referencias (PAZ, Julián.: Catálogo de manuscritos de América existentes en la Biblioteca Nacional, Madrid, 1933. Reeditaado y revisado en 1992 por el Ministerio de Cultura).

Los documentos americanistas de esta colección, han provenido de diversos fondos pertenecientes a la Biblioteca Real, Archivo y Biblioteca de la Casa Ducal de Osuna, Biblioteca del Ministerio de Ultramar, donaciones de particulares, etc. Comprenden piezas de gran valor histórico para el descubrimiento y evangelización de Iberoamérica.

Las piezas referidas a grupos indígenas son numerosas ya que se recogen varias relaciones de viaje y crónicas de conquista. En ellas se hace referencia directa al descubrimiento y consiguiente descripción de poblados y culturas indígenas. El contenido antropológico de estos documentos es variable. La única manera de determinarlo es mediante un análisis detenido de su contenido. Ello sólo es posible mediante un rastreo exhaustivo de documentación.

Presentamos a continuación una selección de las piezas de mayor interés para el tema que nos ocupa, haciendo especial referencia a los aspectos que por su contenido pueden ser abordados en estudios etnohistóricos y antropológicos.

Como podrá verse se trata de una colección muy rica con información de toda América. El magnífico catálogo de Julián Paz en el que nos basamos para seleccionar las referencias divide el fondo con un criterio geográfico en los siguientes apartados: manuscritos de América en general, del Norte, Central, Cuba y Puerto Rico, del Sur, Brasil, Chile y Perú.

América en General

Se trata de documentos relacionados con la primera época de la conquista de América. Algunas son piezas originales pero la mayoría corresponden a copias realizadas fundamentalmente durante los siglos XVIII y XIX. Muchas de estas piezas ya están editadas. El interés para los grupos indígenas de Iberoamérica es evidente, porque en toda la documentación se recogen los primeros derroteros seguidos por los conquistadores españoles y los encuentros con los pueblos aborígenes del continente. Recogen, pues, la primera visión europea sobre la configuración social, política y etnográfica de estas etnias.

En esta colección se encuentran también, algunas crónicas e historias generales, de las que destaca la de Bartolomé de las Casas, presente en la mayoría de los repositorios documentales sobre América en España. Hay también alguna documentación misional proveniente de conventos y colecciones particulares.

Hacemos una selección de los documentos con información sobre los indígenas de Iberoamérica:

- "Éste es el primer viaje y las derrotas y caminos que hizo el almirante don Cristóbal Colón cuando descubrió las Indias". Puesto sumariamente sin el prólogo que hizo a los reyes, que va a la letra y comienza de esta manera. Por Fr. Bartolomé de las Casas. 10255.

- La historia del viaje que el Almirante don Cristóbal Colón hizo la tercera vez que vino a las Indias. S. XVI. 10255.

- Relación del primer viaje de Cristóbal Colón al descubrimiento de las Indias. S. XVII. 19697.

- Historia del origen de la América o Indias occidentales que escribió el Dr. D. Pedro Fernández de Pulgar cronista que fue de las Indias y canónigo magistral de la santa iglesia de Palencia. S. XVII. 3030.

- Historia general de las Indias por Fr. Bartolomé de las Casas. 21 a 23.

- Memorial de Alonso de Mendoza, descubridor de gentes bárbaras, de los servicios que había prestado a los Reyes Católicos, tanto en la conquista de Granada como en Africa e Indias. S. XV. 19698.

- Las cuatro navegaciones de Américo Vespucio. [Dedicadas a Renato, Duque de Lorena.]. S. XIX. 3578.

- Segunda parte de las noticias historiales de las Conquistas de Tierra Firme en el Nuevo Reino de Granada, Indias Occidentales, que ha compuesto un fraile de S. Francisco... llamado Fr. Pedro Simón, natural de la Parrilla, Obispado de Cuenca. Ofrecida a nuestro invictísimo César Filipo Quatro. S. XIX. 9.908 y 9909.

- Relación y derrotero del primer viaje del Adelantado Alvaro de Mendaña. S. XVIII. 10267.

- Carta del Licenciado de Vadillo, sin dirección, sobre sus viajes y descubrimientos en Indias, acusaciones contra él ante el Consejo y prisión que sufría. S. XVI. 13.154, fos. 281-282.

- Carta del Licenciado Espinosa al Emperador Carlos V, sobre descubrimientos en las Indias. Panamá, 6 de Noviembre de 1535. S. XIX. 19697.

- Carta de Sebastián de Belalcaçar al Emperador Carlos V, sobre sus descubrimientos en América. Madrid, 20 de Marzo de 1540. 18633.

- Brevísima relación de la destrucción de las Indias: colegida por el Obispo Don Fray Bartolomé de las Casas o Casaus de la orden de S. Domingo. Año 1552. 1995.

- Destrucción de las Indias, Islas de Tierra Firme del mar del Norte, por el Rev. Padre Fray Bartolomé de la Peña de la orden de los Predicadores. Año de 1549. 19691.

- Relación de la jornada que hizo Francisco Draque y Juan Aquines con la armada que sacó de Inglaterra por el mes de Septiembre de 1595. 3827, fos. 222-223 v.

- Descripción de Indias. Tomo I. S. XVII. 3064.

- Memorial de Fr. Juan de Silva, Predicador de la orden de San Francisco, a S.M. sobre el modo y forma de predicar el Evangelio a los Indios. MDCXIII. 13239, fos. 81-114 v.

- Relación verdadera y cierta de todo lo que hay en esta mar del Sur en el distrito del gobierno de este reino de Tierra Firme. Hecha por el Capitán Diego Ruiz de Campos, Piloto examinado y muy práctico... año de MDCXXXI... por mandado y orden de Don Albaro de Quiñones Osorio... Año de 1631... 9573.

- Descripciones geográficas e hidrográficas de muchas tierras y mares del Norte y Sur, en las Indias, en especial del descubrimiento del Reino de la California, hecho con trabajo e industria por el Capitán y cabo Nicolás de Cardona, con orden del Rey... Felipe III de las Españas dirigidas al... Sr. D. Gaspar Conde de Olivares... canciller de las Indias. S. XVII. 2468.

- Tabla cronológica de los descubrimientos, conquistas, fundaciones, poblaciones y otras cosas ilustres, así eclesiásticas como seglares de las Indias occidentales, islas y Tierra Firme del mar Océano, desde el año 1492 hasta el de 1642. S. XVII. 11205, fos. 118-130. Se trata de un documento de interés básicamente histórico en el que se relata, por décadas, los acontecimientos más importantes en la conquista de América. Tiene escasa información sobre pueblos y culturas indígenas.

- Parecer acerca del origen de los Indios, anónimo. S. XVII. 8180, fol. 159 v. Se trata de un interesante documento en el que se defiende el origen pluriétnico de los pueblos indígenas de Iberoamérica. El autor menciona varios orígenes como los cartaginenses, las tribus de Israel y los atlantes. Aunque carece de un valor antropológico palpable es de gran interés para el estudio de aspectos de mentalidad sobre los indígenas.

- Noticias de misiones y leyes de Indias, por D. José Pellicer de Ossau y Tovar. S. XVII. 2236, fos. 178-179 v.

- Noticias [geográficas] del Nuevo Mundo. S. XVII. 9431, fos. 69-77.

- Cartas de jesuitas de América y Filipinas. S. XVII y XVIII. 20262.

- Cartas y documentos referentes a México y a Perú: Cartas varias de Fr. Narciso Girbal y Fr. Buenaventura Marques, Francisco de Sierralta, Diego de Medina Visentelo, Francisco Requena, Fernando González; Diario del viaje del P. Narciso Girbal y Barceló, desde la Purísima Concepción de Manoa, capital de los pueblos de infieles reducidos de la Pampa del Sacramento. S. XVII y XVIII. 21684.

- Misiones de los PP. Capuchinos en Maracaibo. S. XVIII. 9728. Contiene entre otros:

1. Carta de fray Andrés de Oliva al Procurador general de su Religión para que en lugar de la Misión de los Indios Guajiros en que no conseguían ningún fruto, se les concediese la de los valles de Perijá, contiguos a la Misión de Santa Marta. Maracaibo, 10 junio 1730. Fol. 2.

2. Información a instancia de fray Damián de los Arcos, Prefecto de las Misiones de Capuchinos de la Provincia de Maracaibo, sobre el interrogatorio adjunto de 74 preguntas acerca de dichas Misiones. Fol. 12.

3. Información sobre la entrada hecha en la villa de San Jaime por los de la ciudad de Barinas y traslado de aquella villa a esta ciudad (1763). Fol. 136.

Biblioteca Nacional (España)
Tagged on:                                                                                                         

Залишити відповідь

8 visitors online now
8 guests, 0 members
All time: 12686 at 01-05-2016 01:39 am UTC
Max visitors today: 13 at 01:33 am UTC
This month: 30 at 08-16-2017 07:40 am UTC
This year: 62 at 03-12-2017 08:20 pm UTC
Read previous post:
Colección Jesuitas Archivo de la Real Academia de la Historia – España

Colección Jesuitas Archivo de la Real Academia de la Historia - España

Colección Juan Bautista Muñoz Archivo de la Real Academia de la Historia – España

Colección Juan Bautista Muñoz Archivo de la Real Academia de la Historia - España

Close